جو كوبرت
| جو كوبرت | |
|---|---|
كوبيرت في عام 2009 | |
| وُلِدّ | 18 سبتمبر 1926 جيزيرزاني ، بولندا (الآن أوزيراني، منطقة ترنوبل ، أوكرانيا ) [1] |
| مات | 12 أغسطس 2012 (85 عامًا) موريس تاون، نيو جيرسي ، الولايات المتحدة |
| جنسية | امريكي |
| المنطقة(المناطق) | كاتب، فنان |
أعمال بارزة | فاكس من سراييفو الرقيب روك هوكمان المعاقب: منطقة الحرب طرزان |
| الجوائز | جائزة ألي (1962، 1963، 1969) جوائز الجمعية الوطنية لرسامي الكاريكاتير (1974، 1980) جائزة آيزنر (1977) جائزة هارفي (1997) جوائز إنكويل قاعة مشاهير جو سينوت (2015). |
| الزوج(ين) | مورييل فوجلسون (1951–2008) |
| أطفال | 5 |
| www.kubertschool.edu | |
جوزيف كوبرت ( / ˈkjuːbərt / ؛ [2] 18 سبتمبر 1926 - 12 أغسطس 2012) كان فنانًا أمريكيًا من أصل بولندي للقصص المصورة ومعلمًا للفن ومؤسس مدرسة كوبرت . اشتهر بعمله على شخصيات دي سي كوميكس الرقيب روك وهوكمان . وهو معروف أيضًا بالعمل على إبداعاته الخاصة، مثل تور وابن سندباد والأمير الفايكنج ، ومع الكاتب روبن مور ، القصص المصورة حكايات القبعات الخضراء .
أصبح اثنان من أبناء كوبرت، آندي كوبرت وآدم كوبرت ، من رسامي القصص المصورة المعروفين، كما فعلت ابنة آندي إيما كوبرت [3] [4] والعديد من طلاب كوبرت السابقين، بما في ذلك ستيفن آر. بيسيت ، وأماندا كونر ، وريك فيتش ، وإريك شانوير ، وستيف ليبر ، وسكوت كولينز . أصبحت حفيدة كوبرت الأخرى، كاتي كوبرت، محررة لكل من دي سي ومارفل كوميكس. [5] [6]
تم إدخال كوبرت إلى قاعة مشاهير جاك كيربي التابعة لجوائز هارفي في عام 1997، وقاعة مشاهير القصص المصورة ويل إيسنر في عام 1998.
وقت مبكر من الحياة
وُلِد كوبرت في 18 سبتمبر 1926 [7] لعائلة يهودية في جيزيرزاني في جنوب شرق بولندا (الآن أوزيرياني في أوكرانيا ). [8] كان ابنًا لإيتا (ني رايزنبرغ) وجاكوب كوبرت. [9] هاجر إلى بروكلين ، مدينة نيويورك، الولايات المتحدة، في عمر شهرين مع والديه وشقيقته إيدا البالغة من العمر عامين ونصف. نشأ كوبرت في حي شرق نيويورك ، وهو ابن جزار كوشير ، [10] بدأ الرسم في سن مبكرة، بتشجيع من والديه. [11]
في مقدمته لروايته المصورة يوسيل ، كتب كوبرت، "حصلت على أول وظيفة مدفوعة الأجر كرسام كاريكاتير للقصص المصورة عندما كنت في الحادية عشرة والنصف أو الثانية عشرة من عمري. خمسة دولارات للصفحة. في عام 1938، كان ذلك مبلغًا كبيرًا من المال". [11] يقول مصدر آخر، يستخدم اقتباسات من كوبرت، في عام 1938، حث صديق في المدرسة كان على صلة بلويس سيلبركليت ، مدير MLJ Studios ( Archie Comics في المستقبل )، كوبرت على زيارة الشركة، حيث بدأ تدريبًا غير رسمي وفي سن الثانية عشرة "سُمح له بحبر وظيفة عاجلة، أقلام بوب مونتانا [فيلم فكاهي للمراهقين] Archie ". [12] ومع ذلك، أفاد المؤلف ديفيد هاجدو، الذي أجرى مقابلة مع كوبيرت ومحترفين آخرين في مجال القصص المصورة في كتاب صدر عام 2008، أن "كوبيرت روى إصدارات مختلفة من قصة دخوله إلى مجال القصص المصورة في سن العاشرة، وأحيانًا وضعها في متجر القصص المصورة الذي يديره هاري "أ" تشيسلر ، وأحيانًا في MLJ؛ ومع ذلك، لم تبدأ MLJ العمل حتى عام 1939، عندما كان كوبيرت في الثالثة عشرة من عمره". [13]
التحق كوبرت بمدرسة مانهاتن الثانوية للموسيقى والفنون . [11] وخلال هذا الوقت، كان هو وزميله نورمان مورير ، وهو زميل مستقبلي، يتغيبان عن المدرسة أحيانًا من أجل مقابلة الناشرين. [12] بدأ كوبرت في صقل حرفته في استوديو تشيسلر، أحد شركات تعبئة الكتب المصورة التي ظهرت في الأيام الأولى للوسيلة لتزويد الناشرين بالكتب المصورة المستعانة بمصادر خارجية. [14]
حياة مهنية
بداية حياته المهنية
كانت أول وظيفة احترافية معروفة لكوبرت هي رسم القصة المكونة من ست صفحات "Black-Out"، بطولة شخصية فولتون، [15] في مجلة Catman Comics #8 من Holyoke Publishing (مارس 1942؛ مدرجة أيضًا في المجلد 2، #13). سيستمر في رسم الميزة للأعداد الثلاثة التالية، وسرعان ما كان يقوم بعمل مماثل لمجلة Blue Beetle من Fox Comics . [16] بالتفرع إلى مهارات فنية إضافية، بدأ في تلوين إعادة طبع Quality Comics لأسطورة الصناعة المستقبلية Will Eisner 's The Spirit ، وهي ميزة قصص مصورة مكونة من سبع صفحات نُشرت في الأصل كجزء من ملحق صحيفة يوم الأحد . [17]
أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين
كان أول عمل لكوبرت لصالح دي سي كوميكس ، حيث أمضى معظم حياته المهنية وأنتج بعضًا من أكثر أعماله الفنية شهرة. طوال العقد، ظهر فن كوبرت في القصص المصورة من فيكشن هاوس وأفون وهارفي كوميكس ، لكنه عمل في المقام الأول لصالح أول أمريكان ودي سي كوميكس. [16] بدأ ارتباط كوبرت الطويل بشخصية هوكمان بقصة "وقت حار في المدينة القديمة" في ذا بيج أول أمريكان كوميكس بوك (1944). [18] رسم كوبرت العديد من قصص هوكمان في هذا العنوان وكذلك في أول ستار كوميكس . [19] رسم هو وإيروين هاسن أول ظهور لجمعية الظلم في أول ستار كوميكس #37 (أكتوبر 1947) في حكاية كتبها روبرت كانيغر . [20] ابتكر فريق كانيغر/كوبرت شخصية ثورن في فلاش كوميكس #89 (نوفمبر 1947). [21]
في الخمسينيات من القرن العشرين، أصبح رئيس تحرير مجلة St. John Publications ، حيث أنتج هو وزميله القديم نورمان مورير وشقيق نورمان، ليونارد مورير، أول كتب هزلية ثلاثية الأبعاد ، [22] بدءًا من Three Dimension Comics #1 (تنسيق كبير الحجم في سبتمبر 1953، وإعادة طبع بالحجم القياسي في أكتوبر 1953)، والتي تضم مايتي ماوس . [16] وفقًا لكوبرت، فقد بيعت منها 1.2 مليون نسخة بسعر 25 سنتًا لكل نسخة في وقت كانت فيه الكتب الهزلية تكلف عشرة سنتات. [23]
في سانت جون، ابتكر الكاتب نورمان مورير والفنان كوبرت الشخصية الخالدة تور ، بطل الرواية البشري ما قبل التاريخ الذي ظهر لأول مرة في القصص المصورة قبل مليون عام (سبتمبر 1953). ذهب تور على الفور إلى دور البطولة في 3-D Comics #2-3 (أكتوبر-نوفمبر 1953)، تلا ذلك سلسلة كتب مصورة تحمل نفس الاسم، تقليدية ثنائية الأبعاد، كتبها ورسمها جو كوبرت، والتي عرضت لأول مرة مع الإصدار رقم 3 (مايو 1954). ظهرت الشخصية منذ ذلك الحين في سلسلة من Eclipse Comics وعلامة Marvel Comics ' Epic وDC Comics حتى التسعينيات على الأقل. [16] حاول كوبرت في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي دون جدوى بيع تور كشريط هزلي صحفي . تتكون عينات تور من 12 شريطًا يوميًا، أعيد طباعتها في ست صفحات في Alter Ego vol. 3 #10 وتم توسيعه لاحقًا إلى 16 صفحة في Tor #1 من DC Comics . ساهم بأعمال في Avon Periodicals، حيث كتب قصص الخيال العلمي لـ Strange Worlds وعناوين أخرى. [16]
بالنسبة لشركة EC Comics ، رسم كوبرت بعض القصص لـ Two-Fisted Tales من تأليف Harvey Kurtzman إلى جانب أبطال EC Wally Wood و Jack Davis و John Severin .
دي سي كوميكس والرقيب روك
بدءًا من Our Army at War #32 (مارس 1955)، بدأ كوبرت العمل لحسابه الخاص مرة أخرى لصالح دي سي كوميكس، بالإضافة إلى Lev Gleason Publications و Atlas Comics ، وهي النسخة الخمسينية من Marvel Comics . [16] وبحلول نهاية العام، كان يرسم لصالح دي سي حصريًا. كلف محرر دي سي جوليوس شوارتز كوبرت وروبرت كانيغر وكارمين إنفانتينو بأول محاولة للشركة لإحياء الأبطال الخارقين: نسخة محدثة من فلاش والتي ستظهر في Showcase #4 (أكتوبر 1956). [24] بشر النجاح النهائي لفلاش الجديد الموجه نحو الخيال العلمي بالعودة الشاملة للأبطال الخارقين، وبداية ما يسميه المعجبون والمؤرخون العصر الفضي للقصص المصورة . [25] في السنوات القادمة، سيعمل كوبرت على شخصيات مثل المغامر في العصور الوسطى الأمير الفايكنج وميزات بطولة الرقيب روك والدبابة المسكونة في القصص المصورة الحربية جي آي كومبات . قام هو والكاتب جاردنر فوكس بإنشاء نسخة جديدة من هوكمان في The Brave and the Bold #34 (فبراير-مارس 1961) مع حصول الشخصية على لقبها الخاص بعد ثلاث سنوات. [26] [27] أصبح عمل كوبرت في هوكمان والرقيب. روك [28] معروفًا بجهوده المميزة. كان المتعاون الرئيسي لكوبرت في القصص المصورة الحربية هو الكاتب / المحرر كانيجر. [29] [30] يعتبر عملهما معًا في الرقيب. روك مساهمة لا تُنسى في وسيلة القصص المصورة. [31] [32] لقد قدما شخصية العدو إيس في جيشنا في الحرب #151 (فبراير 1965). [33]
من عام 1965 إلى عام 1967 تعاون مع المؤلف روبن مور في الشريط الهزلي اليومي Tales of the Green Beret لصحيفة شيكاغو تريبيون .
