الأرض-واحد
الأرض-1 (أو الأرض-1 ) هو اسم يُطلق على عالمين خياليين (نسختي ما قبل الأزمة وما بعدها من نفس العالم) ظهرا في قصص مصورة أمريكية نشرتها دي سي كوميكس . أُطلق اسم الأرض-1 لأول مرة في العدد 21 من سلسلة "فرقة العدالة الأمريكية" (أغسطس 1963)، بعد أن أوضح العدد 123 من سلسلة "ذا فلاش" (سبتمبر 1961) كيف يمكن لنسخ العصر الذهبي ( الأرض-2 ) من شخصيات مثل فلاش ( جاي جاريك ) أن تظهر في قصص مع نظرائهم من العصر الفضي (باري ألين). شمل هذا التسلسل الزمني للأرض-1 أبطال العصر الفضي لدي سي، بما في ذلك فرقة العدالة الأمريكية .
في سلسلة القصص المصورة القصيرة "أزمة على الأراضي اللانهائية" عام ١٩٨٥، اندمجت الأرض-١، إلى جانب الأراضي الأربع الأخرى المتبقية (الأرض-٢، الأرض-٤ ، الأرض-إس ، والأرض -إكس ) من عالم دي سي المتعدد ، في أرض واحدة . كانت نسخ شخصيات هذه الأرض في الأساس نسخ الأرض-١ (مثل سوبرمان وباتمان )، ولكن تم دمج بعض الشخصيات من العوالم الأربعة الأخرى أيضًا. في " الأزمة اللانهائية " ، أُعيد إحياء الأرض-١ ودمجت مع الأرض الرئيسية في حقبة النشر لإنشاء أرض جديدة أعادت جوانب أكثر من تاريخ الأرض-١ الأصلي. في عام ٢٠٠٧، تم إنشاء نسخة جديدة من الأرض-١ في أعقاب الأحداث التي وقعت ضمن سلسلة "٥٢" . [ ٢ ]
نسخة ما قبل الأزمة
ومضة من عالمين

كانت شخصيات دي سي كوميكس في البداية توحي بأن كل شخصية تعيش في عالمها الخاص، إذ لم يسبق للأبطال الخارقين أن التقوا ببعضهم. لكن سرعان ما تغير هذا الوضع مع تشكيل تحالفات بين بعض الشخصيات الرئيسية. وقد قدمت العديد من المطبوعات، بما في ذلك " أول ستار كوميكس" (التي نشرت قصص " جمعية العدالة الأمريكية ") و" ليدينغ كوميكس" (التي نشرت قصص " جنود النصر السبعة ") وغيرها من الكتب المصورة، مفهوم "العالم المشترك" بين العديد من الشخصيات خلال فترة الأربعينيات وحتى يومنا هذا.
سبق استخدام عوالم بديلة في قصص دي سي، لكن لم يُشر إليها عادةً بعد تلك القصة تحديدًا. كما أن معظم هذه العوالم البديلة كانت مختلفة اختلافًا شاسعًا لدرجة أن أحدًا لم يكن ليخلط بينها وبين الأرض الحقيقية. تغير هذا الوضع عندما تم إثبات وجود أرض أخرى موثوقة في قصة بعنوان " وميض عالمين " [ 3 ] [ 4 ] ، حيث سافر باري ألين ، فلاش العصر الحديث الذي يُشار إليه لاحقًا باسم الأرض-1 (موقع أحداث قصص العصر الفضي)، لأول مرة إلى أرض أخرى، واهتز بالصدفة بالسرعة المناسبة تمامًا ليظهر على الأرض-2، حيث التقى بجاي جاريك ، نظيره في الأرض-2.
الأحداث الكبرى
- العدد 101 من سلسلة "مور فن كوميكس" (1945): الظهور الأول لسوبربوي . [ 5 ] وفقًا للأحداث الرسمية،لم يحارب سوبرمان الأرض-2 الجريمة إلا بعد وصوله إلى متروبوليس كشخص بالغ، وبالتالي فإن هذا هو الظهور الأول للأرض-1 في القصص المصورة.
- سوبرمان العدد 76 (1952): الظهور الأول لباتمان الأرض-1، متعاونًا مع ما يُفترض أنه سوبرمان الأرض-1 . يلتقي هذان المحاربان للجريمة لأول مرة في هذه القصة. [ 6 ] كان نظيراهما من الأرض-2 يعرفان بعضهما البعض من فترة عملهما في جمعية العدالة الأمريكية في أربعينيات القرن العشرين ( احتوى العدد الثاني من مجلة نيويورك وورلدز فير كوميكس (يوليو 1940) على أول صورة منشورة لباتمان (الأرض-2) وسوبرمان (الأرض-2) معًا).
