دوق الخداع

ظهر دوق الخداع لأول مرة في العدد الثاني من سلسلة "ووندر وومان" عام ١٩٤٢ ، من تأليف ويليام مولتون مارستون، مبتكر شخصية ووندر وومان ، ورسوم هاري جي. بيتر . كان مارستون عالم نفس، وقد صاغ العديد من أعداء ووندر وومان الأوائل كرموزٍ لدوافع نفسية . وعلى هذا النحو، مثّل دوق الخداع قوة الاستغلال الكامنة في الازدواجية، لا سيما فيما يتعلق بكراهية النساء والسيطرة الأبوية. ^{[ ٣ ]}

على عكس معظم شخصيات القصص المصورة، تنوع التصميم البصري للدوق بشكل كبير منذ ابتكاره. فقد ظهر في سلسلة من الإطلالات المتباينة لدرجة أنه، من عقد إلى آخر، بالكاد يشبه الشخصية نفسها. رسمه بيتر كشخصية صغيرة الحجم، هزيلة، شبه بلا أسنان، بأنف معقوف، ويرتدي درعًا يونانيًا رومانيًا. ^{[ 4 ]} مع أن درعه في قصصه الأولى كان أزرق وبرونزي، إلا أنه تغير لونه في ظهوره اللاحق.

بحلول عام 1960، اتخذ مظهره منحىً خيالياً علمياً حاداً، فمنحه بنيةً أضخم وأكثر ضخامة، بالإضافة إلى زيٍّ فضائي. وبدون تفسير سردي يُذكر، مُنح أيضاً بشرةً خضراء، مع أن زي الشخصية في ظهوره الأول كان أخضر، بينما كان لون بشرته أصفر. عادةً ما كان يرتدي جوارب ضيقة حمراء، وقلنسوة، وعباءة ذات ياقة، وحذاءً وقفازات، ولم يكن دوق العصر الفضي يشبه كثيراً نظيره في العصر الذهبي، باستثناء استمراره في امتلاك أنفٍ معقوف بارز. ومع ذلك، امتلكت نسخة العصر الفضي هذه الآن مجموعة أسنان كاملة، وبزيه الفضائي، بدت وكأنها شرير خارق من عصر الفضاء.

بحلول عام ١٩٧٥، عُدّل تصميم الدوق مرة أخرى، فأصبح ذا بشرة بلون طبيعي وشعر يشبه القرون. يتضمن العدد ٢١٧ من سلسلة وندر وومان ملحقًا من صفحتين يعيد استخدام لقطات من عدة ظهورات لدوق الخداع في العصر الذهبي، جميعها من رسم هاري جي. بيتر. يكشف الملحق، المكتوب بأسلوب سرد الدوق نفسه، عن مواجهات الشرير المبكرة مع وندر وومان، مُؤسسًا قصة أصل الأرض-١ موازية لقصة دوق العصر الذهبي للأرض-٢ . على الرغم من الاختلافات في مظهرهما الخارجي، يُؤكد أن الدوق المُسنّ في الملحق هو نفسه الدوق ذو البدلة الرسمية في القصة الرئيسية للعدد.

بعد عدة سنوات، في العددين 239 و240 من سلسلة "ووندر وومان " عام 1978 ، قدّم الكاتب جيري كونواي تعديلاً دقيقاً لأصل دوق الخداع في العصر الذهبي. في قصة تدور أحداثها على الأرض-2 عام 1942، يظهر الدوق كإله وسيم ذي شعر داكن يرتدي درعاً نيلياً. في نهاية القصة، وكعقاب له على إفشائه مؤامرةً مُدبّرةً ضد ووندر وومان، يُحوّله إله الحرب مارس إلى الشخصية المألوفة المعوجة عديمة الأسنان التي ظهرت في بداياته في قصص العصر الذهبي المصورة.

