عرض مزدوج
يشير مصطلح "الفوترة المزدوجة" إلى تحصيل رسوم مقابل نفس المنتج مرتين.
تجارة
في مجال التجارة، يُعرف الخطأ في الفوترة المزدوجة بأنه تحصيل رسوم من العميل مرتين مقابل نفس المنتج أو الخدمة. ومن المعروف أن هذا النوع من الأخطاء يحدث بسبب مشاكل مثل تغيير اسم المنتج [ 1 ] أو بسبب أعطال برمجية. [ 2 ]
قانون
في القانون ، يُقصد بالفوترة المزدوجة تحصيل أجر ساعة عمل من عميلين عن نفس الوقت المُستغرق في العمل. وتحظر نقابة المحامين الأمريكية الفوترة المزدوجة. [ 3 ] فهي تُعدّ بمثابة مُغالاة في الأجر، لأن الوقت الفعلي المُستغرق في العمل على قضية أي عميل يكون أقل من المبلغ المُفوتر له.
يواجه المحامون المبتدئون والشركاء على حد سواء في مكاتب المحاماة الكبيرة ضغوطًا كبيرة لتقديم فواتير مزدوجة أو "تضخيم" ساعات عملهم بهدف تقليل الإرهاق. [ 4 ] يُطلب من هؤلاء المحامين عادةً تقديم فواتير لما بين 1800 و2000 ساعة سنويًا. من الناحية المثالية، يمكن أن يصل هذا إلى 40 ساعة عمل أسبوعيًا، ولكنه عادةً ما يكون 60 ساعة أو أكثر، حيث يتعين على معظم المحامين قضاء ساعتين تقريبًا في المكتب مقابل كل ساعة يمكنهم تحصيلها من عميل محدد. في عام 1998، أشار كتاب كاميرون ستراشر " الفواتير المزدوجة " [ 5 ] إلى أن الفواتير المزدوجة شائعة في مكاتب المحاماة، لكن هذا الاستنتاج كان مضللًا. [ 6 ] ومع ذلك، تشير العديد من الدراسات الحديثة إلى أن ثلث المحامين على الأقل يعترفون بتقديم فواتير مزدوجة للعملاء من حين لآخر على الأقل، وأن أكثر من نصف المحامين لا يعتقدون أن الفواتير المزدوجة تشكل انتهاكًا لأخلاقيات المهنة. [ 7 ]
ملاحظات ومراجع
- ↑ مثال على الفوترة المزدوجة عند تغيير اسم المنتج. مؤرشف في 5 سبتمبر 2009، على موقع Wayback Machine ucdavis.edu.
- ↑ مثال على الفوترة المزدوجة بسبب خطأ برمجي stanford.edu.
- ↑ جيراغتي، بيتر "عندما لا يساوي اثنان زائد اثنان أربعة" ، abanet.org. تم الاطلاع عليه في يونيو 2007.
- ↑ كوكيس، نيكي. "الساعات" ، legalaffairs.org. تم الاطلاع عليه في مايو 2009.
- ↑ ستراشر، كاميرون. الفاتورة المزدوجة: قصة محامٍ شاب عن الجشع والجنس والأكاذيب والسعي وراء كرسي دوار. هاربر بيبرباكس، 1999. ISBN 978-0-688-17222-0
- ↑ فوريس، جون "الفوترة المزدوجة لا معنى لها" مؤرشف في 29-09-2007 في Wayback Machine ، نقابة المحامين في دنفر، أبريل 2001. تم استرجاعه في يونيو 2007.
- ↑ "دليل المبالغة في فواتير مكاتب المحاماة" مؤرشف في 7 أبريل 2012، على موقع Wayback Machine ، litigation limited.com. تم الاطلاع عليه في أبريل 2012.
- احتيال
- الأخلاقيات القانونية
- نماذج من قوانين الولايات المتحدة
