هوارد تشايكين
هوارد فيكتور تشايكين [ 1 ] ( يُلفظ / ˈtʃeɪkɪn / ؛ وُلد في 7 أكتوبر 1950) [ 2 ] فنان وكاتب قصص مصورة أمريكي . تأثر تشايكين بجيل كين ، الذي كان يعمل لديه سابقًا وكان معلمه ، بالإضافة إلى رسامي منتصف القرن العشرين روبرت فاوست وآل باركر . بدأت مسيرته المهنية كمساعد لجيل كين في سن التاسعة عشرة، ثم عمل مع العديد من فناني وكتاب القصص المصورة، إلى أن تمكن في النهاية من تطوير ورسم شخصياته الخاصة بمفرده وبالتعاون مع آخرين على مدار خمسين عامًا. عمل تشايكين مع معظم دور النشر الكبرى، بما في ذلك دي سي كوميكس، ومارفل كوميكس، وفرست كوميكس، وإبيك كوميكس. وإلى جانب القصص المصورة، يمكن العثور على أعماله في الكتب المصورة والمسلسلات التلفزيونية المتحركة.
وقت مبكر من الحياة
وُلد هوارد تشايكين في نيوارك، نيو جيرسي ، لأبوين هما روزاليند باف ونورمان دروكر، واللذان انفصلا بعد فترة وجيزة. [ 3 ] نشأ تشايكين في البداية مع جديه في جزيرة ستاتن ، مدينة نيويورك، إلى أن تزوجت والدته من ليون تشايكين عام 1953، وانتقلت العائلة إلى إيست فلاتبوش ، ثم لاحقًا إلى 370 شارع ساراتوغا، براونزفيل، بروكلين . في سن الرابعة عشرة، [ 1 ] انتقل تشايكين مع والدته المطلقة إلى حي كيو غاردنز في كوينز . [ 3 ] صرّح عام 2000 أنه نشأ على المساعدات الاجتماعية بعد انفصال والديه، وأن والده البيولوجي الغائب أُعلن عن وفاته لاحقًا، على الرغم من أن تشايكين، عندما كبر، عثر عليه حيًا. شجع والده بالتبني، الذي وصفه تشايكين بأنه "مختل وقاسٍ"، والذي اعتقد تشايكين حتى التسعينيات أنه والده البيولوجي، [ 3 ] اهتمام تشايكين بالرسم واشترى له دفاتر رسم. [ 1 ]
تعرّف تشايكين على القصص المصورة من خلال ابن عمه الذي أهداه صندوقًا مليئًا بها. [ 4 ] تخرج من مدرسة جامايكا الثانوية في سن السادسة عشرة عام 1967؛ وفي منتصف عام 1968، عمل تشايكين في دار نشر زينيث. التحق بكلية كولومبيا في شيكاغو في خريف ذلك العام، لكنه ترك الدراسة وعاد إلى نيويورك في العام التالي. [ 3 ] قال تشايكين إنه بعد المدرسة الثانوية، "سافر متجولًا في أنحاء البلاد" قبل أن يصبح، في سن التاسعة عشرة، مساعدًا لفنان القصص المصورة جيل كين المقيم في مدينة نيويورك ، [ 5 ] والذي سيُشير إليه لاحقًا بأنه مصدر إلهامه الأكبر. [ 4 ]
حياة مهنية

بدأ تشايكين مسيرته في مجال القصص المصورة تحت إشراف جيل كين، الذي سيُطلق عليه لاحقاً لقب مُرشده. [ 6 ] [ 7 ]
سمعتُ من مصادر غير رسمية أن مساعد جيل قد توفي فجأةً بنوبة قلبية عن عمر يناهز 23 عامًا. اتصلتُ بجيل، فقال: "نعم، أحتاج إليك". وهكذا بدأتُ العمل معه. ... كان يعمل على [ الرواية المصورة الأولى ] "بلاك مارك" ، وقد أديتُ عملًا سيئًا للغاية في لصق الحوار وإضافة [ زيب-أ-تون ]... لقد كانت فترة تدريب رائعة. تعلمتُ الكثير من خلال مشاهدة جيل وهو يعمل. [ 5 ]
في عام 1970، بدأ بنشر أعماله الفنية في مجلات القصص المصورة ومجلات الخيال العلمي ، مستخدمًا أحيانًا اسمًا مستعارًا هو إريك باف . [ 3 ] بعد مغادرته كين، بدأ العمل كمساعد لفنان القصص المصورة والي وود [ 8 ] في الاستوديو الذي كان يتقاسمه مع سيد شورز وجاك أبيل في فالي ستريم ، لونغ آيلاند . عمل هناك لبضعة أشهر، [ 5 ] وفي عام 1971 نشر أول أعماله الاحترافية في مجال القصص المصورة، وذلك لقصة "شاتوك " الغربية ذات الطابع الموجه للبالغين في صحيفة " أوفرسيز ويكلي " العسكرية ، [ 3 ] التي كانت إحدى عملاء وود. كما أنه رسم بعض الأعمال لصالح غراي مورو : "رسمتُ قصة مان -ثينغ التي رسمها [لمجلة مارفل كوميكس ، العدد 10 من سلسلة فير ( تاريخ الغلاف أكتوبر 1972)]، ورسمتُ عملاً لمجلة ناشيونال لامبون بعنوان " مايكل روكفلر وأدغال غينيا الجديدة". [ 5 ] [ 9 ] ثم تدرب على يد نيل آدامز ، وعمل مع الفنان في منزل آدامز في برونكس . [ 5 ] أدى ذلك إلى أول عمل له في دي سي كوميكس ، إحدى أكبر شركتين في مجال القصص المصورة.