شغل كوبرت منصب مدير منشورات دي سي كوميكس من عام 1967 إلى عام 1976. [34] جعل الجندي المجهول الميزة الرئيسية لقصص حرب النجوم المتلألئة مع العدد #151 (يونيو-يوليو 1970) [35] وبدأ عناوين تستند إلى خصائص إدغار رايس بوروز مثل طرزان [36] وكوراك . لاحظ مؤرخ القصص المصورة ليز دانييلز أن "نصوص وأعمال كوبرت الفنية كانت من بين الأكثر أصالة وفعالية على الإطلاق". [37] صرح كاتب دي سي كوميكس والمدير التنفيذي بول ليفيتز في عام 2010 أن "جو كوبرت أنتج مقتبسًا يمكن لعشاق بوروز احترامه". [38] حرر كوبرت عددًا من الكتب المصورة لشركة دي سي، بما في ذلك توليه منصب محرر الرقيب. روك وعناوين عسكرية أخرى وتحرير طرزان وكتب أخرى تستند إلى شخصيات بوروز. [39] [40] أثناء أداء واجبات الإشراف، واصل الرسم لبعض الكتب، ولا سيما طرزان من عام 1972 إلى عام 1975 ورسم أغلفة وتخطيطات لريما فتاة الغابة من عام 1974 إلى عام 1975. [16] قام بتحرير إصدار جامعي محدود #C–36 والذي يضم قصصًا من سفر التكوين مقتبسة من الكاتب شيلدون ماير والفنان نيستور ريدوندو . [41] ابتكر كوبرت وكانيجر راجمان في العدد الأول (أغسطس–سبتمبر 1976) من سلسلة تلك الشخصية المستمرة قصيرة العمر. [42]
مدرسة كوبيرت
تأسست مدرسة جو كوبرت للرسوم المتحركة والفنون الرسومية في سبتمبر 1976 [43] بواسطة كوبرت وزوجته مورييل في دوفر، نيو جيرسي، قصر بيكر القديم في 45 شارع ليهاي؛ ثم، من عام 1984، في مدرسة دوفر الثانوية السابقة، التي توفر نوافذها الطويلة إضاءة مثالية. [44] ضمت أول دفعة تخرجت عام 1978 ستيفن ر. بيسيت ، [45] وتوماس ييتس ، وريك فيتش . قام كوبرت بتدريس عدد من الطلاب الذين أصبحوا فيما بعد محترفين بارزين، بما في ذلك أماندا كونر ، وإريك شانوير ، وستيف ليبر ، وسكوت كولينز . [46] [47]
بالإضافة إلى مدرسة كوبرت، في أواخر التسعينيات، كانت كوبرت تقدم دورات المراسلة "عالم جو كوبرت للرسوم الكاريكاتورية" للطلاب المحتملين. [48]
مهنة لاحقة


قدم كوبرت أعمالاً فنية لعدة إصدارات بمناسبة الذكرى السنوية لعناوين دي سي الرئيسية. قام هو والكاتب بول ليفيتز بصياغة قصة هوكمان في ديتيكتيف كوميكس #500 (مارس 1981). [49] [50] كان كوبرت أحد الفنانين في العدد المزدوج الحجم من Justice League of America #200 (مارس 1982) [51] بالإضافة إلى Batman #400 (أكتوبر 1986). [52]
بدأ في كتابة ورسم مجموعة من القصص المصورة التي تتناول موضوعات دينية في أواخر ثمانينيات القرن العشرين لصالح Tzivos Hashem ، ومنظمة أطفال لوبافيتش ، ومجلة Moshiach Times . كانت القصص، "مغامرات يعقوب وإسحاق"، مبنية على مراجع توراتية ولكنها لم تكن قصصًا توراتية. [7]
عاد كوبرت إلى الكتابة والرسم في عام 1991 من خلال الرواية المصورة Country Mouse, City Rat للكاتب أبراهام ستون والتي صدرت في إصدارات Platinum Editions من Malibu Comics . كما عاد إلى الشخصية في قصتين أخريين هما Radix Malorum و The Revolution التي نشرتها Epic Comics في عام 1995.
كما قدم لشركة Epic Comics سلسلة Tor المصغرة المكونة من أربعة أعداد في عام 1993. تم نشر فاكس من سراييفو ، والذي صدر في البداية ككتاب غلاف مقوى مكون من 207 صفحة في عام 1996 [53] وبعد عامين ككتاب غلاف ورقي تجاري مكون من 224 صفحة بواسطة دارك هورس كوميكس . [54] نشأ الكتاب غير الخيالي كسلسلة من الفاكسات من وكيل القصص المصورة الأوروبي إرفين روستماجيتش أثناء الحصار الصربي لسراييفو . قضى روستماجيتش وعائلته، الذين دمر منزلهم وممتلكاتهم في ضاحية دوبرينجا ، عامين ونصفًا في مبنى مدمر، يتواصلون مع العالم الخارجي عبر الفاكس عندما يستطيعون. كان الصديق والعميل كوبيرت أحد المتلقين. من خلال التعاون عن بعد، جمعوا رواية روستماجيتش عن الحياة أثناء الحرب، حيث قام كوبيرت والمحرر بوب كوبر بتحويل الفاكسات الخام إلى قصة هزلية قاتمة.
رسم كوبر العدد الأول من سلسلة ستان لي المحدودة Just Imagine... (2001) [55] وروايتين مصورتين بالقلم الرصاص ، Yossel: April 19, 1943 (2003) و Jew Gangster (2005)، لشركة آي بوكس. في عام 2003، عاد كوبر إلى شخصية الرقيب روك، ورسم الرقيب روك: بين الجحيم والمكان الصعب ، وهي رواية مصورة ذات غلاف مقوى كتبها بريان أزاريلو . [56] رسم كوبر تكس ، الفارس الوحيد ، الذي كتبه كلوديو نيزي ونشرته شركة SAF Comics في عام 2005، ثم كتب ورسم الرقيب. روك: النبوءة ، وهي سلسلة صغيرة مكونة من ستة أعداد في عام 2006. [16] في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كان فنانًا لمجلة PS، The Preventive Maintenance Monthly ، وهي مجلة للجيش الأمريكي تحتوي على عناصر من القصص المصورة تؤكد على أهمية الصيانة الوقائية للمركبات والأسلحة والذخائر الأخرى. في عام 2008، عاد كوبرت إلى شخصية تور بسلسلة محدودة مكونة من ستة أعداد نشرتها دي سي كوميكس بعنوان تور: أوديسة ما قبل التاريخ . في عام 2009، ساهم كوبرت بقصة جديدة عن الرقيب روك لمجلة Wednesday Comics ، التي نشرتها دي سي. [57] [58] كتب ابنه آدم القصة، وكانت أولى محاولاته في كتابة السيناريو. في عام 2011، كتب جو كوبرت المقدمة ورسم الغلاف الأمامي