ظهر دوق الخداع للمرة الأخيرة في العصر البرونزي بعد عام، في العدد 254 من سلسلة "ووندر وومان" عام 1979 ، في قصة تدور أحداثها على الأرض-1. ورغم أنه يبدو ظاهريًا نفس شخصية الأرض-1 التي ظهر بها الدوق ذو البدلة الرسمية في أوائل السبعينيات، إلا أنه يُقدم هنا، دون أي تفسير، على أنه مطابق تمامًا في مظهره لدوق العصر الذهبي النحيل من الأرض-2 الذي ظهر في نهاية العدد 240 من "ووندر وومان" . وقد قام خوسيه ديلبو برسم كلا العددين 240 و254 من " ووندر وومان" .

بين مارس 1985 وأبريل 1987، نشرت دي سي كوميكس سلسلة "شخصيات عالم دي سي" (Who's Who in the DC Universe) ، وهي سلسلة محدودة على غرار الموسوعة، تُصنّف شخصيات الشركة. يُعدّ مدخل "دوق الخداع" (Duke of Deception) في العدد 7 (سبتمبر 1985) استثناءً نوعًا ما في سلسلة "شخصيات عالم دي سي"، إذ يُقدّم تمثيلًا مرئيًا للشخصية لم يسبق له الظهور في أيٍّ من منشورات دي سي كوميكس. بدلًا من ذلك، يمزج هذا المدخل بين تصاميم مُتباينة من تاريخ الدوق في صورة واحدة مُركّبة، مُدمجًا عناصر من عدة إطلالات له في العصرين الذهبي والبرونزي. في رسمٍ من خوسيه ديلبو وتحبير بوب سميث ، يظهر الدوق بجسد الرجل الميفيستوفيلي في منتصف العمر الذي ظهر لأول مرة في العدد 217 من سلسلة "المرأة المعجزة" (Wonder Woman ). ومع ذلك، فهو يرتدي نسخة أكثر رشاقة من الدرع اليوناني الروماني الذي ظهر به في تصويره الأصلي. هذا الدرع ليس أزرق باهتًا بل نيلي، مثل ذلك الذي ارتداه دوق الأرض-2 في وندر وومان #239-240.

بعد أن أعادت دي سي كوميكس إطلاق سلسلة قصصها المصورة عام ١٩٨٥ (في حدثٍ نُشر تحت اسم " أزمة على عوالم لا نهائية ")، أُعيد ابتكار شخصية المرأة المعجزة وشخصياتها الداعمة والعديد من أعدائها، وأُعيد تقديمهم. دوق الخداع، رغم غيابه المبدئي عن هذه السلسلة المُعدّلة، ظهر لاحقًا في عددٍ قليل من القصص، سواءً في سلسلة دي سي أو في تلك الفترة. في هذه الظهورات، كان مظهر الدوق مُشابهًا إلى حدٍ كبير لمظهره في موسوعة "من هو" لعام ١٩٨٥ .

لا يُعرف الكثير عن التاريخ الحقيقي لدوق الخداع. يبدو أنه إله ثانوي في الميثولوجيا اليونانية، ربما دولوس، إله الخداع والكذب. جنده مارس لمواجهة المرأة المعجزة. يستخدم قواه لنشر الأكاذيب لإثارة الصراع والحرب بين البشر.

كان دوق الخداع، إلى جانب كونت الفتح وإيرل الجشع ، وهما عدوان آخران للمرأة المعجزة، ملازمًا رئيسيًا للإله مارس.

يرسل دوق الخداع هيئته النجمية لإلهام القادة العسكريين والحكوميين بأفكارٍ خادعة قد تُفضي إلى الحرب. ومن بين إسهاماته في الحرب العالمية الثانية "إقناع اليابان (الشمس المشرقة ) بإجراء محادثات سلام في واشنطن بينما كانت تشن هجومًا مميتًا على بيرل هاربر "، و"إرشاد أدولف هتلر المضطرب لكيفية توطيد علاقات الصداقة مع روسيا حتى حانت ساعة الهجوم". ^{[ 5 ]}