عرّفني نيل على المحررين موراي بولتينوف وجوليوس شوارتز . أعطاني موراي صفحة واحدة لملء الفراغات. كما حصلت على بعض العمل من دوروثي وولفولك ، محررة قصص الحب المصورة . كانت جميعها أعمالاً رديئة، لكنك تتعثر وتتعلم. كانت مشكلتي أنني عندما أصبحت محترفاً، فقدت أي اهتمام بقصص الأبطال الخارقين . لست من محبي قصص الرعب المصورة ، ولم أكن أعرف ماذا أفعل! (ضحك) ما أردت رسمه هو رجال يحملون مسدسات وسيوفاً، ونساء ذوات صدور كبيرة، وكان هذا كل ما يهمني في عالم القصص المصورة آنذاك. [ 10 ]
تمت مراجعة قصة "الجار الغريب"، وهي قصة قصيرة من صفحة واحدة، ونُشرت لاحقًا في العدد 17 من سلسلة "أسرار البيت المشؤوم " (مايو 1974) التي حررها بولتينوف. [ 3 ] [ 11 ] ومن أعماله المبكرة الأخرى المعروفة مع دي سي كوميكس، رسم وتلوين قصة "ليس كبيرًا بما يكفي!" المكونة من ثلاث صفحات في العدد 185 من مجلة "يونغ رومانس " (أغسطس 1972)، ورسم قصة "عين الناظر" الخارقة للطبيعة المكونة من ثماني صفحات في العدد 7 من مجلة "حكايات محرمة من القصر المظلم " (أكتوبر 1972)، وقصة "ادخل بوابات الحرب الغريبة" المكونة من صفحة واحدة في العدد 9 من مجلة " حكايات الحرب الغريبة " (ديسمبر 1972). [ 11 ]
في فترة من الفترات، سكن تشايكين في نفس مبنى الشقق في كوينز مع الفنانين ألين ميلغروم ، ووالتر سيمونسون ، وبيرني رايتسون . يتذكر سيمونسون قائلاً: "كنا نجتمع في الثالثة صباحاً، يصعدون إلى غرفتنا، ونتناول الفشار، ونجلس ونتحدث عن أي شيء يتحدث عنه شباب في العشرينيات من عمرهم. فننا، التلفزيون، أي شيء يخطر ببالك. كنتُ أدرك حينها تماماً أن هذه هي الأيام الخوالي." [ 12 ]
سبعينيات القرن العشرين
كان أول عمل رئيسي لتشايكين لصالح دي سي كوميكس، حيث رسم قصة "ثمن تخفيف الألم" المكونة من 23 صفحة، وهي اقتباس الكاتب ديني أونيل لشخصيتي فافرد والماوس الرمادي للمؤلف فريتز ليبر ، ونُشرت في العدد الأول من سلسلة "سيف السحر" (مارس 1973). [ 11 ] [ 13 ] ورغم أن السلسلة لاقت استحسانًا، إلا أنها لم تستمر سوى خمسة أعداد قبل إلغائها. قام تشايكين برسم ثلاثة أعداد من شخصية آيرون وولف في سلسلة مختارات الخيال العلمي " عوالم غريبة" [ 14 ] لصالح دي سي، والتي يعزو إليها الفضل في إظهار أصول قصصه الموجهة للبالغين لاحقًا في مسيرته المهنية. [ 15 ] في عام 1974، قام تشايكين برسم وتلوين قصة باتمان المكونة من 12 صفحة، والتي كتبها آرتشي غودوين ونُشرت في العدد 441 من سلسلة "المحقق كوميكس" . في عام ٢٠١٨، اعتبر قصة باتمان هذه من أسوأ ما رسمه على الإطلاق، مضيفًا: "كل ما كان ذا قيمة في تلك القصة كان من نصيب آرتشي". [ ١٦ ] بعد انتقاله إلى مارفل كوميكس ، بدأ العمل كرسام مشارك مع نيل آدامز في أول قصة لكيلريفن ، والتي نُشرت في العدد ١٨ من سلسلة "مغامرات مذهلة " (مايو ١٩٧٣). [ ١٧ ]
بعد ذلك، كُلِّف تشايكين برسم العديد من القصص المصورة المغامرة لشركة مارفل، بما في ذلك شخصيته الخاصة، دومينيك فورتشن (المستوحاة من شخصية سكوربيون التي رسمها في الأصل لشركة أطلس كوميكس )، والتي تُنشر الآن في مجلة مارفل بريفيو . [ 18 ] في عام 1978، كتب ورسم شخصية كودي ستارباك لمجلة ستار ريتش ، إحدى أوائل المجلات المستقلة في سبعينيات القرن العشرين. استكشف في هذه القصص مواضيع أكثر نضجًا قدر الإمكان ضمن القيود التي فرضها عليه المحررون وهيئة رقابة القصص المصورة . في العام نفسه، أنتج لشركة شانز آند شانز مجموعة من ست لوحات تُبرز شخصيته.
في عام 1976، حصل تشايكين على وظيفة رسم النسخة المصورة من مارفل كوميكس لفيلم حرب النجوم الأول ، الذي كتبه روي توماس . [ 11 ] [ 19 ] [ 20 ] غادر تشايكين السلسلة بعد 10 أعداد للعمل في قصص مصورة أكثر نضجًا وتجريبية، ولتصميم أغلفة الكتب الورقية.
في أواخر عام 1978، [ 21 ] أسس تشايكين، ووالت سيمونسون ، وفال مايريك ، وجيم ستارلين شركة أبستارت أسوشيتس ، وهي مساحة استوديو مشتركة في شارع 29 غرب مدينة نيويورك. وتغيرت عضوية الاستوديو بمرور الوقت. [ 22 ]
قام تشايكين برسم أول سلسلة قصص مصورة قصيرة لشركة دي سي كوميكس، بعنوان "عالم كريبتون " (يوليو - سبتمبر 1979). [ 23 ] [ 24 ]
في السنوات القليلة التالية، أنتج موادًا لمجلة "هيفي ميتال" ، ورسم رواية مصورة مقتبسة من رواية ألفريد بيستر " النجوم هي وجهتي" ، وأنتج رسومات توضيحية لأعمال روجر زيلاني . تعاون تشايكين في روايتين مصورتين أصليتين - "سيوف السماء، أزهار الجحيم" مع الكاتب مايكل موركوك ، و "الإمبراطورية" مع صموئيل ر. ديلاني - ووجد وقتًا للانتقال إلى تصميم الأفلام من خلال العمل على النسخة السينمائية من " هيفي ميتال" .
ثمانينيات القرن العشرين

في عام 1980 قام بتصميم غلاف ألبوم The Legend of Jesse James ، وهو ألبوم مفاهيمي عن الخارج عن القانون الأسطوري جيسي جيمس . [ 25 ]
تولى تشايكين رسم ستة أعداد من سلسلة "مايكرونوتس" التابعة لشركة مارفل ، بدءًا من العدد 13 (يناير 1980) وحتى العدد 18 (يونيو 1980). [ 26 ] ثم عاد إلى كودي ستارباك بقصة في مجلة "هيفي ميتال" بين مايو وسبتمبر 1981، مستخدمًا نفس أسلوب الرسم الذي استخدمه في رواية موركوك المصورة.
في يونيو 1980، نُشرت قصة تعاون فيها مع صموئيل ر. ديلاني، بعنوان "ضوء الأقمار السبعة يلقي ظلالًا معقدة" في العدد الثاني من مجلة مارفل المصورة الملحمية . [ 27 ]
في عام ١٩٨٣، أطلق تشايكين سلسلة "أميركان فلاغ!" لصالح دار نشر "فيرست كوميكس" . وبصفته كاتبًا ورسامًا، حققت السلسلة نجاحًا كبيرًا لدار "فيرست" وأثبتت تأثيرها البالغ، إذ مزجت بين جميع أفكار تشايكين واهتماماته السابقة - موسيقى الجاز، وقصص المغامرات الشعبية ، والخيال العلمي، والجنس. استخدم تشايكين على نطاق واسع لوحات الرسم "كرافتينت ديوشيد"، التي كانت تُمكّنه - في الفترة التي سبقت ظهور الحواسيب - من إضافة تأثير الظلال إلى العمل الفني النهائي. [ ٢٨ ] حققت "أميركان فلاغ!" نجاحًا باهرًا في جوائز "إيجل" لعام ١٩٨٤ ، وهي أبرز جوائز القصص المصورة في المملكة المتحدة. رُشِّح تشايكين و "أميركان فلاغ!" لعشر جوائز، [ ٢٩ ] وفازا في النهاية بسبع منها. [ ٣٠ ]
بعد أول 26 عددًا من سلسلة "أميركان فلاغ!" ، بدأ تشايكين العمل على مشاريع جديدة. اقتصرت مشاركة تشايكين في السلسلة الأصلية على كتابة 29 عددًا، ورسم الصفحات الداخلية للأعداد من 1 إلى 12 ومن 15 إلى 26، ورسم أغلفة الأعداد من 1 إلى 33. عاد تشايكين إلى الكتابة والرسم بشكل كامل في العدد الخاص من "أميركان فلاغ!" عام 1986. وفي عام 1988، أُعيد إطلاق السلسلة تحت اسم "أميركان فلاغ!" لهوارد تشايكين ، واستمرت 12 عددًا.