ثلاثي الأبعاد العدسي لقصص كريج يوي المصورة ثلاثية الأبعاد المذهلة! [16] قام كوبرت بتلوين أقلام ابنه آندي على أول عددين من DC Universe: Legacies ، وهي سلسلة مكونة من 10 أعداد تروي تاريخ DC Universe. [59] وسلسلة Before Watchmen: Nite Owl المحدودة. [60] [61] تم إصدار أول عددين من Before Watchmen: Nite Owl قبل وفاة كوبرت. تم إصدار العددين الآخرين بعد وفاته. في عام 2012، أنتج كوبرت ومدرسة جو كوبرت شريطًا هزليًا مشتركًا بعنوان "Hans Brinker and the Silver Skates"، أعيد طبعه في Comics Revue . نشرت دي سي كوميكس Joe Kubert Presents (ديسمبر 2012-مايو 2013) حرره كوبرت ويضم قصصًا لكوبرت ( Hawkman و Spit و The Redeemer ) وسام جلانزمان ( USS Stevens ) وبرايان بونياك ( Angel and the Ape ). [62]
الحياة الشخصية
تزوج كوبرت من مورييل فوجلسون في 8 يوليو 1951. [63] في أوائل الستينيات، انتقل آل كوبرت إلى دوفر، نيو جيرسي حيث ربوا أطفالهم الخمسة: [44] ديفيد، الأكبر، يليه داني وليزا وفناني القصص المصورة آدم وآندي كوبرت . [64] تعمل حفيدة كوبرت كاتي كوبرت كمحررة قصص مصورة. عملت في دي سي كوميكس لمدة خمس سنوات كمحررة لعناوين باتمان ، وغادرت للعمل على عناوين إكس مان في مارفل كوميكس في يونيو 2014. [5] [6] حفيد كوبرت وخريج مدرسة كوبرت، أوريون زانجارا، هو أيضًا فنان قصص مصورة يعمل حاليًا على ثلاثية روايات مصورة لمجموعة ليرنر للنشر. حفيدة كوبرت إيما كوبرت كاتبة وفنانة قصص مصورة. [3] [4]
موت
توفي كوبرت بسبب ورم النخاع المتعدد [34] في 12 أغسطس 2012، قبل شهر من عيد ميلاده السادس والثمانين. [64] وقد سبقته زوجته مورييل في الوفاة في عام 2008. [34]
الجوائز والتقديرات
تشمل الجوائز والترشيحات العديدة التي حصل عليها كوبيرت ما يلي:
- جائزة Alley لعام 1962 لأفضل غلاف كتاب هزلي فردي لـ The Brave and the Bold #42. [65]
- جائزة Alley للكتابة عام 1963 عن "الفنان المفضل في Sea Devils" . [66]
- جائزة Alley الخاصة لعام 1969 "لتقنيات السرد السينمائي والأسلوب المثير والدرامي الذي جلبه إلى مجال فن الكوميديا". [67]
- جوائز جمعية رسامي الكاريكاتير الوطنية لعامي 1974 و1980 في فئة "قصص مصورة". [68] بالإضافة إلى ترشيح عام 1997 لأفضل كتاب مصور.
- جائزة Inkpot لعام 1977 [69]
- جائزة آيزنر لعام 1997 لأفضل ألبوم رسومي: جديد، عن ألبوم فاكس من سراييفو . [70]
- جائزة هارفي لعام 1997 لأفضل ألبوم رسومي لعمل أصلي، عن ألبوم فاكس من سراييفو . [71]
- سفير جوائز Inkwell لشهر سبتمبر 2011 (سبتمبر 2011–أغسطس 2012) [72]
تم إدخال كوبرت إلى قاعة مشاهير جاك كيربي التابعة لجوائز هارفي في عام 1997، [71] وقاعة مشاهير القصص المصورة ويل إيسنر في عام 1998. [73] في عام 2009، حصل كوبرت على جائزة ميلتون كانيف للإنجاز مدى الحياة من الجمعية الوطنية لرسامي الكاريكاتير . [74]
حصل كوبرت على جائزة قاعة مشاهير جو سينوت من جوائز إنكويل في عام 2015. وألقى أوريون زانجارا، حفيد كوبرت وخريج مدرسة كوبرت، خطاب قبول الجائزة نيابة عن مؤسسة كوبرت. [75]
أرشيف
تُعرض طاولة الرسم الخاصة بكوبرت بشكل دائم في صالة ومعرض كوبرت، والتي افتُتحت في سبتمبر 2023 في مجموعة كاري للفنون الرسومية في روتشستر، نيويورك. تبرع آدم كوبرت بأرشيف والده لمجموعة كاري في جامعته الأم، معهد روتشستر للتكنولوجيا ، حيث أعاد الأرشيفيون إنشاء سطح عمل جو كوبرت من صور مكتبه في مدرسة كوبرت. [76] [77]
فهرس
دي سي كوميكس
- 9-11: أفضل كتاب ورسامي القصص المصورة في العالم يحكون قصصًا لا تُنسى، المجلد الثاني (2002)
- Action Comics #66–69 (inker)، 126–127، 136، 138، 141 (1943–1950)
- العدد العاشر من مجلة Action Comics Annual (2007)
- جميع القصص المصورة الأمريكية #70 (1946)
- All-American Men of War #20، 22–24، 28–29، 33–34، 36–39، 41–43. 47–50، 52–53، 55–56، 59، 63–65، 69، 71، 73، 103، 114 (1955–1966)
- All-American Western #103–116، 121، 125 (1948–1952)
- All Star Comics #21، 24–30، 33–37، 56–57 ( جمعية العدالة الأمريكية ) (1944–1951)
- الذرة وهوكمان العددان 40-41 (1968-1969)
- باتمان #400 (1986)
- باتمان الأسود والأبيض #1 (1996)
- قبل الحراس : نايت أول #1–3 (inker) (2012)
- الكتاب الهزلي الأمريكي الكبير رقم 1 (1944)
- الشجعان والشجعان #1–24 ( Viking Prince )؛ #34–36، 42–44 ( Hawkman )؛ #40 ( Cave Carson )؛ #52 (Sgt. Rock/Johnny Cloud/ Haunted Tank ) (1955–1964)
- كابتن ستورم #3، 6 (1964–1965)
- دي سي كوميكس تقدم العدد 66 ( سوبرمان والشيطان ) (1984)
- دي سي سبيشال #5 (1969)
- عالم دي سي: الوصية الأخيرة #1 (inker) (2008)
- DC Universe: Legacies #1–2 (inker)، #4 (2010)
- ديتيكتيف كوميكس #500 (قصة احتياطية لهوكمان) (1981)
- دونغ شواي، فيتنام 1965 HC (2010)
- Flash Comics #62–76، 85–86، 88–90، 92–104 ( Hawkman ) (1945–1949)
- من وراء المجهول #13 (الغلاف) (1971)
- مقاتلو الحدود العدد 1-8 (1955-1956)
- الأشباح المجلد 2 #1 (2012)
- قتال جي آي #44-46، 52-54، 56، 59، 62، 64-65، 67-70، 76-77، 79-80، 86، 99-100، 102-113، 133 (1957-1968)
