هجوم مزدوج

مسلسل "دابل راش" هو مسلسل كوميدي أمريكي عُرض على قناة سي بي إس من 4 يناير إلى 12 أبريل 1995. يقوم ببطولة المسلسل روبرت باستوريلي بدور مالك ومدير خدمة توصيل بالدراجات في مدينة نيويورك . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

في شبابه خلال ستينيات القرن الماضي، كان جوني فيرونا يحلم بأن يصبح نجم روك. ولتوفير المال اللازم لشراء غيتار كان يملكه مثله الأعلى، جيمي هندريكس ، والذي رآه معروضًا في واجهة متجر، عمل ساعي بريد على دراجة هوائية لدى شركة إد فولي كوريرز. ^{[ 3 ]} بعد شراء الغيتار، انضم إلى فرقة روك عام 1968، والتي حققت بعض النجاح بالعزف في النوادي. ^{[ 3 ]} عندما عرضت عليه شركة تسجيلات عقدًا منفردًا عام 1971، رفض جوني المثالي العرض لأن العقد لم يشمل أعضاء فرقته. ^{[ 3 ]}

بعد أن حُرم جوني من حلمه بأن يصبح نجمًا في موسيقى الروك، استغل خبرته التي اكتسبها كساعي بريد على دراجة هوائية ليفتتح شركته الخاصة لتوصيل الطلبات بالدراجات في مانهاتن . ^{[ 1 ] [ 3 ]} تُسمى "دابل راش"، وتقدم خدمة توصيل سريعة تضمن التوصيل خلال 45 دقيقة، وخدمة "دابل راش" التي تعد بالتوصيل خلال 20 دقيقة. ^{[ 3 ]} واجه جوني صعوباتٍ جمة في إدارة الشركة في ظل المنافسة الشديدة من ازدياد استخدام أجهزة الفاكس والإنترنت في منتصف التسعينيات، ^{[ 3 ] [ 4 ]} بالإضافة إلى منافسة من صاحب عمله السابق "إد فولي كوريرز"، الذي يديره الآن إد فولي وابنته كيت. ^{[ 3 ]} كان موظفوه الشباب يذكرونه باستمرار بفرصته الضائعة ليصبح نجمًا في موسيقى الروك في السبعينيات، ^{[ 5 ]} وكان يميل إلى التفكير في الأمر. ^{[ 2 ]} رجلٌ فظٌّ لكنه حنون القلب وذو قلبٍ أبوي، يهتم بالحياة الشخصية ورفاهية موظفيه في شركة دبل راش. ^{[ 2 ] [ 6 ]}

يعمل لدى جوني كل من زوي فولر، الفتاة المتقلبة المزاج، والمتذمرة، والعصبية، والتي لم تتمكن من العثور على وظيفة بعد تخرجها من كلية هارفارد للأعمال ، وخلال الحلقة الأولى تقبل وظيفة ساعية بريد على دراجة ومحاسبة في الشركة حتى تتمكن من العثور على وظيفة أفضل؛ ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 7 ]} باركلي، الموظف المؤهل بشكل مفرط، والساخر، والشرود الذهني، وذو الشعر الأشعث، والذي يرتدي نظارات سميكة للغاية ويقدم نصائح فلسفية بالإضافة إلى مهام التوصيل؛ ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]} هانتر، المتهور الغبي الذي يستمتع كثيراً بالقيادة بسرعة عبر حركة المرور في وسط مانهاتن على دراجته وهو أسرع ساعي بريد في دبل راش؛ ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]} "الفتى"، رجل يبلغ من العمر 75 عامًا، يميل إلى المزاح بشأن حياته الجنسية وافتقاره إلى هدف في الحياة، ولديه 58 عامًا من الخبرة كساعي بريد، لا يستخدم الدراجة أبدًا، ودائمًا ما يوصل الرسائل سيرًا على الأقدام، معوضًا افتقاره الشديد للسرعة البدنية بمعرفته لكل طريق مختصر في مدينة نيويورك؛ ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]} وسعاة الدراجات ليو ومارلون. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} ليو، جانح سابق ، ساذج، أناني، كئيب، ومتشائم، من جيل إكس، بينما مارلون زوج وأب شاب يحاول الموازنة بين حياته الأسرية وعمله كساعي بريد على الدراجة، ولديه موهبة في خداع الناس. ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

• روبرت باستوريلي في دور جوني فيرونا
• ديفيد أركيت في دور هانتر
• كورين بوهرر في دور زوي فولر
• آدم غولدبيرغ في دور ليو
• دي إل هيوغلي في دور مارلون
• فيل ليدز بدور "الطفل"
• سام لويد في دور باركلي
• ريتشارد بورتنو بدور إد فولي (دور متكرر)
• سارة نيلسون بدور كيت فولي (شخصية متكررة الظهور)