كان أول مشروع جديد هو إعادة إحياء شخصية " ذا شادو" في سلسلة مصغرة من أربعة أعداد لصالح دي سي كوميكس عام ١٩٨٦. [ ٣١ ] وبدلاً من وضع أحداث السلسلة في بيئة الثلاثينيات التقليدية، قام تشايكين بتحديثها لتناسب العصر الحديث وأضاف إليها لمسته الخاصة من العنف المفرط. وفي مقابلة أجريت معه عام ٢٠١٢، صرّح تشايكين قائلاً: "السبب الذي دفعني لإخراجه من تلك الحقبة الزمنية هو اعتقادي بأن تقديم شخصية تاريخية في ذلك الوقت سيكون بمثابة انتحار تجاري." [ ٣٢ ]
قدمت مجلة " أميركان فلاغ!" العدد الخاص الذي صدر لمرة واحدة ، سلسلة روايات تشايكين المصورة " تايم²" ، وهي سلسلة من مجلدين تجمع بين موسيقى الجاز وأفلام النوار ونسخة خيالية من مدينة نيويورك: "تايم²: الإلهام " ( ISBN). 0-915419-07-6) و Time²: رضا بلاك ماريا ( ISBN 0-915419-23-8في عام ١٩٨٧، وصف تشايكين خططًا لإصدار الجزء الثالث، قائلاً: "من المحتمل أن يكون مختلفًا تمامًا عن الجزأين الأولين، لأنني أتخذ منحىً آخر... أريد أن أروي قصةً تجمع بين الفكاهة الشديدة... والبشاعة الشديدة في الوقت نفسه. قصة بغيضة ومقززة حقًا. لأن هذا هو المكان المناسب لفعل هذا النوع من الأشياء بصراحة." [ ٣٣ ] على الرغم من أن تشايكين كان يأمل في صدوره عام ١٩٨٨، [ ٣٣ ] إلا أن الجزء الثالث نُشر أخيرًا في كتاب Time² Omnibus ، الذي صدر في فبراير ٢٠٢٤ عن دار Image Comics . [ ٣٤ ]
وصف تشايكين فيلم "تايم²" بأنه العمل الوحيد الذي يفخر به أكثر من غيره. [ 4 ] وقال في عام 2008: " بصراحة، أول ما أود فعله هو إنتاج فيلم آخر مثل " تايم² " لأنه كان عملاً شخصياً للغاية بالنسبة لي. إنه أشبه بخيال يروي قصة عائلتي." [ 35 ]
قبل العودة إلى American Flagg!، قام تشايكين بتجديد شخصية أخرى من شخصيات DC Comics من خلال Blackhawk ، وهي سلسلة مصغرة من ثلاثة أعداد تدور حول فريق من الطيارين الأبطال، وتدور أحداثها في ثلاثينيات القرن العشرين.
في عام 1987، اقترحت شركة دي سي نظامًا لتصنيف القصص المصورة حسب محتواها العنيف أو الجنسي، فقاطع تشايكين مع آلان مور وفرانك ميلر شركة دي سي ورفضوا العمل لديها. [ 36 ]
في عام ١٩٨٨، ابتكر تشايكين ربما أكثر أعماله إثارةً للجدل [ ٣٧ ] : "القبلة السوداء "، وهي سلسلة من ١٢ عددًا نشرتها دار "فورتكس كوميكس" ، احتوت على أكثر تصويراته صراحةً للجنس والعنف، مع قصة مصاصي دماء مهووسين بالجنس في هوليوود . ورغم أن "القبلة السوداء " كانت تُشحن مغلفةً بكيس بلاستيكي شفاف مكتوب عليه "للبالغين فقط"، إلا أن محتواها أثار الكثير من الانتقادات. [ ٣٨ ] لم يمنع هذا من تحقيق مبيعات جيدة لدرجة أن تشايكين وصفها بأنها "ربما، من حيث ربح الصفحة الواحدة، الكتاب الأكثر ربحًا الذي قمتُ بنشره على الإطلاق". [ ٣٩ ]
التسعينيات
عاد تشايكين إلى دي سي كوميكس لكتابة سلسلة القصص المصورة القصيرة "توايلايت" المكونة من ثلاثة أجزاء ، والتي رسمها خوسيه لويس غارسيا لوبيز ، وأعاد فيها إحياء بعض أبطال الخيال العلمي من دي سي في خمسينيات وستينيات القرن الماضي، مثل تومي تومورو وسبيس كابي . لاحقًا، تعاون تشايكين مرتين مع الفنان مايك مينولا : في عامي 1990-1991، أنتجا سلسلة "فافرد والماوسر الرمادي" القصيرة لدار إبيك كوميكس مع الكاتب المشارك جون فرانسيس مور والرسام آل ويليامسون . تبع ذلك رواية "آيرون وولف: نيران الثورة" المصورة عام 1992. [ 40 ] ثم كتب تشايكين ورسم سلسلة "ميدنايت مين" لدار إبيك التابعة لمارفل عام 1993. وشارك في ابتكار وتصميم سلسلة "فاير آرم" لدار ماليبو كوميكس في العام نفسه، ثم أسس مع عدد من زملائه دار برافورا للنشر التابعة لماليبو كوميكس. ابتكر تشايكين سلسلة القصص القصيرة المكونة من أربعة أجزاء بعنوان "القوة والمجد" في عام 1994، وهي عبارة عن محاكاة ساخرة للعلاقات العامة ذات طابع الأبطال الخارقين .
في عام 1996، نشرت دار النشر Helix التابعة لشركة DC رواية Cyberella ، وهي رواية خيال علمي سوداوية من تأليف تشايكين ورسم دون كاميرون.
بدأ تشايكين بالابتعاد عن عالم القصص المصورة بحلول منتصف التسعينيات. وباستثناء بعض قصص "إلسورلدز" التي كتبها لشركة دي سي كوميكس، بما في ذلك "باتمان: الولاءات المظلمة" التي كتبها ورسمها عام ١٩٩٦، أصبح إنتاجه من القصص المصورة محدودًا للغاية مع انخراطه بشكل أكبر في العمل السينمائي والتلفزيوني. شغل منصب المستشار التنفيذي للسيناريو في مسلسل "ذا فلاش" التلفزيوني الذي عُرض على شبكة سي بي إس في الفترة من ١٩٩٠ إلى ١٩٩١ ، [ ٤١ ] وعمل لاحقًا في برامج الحركة والمغامرة مثل "فايبر" و "إيرث: فاينال كونفليكت " و "ميوتانت إكس" .