- أبطال ضد الجوع #1 (من بين فنانين آخرين) (1986)
- بيت الغموض #96 (1960)
- بيت الأسرار #29–30، 39 (1960)
- يهودي عصابات SC (2011)
- جيمي واكلي #3، 12، 14 (1950-1951)
- جو كوبرت يقدم #1-6 (2012-2013)
- تخيل فقط ستان لي مع جو كوبرت أثناء إنشاء باتمان #1 (2001)
- رابطة العدالة الأمريكية #200 (من بين فنانين آخرين) (1982)
- كورك، ابن طرزان #49، 51، 58-59 (كاتب) (1972-1975)
- القصص المصورة الرائدة #8 ( سبعة جنود النصر ) (1943)
- المزيد من القصص المصورة الممتعة #97 (inker) (1944)
- لغز في الفضاء #35، 113 (1956–1980)
- جيشنا في الحرب #32-33، 38، 43، 46، 51، 54، 57، 59، 61، 64-65، 67-68، 73، 75، 79، 81، 83، 85-87، 90-105، 107، 109-112، 114-117، 119-122، 124، 126-163، 165-171، 174، 176، 179، 184، 188-189، 191-196، 198-202، 206-207، 217، 220-225، 227-228، 230، 233-234، 238، 282، 289، 300 (1955-1977)
- قواتنا المقاتلة #7، 9، 11-13، 15، 17-19، 22-25، 29، 33، 40، 43، 51-53، 64، 66، 69، 74، 76-77، 90، 104 (1955-1966)
- راجمان #4-5 (1977)
- شياطين البحر #13 (1963)
- قصص مصورة مثيرة #35-36، 56-57، 66، 94 (1944-1949)
- الرقيب روك #302-304، 306، 328، 368، 422 (1977-1988)
- الرقيب روك سبيشال #1 (1992)
- الرقيب روك: بين الجحيم والمكان الصعب HC (2003)
- الرقيب روك: النبوءة #1-6 (2006)
- المعرض رقم 2، 4، 25-26، 45، 57-58، 85-87 (1956-1969)
- قصص مصورة من Star-Spangled Comics، العددان 50 و51 (1945)
- قصص حرب النجوم #33، 39، 43-46، 53-58، 60، 67، 69، 71، 74، 87، 98، 108، 124، 126، 137-145، 147-152، 154-156، 158-160، 200 (1955-1976)
- مغامرات غريبة #55 (1955)
- طرزان #207–225، 227–235 (كاتب/فنان)؛ #236، 239–249 (كاتب) (1972–1976)
- توماهوك #124، 131 (الغلاف)، 132-134، 135 (الغلاف)، 136 (الغلاف وقصة فاير هير)، 137 (الغلاف)، 140 (الغلاف) (1969-1971)
- تور المجلد. 2 #1–6 (1975–1976)
- تور المجلد 4 #1–6 (2008)
- الأربعاء كوميكس #1-12 (الرقيب روك) (2009)
- حكايات حرب غريبة #1-2، 7 (1971)
- أفضل القصص المصورة في العالم #40-44، 54 (1949-1951)
- يوسيل إس سي (2011)
- نجوم الشباب السنوي #1 (1988)
مارفل كوميكس
- أبراهام ستون #1–2 (1995)
- أباتشي كيد #13 (1955)
- المعركة رقم 37، 41 (1955)
- أفضل الحب #33 (1949)
- Ghost Rider #28–31 (inker) (1992)
- Ghost Rider/ Blaze : Spirits of Vengeance #4، 7–8، 13 (1992–1993)
- قصص مصورة للفتيات #2 (رسم بالحبر) (1950)
- جو كوبرت تور #1–4 (1993)
- رحلة في الغموض #21 (1955)
- رحلة إلى عوالم مجهولة #34 (1955)
- كيد كولت أوتلو #48 (1955)
- لوفلاند #2 (الحبر) (1950)
- العشاق #25، 30 (1949–1950)
- مشاة البحرية في المعركة #7-8 (1955)
- حكايات مارفل #122، 134 (1954–1955)
- حبي #3 (الحبر) (1950)
- حبنا #2 (الحبر) (1950)
- مجلة حرب المعاقب #31 (inker) (1991)
- منطقة حرب المعاقب، العدد 31-36 (1994-1995)
- حكايات غريبة #28 (1955)
- قصص مصورة عن الحرب #38 (1955)
- الغرباء عن القانون #9 (1955)
الطبعات المجمعة
- طرزان: سنوات جو كوبرت ( دارك هورس كوميكس )
- أرشيفات العدو الآس ( دي سي كوميكس )
- المجلد الأول يجمع قصص العدو من Our Army at War #151، #153، #155؛ Showcase #57–58؛ Star Spangled War Stories #138–142، 224 صفحة، ديسمبر 2002، ISBN 978-1563898969
- المجلد 2 يجمع قصص Enemy Ace من Star-Spangled War Stories #143–145، #147–150، #152، #181–183، #200، 196 صفحة، سبتمبر 2006، ISBN 978-1401207762 (يحذف قصتين من Kubert من Star-Spangled War Stories #146).
- أرشيف هوكمان (دي سي كوميكس)
- المجلد الأول يتضمن The Brave and the Bold #34–36 و#42–44، 240 صفحة، مايو 2000، ISBN 978-1563896118
- أرشيف الرقيب روك (دي سي كوميكس)
- المجلد الأول يجمع قصص الرقيب روك من GI Combat #68؛ Our Army at War #81–96، 240 صفحة، مايو 2002، ISBN 978-1563898419
- المجلد الثاني يجمع قصص الرقيب روك من كتاب جيشنا في الحرب، العدد 97-110، 216 صفحة، ديسمبر 2003، ISBN 978-1401201463
- المجلد الثالث يجمع قصص الرقيب روك من كتاب جيشنا في الحرب، العدد 111-125، 224 صفحة، أغسطس 2005، رقم ISBN 978-1401204105
- المجلد الرابع يجمع قصص الرقيب روك من Our Army at War #126–137 و Showcase #45، 248 صفحة، أكتوبر 2012، ISBN 978-1401237264
- تور (دي سي كوميكس)
- قصص مصورة يوم الأربعاء من دي سي كوميكس، 200 صفحة، يونيو 2010، رقم ISBN 1-4012-2747-3
- رواية طرزان القردة لجوي كوبرت: طبعة الفنان IDW للنشر ، 156 صفحة، سبتمبر 2012، رقم ISBN 1613774494 [81] [82]
مراجع
الاستشهادات
- ^ هورن، موريس (1986). فنانو الرسوم المتحركة المعاصرون: دليل سيرة ذاتية ومراجع ونقدي لرسامي الرسوم المتحركة ورسامي الكاريكاتير والمصممين وغيرهم من فناني الرسوم المتحركة الحاليين. شركة جيل للأبحاث. رقم ISBN 978-0-8103-2189-2تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2012 – عبر كتب Google .