بعد سبعة مواسم جسّد فيها روبرت باستوريلي شخصية إلدين بيرنيكي، رسام المنازل، في مسلسل " ميرفي براون" من عام ١٩٨٨ إلى ١٩٩٤، غادر المسلسل ليؤدي دور البطولة في مسلسله الخاص " دابل راش" . ^{[ ١ ]} شاركت ديان إنجلش وستيفن ناثان في ابتكار المسلسل، ^{[ ١ ] [ ٤ ]} وكانا المنتجين التنفيذيين له . ^{[ ٧ ]} أخرج مايكل ليمبيك حلقات المسلسل. ^{[ ٤ ]} صوّر سبايك جونز شارة البداية. ^{[ ٨ ]}

في مراجعة نُشرت في مجلة فارايتي بتاريخ 3 يناير 1995، وصف تود إيفريت مسلسل " دابل راش " بأنه "مسلسل كوميدي جديد لطيف" يفتقر إلى الأصالة بسبب تشابهه الواضح مع مسلسلي "تاكسي " و "تشيرز" ، كما أنه يضم مجموعة من الشخصيات المألوفة لدى مشاهدي التلفزيون؛ فعلى سبيل المثال، أشار إلى أن شخصية زوي فولر تشبه إلى حد كبير شخصية ديان تشامبرز في مسلسل "تشيرز" . ^{[ 7 ]} وصف إيفريت المخرج ليمبيك بأنه مخرج بارع، ووصف كتابة الحلقة الأولى بأنها متقنة في تطوير الشخصيات دون إثقال الحبكة، لكنه شكك في قدرة "دابل راش " على النجاح في نفس وقت عرض مسلسل " روزآن" على قناة ABC . ^{[ 7 ]}

في الرابع من يناير عام ١٩٩٥، كتب سكوت د. بيرس في صحيفة ديزيريت نيوز أن فيلم "دابل راش" كان محاولة واضحة للوصول إلى جمهور جيل إكس ، لكنه بدا كتقليد باهت لفيلم " تاكسي "، ووصفه بأنه "خالٍ من الحيوية" و"ممل بشكل غريب وغير مضحك". ^{[ ٦ ]} وصف بيرس الممثلين بأنهم يؤدون أدوارهم بانتظار الضحك بدلاً من أن يكونوا شخصيات مقنعة. ^{[ ٦ ]}

في مقالٍ لها في صحيفة "تامبا باي تايمز" بتاريخ 4 يناير 1995، وصفت مونيكا يانت مسلسل " دابل راش " بأنه "مزيجٌ متساوٍ بين برنامج إم تي في الرياضي ومسلسل تاكسي ". ^{[ 5 ]} وأشادت بأداء باستوريلي لشخصية إلدين في مسلسل " ميرفي براون" ، وأعربت عن رأيها بأن باستوريلي كان ليُحقق نجاحًا كبيرًا في مسلسلٍ من بطولةٍ كاملة لو كان مسلسلًا فرعيًا من "ميرفي براون " يتمحور حول شخصية إلدين. ^{[ 5 ]} ورأت أن " دابل راش " طريقةٌ غريبةٌ لمنحه مسلسله الخاص، لأنه على عكس إلدين، كانت شخصية جوني فيرونا "باهتةً للغاية" ^{[ 5 ]} ولم تُتح لباستوريلي فرصةً لإظهار مواهبه. ^{[ 5 ]} بل شعرت أن باستوريلي لم يبرز بين طاقم الممثلين الذي بدا قادرًا على حمل المسلسل بدونه. ^{[ 5 ]}

عُرض مسلسل "دابل راش" لأول مرة في 4 يناير 1995 على قناة سي بي إس أيام الأربعاء الساعة 9:00  مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 4 ]} ونظرًا للمنافسة الشديدة في نفس التوقيت من مسلسل "روزآن" على قناة إيه بي سي ، فقد حقق المسلسل نسب مشاهدة منخفضة، ^{[ 3 ]} وبعد عرض الحلقة الخامسة في 1 فبراير 1995، توقف عرضه مؤقتًا. ^{[ 4 ]} ثم عاد إلى الشاشة مع الحلقة السادسة التي بُثت يوم الاثنين 6 مارس 1995، ^{[ 9 ]} قبل أن يستقر بعد يومين على موعد عرضه الجديد، أيام الأربعاء الساعة 8:30 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، ^{[ 2 ]} حيث كان يُعرض قبله مباشرةً برنامج " ذا جورج ويندت شو" . ^{[ 10 ]} ظلت نسب المشاهدة منخفضة، وانتهى عرضه مع الحلقة الثانية عشرة في 12 أبريل 1995. ^{[ 1 ] [ 2 ]} لم تُعرض الحلقة الثالثة عشرة أبدًا، حيث تم استبدالها بتغطية إخبارية من شبكة سي بي إس لتفجير أوكلاهوما سيتي . ^{[ 4 ]} 

المصادر: ^{[ 5 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]}

• فيلم Double Rush على موقع IMDb
• الجزء الأول من حلقة " دبل راش" بعنوان "الحلقة المعروفة سابقًا باسم برينس" على يوتيوب
• الجزء الثاني من حلقة " دبل راش" بعنوان "الحلقة المعروفة سابقًا باسم برينس" على يوتيوب
• الجزء الثالث من حلقة " دبل راش" بعنوان "الحلقة المعروفة سابقًا باسم برينس" على يوتيوب