مع اقتراب نهاية العقد، عاد تشايكين إلى القصص المصورة وشارك في كتابة السلسلة المصغرة المكونة من ثلاثة أعداد "Pulp Fantastic" مع ديفيد تيشمان لصالح دار نشر Vertigo التابعة لشركة DC، برسومات من ريك بورشيت .
العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
بدأ تشايكين كتابة سلسلة "القرن الأمريكي" بالاشتراك مع ديفيد تيشمان لصالح دار نشر فيرتيغو. [ 42 ] تدور أحداث هذه القصة في أمريكا ما بعد الحرب، وهي عبارة عن سلسلة قصص مصورة من نوع المغامرات الشعبية، مستوحاة من أعمال مثل "تيري والقراصنة" وقصص الحرب التي نشرتها دار إي سي كوميكس من تأليف هارفي كورتزمان . في ذلك العام، انضم تشايكين إلى الفريق الإبداعي لمسلسل "ميوتانت إكس" ، وهو مسلسل تلفزيوني مستوحى من سلسلة قصص مارفل كوميكس عن المتحولين.
كان عمله التالي رواية "مايتي لوف" ، وهي رواية مصورة أصلية من 96 صفحة نُشرت عام 2004 ووُصفت بأنها "نسخة من فيلم You've Got Mail ولكن بقوى خارقة". [ 43 ] وقد لاقت هذه الرواية استحسانًا كبيرًا باعتبارها عودة إلى نوع العمل الذي قدمه في سلسلة " أميريكان فلاغ!" ، كما احتوت على أول عمل فني له في سلسلة منذ أوائل التسعينيات.
في ذلك العام، أعاد تشايكين وتيشمان إحياء سلسلة "تشالنجرز أوف ذا أننون" في سلسلة مصغرة من ستة أعداد لصالح دي سي، بالإضافة إلى كتابة سلسلة مصغرة أخرى عن مصاصي دماء العصابات بعنوان "بايت كلوب" لصالح فيرتيغو. [ 44 ] كما كتب الثنائي رواية "بارنوم!: في الخدمة السرية للولايات المتحدة الأمريكية" ، وهي رواية مصورة يظهر فيها رجل العروض الشهير بي تي بارنوم وهو يقدم المساعدة للحكومة الأمريكية. [ 45 ]
في عام 2005، أنتج تشايكين سلسلة "مدينة الغد" المكونة من ستة أجزاء ، وهي إنتاج مشترك بين دي سي ووايلد ستورم ، وتدور أحداثها في مدينة مستقبلية يسكنها روبوتات عصابات . وصف تشايكين السلسلة المصغرة بأنها " مزيج بين فيلم " المنبوذون " وعالم الغرب في إيبكوت ". [ 46 ] في العام نفسه، كتب السلسلة المصغرة "ليجند" المكونة من أربعة أعداد، والتي حدّث فيها شخصية هوغو دانر لصالح وايلد ستورم.
قام برسم سلسلة قصص "24 كوليدج أفينيو" ، التي نُشرت على الإنترنت في 54 فصلاً ضمن قسم الصفحة الثانية من موقع ESPN.com . كتب جيم كابل، كاتب عمود في ESPN.com، النص، وكانت كل حلقة مصحوبة برسم من لوحة واحدة لتشايكين. [ 47 ]
في عام 2006، بدأ العمل على أول عنوان له للأبطال الخارقين لشركة DC Comics، حيث قام برسم Hawkgirl ، مع كتابة Walter Simonson ، بدءًا من العدد 50. [ 48 ] مع العدد 56، توقف عن رسم السلسلة، وذلك بشكل أساسي للحصول على وقت للعمل على Blade من Marvel مع Marc Guggenheim ، على الرغم من أنه استمر في رسم أغلفة Hawkgirl لثمانية أعداد أخرى.
في عام 2006 أيضاً، نشرت دي سي كوميكس قصة أصلية لشخصية بلاك كناري من صفحتين، رسمها تشايكين، ضمن السلسلة 52. وفي وقت لاحق من ذلك العام، أصدرت دي سي كوميكس سلسلة "غاي غاردنر : الأضرار الجانبية ". تدور أحداث هذه السلسلة المكونة من جزأين، والتي كتبها ورسمها تشايكين، حول دور فيلق غرين لانترن في حرب بين النجوم.
بعد إلغاء سلسلة Blade مع العدد 12، قام تشايكين برسم العدد 50 من Punisher ، والأعداد من 56 إلى 61 من Wolverine (المجلد 3) ، والأعداد من 16 إلى 24 من Punisher War Journal (المجلد 2) ، وعدد من Immortal Iron Fist . كما قام برسم قصة War Is Hell : The First Flight of the Phantom Eagle المصورة من Marvel MAX عام 2008 ، والتي كتبها غارث إينيس . وكتب أيضًا الأعداد من 1 إلى 12 من Supreme Power (المجلد 3) (سبتمبر 2008 - يوليو 2009) لصالح Marvel. وفي عام 2009، كتب ورسم Dominic Fortune .
العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين
في عام 2010، كتب تشايكين سلسلة القصص المصورة "داي هارد: السنة الأولى" ، وهي قصة عن جون ماكلين من سلسلة أفلام "داي هارد" ، لصالح دار نشر بوم! ستوديوز . [ 49 ] وفي يونيو من العام نفسه، نشرت مارفل سلسلة قصص مصورة قصيرة بعنوان "راوهايد كيد"، من رسم تشايكين وكتابة رون زيمرمان. [ 11 ]
قام تشايكين بكتابة ورسم سلسلة القصص المصورة المصغرة " المنتقمون 1959" المكونة من خمسة أعداد، وهي سلسلة فرعية من قصة تم تقديمها في "المنتقمون الجدد ". صدر العدد الأول في أكتوبر 2011. [ 50 ]
تولى تشايكين إخراج إعادة إحياء شخصية الخيال العلمي باك روجرز ابتداءً من أغسطس 2013، مرة أخرى بصفته فنانًا وكاتبًا. [ 51 ]
في عام ٢٠١٨، بدأ تشايكين سلسلة "هاي كيدز! كوميكس!" ، وهي محاكاة ساخرة لتاريخ نشأة صناعة القصص المصورة والعديد من المبدعين الذين استُغلوا خلال هذه العملية (وخاصةً أولئك الذين استُغلوا من قِبل مارفل كوميكس ). اكتملت هذه السلسلة، الصادرة عن دار إيمج كوميكس، في سبتمبر ٢٠٢٣ بعد ثلاثة مجلدات و١٧ عددًا. [ ٥٢ ]
عقد 2020
في أبريل 2022، ورد اسم تشايكين ضمن أكثر من ثلاثين فنانًا في مجال القصص المصورة الذين ساهموا في كتاب "قصص مصورة لأوكرانيا: بذور عباد الشمس" ، وهو كتاب خيري أطلقته منظمة " عملية الولايات المتحدة الأمريكية "، بقيادة سكوت دنبير ، محرر المشاريع الخاصة في دار نشر IDW ، والذي ستُتبرع أرباحه لجهود الإغاثة للاجئين الأوكرانيين نتيجة الغزو الروسي لأوكرانيا في فبراير 2022. [ 53 ] [ 54 ] وكانت مساهمة تشايكين عبارة عن قصة تضم شخصية "العلم الأمريكي!" . [ 55 ]
الحياة الشخصية
في عام 1972، تزوج تشايكين من داينا غراتسيوناس. [ 3 ] وانتهى زواجهما في عام 1977، وفي العام التالي تزوج من ليزلي زاهلر. [ 56 ] وانتهى هذا الزواج أيضًا في عام 1986. وفي عام 1989، في لوس أنجلوس، تزوج تشايكين من جيني مون، واستمر زواجهما حتى عام 1992. [ 57 ] وفي نوفمبر 2002، في فينتورا، تزوج تشايكين من لوريل بيث رايس.