- جيمي أولسن، صديق سوبرمان #1 (1954): العدد الأول من سلسلة فرعية لشخصية ثانوية من سلسلة سوبرمان . [ 7 ] انتقلت قصص سوبرمان وباتمان بشكل غير رسمي من شخصيات الأرض الثانية إلى شخصيات الأرض الأولى، على الرغم من أن ذلك لم يكن واضحًا في ذلك الوقت.
- Detective Comics #225 (1955): الظهور الأول لجون جونز، صائد المريخ . [ 8 ]
- العرض رقم 4 (1956): يُعتبر هذا العدد أول كوميك من عالم الأرض-واحد (على الرغم من عدم ذكره في النص على هذا النحو)، ويتميز بتقديم باري ألين بشخصية ذا فلاش . [ 9 ]
- قصص المغامرات المصورة #246 (1958): الظهور الأول غير الرسمي للسهم الأخضر من الأرض-واحد . [ 10 ]
- وندر وومان #98 (1958): الظهور الأول غير الرسمي لشخصية وندر وومان من الأرض الأولى. [ 11 ] (انظر أيضًا وندر وومان (الأرض الثانية) ).
- مغامرات كوميكس #260 (1959): الظهور الأول لأكوامان الأرض-واحد . [ 12 ]
- العرض رقم 22 (1959): الظهور الأول لهال جوردان ، الفانوس الأخضر للأرض-1. [ 13 ]
- الشجاع والجريء #34 (1961): الظهور الأول لكاتار هول ، رجل الصقر من الأرض-واحد. [ 14 ]
- العدد 123 من سلسلة فلاش (1961): "فلاش العالمين"، قصة يلتقي فيها باري ألين بجاي جاريك. هذه أول قصة تشرح مفهوم الأكوان المتعددة ، أي أن الفلاشين يسكنان أرضين منفصلتين لكنهما متشابهتان. [ 3 ]
- العرض رقم 34 (1961): الظهور الأول لراي بالمر، ذرة الأرض-1. [ 15 ]
- العدد 21 من سلسلة "فرقة العدالة الأمريكية" (1963): "أزمة على الأرض-1"، أول تعاون بين فرقة العدالة الأمريكية وجمعية العدالة الأمريكية، والذي أصبح حدثًا سنويًا في سلسلة قصص "فرقة العدالة الأمريكية" المصورة. هذه هي القصة التي أُطلق فيها اسما الأرض-1 والأرض-2 لأول مرة. [ 16 ]
- غرين لانترن (المجلد 2) العدد 85 (1971): " طيور الثلج لا تطير "، قصة تركز على إدمان المخدرات، وتُظهر روي هاربر ، تلميذ غرين آرو، مدمنًا على الهيروين . [ 17 ] فازت القصة بجائزة شازام لأفضل قصة أصلية لعام 1971.
- في العدد رقم 100 من سلسلة "فرقة العدالة الأمريكية" (1972)، تُثبت القصة أن السهم الأخضر وسبيدي اللذين ظهرا في أربعينيات القرن العشرين هما السهم الأخضر وسبيدي من الأرض-2. شهد هذا التعاون السنوي بين "فرقة العدالة الأمريكية" و"جمعية العدالة الأمريكية" عودة فريق الأبطال الخارقين من العصر الذهبي، " جنود النصر السبعة" ، الذين كان السهم الأخضر وسبيدي من العصر الذهبي عضوين فيه. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
- سوامب ثينغ #1 (1972): الظهور الأول لأليك هولاند، سوامب ثينغ. [ 21 ] فازت القصة بجائزة شازام لعام 1972 لأفضل قصة أصلية.
