لغة الدويت
لغة دويت هي لغة تشيبشا منقرضة كان يتحدث بها شعب مويسكا في بوياكا الحالية في كولومبيا . تظهر اللغة في الاسم الحديث لمستوطنة ما قبل كولومبوس وآخر حاكم لها ، تونداما ؛ دويتاما . [ 1 ]
وصف
لا تُعرف هذه اللغة إلا من خلال شظية واحدة حللها الباحث إزيكيل أوريكوتشيا عام ١٨٧١. وقد ذكر اللغوي أن النص المُحلل كان جزءًا من عمل أكبر لم يُعثر عليه حتى الآن. ومن النص القصير، اتضح أن لغة الدويت تختلف اختلافًا طفيفًا عن النسخة الرئيسية من لغة تشيبشا، وهي لغة مويسكوبون، التي كان يتحدث بها شعب مويسكا في ألتيبلانو كونديبوياسينس . [ ٢ ]
بما أن شعب مويسكا لم يكن لديه نظام كتابة، بل فقط للأرقام ، فإن نصوص لغة دويت المكتوبة غير موجودة. [ 3 ]
مقارنة مع موسيقى مويسكا والأرقام
| إنجليزي | دويت | مويسكا | الأرقام كما ذكرها أكوستا وهومبولت وزيردا |
|---|---|---|---|
| واحد | أتيا | بيانات | |
| اثنين | بوتشا | بوسا | |
| ثلاثة | ميا | الميكا | |
| شمس | سا | سوا | |
| قمر | تيا | شيا | |
| نجم | كورشا | fagua [ 4 ] | |
| إِقلِيم | كوجا | كويكا |
انظر أيضاً
مراجع
- ^ (بالإسبانية) السيرة الذاتية كاسيك تونداما – بويبلوس أوريجيناريوس
- ↑ يوريكوتشيا، إيزيكيل (1871)، القواعد النحوية، المفردات، التعليم الديني والاعتراف باللغة تشيبتشا، según antiguos manuscritos anónimos e inéditos
- ↑ إزكويردو بينيا، 2009
- ↑ (بالإسبانية) fagua - قاموس Muysccubun الإلكتروني
فهرس
- Izquierdo Peña، Manuel Arturo (2009)، تقويم Muisca: تقريب لنظام ضبط الوقت للسكان الأصليين القدماء في شمال شرق جبال الأنديز في كولومبيا (دكتوراه) ، جامعة مونتريال، الصفحات من 1 إلى 170، أرخايف : 0812.0574
فئات :
- لغات كولومبيا
- لغات تشيبشان
- دويتاما
- اللغات المنقرضة في أمريكا الجنوبية