اعتبارًا من عام 2013، يعمل تشايكين في لجنة الصرف التابعة لمؤسسة "ذا هيرو إنيشياتيف" الخيرية لصناعة الكتب المصورة . [ 58 ]
الجوائز
- جائزة إنكبوت لعام 1977 [ 59 ]
- ترشيح لجائزة إيجل لعام 1978 لأفضل قصة متواصلة عن Star Wars #1–6—"اقتباس الفيلم" [ 60 ]
- جائزة إيجل لعام 1984 لأفضل رسام.
- جائزة إيجل لعام 1984 لأفضل رسام حبر
- جائزة إيجل لعام 1984 لأفضل كاتب
- جائزة النسر لعام 1984 لأفضل كوميدي ( العلم الأمريكي! )
- جائزة إيجل لعام 1984 لأفضل قصة منفردة أو متسلسلة ( العلم الأمريكي ! #1-2، "الأوقات الصعبة")
- جائزة إيجل لعام 1984 لأفضل عنوان كوميدي جديد ( العلم الأمريكي!)
- ترشيح لجائزة إيجل عام 1984 عن فئة الشخصية المفضلة ( روبن فلاغ )
- ترشيح لجائزة إيجل عام 1984 لأفضل شخصية مساعدة ( راؤول القط )
- ترشيح لجائزة إيجل لعام 1984 لأفضل غلاف كوميك ( American Flagg! #2، "العودة إلى الولايات المتحدة الأمريكية")
- ترشيح لجائزة إيجل لعام 1984 لأفضل غلاف كوميك ( العلم الأمريكي! العدد 3، "مُهمَل في التصنيفات")
- جائزة إيجل لعام 2006 لأفضل كاتب/رسام قصص مصورة [ 61 ]
فهرس
تشمل أعماله كفنان (فن الرسم بالقلم الرصاص الداخلي، باستثناء ما هو مذكور):

دي سي كوميكس
- حكايات محرمة من القصر المظلم #7 (1972)
- سيف السحر ( فافرد والماوس الرمادي ) #1–4 (1973)
- طرزان (قصة إضافية) العدد 216 (1973)
- عوالم غريبة (آيرون وولف) #8–10 (1973–74)
- قصص المحقق (باتمان وروبن ) العدد 441 (1974)؛ ( الهدف البشري ) العدد 483 (1979)
- قصص المغامرات المصورة ( الفارس اللامع ) العدد 438 (1975)
- قصص حرب غريبة #40، 61-62، 67، 69، 76، 82 (1976-1979)
- عائلة باتمان العدد 14 (1977)
- حكايات الغرب الغريبة ( سينامون ) العدد 49 (1978)
- سوبر بوي وفيلق الأبطال الخارقين #240 (1978)
- رجال الحرب ( العدوي الآس ) #9–10، 12–14، 19–20 (1978–79)
- عالم كريبتون (1979)
- تايم وورب #2 (1979)
- بيت الغموض #277 (1980)
- بلاك هوك رقم 260 (1983)
- الظل ، مسلسل قصير، #1–4 (1985)
- فرقة الانتحار #1 (1987)
- بلاك هوك ، سلسلة مصغرة، #1–3 (كاتب/رسام، 1988)
- توايلايت (كاتب، 1990)
- فيلم Ironwolf ، سيناريو، بطولة جون فرانسيس مور (1992)
- باتمان هوديني ، ورشة الشيطان (1993)
- ابن سوبرمان (مؤلف مشارك، 1996)
- باتمان : الولاءات المظلمة (كاتب/رسام، 1996)
- باتمان أبيض وأسود ، سلسلة مصغرة، العدد 1 (كاتب/رسام، 1996)
- سايبريلا (كاتبة، 1996)
- باتجيرل وروبن: قاتل الإثارة (كاتب، 1997)
- أوريون #7 (مؤلف مشارك/رسام، 2000)
- القرن الأمريكي (مؤلف مشارك، 2001-2003)
- بارنوم!، رواية مصورة أصلية (مؤلف مشارك، 2003)
- JSA : All-Stars ، سلسلة مصغرة، العدد 5 (2003)
- سلسلة "متحدّو المجهول" ، سلسلة قصيرة، من العدد 1 إلى 6 (كاتب/رسام، 2004)
- نادي العضة ، سلسلة قصيرة #1–6 (مؤلف مشارك، 2004)
- رواية مصورة بعنوان "الحب العظيم" (كاتب/رسام، 2004)
- مدينة الغد ، سلسلة مصغرة، #1–6 (كاتب/رسام، 2005)
- سولو رقم 4 (كاتب/فنان، 2005)
- نادي العضة: وحدة جرائم مصاصي الدماء ، سلسلة مصغرة، #1–6 (مؤلف مشارك، 2006)
- هوك جيرل #50–56 (2006)
- جاي غاردنر : الأضرار الجانبية ، مسلسل قصير، #1–2 (2007)
- باتمان / كات وومان : اتبع المال (2010)
- DC Holiday Special '09 ( Enemy Ace ) #1 (2010)
- جمعية العدالة الأمريكية، العدد 1 من سلسلة "العملاق ذو 80 صفحة" (من بين فنانين آخرين) (2011)
مارفل كوميكس
- مغامرة في الخوف #10 (1972)
- غرفة الرعب #4 (1973)
- ساب مارينر (حكايات أطلانطس) #62-64 (كاتب/رسام) (1973)
- مغامرات مذهلة ، المجلد 2، ( كيلريفن ) #18 (مع نيل آدامز )، 19 (1973)
- كول والبرابرة ( ريد سونيا ) #2–3 (1975)
- مارفل سبوتلايت ( نيك فيوري ) العدد 31 (1976)
- مارفل تقدم (حراس المجرة) العدد 5 (1976)
- كونان البربري #79–83 (1977–78)
- حرب النجوم #1–10 (1977–1978)
- مارفل تيم أب ( سبايدرمان ) #76–77 (1978)
- مارفل بريمير #32 ( مونارك ستارستالكر ) كاتب/رسام (1976) #56 ( دومينيك فورتشن ) حبكة/تخطيطات (1980)
- مارفل كوميكس سوبر سبيشال #9، 19 (1978-1981)
- مايكرونوتس #13-18 (1980)
- هالك! ( دومينيك فورتشن ) #21–25 (1980–1981)
- معاينة مارفل (دومينيك فورتشن) العدد 2، العدد 20 (1980)
- جيمس بوند لعينيك فقط #2 (1981)
- ولفيرين/نيك فيوري: صلة برج العقرب (1989)
- فريتز ليبر فافرد والماوس الرمادي #1-4 (اقتباس ونص)، إبيك، (1990-1991)
- كابتن أمريكا ونيك فيوري: هدنة الدم (1995)
- غضب شيلد (1995)
- Blade #1–12 (2006–07)