- ^ فوكس، مارغاليت (13 أغسطس 2012). "وفاة جو كوبرت عن عمر ناهز 85 عامًا؛ فنان قصص مصورة مؤثر". صحيفة نيويورك تايمز .
يُنطق اسم عائلة السيد كوبرت "CUE-bert"...
- ^ "إيما كوبرت تتحدث عن قصتها المصورة الجديدة على شبكة الإنترنت "ضربات الفرشاة"، والإلهامات، والقصص المصورة الجديدة". مجلة مولتيفرسيتي كوميكس . 22 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2023 .
- ^ من "إيما كوبرت تتحدث عن ويلوبروك". www.thecomiclounge.com . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2023 .
- ^ ab Siegel, Lucas (14 يونيو 2014). "NYCC SE 2014: Marvel: Next Big Thing Panel - Fantastic Four 2015 News, Much More". Newsarama . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2014.
- ^ ab Johnston, Rich (14 يونيو 2014). "اثنان من محرري دي سي كوميكس يغادران – أحدهما إلى مارفل والآخر إلى فاليانت (تحديث مرتين)". Bleeding Cool. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014.
- ^ من "جو كوبرت". لامبيك كوميكلوبيديا . 13 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2012 .
- ^ Meth, Clifford (June 4, 2005). "Joe Kubert: From Shtetl to Grand Master - Part One". "Meth Addict" (column), ComicsBulletin.com. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2008.
- ^ "Kubert, Joe, 1926-". HighBeam Research . nd مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2013. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2012 .
- ^ إيرفينج، كريستوفر (22 مارس 2009). "مواكبة جو كوبرت". Graphic NYC. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2013.
- ^ abc Kubert, Joe (2003). "Excerpt from Yossel". JBooks.com. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011.
- ^ ab Stiles, Steve (nd). "The Genesis of Joe Kubert Part 1". Stevestiles.com. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2012 .
- ^ هاجدو، ديفيد. وباء العشرة سنتات: الخوف الأعظم من القصص المصورة وكيف غير أمريكا ، صفحة 357. نيويورك، نيويورك: فارار، شتراوس وجيرو ، 2008. ISBN 0-374-18767-3 ؛ ISBN 978-0-374-18767-5 .
- ^ Booker, M. Keith, ed. (28 أكتوبر 2014). Comics Through Time. Bloomsbury Publishing . ISBN 9798216063285تم الاسترجاع في 1 يونيو 2024 – عبر كتب Google.
- ^ "قصص مصورة عن الرجل القط #v2#13". قاعدة بيانات جراند كوميكس .
- ^ abcdefghi جو كوبرت في قاعدة بيانات جراند كوميكس
- ^ كارلسون، مايكل (20 أغسطس 2012). "نعي - جو كوبرت: فنان قصص مصورة غزير الإنتاج، التقطت أعماله الأعمال الفوضوية القذرة للحرب" . الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2019 .
- ^ والاس 2010، ص 49: "بدأ الفنان جو كوبرت عمله الأكثر تميزًا عن البطل الخارق الذي يتحدى الجاذبية هوكمان في هذا العدد... "الرسام والـ 100 ألف دولار" الذي كتبه جاردنر فوكس يمثل بداية مسيرة طويلة ومثمرة بين الرسام والشخصية."
- ^ توماس، روي (2000). "الرجال (وامرأة واحدة) وراء JSA: إنشائها وطاقمها الإبداعي". All-Star Companion المجلد 1. رالي، نورث كارولينا: TwoMorrows Publishing . ص. 30. ISBN 1-893905-055.
- ^ والاس 2010، ص 56: "في قصة روبرت كانيغر، التي تضم فنًا لإيروين هاسن وجو كوبرت، اتحدت مجموعة من الأشرار في جمعية الظلم العالمية وانتقمت من المحسنين المجتمعين في جمعية الظلم العالمية".
- ^ والاس 2010، ص 57: "قدم الكاتب روبرت كانيغر والفنان جو كوبرت لمسة أنثوية على رواية الدكتور جيكل والسيد هايد مع الشوكة لروبرت لويس ستيفنسون".
- ^ "ضيوف مميزون في WonderCon". مجلة Comic-Con . مؤتمر سان دييغو الدولي للقصص المصورة : 20. شتاء 2010.
- ^ "مقابلة جو كوبرت: أسطورة في عالم القصص المصورة". UniversoHQ.com. c. 2001. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2010.
- ^ ليفيتز 2010، ص 251، "العصر الفضي 1956-1970": "معًا، سيضع شوارتز، وكانيغر، وإنفانتينو، وكوبيرت نغمة لفلاش كانت سينمائية... ومتأثرة بحب شوارتز الأول للخيال العلمي".
- ^ إيرفين 2010، ص. 80، "خمسينيات القرن العشرين": "يعتبر وصول التجسد الثاني لفلاش في [ عرض ] العدد الرابع بمثابة البداية الرسمية للعصر الفضي للقصص المصورة."
- ^ McAvennie 2010a، ص. 102: "ارتفعت نهضة دي سي إلى مستويات جديدة مع عودة هوكمان وهوك جيرل. لقد بشر الكاتب جاردنر فوكس والفنان جو كوبرت بثنائي من العجائب المجنحة، والتي كانت، بصرف النظر عن الأزياء، مختلفة جذريًا عن سابقاتها من العصر الذهبي."
- ^ دانييلز 1995، ص. 130، "العصر الفضي: تطبيق لمعان جيد": "استغرق هوكمان وقتًا أطول قليلاً لينطلق. ظهر في البداية في The Brave and the Bold #34 (فبراير/مارس 1961)، لكنه اضطر إلى الانتظار لمدة ثلاث سنوات حتى ظهر هوكمان #1 (أبريل/مايو 1964)."
- ^ ماركس، دارين سي. (31 أكتوبر 2018). "هل الرقيب روك يهودي؟" جو كوبرت، اليهود والهولوكوست في الكتب المصورة الأمريكية: 1938-2006. الثقافة والتاريخ اليهودي . 20 (2): 166-187. doi :10.1080/1462169X.2018.1540483.
- ^ باسكو، مارتن (2008). The DC Vault: A Museum-in-a-Book with Rare Collectibles from the DC Universe . فيلادلفيا، بنسلفانيا: Running Press . ص. 72. ISBN 978-0762432578كان بوب كانيغر
هو من قاد الشركة إلى هذا النوع الجديد... عمل كانيغر في الأصل على هذه الكتب مع العديد من الفنانين، بما في ذلك جيري جراندينيتي، وجين كولان، وروس هيث، وإيرف نوفاك، لكن عمل كانيغر-[جو] كوبيرت أثبت أنه الأكثر تميزًا.