في قاعدة إله الحرب بين الكواكب على كوكب المريخ ، يدير دوق الخداع مصنع الأكاذيب، الذي يستخدم عبيدًا، أرواحًا من كواكب مختلفة كالأرض وزحل تسكن أجسادًا ، لنسج الخدع لأغراض متنوعة. كما يُستخدم عبيد آخرون في نزالات المصارعة. عندما سافرت المرأة المعجزة بصورتها الروحية إلى المريخ لإنقاذ ستيف تريفور ، تعرف عليها دوق الخداع وكشف هويتها للمريخ بعد فوزها في الحلبة. نصح دوق الخداع المريخ بالتظاهر بعدم معرفة هويتها للإيقاع بها. مع ذلك، تمكنت المرأة المعجزة من إنقاذ ستيف، والتغلب على المريخ وجنوده، والفرار إلى الأرض. كان دوق الخداع ثاني مساعدي المريخ الذين أُرسلوا للقبض على المرأة المعجزة، وقد رفض في البداية بحجة أن خدمه يكتبون دعاية للنازيين واليابانيين، وأنه لا يستطيع القبض عليها دون مساعدتهم. تم القبض على المرأة المعجزة بواسطة عميلة له تُدعى ناها، باستخدام حبلها السحري بعد أن مُنحت حبلًا مزيفًا. أُخذت إلى سفينة، حيث قُيِّدت يداها وقدماها، وكُمِّم فمها وعُصبت عيناها بالجص. تمكنت المرأة المعجزة من الهرب بمساعدة إيتا كاندي ، التي تواصلت معها بالتخاطر. حاول دوق الخداع إقناع هيروهيتو بإشعال المزيد من الحرب في هاواي متنكرًا في زي جنرال، لكن المرأة المعجزة أحبطت خطته بمساعدة إيتا كاندي، وأجبرت شبحه على الفرار عائدًا إلى المريخ متنكرًا في هيئة جارية. ثم سجنه المريخ، مما دفع هيروهيتو إلى قول الحقيقة للسفير الإيطالي. أُطلق سراح دوق الخداع عندما أعاد كونت الفتح المرأة المعجزة مكبلة بالسلاسل. استعان دوق الخداع بالدكتور سايكو ، الكاره للنساء ، بعد أن اكتشف استغلال النساء في المجهود الحربي، على أمل ترسيخ عدم المساواة. بعد إخفاقات متكررة، جرده المريخ من هيبته، فصار رجلاً ضعيفًا بلا أسنان. سُجن مع الإماء، لكنه أقنعهن بالتمرد وحكم المريخ لفترة وجيزة، وسجن إله المريخ. ثم استولى على القمر وتمكن من تخدير الإلهة ديانا ، لكن المرأة المعجزة هزمته.

في نهاية المطاف، بدأ العمل بشكل مستقل من المريخ، واستمر في قتاله غير الناجح ضد المرأة المعجزة. في أواخر الخمسينيات، خضع لتغيير جذري في مظهره مع أعضاء آخرين من فريق عمل المرأة المعجزة. أصبح يرتدي زيًا وغطاء رأس باللونين البرتقالي والأسود، وكعادة سيد الخدع البصرية، تغير لون بشرته من الأبيض إلى الأصفر. حاول مهاجمة المجموعة الشمسية بأكملها للأرض-1 بعد أسر المرأة المعجزة وستيف بمفتاح يتحول إلى سفينة فضائية تشل حركتهما وتغادر الأرض. لكن المرأة المعجزة تمكنت من الهرب باستخدام سوارها لإيقاف تشغيل الجهاز وتدمير أسطوله الذي كان يتجمع على كواكب مختلفة. تحطمت سفينة دوق الخداع في قمر صناعي أرضي، ^{[ 6 ]} على الرغم من ظهوره المتكرر في العصر الفضي.

ليا، ابنة دوق الخداع، هي "سيدة الأكاذيب" التي تحاول خيانة والدها. لقد أسرت المرأة المعجزة وصنعت منها صورة وهمية لسرقة الأسلحة الذرية للأرض. تمكنت المرأة المعجزة من الهرب وأسرت ليا وأتباعها. ^{[ 7 ]}

بعد أحداث "أزمة على عوالم لا نهائية" ، تم محو هذه النسخة من دوق الخداع من التاريخ.

تظهر نسخة جديدة من دوق الخداع، مع مربع تعليق يصفه بأنه "دوق الخداع، الذي جعلته قوة الوهم أكثر أتباع إله الحرب ثقة". ^{[ 8 ]}