- العدد السنوي الأول من سلسلة "القبضة الحديدية الخالدة" (من بين فنانين آخرين) (2007)
- المنتقمون الجدد #21 (2007)
- الحرب جحيم: الرحلة الأولى للنسر الشبح ، (رسوم بالقلم الرصاص/الحبر) #1–5 (2008)
- مجلة حرب المعاقب ، المجلد 2، العدد 16-25 (2008-2009)
- كابتن أمريكا: مسرح الحرب: أمريكا أولاً! (2009)
- كابتن أمريكا #600، 616 (من بين فنانين آخرين) (2009-2011)
- دومينيك فورتشن ، #1-4 (2009)
- إكس-من ضد مصاصي الدماء ، سلسلة مصغرة، العدد 2 (2010)
- ماغنيتو رقم 1 (2010)
- الرجل الحديدي ، المجلد 5، ( توني ستارك ) العدد 503 (2011)
- المنتقمون 1959 ، سلسلة مصغرة، #1–5 (كاتب/رسام) (2011)
- المنتقمون الجدد ، المجلد 2، #9–12 (مع مايك ديوداتو ، يقوم بمشاهد فلاشباك "المنتقمون 1959") (2011)
ناشرون آخرون
- العدد 64 من سلسلة "كريبي" ( دار وارن للنشر ، 1974)
- ستار*ريتش #1، 4-5 (1974-1976) ( ستار*ريتش )
- العقرب #1–2 (كاتب/رسام) ( أطلس/سيبورد ، 1975)
- العدد 72 من مجلة Eerie (مع بيرني رايتسون ) (دار وارن للنشر، 1976)
- كودي ستارباك (كاتب/فنان)، (ستار ريتش، 1978)
- American Flagg! #1–12، 14–26، العدد الخاص #1 (كاتب/رسام)؛ #13، 27–29 (كاتب) ( الأول ، 1983–1986)
- تايم² (كاتب/فنان) ( الأول ، 1986-1987)
- بلاك كيس (كاتب/فنان) ( فورتكس ، 1988-1989)
- القوة والمجد ، سلسلة مصغرة، #1–4 من 4 (كاتب/رسام) ( ماليبو / برافورا، 1994)
- بلاك كيس 2 #1–6 (كاتب/رسام) (2012–13، إيمج كوميكس )
- الرجل الموصوم (2012، دارك هورس كوميكس، نُشرت في الأصل على حلقات في سلسلة دارك هورس بريزنتس #1–8)
- باك روجرز #1–4 (2013، دار نشر هيرميس)
- دارك هورس تقدم المجلد الثاني العدد 22 جورج أرمسترونج كاستر (كاتب/رسام) (2013)
- إيري #4 (2013، دارك هورس كوميكس)
- ساتلايت سام (2013-2015، إيمج كوميكس)
- بلاك كيس كريسماس سبيشال (كاتب/رسام) (2014، إيمج كوميكس)
- الظل : منتصف الليل في موسكو #1-6 (2014، داينامايت إنترتينمنت)
- منتصف الليل الروح #1–5 (2016، Image Comics)
- الولايات المنقسمة للهستيريا #1–5 (2017، Image Comics)
- يا أطفال! قصص مصورة! #1–5 (2018، دار نشر إيمج كوميكس)
تلفزيون
- ذا فلاش (1990)
- الحلقة 3: "مراقبة المحققين" (بالاشتراك مع جون فرانسيس مور )
- الحلقة الرابعة: "شرف بين اللصوص" (تم وضع الحبكة بالتعاون مع مور، سيناريو داني بيلسون وبول دي ميو)
- الحلقة 7: "لعبة طفل" (سيناريو تلفزيوني شارك في كتابته مور، حبكة من تأليف ستيفن هاتمان وجيل مورغان هيكمان)
- الحلقة الثامنة: "كفن الموت" (حبكة بالتعاون مع مور، سيناريو مايكل ريفز )
- الحلقة التاسعة: "الشبح في الآلة" (بالاشتراك مع مور)
- الحلقة 12: "المخادع" (شارك في كتابتها مور)
- الحلقة 16: "الباذنجان القاتل" (شارك في كتابتها مور)
- الحلقة 19: "انتهى الأمر مع المرايا" (شارك في كتابتها مور)
- الحلقة 22. "محاكمة المخادع" (بالاشتراك مع مور)
- ميوتانت إكس (2001) (الموسمان 1 و2)
- الموسم الأول:
- الحلقتان 1 و2: "صدمة الجديد"
- الحلقة الثامنة: "في حضرة أعدائي"
- الحلقة 18: "الحبيب السابق يحدد المكان" (شارك في كتابتها مارك أماتو وديفيد نيومان)
- الحلقة 22: "سلالة مميزة"
- الموسم الثاني:
- الحلقة 1: "الماضي كمقدمة"
- الموسم الأول:
مراجع
- ١ ٢ ٣ مقابلة مع هوارد تشايكين (مايو ٢٠٠٠). "عامل تشايكين: مبتكر أمريكان فلاج! هوارد تشايكين يتحدث عن القصص المصورة". فنان القصص المصورة (٨). رالي، كارولاينا الشمالية: دار نشر تو موروز : ٦٢.أُعيد طبعه في مجموعة فناني القصص المصورة، المجلد 3. رالي ، كارولاينا الشمالية: دار نشر تو موروز. 2005. ص 176. ISBN 978-1893905429.
- ↑ ميلر، جون جاكسون (10 يونيو 2005). "أعياد ميلاد صناعة القصص المصورة" . دليل مشتري القصص المصورة . أيولا، ويسكونسن. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2010 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 كوستيلو، برانون، محرر. (2011). "التسلسل الزمني". هوارد تشايكين: محادثات . جاكسون، ميسيسيبي: مطبعة جامعة ميسيسيبي . ص. xv . ISBN 978-1604739756.
- ١ ٢ ٣ برايان ك. فوغان ( مؤلف )، فيونا ستابلز ( رسامة ). "الاستجواب الثالث: هوارد تشايكين" ، ساغا ، العدد ٦، صفحة ٢٧ (أغسطس ٢٠١٢). إيمج كوميكس.
- 1 2 3 4 5 تشايكين، فنان القصص المصورة #8، صفحة 63. أعيد طبعه في مجموعة فناني القصص المصورة، المجلد 3 ، صفحة 177
- ↑ كوستيلو 2011 ، ص 250-288.
- ↑ بيل، جوش (3 نوفمبر 2014). "تشايكين لا يتردد في الحديث عن مسيرته المهنية، والقصص المصورة، والمزيد" . CBR.com . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2024.