- ^ شيلي 2011، ص 133: "مع إلغاء عناوين الحرب الأسطورية لشركة إي سي في أعقاب قانون الكوميكس، أصبحت قصص الحرب المصورة لشركة دي سي هي الأفضل التي نُشرت في النصف الثاني من العقد. وكان هذا يرجع إلى حد كبير إلى محررها وكاتبها الرئيسي، روبرت كانيجر."
- ^ ماركشتاين، دون (2008). "الرقيب روك". دون ماركشتاين تونوبيديا . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2024.
- ^ دانييلز 1995، ص 104، "العودة إلى ساحة المعركة": "كان التعاون الأكثر شهرة بين كانيغر وكوبيرت يشمل الرقيب روك، الذي أصبح فيما بعد جزءًا من أسطورتنا الجماعية باعتباره النموذج الأصلي لضابط الصف الفظ والساخر وطيب القلب".
- ^ McAvennie 2010a، ص. 114: "قدم هذا العدد التاريخي... نظرة مختلفة تمامًا للحرب من خلال عيون قائد العدو هانز فون هامر. استوحى الكاتب/المحرر روبرت كانيجر والفنان جو كوبرت شخصية فون هامر من الطيار الألماني مانفريد فون ريشتهوفن المعروف باسم "البارون الأحمر" في الحرب العالمية الأولى."
- ^ abc Fox, Margalit (13 أغسطس 2012). "Joe Kubert Dies at 85; Influential Comic-Book Artist". The New York Times . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2014.
- ^ McAvennie 2010b، ص. 140: "وجدت سلسلة مختارات الحرب هذه وجهها الأكثر شهرة عندما كتب جو كوبرت ورسم وحرر أول سلسلة من... قصص الجندي المجهول."
- ^ McAvennie 2010b، ص. 151: "تمتع طرزان بفترة غزيرة الإنتاج في القصص المصورة عندما حصلت شركة دي سي على حقوق الرجل القرد الشهير للروائي إدغار رايس بوروز. يجب أن يُعزى جزء كبير من هذا النجاح إلى الكاتب والفنان والمحرر جو كوبرت، وهو من أشد المعجبين بطرزان طوال حياته وكان أسلوبه الجريء والمعبّر مثاليًا لبطل الغابة".
- ^ دانييلز 1995، ص 166، "النظر إلى الوراء".
- ^ ليفيتز 2010، ص 449، "العصر البرونزي 1970-1984".
- ^ شيلي، بيل (13 أغسطس 2012). "جو كوبرت، 1926-2012". مجلة القصص المصورة . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2023 .
- ^ جروث، جاري (14 أغسطس 2012). "مقابلة جو كوبرت - الصفحة 3 من 4". مجلة الكوميكس . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2023 .
- ^ زينو، إيدي (ديسمبر 2012). "كتاب دي سي كوميكس المقدس". العدد السابق (61). رالي، كارولاينا الشمالية: توموروز للنشر: 17-23.
- ^ McAvennie 2010b، ص. 171: "لقد قام الكاتب روبرت كانيغر بتجميع أصل البطل المتوتر في أجزاء متقلبة وخشنة بواسطة جو كوبرت ونستور وفرانك وكيكو ريدوندو."
- ^ شيلي 2011، ص 186-195.
- ^ ab Jennings, Dana (14 ديسمبر 2003). "Paper, Pencil And a Dream". The New York Times . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2012 .
قال السيد كوبرت إن دوفر، التي يبلغ عدد سكانها 18000 نسمة ويقسمها نهر روكواي، تناسبه. لقد ربي هو وزوجته مورييل أطفالهما الخمسة هنا، وهنا افتتحا مدرستهما.
- ^ داهلين، كريس (23 يوليو 2009). "ستيف بيسيت". نادي AV . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2010 .
- ^ ويلدون، جلين (13 أغسطس 2012). "أسطورة القصص المصورة جو كوبرت، 1926-2012: تقدير". NPR . ص. 2. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2012 .
أنتجت مدرسة جو كوبرت للرسوم المتحركة والفنون الرسومية في نيوجيرسي عدة أجيال من مبدعي القصص المصورة (بما في ذلك ابناه، آندي وآدم كوبرت) الذين قدموا مساهماتهم الخاصة والمتنوعة على نطاق واسع في هذا المجال: أماندا كونر، وريك فيتش، وإريك شانوير، وستيف ليبر، وسكوت كولينز، وغيرهم الكثير.
- ^ مولنار، فيليب (8 أكتوبر 2010). "كوميكس كوبيرتس يعلمون الفن للجيل القادم". أسوشيتد برس عبر نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2012 .
- ^ "دورات المراسلة التي يقدمها جو كوبرت". لمحات عن رسامي الكاريكاتير . العدد 122. مقابلة مع بيتر كارلسون. يونيو 1999. ص 72-81.
- ^ مانينغ 2010، ص 193.
- ^ جرينبرجر، روبرت (ديسمبر 2013). "ذكريات القصص المصورة البوليسية #500". العدد السابق (69). رالي، كارولاينا الشمالية: توموروز للنشر: 54-57.
- ^ ساندرسون، بيتر (سبتمبر-أكتوبر 1981). " Justice League #200 All-Star Affair". Comics Feature (12/13). New Media Publishing : 17.
- ^ مانينغ 2010، ص 221: "احتفل باتمان بالعدد 400 من مجلته المصورة التي تحمل اسمه بإصدار ضخم يضم العشرات من منشئي القصص المصورة المشهورين وعددًا كبيرًا من الأشرار سيئي السمعة. كتبه دوج مونش، مع مقدمة للروائي ستيفن كينج... [وتم رسمه] بواسطة جورج بيريز، وبيل سينكيفيتش، وآرثر آدامز، وجو كوبرت، وبريان بولاند، وآخرين."
- ^ كوبرت، جو (1996). فاكس من سراييفو. ميلواكي، أوريغون: دارك هورس كوميكس . ص 207. رقم ISBN 978-1569711439.
- ^ كوبرت، جو (1998). فاكس من سراييفو. ميلواكي، أوريغون: دارك هورس كوميكس. ص 224. رقم ISBN 978-1569713464.