- العدد 244 من سلسلة "فرقة العدالة الأمريكية" والعدد 19 من سلسلة "إنفينيتي " (1985): آخر تعاون بين فرقة العدالة وجمعية العدالة قبل اندماج الأرض-1 والأرض-2. [ 22 ] [ 23 ]
- أزمة على عوالم لا نهائية #10 (1986): العدد الذي تم فيه دمج الأرض-1، والأرض-2، والأرض-4 (موطن أبطال تشارلتون كوميكس )، والأرض-S (موطن أبطال فوسيت كوميكس )، والأرض-X (موطن أبطال كواليتي كوميكس ) في واقع واحد، يُعرف باسم الأرض الجديدة. [ 24 ]
- دي سي كوميكس تقدم العدد 97 (1986): "منطقة الأشباح: الفصل الأخير"، آخر قصة رسمية من عالم الأرض-1. [ 25 ]
- العدد 423 من سلسلة سوبرمان والعدد 583 من سلسلة أكشن كوميكس (1986): " ماذا حدث لرجل الغد؟ "، وهي قصة غير رسمية تهدف إلى أن تكون خاتمة لقصة سوبرمان الأرض-1. [ 26 ] تتضمن القصة ظهورًا خاطفًا لعدد من أبطال الأرض-1 الآخرين. [ 27 ] [ 28 ]
دمار
كانت أزمة الأكوان المتعددة (1985-1986) محاولة من شركة دي سي كوميكس لتصحيح تسلسل أحداث قصصها، مما أدى إلى دمج الأكوان المتعددة، بما فيها كون الأرض-1، في كون واحد. وشمل ذلك تدمير الكون المتعدد، بما فيه كون الأرض-1، والظهور الأول للأرض بعد الأزمة .
إصدار ما بعد عام 1952
في نهاية أزمة اللانهاية ، يُطلق على العالم المُعاد تنظيمه اسم "الأرض الجديدة". يوجد الآن 52 كونًا: "الأرض الجديدة" (المعروفة أيضًا باسم الأرض-0)، والأرض-1 إلى الأرض-51. في العدد الأخير من السلسلة الأسبوعية المكونة من 52 عالمًا، يُكشف عن إنشاء 52 عالمًا مُكررًا، وأن جميعها باستثناء الأرض الجديدة قد تم تغييرها عن شكلها الأصلي. [ 2 ]
تظهر الأرض-1 في الروايات المصورة سوبرمان: الأرض الأولى [ 29 ] [ 30 ] وباتمان : الأرض الأولى [ 31 ] . [ 32 ]
الشخصيات
| الأرض-واحد (1961-1985) | ملحوظات | نظير الأرض الجديدة / الأرض الرئيسية |
|---|---|---|
| كال-إل/كلارك كينت | بما أن سوبرمان كان أحد شخصيات دي سي العديدة التي نُشرت قصصها باستمرار طوال خمسينيات القرن العشرين، فلا يوجد خط فاصل واضح بين نسختي سوبرمان من الأرض-1 والأرض-2. فقد دارت أحداث العديد من القصص التي نُشرت قبل منتصف الخمسينيات على الأرض-1. كذلك، فإن أي قصة لسوبرمان نُشرت قبل منتصف الخمسينيات وتضمنت أو أشارت إلى سوبربوي، دارت أحداثها حصريًا على الأرض-1، لأن سوبرمان الأرض-2، وفقًا لأقدم قصص سوبرمان المصورة، لم يحظَ بمسيرة سوبربوي. كان ظهوره الأول في القصص المصورة في العدد 101 من مجلة "مور فن كوميكس " (يناير 1945). استمرت هذه النسخة من سوبرمان في النشر حتى عام 1986، في السلسلة المصغرة " أزمة على الأراضي اللانهائية" (1985-1986)، حيث كُتبت قصته خارج سياق سلسلة جون بيرن المصغرة "رجل الفولاذ" . | سوبرمان |
| بروس واين | لم يشهد باتمان تغييرات جوهرية بحلول أواخر الخمسينيات من القرن الماضي في سياق الأحداث الجديدة. ولم يُحدَّث باتمان بشكل ملحوظ على غرار الشخصيات الأخرى حتى العدد 327 من سلسلة "ديتكتيف كوميكس" (مايو 1964)، حيث عاد إلى جذوره كمحقق، مع التخلي عن معظم عناصر الخيال العلمي في السلسلة. وقد عُدِّلت أو وُسِّعت تفاصيل تاريخ باتمان على مر العقود. ومن الإضافات تربيته على يد عمه فيليب واين بعد وفاة والديه. في عام 1969، انتقل بروس من قصره، قصر واين، إلى شقة فاخرة في الطابق العلوي من مبنى مؤسسة واين في وسط مدينة غوثام ، ليكون أقرب إلى بؤرة الجريمة في المدينة. أمضى باتمان السبعينيات وأوائل الثمانينيات يعمل بشكل منفرد في الغالب، مع تعاونات متقطعة مع روبن أو باتجيرل . كما أصبحت مغامرات باتمان أكثر قتامة وكآبة خلال هذه الفترة، حيث صوّرت جرائم عنيفة بشكل متزايد. ظل هذا الإصدار من باتمان قيد النشر حتى عام 1986، حيث تم إخراجه من التسلسل الزمني للأحداث في المسلسل القصير " أزمة على الأراضي اللانهائية" (1985-1986). | باتمان |