- ↑ غرينبيرغر، روبرت (2012). فن هوارد تشايكين . ماونت لوريل، نيو جيرسي: داينامايت إنترتينمنت . الصفحات 26-28 . ISBN 978-1606901694.
- ↑ العدد العاشر من سلسلة "الخوف " في قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى
- ↑ تشايكين، فنان القصص المصورة ، العدد 8، صفحة 64. أعيد طبعه في مجموعة فناني القصص المصورة، المجلد 3 ، صفحة 178
- 1 2 3 4 5 هوارد تشايكين في قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى
- ↑ وارنر، ميريديث (25 مارس 2017). "كيف كشف بيرني رايتسون عن روح الوحش في عمله" . latimes.com . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2015.
- ↑ ماكافيني، مايكل (2010). "السبعينيات". في دولان، هانا (محرر). دي سي كوميكس عامًا بعد عام: سجل مرئي . لندن، المملكة المتحدة: دورلينج كيندرسلي . ص 155. ISBN 978-0-7566-6742-9.
أصبح الخيال حقيقة واقعة في عالم دي سي كوميكس عندما قدم الكاتب/المحرر ديني أونيل والفنان هوارد تشايكين قصة مصورة جديدة مبنية على محاربي فريتز ليبر الأسطوريين المغامرين والفاضلين، فافرد والماوس الرمادي.
- ↑ McAvennie "1970s" في Dolan، ص 157 "بعد القصة الأولى للفنان المشهور هوارد تشايكين والكاتب المشارك ديني أونيل، أصبح آيرون وولف البطل الرئيسي في عوالم غريبة [عنوان]."
- ↑ تشايكين، هوارد (1986). آيرون وولف #1 - مقدمة . دي سي كوميكس.
- ↑ أرندت، ريتشارد ج. (أبريل 2018). ""لطيف" هي الكلمة المناسبة: بضع كلمات عن آرتشي غودوين. العدد السابق! (103). رالي، كارولاينا الشمالية: دار نشر تو موروز : 11-12 .
- ↑ ساندرسون، بيتر (2008). "السبعينيات". في جيلبرت، لورا (محررة). سجلات مارفل: تاريخ سنوي . لندن، المملكة المتحدة: دورلينج كيندرسلي . ص 159. ISBN 978-0756641238.
ابتكر روي توماس الفكرة الأولية لجزء ثانٍ من رواية الخيال العلمي الكلاسيكية " حرب العوالم " للكاتب إتش جي ويلز، تدور أحداثها في مستقبل بديل للأرض ... قام نيل آدامز برسم القصة الأولى مع سيناريو من تأليف جيري كونواي ورسوم من تأليف آدامز وهوارد تشايكين.
- ↑ ساندرسون "السبعينيات" في جيلبرت (2008)، ص 171: "في مارفل بريفيو #2، ظهر المغامر دومينيك فورتشن، الذي ابتكره هوارد تشايكين، لأول مرة في ثلاثينيات القرن العشرين."
- ↑ ساندرسون "السبعينيات" في جيلبرت (2008)، ص 180: "في يوليو 1977، تم إصدار النسخة المصورة من فيلم حرب النجوم لجورج لوكاس من مارفل، والتي ابتكرها الكاتب روي توماس والفنان هوارد تشايكين."
- ↑ إدواردز، تيد (1999). "مغامرات في القصص المصورة" . موسوعة حرب النجوم غير المصرح بها . نيويورك، نيويورك: ليتل، براون وشركاه . الصفحات 38-39 . ISBN 9780316329293.
- ↑ كوك، جون ب. (أكتوبر 2000). "سيمونسون يقول: رجل الإلهين يستذكر أكثر من 25 عامًا قضاها في عالم القصص المصورة". فنان القصص المصورة (10). رالي، كارولاينا الشمالية: دار نشر تو موروز: 25.
- ↑ نولين-ويثينغتون، إريك (2006). روائع الفن الحديث، المجلد 8: والتر سيمونسون . رالي، كارولاينا الشمالية: دار نشر تو موروز. ص 34. ISBN 1-893905-64-0.
- ↑ ماكافيني "السبعينيات" في دولان، ص 181 "حفّز النجاح العالمي لفيلم سوبرمان شركة دي سي على نشر المزيد من العناوين المتعلقة بسوبرمان. وبناءً على ذلك، أشرف المحرر إي. نيلسون بريدويل على مشروع تطور ليصبح أول سلسلة قصص مصورة محدودة رسمية - عالم كريبتون ... تتميز السلسلة المحدودة المكونة من ثلاثة أعداد من تأليف بول كوبربيرغ برسومات فنية رائعة من هوارد تشايكين، وتستكشف عالم سوبرمان الأم."
- ↑ كالهان، تيم (فبراير 2013). " أول سلسلة مصغرة من قصص عالم كريبتون المصورة". العدد السابق! (62). رالي، كارولاينا الشمالية: دار نشر تو موروز: 59-62 .
- ↑ "مجموعة متنوعة - أسطورة جيسي جيمس" . ديسكوجز . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2017 .
- ↑ لانتز، جيمس هيث (أكتوبر 2014). "أوبرا الفضاء الداخلي: نظرة على قصص مارفل المصورة عن الميكرونات". العدد السابق! (76). رالي، كارولاينا الشمالية: دار نشر تو موروز: 46.
- ↑ "انظر هناك وهنا: الكثير من تشايكين يحدث... – شبكة راجد كلوز" . 23 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2022 .
- ↑ دي بليك الابن، أوجي (3 سبتمبر 2004). "قليل من التلويح بالأعلام!" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 17 مارس 2009 .
- ↑ "الإعلان عن ترشيحات النسر"، مجلة القصص المصورة #89 (مايو 1984)، ص 11.
- ↑ دالاس، كيث. "1983: الجدل حول قانون القصص المصورة الجديد المقترح"، سجلات الكتب المصورة الأمريكية: الثمانينيات (TwoMorrows، 2013).
- ↑ شوير، فيليب (يوليو 2016). "إلقاء الضوء على الظل". العدد السابق! (89). رالي، كارولاينا الشمالية: دار نشر تو موروز: 15-16 .
- ↑ فيجلي، كيل (20 فبراير 2012). "هوارد تشايكين يتحدث عن فن "الظل""" . مصادر الكتب المصورة. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2012. تم الاسترجاع في 7 مارس 2012. "
- 1 2 ديبي، ديرك (29 مارس 2010). "أرشيف TCJ الصوتي: هوارد تشايكين" . مجلة القصص المصورة . سياتل، واشنطن: فانتاغرافيكس بوكس . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2013 .
- ↑ "مجموعة تايم تو" . سيمون وشوستر . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
- ↑ "مقابلة: هوارد تشايكين" . بينك رايغون. 3 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2011 .
- ↑ باركين، لانس (يناير 2002). آلان مور: المختارات الأساسية . هيرتفوردشاير ، إنجلترا: دار نشر ترافالغار سكوير . الصفحات 44-45 . ISBN 978-1-903047-70-5.