- ^ Cowsill 2010، ص. 300، "2000s": "تتكون السلسلة من ثلاثة عشر كتابًا بتنسيق مرموق وبدأت مع باتمان، الذي رسمه أسطورة الفن جو كوبرت."
- ^ أزاريلو، برايان ؛ كوبرت، جو (2003). الرقيب روك: بين الجحيم والمكان الصعب . دي سي كوميكس. ص. 140. رقم ISBN 978-1401200534.
- ^ Cowsill 2010، ص. 338، "2000s": "السلسلة تحتوي على خمسة عشر قصة متواصلة، بما في ذلك ملحمة الرقيب روك الجديدة التي رسمها الأسطوري جو كوبرت وكتبها ابنه آدم."
- ^ Renaud, Jeffrey (22 يوليو 2009). "Wednesday Comics: The Kuberts". Comic Book Resources . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2014.
- ^ Renaud, Jeffrey (11 ديسمبر 2009). "Wein Explores DC's History in Legacies". Comic Book Resources . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2014 .
سيتعاون طاقم من الفنانين المتميزين في
Legacies
، والذي من المقرر إطلاقه في مايو 2010، ويبدأ الثنائي الأب والابن جو وأندي كوبرت الأمور في قوس العصر الذهبي.
- ^ ترويت، بريان (1 فبراير 2012). "دي سي تمنح فيلم Watchmen ماضيًا رسوميًا". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012.
- ^ لامار، سيرياك (1 فبراير 2012). "دي سي كوميكس تكشف عن القائمة الكاملة لسلسلة Watchmen التمهيدية". io9 . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2012.
- ^ "GCD :: Issue :: Joe Kubert Presents #1". www.comics.org . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2023 .
- ^ شيلي 2011، ص 51.
- ^ ab Kuperinsky, Amy (12 أغسطس 2012). "Joe Kubert, NJ comic book legend, died at 85". The Star-Ledger . نيوارك، نيو جيرسي. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2012 .
- ^ "جوائز 1962 Alley Awards". Hahn Library Comic Book Awards Almanac. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2013.
- ^ "جوائز 1963 Alley Awards". تقويم جوائز Hahn Library Comic Book Awards. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2013.
- ^ "جوائز 1969 Alley Awards". Hahn Library Comic Book Awards Almanac. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2013.
- ^ "جوائز قسم الكتب المصورة". الجمعية الوطنية لرسامي الكاريكاتير . 2013. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2013 .
- ^ "الفائزون بجائزة Inkpot". تقويم جوائز مكتبة هان للقصص المصورة. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2012.
- ^ "1997 Will Eisner Comic Industry Award Nominees and Winners". Hahn Library Comic Book Awards Almanac. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013.
- ^ "1997 Harvey Award Nominees and Winners". Hahn Library Comic Book Awards Almanac. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013.
- ^ Almond, Bob (nd). "سفراء جوائز Inkwell". جوائز Inkwell . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2016.
- ^ "قاعة مشاهير ويل إيزنر". جوائز ويل إيزنر لصناعة القصص المصورة . 2014. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2014.
- ^ "NCS Awards - The Caniff". National Cartoonists Society . 2014. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2013.الأرشيف يتطلب التمرير لأسفل
- ^ "الفائزون بجوائز إنكويل 2015". جوائز إنكويل. 2015. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2016.
- ^ Gawlowicz, Susan. "القصص المصورة تذهب إلى الكلية - RIT تفتتح صالة ومعرض Kubert Comics Lounge". RIT . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2023 .
- ^ Gawlowicz, Susan. "حسنًا، مرحبًا، مكتبة والاس، هل التقينا؟". RIT . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2023 .
- ^ "طرزان: سنوات جو كوبرت المجلد 1". ميلواكي، أوريغون: دارك هورس كوميكس. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2012 .
- ^ "طرزان: سنوات جو كوبرت المجلد 2". ميلواكي، أوريغون: دارك هورس كوميكس. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2012 .
- ^ "طرزان: سنوات جو كوبرت المجلد 3". ميلواكي، أوريغون: دارك هورس كوميكس. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2012 .
- ^ "نسخة الفنان من رواية طرزان القردة لجو كوبرت ستصدر في سبتمبر من IDW". IDW Publishing . 18 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2013. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2012 .
- ^ "IDW تكشف عن نسخة توقيعية من Tarzan Of The Apes للفنان Joe Kubert". Comic Book Resources . 20 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2013. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2012 .
مصادر
- دانييلز، ليز (1995). دي سي كوميكس: ستون عامًا من أبطال القصص المصورة المفضلين في العالم . نيويورك، نيويورك: بولفينش بريس . رقم ISBN 0821220764.
- دولان، هانا، محرر (2010). دي سي كوميكس سنة بعد سنة: وقائع بصرية . لندن، المملكة المتحدة: دورلينج كيندرسلي . رقم ISBN 978-0-7566-6742-9.
- والاس، دانييل (2010). "أربعينيات القرن العشرين". في دولان (المحرر). دي سي كوميكس سنة بعد سنة .
- إيرفين، أليكس سي. (2010). "خمسينيات القرن العشرين". في دولان (المحرر). دي سي كوميكس سنة بعد سنة .
- مكافيني، مايكل (2010أ). "ستينيات القرن العشرين". في دولان (المحرر). دي سي كوميكس سنة بعد سنة .
- مكافيني، مايكل (2010ب). "سبعينيات القرن العشرين". في دولان (المحرر). دي سي كوميكس سنة بعد سنة .
- مانينغ، ماثيو ك. (2010). "ثمانينيات القرن العشرين". في دولان (المحرر). دي سي كوميكس سنة بعد سنة .
- كوزيل، آلان (2010). "العقد الأول من القرن الحادي والعشرين". في دولان (المحرر). دي سي كوميكس سنة بعد سنة .
- ليفيتز، بول (2010). 75 عامًا من قصص دي سي المصورة: فن صناعة الأساطير الحديثة . كولونيا، ألمانيا: تاشن . رقم ISBN 9783836519816.
- شيلي، بيل (2011). فن جو كوبرت . سياتل ، واشنطن: كتب فانتاغرافيكس . رقم ISBN 978-1606994870.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- جو كوبرت في قاعدة بيانات القصص المصورة (تم أرشفته من الأصل)
- جو كوبرت في عالم مايك المذهل للقصص المصورة
- جو كوبرت في الدليل غير الرسمي لمبدعي مارفل كوميكس
- مقابلة مع برنامج Comic Geek Speak Podcast (21 نوفمبر 2005)
- جو كوبرت على موقع IMDb