| أليكسيس "ليكس" لوثر | نشأ لوثر في ضواحي سمولفيل مع والديه وشقيقته. في سن المراهقة، علم لوثر بوجود بطل سمولفيل، سوبربوي. بعد حريق في مختبره، فقد شعره وجميع تجاربه. أنقذه سوبربوي من الحريق، لكن لوثر اتهم البطل بتدمير تجاربه عمدًا بدافع الغيرة. منذ تلك اللحظة، أصبح ليكس لوثر عدوًا لدودًا لسوبربوي. خوفًا من أن ابنهما لن يتغير أبدًا، قرر والدا لوثر الانتقال من سمولفيل وغيرا اسم عائلتهما إلى "ثورول" على أمل تربية ابنتهما في حياة هادئة نسبيًا بعيدًا عن لوثر. خلال إحدى رحلاته الاستكشافية للفضاء الخارجي، اكتشف لوثر كوكبًا أطلق عليه اسم ليكسور وانتقل إليه قبل أن يُدمر في معركته مع سوبرمان. | ليكس لوثر |
| درو-زود | زود كريبتوني مهووس بالعظمة ، مسؤول عن القوات العسكرية على كوكب كريبتون . كان يعرف جور-إل عندما كان عالمًا طموحًا. بعد إلغاء برنامج الفضاء إثر تدمير القمر المأهول ويغثور، حاول زود الاستيلاء على كريبتون. حُكم عليه بالنفي إلى منطقة الأشباح لمدة أربعين عامًا لجرائمه. أُطلق سراحه في النهاية على يد سوبربوي بعد انتهاء مدة سجنه. مع ذلك، حاول زود غزو الأرض مستخدمًا قواه الخارقة التي اكتسبها تحت الشمس الصفراء. بعد أن أصبح خطره واضحًا، اضطر سوبربوي إلى مواجهته وأعاده في نهاية المطاف إلى منطقة الأشباح. | الجنرال زود |
في وسائل الإعلام الأخرى
- زي باتمان من الأرض-واحد متاح للتنزيل في لعبة باتمان: مدينة أركام (2021). [ 33 ]
- في مسلسل The Flash (2014-2023) على قناة CW ، يواجه فريق Flash نظراء لأصدقائهم وزملائهم من عالم أرضي آخر متعدد الأبعاد، يطلقون عليه اسم "الأرض-2" بينما يشيرون إلى عالمهم باسم "الأرض-1". يستاء هاريسون ويلز من الأرض-2 من هذا الأمر؛ ورغم أنه يتقبل المصطلحات عمومًا، إلا أنه يذكّر سيسكو رامون وباري ألين بين الحين والآخر بأن عالمه، من وجهة نظره، يمكن تسميته الأرض-1.
- يظهر عالم بديل للأرض-1 في فيلم "جمعية العدالة: الحرب العالمية الثانية " (2021). كما يُعد هذا العالم مسرح أحداث فيلمي "سوبرمان: رجل الغد" (2020) و "باتمان: الهالوين الطويل" (2021).
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ موجين، لو؛ وايد، مارك (1986). فهرس أحداث التقاطع الرسمي لأزمة العوالم المتعددة . دي سي كوميكس . ص 1.
- 1 2 جونز، جيف ؛ موريسون، جرانت ؛ روكا، جريج ؛ وايد، مارك ( كاتب )، جيفن، كيث ؛ باروز، إيدي ؛ باتيستا، كريس ؛ جوستينيانو ؛ ماكون، مايك ؛ أوليف، باتريك ؛ روبرتسون، داريك ( رسام )، جيراسي، درو ؛ لانينغ، آندي ؛ راموس، رودني ؛ روبرتسون، داريك؛ وونغ، والدن ( محرر ). "عام في الحياة" 52 ، العدد 52 (يوليو 2007).
- 1 2 ماكافيني، مايكل؛ دولان، هانا، محرران. (2010). "الستينيات". دي سي كوميكس عامًا بعد عام: سجل مرئي . لندن، المملكة المتحدة: دورلينج كيندرسلي . ص 103. ISBN 978-0-7566-6742-9أعادت
هذه القصة الكلاسيكية من العصر الفضي إحياء فلاش العصر الذهبي ووفرت أساسًا للكون المتعدد الذي سينحدر منه هو وفلاش العصر الفضي.