- ↑ دولي، مايكل (1 يوليو 2013). "هوارد تشايكين يتحدث عن رواياته المصورة الفاحشة والمنحرفة والممنوعة" . مطبوع . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تجاوزت
رواية "القبلة السوداء"
عمدًا العديد من حدود اللياقة في عالم القصص المصورة، وحققت نجاحًا تجاريًا هائلًا. كما كانت من أكثر القصص المصورة التي تعرضت لانتقادات لاذعة في عصرها.
- ↑ جلاس، جو (13 يونيو 2017). "هوارد تشايكين وصورة المتحولين جنسيًا: هوس بموضوع" . بليدينغ كول. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2018.
ننتقل إلى عمل آخر لتشايكين - عملٌ أثار جدلًا واسعًا لدرجة أنه أدى إلى فرض رقابة على الرواية المصورة، بل ومنعها في بعض البلدان -
بلاك كيس
.
- ↑ فيجلي، كيل (26 مارس 2010). "تشايكين يستذكر 'القبلة السوداء'"" . موارد الكتب المصورة. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2012.
- ↑ جرينبيرجر 2012 ، ص 132.
- ↑ غوتيريز، ديفيد (15 مارس 2006). "مقابلة دي في دي فيرديكت مع هوارد تشايكين، كاتب مسلسل ذا فلاش " . دي في دي فيرديكت . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2012.
- ↑ إيرفين، أليكس (2008). "القرن الأمريكي". في دوغال، ألاستير (محرر). موسوعة فيرتيغو . لندن، المملكة المتحدة: دورلينج كيندرسلي . ص 20. ISBN 978-0-7566-4122-1. OCLC 213309015 .
- ↑ شوير، فيليب (15 سبتمبر 2003). "الكثير من أحداث تشايكين" . كوميك بوك بين. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2012.
- ↑ إيرفين، أليكس (2008). "نادي العضة". في دوغال، ألاستير (محرر). موسوعة الدوار . لندن، المملكة المتحدة: دورلينج كيندرسلي . ص 30-31 . ISBN 978-0-7566-4122-1. OCLC 213309015 .
- ↑ "بارنوم!: في الخدمة السرية للولايات المتحدة الأمريكية" بقلم ديفيد تيشمان وهوارد ف. تشايكين . مجلة بابليشرز ويكلي . 3 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2024.
- ↑ ريتشاردز، ديف (9 فبراير 2005). "كابوس جورج بيلي: تشايكين يتحدث عن مدينة الغد " . موارد الكتب المصورة. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2012. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2011 .
- ↑ " أرشيف فرع 24 كوليدج أفينيو " . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012.
- ↑ هوك جيرل في قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى
- ↑ باركين، جيه كيه (28 مايو 2008). " قصة مصورة من سلسلة داي هارد تروي السنة الأولى لجون ماكلين" . موارد الكتب المصورة. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2011 .
- ↑ ريتشاردز، ديف (22 يونيو 2011). "تشايكين يجمع المنتقمين 1959 " . موارد الكتب المصورة. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2011 .
- ↑ " باك روجرز في القرن الخامس والعشرين #1" . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2013.
- ↑ " تاريخ القصص المصورة، كما رواها هوارد تشايكين (نوعًا ما) " . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2018 .
- ↑ كابلان، ريبيكا أو. (18 أبريل 2022). "زووب تُطلق مختارات قصصية خيرية بعنوان "قصص مصورة لأوكرانيا: بذور عباد الشمس " . ذا بيت. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .
- ↑ بروك، ديفيد (18 أبريل 2022). ""قصص مصورة لأوكرانيا: بذور عباد الشمس" لدعم اللاجئين الأوكرانيين . AIPT. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2022 .
- ↑ كيت، بوريس (20 أبريل 2022). "فريق من مبدعي القصص المصورة يتعاونون في مختارات إغاثة أوكرانيا بعنوان "بذور عباد الشمس"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2022 .
- ↑ كوستيلو 2011 ، ص. xvi .
- ^ كوستيلو 2011 ، ص. الثامن عشر .
- ↑ "لجنة صرف أعضاء مجلس إدارة مبادرة الأبطال" . مبادرة الأبطال . 2013. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2013.
- ↑ "الفائزون بجائزة إنكبوت" . دليل جوائز هان للكتب المصورة. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2016 .
- ↑ الفائزون السابقون: 1978 ، على الموقع الرسمي لجوائز إيجل، مؤرشف في Wayback Machine . (تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2018).
- ↑ الفائزون السابقون: 2006 على الموقع الرسمي لجوائز إيجل، مؤرشف في Wayback Machine. (تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2020.)
روابط خارجية
- صفحة الفيسبوك الرسمية
- هوارد تشايكين في قاعدة بيانات الكتب المصورة (مؤرشف من الأصل )
- "ملفات دي سي #44: هوارد تشايكين" في قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى
- هوارد تشايكين على موقع IMDb
- هوارد تشايكين في عالم مايك المذهل للقصص المصورة
- هوارد تشايكين في الدليل غير الرسمي لمبدعي قصص مارفل المصورة
- "مصادر هوارد تشايكين" . Howtomakecomics.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2008-04-08.
- موران، ديفيد (1 أغسطس 2008). "CCI: تسليط الضوء على هوارد تشايكين" . موارد الكتب المصورة. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2008.
المقابلات
- لي، جيم (6 يناير 2004). "جيم لي-أ-راما: هوارد تشايكين" . نيوزاراما . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2004.
- "مقابلة مع هوارد تشايكين" . ويستفيلد كوميكس. سبتمبر 2001.
- دوان، آلان ديفيد (2004). "مقابلة مع هوارد تشايكين في عالم القصص المصورة" . كوميك بوك جالاكسي.
- شوير، فيليب (13 مارس 2006). "هوارد تشايكين: العودة إلى نقطة البداية" . كوميك بوك بين.
- أندرسون، هو تشي (18 ديسمبر 2009). "محادثات TCJ 300: هوارد تشايكين وهو تشي أندرسون" . مجلة القصص المصورة . تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2010 .
- مواليد عام 1950
- رسامو القرن العشرين الأمريكيون
- رسامو القرن الحادي والعشرين الأمريكيون
- اليهود الأمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- كتاب أمريكيون ذكور من القرن الحادي والعشرين
- فنانو أغلفة الألبومات وملصقات الحفلات الموسيقية الأمريكيون
- فنانو القصص المصورة الساخرة الأمريكيون
- كتاب القصص المصورة الساخرة الأمريكيون
- كتاب التلفزيون الأمريكيون
- فنانون من نيوارك، نيو جيرسي
- فريق دي سي كوميكس
- الفائزون بجائزة إنكبوت
- خريجو مدرسة جامايكا الثانوية
- فنانو القصص المصورة اليهود الأمريكيون
- كتّاب القصص المصورة اليهود الأمريكيون
- رسامو الرسوم التوضيحية اليهود الأمريكيون
- كتاب التلفزيون اليهود الأمريكيين
- الناس الأحياء
- فريق مارفل كوميكس
- سكان براونزفيل، بروكلين
- سكان فلاتبوش، بروكلين
- سكان حدائق كيو، كوينز
- سكان جزيرة ستاتن
- كتاب من نيوارك، نيو جيرسي