{{cite book}}:|first2=له اسم عام ( مساعدة ) صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ فوكس، غاردنر ( كاتب )، إنفانتينو، كارمين ( رسام )، جيلا، جو ( محرر ). "وميض عالمين!" ذا فلاش ، العدد 123 (سبتمبر 1961).
- ↑ سيجل، جيري ( كاتب )، شوستر، جو ( رسام )، شوستر، جو ( محرر ). "أصل سوبر بوي" مجلة مور فن كوميكس ، العدد 101 (يناير - فبراير 1945).
- ↑ هاميلتون، إدموند ( كاتب )، سوان، كورت ( رسام )، فيشيتي، جون ؛ كاي، ستان ( رسام ). "أقوى فريق في العالم!" سوبرمان ، العدد 76 (مايو-يونيو 1952).
- ↑ إيرفين، أليكس "الخمسينيات" في دولان، ص 73: "حصل جيمي أولسن على مغامراته الخاصة في العدد الأول من سلسلة Superman's Pal Jimmy Olsen . وهي سلسلة كوميدية رائعة بفضل ابتكارها وطول عمرها، حيث استمرت لمدة 163 عددًا."
- ↑ إيرفين "الخمسينيات" في دولان، ص 77: "ظهر المريخي المسمى جون جونز لأول مرة كشخصية منتظمة في العدد 225 من مجلة Detective Comics . وقد قدمت قصة "التجربة الغريبة للدكتور إردل"، من تأليف الكاتب جو ساماشسون والفنان جو سيرتا، أصل شخصية المريخي مان هنتر الوحيد."
- ↑ إيرفين "الخمسينيات" في دولان، ص 80: "يعتبر وصول النسخة الثانية من فلاش في العدد 4 من [ شو كيس ] بمثابة البداية الرسمية للعصر الفضي للقصص المصورة."
- ↑ هيرون، فرنسا ( رسام )، باب، جورج ( رسام )، باب، جورج ( محرر ). "رامي قوس قزح" ، قصص مصورة مغامرات ، العدد 246 (مارس 1958).
- ↑ إيرفين "الخمسينيات" في دولان، ص 90: "تم تجديد قصة وشخصية المرأة المعجزة على طراز العصر الفضي، بفضل الكاتب روبرت كانيغر والفنان روس أندرو."
- ↑ فرادون، رامونا ( ص )فرادون، رامونا ( ط )"كيف حصل أكوامان على قواه" قصص المغامرات المصورة ، العدد 260 (مايو 1959).
- ↑ إيرفين "الخمسينيات" في دولان، ص 95: "قررت دي سي إعادة ابتكار عدد من الشخصيات لضخ حياة جديدة في هذا النوع. وقد حرص الكاتب جون بروم والفنان جيل كين على أن يحصل غرين لانترن على دوره في العدد 22 من سلسلة شوكيس في أكتوبر [1959] ."
- ↑ فوكس، غاردنر ( كاتب )، كوبيرت، جو ( رسام )، كوبيرت، جو ( محرر ). "مخلوق ذو ألف شكل!" مجلة الشجعان والجريئين ، العدد 34 (فبراير-مارس 1961).
- ↑ McAvennie "الستينيات" في دولان، ص 103: "كان أتوم هو بطل العصر الذهبي التالي الذي حصل على تحول من العصر الفضي من الكاتب غاردنر فوكس والفنان جيل كين."
- ↑ ماكافيني "الستينيات" في دولان، ص 109: "مثّلت ملحمة "أزمة على الأرض-1!" و"أزمة على الأرض-2!" المكونة من جزأين أول استخدام لمصطلح "أزمة" في القصص المتقاطعة، بالإضافة إلى تسميتي "الأرض-1" و"الأرض-2". وفيها، ابتكر المحرر جوليوس شوارتز، والكاتب غاردنر فوكس، والفنان مايك سيكوسكي تهديدًا يليق بأعظم أبطال العالم."
- ↑ ماكافيني "السبعينيات" في دولان، ص 146 "كان من المحرمات تصوير المخدرات في القصص المصورة، حتى بطرق تدين استخدامها علنًا. ومع ذلك، تعاون الكاتب ديني أونيل والفنان نيل آدامز في قصة لا تُنسى من جزأين، نقلت القضية مباشرة إلى منزل السهم الأخضر، وأظهرت قوة القصص المصورة في إحداث التغيير والتصور."
- ↑ واين، لين ( كاتب )، ديلين، ديك ( رسام )، جيلا، جو ( رسام ). "الجندي المجهول للنصر!" رابطة العدالة الأمريكية ، العدد 100 (أغسطس 1972).
- ↑ واين، لين ( كاتب )، ديلين، ديك ( رسام )، جيلا، جو ( رسام ). "اليد التي هزت العالم" ، رابطة العدالة الأمريكية ، العدد 101 (سبتمبر 1972).
- ↑ واين، لين ( كاتب )، ديلين، ديك ( رسام )، جيلا، جو؛ جيوردانو، ديك ( رسام ). "...ويجب أن يموت واحد منا!" رابطة العدالة الأمريكية ، العدد 102 (أكتوبر 1972).
- ↑ McAvennie "1970s" في Dolan، ص 153: "بعد ظهوره الأول في House of Secrets #92 في عام 1971، تطور Swamp Thing إلى سلسلة خاصة به، وإن كان ذلك مع إعادة تصور لأصوله من قبل الكاتب لين وين والفنان بيرني رايتسون."
- ↑ توماس، روي ؛ توماس، دان ( كاتب )، ماكفارلين، تود ( رسام )، مونتانو، ستيف ( رسام ). "الأزمة الأخيرة على الأرض الثانية" إنفينيتي، إنك ، العدد 19 (أكتوبر 1985).
- ↑ كونواي، جيري ( كاتب )، ستاتون، جو ( رسام )، ماكلان، مايك ( محرر ). "الأزمة النهائية"، رابطة العدالة الأمريكية ، العدد 244 (نوفمبر 1985).
- ↑ وولفمان، مارف ( كاتب )، بيريز، جورج ( رسام )، أوردواي، جيري ( رسام ). "الموت عند فجر الزمن" أزمة على عوالم لا نهائية ، العدد 10 (يناير 1986).
- ↑ جيربر، ستيف ( كاتب )، فيتش، ريك ( رسام )، سميث، بوب ( محرر ). "منطقة الأشباح: الفصل الأخير" دي سي كوميكس تقدم ، العدد 97 (سبتمبر 1986).
- ↑ مانينغ، ماثيو ك. "الثمانينيات" في دولان، ص 220: "في قصة "ماذا حدث لرجل الغد؟"، وهي قصة من جزأين كتبها آلان مور ورسمها كورت سوان، وصلت مغامرات سوبرمان العصر الفضي إلى خاتمة درامية."
- ↑ مور، آلان ( كاتب )، سوان، كورت ( رسام )، بيريز، جورج ( محرر ). "ماذا حدث لرجل الغد؟" سوبرمان ، العدد 423 (سبتمبر 1986).
- ↑ مور، آلان ( مؤلف )، سوان، كورت ( رسام )، شافنبرغر، كورت ( محرر ). "ماذا حدث لرجل الغد؟" أكشن كوميكس ، العدد 583 (سبتمبر 1986).
- ↑ سترازينسكي، ج. مايكل ؛ ديفيس، شين (أكتوبر 2010). سوبرمان: الأرض الأولى . دي سي كوميكس. ص 144. ISBN 978-1401224684.
- ↑ سترازينسكي، ج. مايكل؛ ديفيس، شين (نوفمبر 2012). سوبرمان: الأرض الأولى، المجلد 2. دي سي كوميكس. ص 136. ISBN 978-1401231965.
- ↑ جونز ، جيف؛ فرانك، غاري (يوليو 2012). باتمان: الأرض الأولى . دي سي كوميكس. ص 144. ISBN 978-1401232085.
- ↑ "عالم دي سي في عام 2010: مرحباً بكم في الأرض الأولى" . دي سي كوميكس. 7 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2012 .
- ↑ جاكسون، ليا (1 أغسطس 2011). "الكشف عن أزياء إضافية جديدة للعبة باتمان: مدينة أركام - الأرض الأولى، المسلسل الكرتوني ، باتمان بيوند ، والمزيد" . G4. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2012 .
روابط خارجية
- الأرض-واحد، الأرض-اثنان، أزمة على عوالم لا نهائية في موسوعة دون ماركشتاين للرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2016.
- 1961 في القصص المصورة
- عناصر القصة الخيالية التي تم إدخالها في عام 1961
- أبعاد دي سي كوميكس
- كواكب دي سي كوميكس
- قصص خيالية عن الأرض
