مجلة أسبوعية خارجية

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كانت صحيفة "أوفرسيز ويكلي" صحيفة ناطقة باللغة الإنجليزية تصدر في فرانكفورت ، ألمانيا، من عام 1950 إلى عام 1975. وكان جمهورها الرئيسي من العسكريين الأمريكيين المتمركزين في أوروبا، وخاصة المجندين، وبالأخص في ألمانيا، حيث بلغ توزيعها حوالي 50,000 نسخة أسبوعيًا. وشملت مطبوعات شقيقة لها لاحقًا صحيفتي "أوفرسيز فاميلي" و "أوفرسيز ترافيلر" ، بالإضافة إلى طبعة خاصة بمنطقة المحيط الهادئ خلال ذروة حرب فيتنام . وكان الصدام مع المؤسسة العسكرية الأمريكية أمرًا متكررًا.

تاريخ

تأسست مجلة "أو دبليو" (OW) على يد مواطنة أمريكية، ماريون فون روسباخ، وثلاثة من زملائها الذكور الذين كانوا ينهون خدمتهم العسكرية آنذاك. برأس مال قدره 3000 دولار، أنتجوا أعدادهم الأولى من منازلهم وسيارة فولكس فاجن قديمة. [ 1 ] مع اندلاع الحرب الكورية في يونيو 1950، تم الإبقاء على الرجال في سلاح الجو الأمريكي ، تاركين روسباخ لتكمل مسيرتها بمفردها. من خلال التركيز على قصص جريئة للغاية بالنسبة للصحيفة العسكرية الرسمية " ستارز آند سترايبس" ، وصل توزيع " أو دبليو" إلى 15000 نسخة بحلول عام 1953، عندما حظرتها المؤسسة العسكرية من أكشاك بيع الصحف في القواعد العسكرية بحجة " الإثارة "، ومنعتها من استخدام مرافق الطباعة والتوزيع الخاصة بـ" ستارز آند سترايبس " . [ 2 ] استعانت روسباخ بالسيناتور ويليام إف. نولاند من كاليفورنيا ، ورفعت دعوى قضائية ضد وزير الدفاع، تشارلز إروين ويلسون ، وهي إجراءات نجحت في رفع الحظر وزيادة شهرة المجلة.

استأجرت روسباخ مكاتب في نادي فرانكفورت للصحافة، وتعاقدت مع صحيفة فرانكفورتر ألجماينه تسايتونغ لطباعة الصحيفة، ووظفت طاقمًا من المدنيين الألمان والمغتربين وعسكريين أمريكيين سابقين، حيث تقاضى الأمريكيون راتبًا ابتدائيًا قدره 60 دولارًا أسبوعيًا، رُفع لاحقًا إلى 70 دولارًا. وكان من أوائل الموظفين جندي سابق ألماني المولد، جون دورنبرغ، الذي أصبح محرر الأخبار في الصحيفة، ولاحقًا مراسلًا لمجلة نيوزويك ومؤلفًا لكتب مثل "ألمانيا المنقسمة" [ 3 ] ومقالات عن ألمانيا وأوروبا الشرقية. [ 4 ] [ 5 ] وقد لفتت مجلة لايف الانتباه إلى الصحيفة في ذلك الوقت تقريبًا، واصفةً روسباخ بأنها "امرأة قصيرة القامة ونشيطة للغاية"، و" أو دبليو " بأنها "نقمة على قيادة القوات المسلحة الأمريكية في ألمانيا". [ 6 ]

كانت صحيفة " أو دبليو " صحيفة شعبية تتصدر صفحتها الأولى صورة لامرأة شابة شبه عارية وعنوانين أو أكثر مثيرين - مطبوعين أحيانًا بالحبر الأحمر - على غرار "جندي عبقري يروي للمحكمة أنه أغوى زوجتي". [ 7 ] وكانت المحاكمات العسكرية، التي لم تكن تغطيها صحيفة " ستارز آند سترايبس" عادةً ، مادة إخبارية أساسية، إلى جانب المزيد من صور الفتيات الجذابات، وسلسلة الرسوم الهزلية "بيتل بيلي" ، وانحياز تحريري يفضل الجنود على ضباطهم. وكانت تُعرف في الأوساط العسكرية باسم "الأسبوعية المفرطة في الجنس". [ 8 ] [ 9 ] وفي عام 1958، أضاف روسباخ صحيفة أسبوعية ثانية، هي " أوفرسيز فاميلي "، التي حررها سيسيل نيف، وكانت أكثر رقيًا في محتواها، لجذب زوجات وأطفال العسكريين.

في عام ١٩٦١، كشف مراسلٌ من منظمة "أو دبليو " قصة برنامج "المؤيد للديمقراطيين" الذي رعاه اللواء إدوين ووكر ، قائد فرقة المشاة الرابعة والعشرين التابعة للجيش الأمريكي في أوغسبورغ . وفي خبرٍ نُشر على الصفحة الأولى، اتهمت الصحيفة ووكر بغسل أدمغة الجنود بمواد يمينية من جمعية جون بيرش [ ١٠ ]. وردًا على ذلك، أدان ووكر منظمة "أو دبليو" واصفًا إياها بأنها "غير أخلاقية، وعديمة الضمير، وفاسدة، ومدمرة" [ ١١ ] . وبعد إعفائه من منصبه وعدم ترقيته، استقال ووكر من الجيش الأمريكي في أكتوبر من ذلك العام [ ١٢ ] .

أصبح كورتيس دانييل، وهو جندي مُسرّح حديثًا، رئيس تحرير صحيفة "أو دبليو " عام 1963، عندما بلغ توزيع الصحيفة الأسبوعي حوالي 50,000 نسخة. ومع اشتداد حرب فيتنام ، كان دانييل يأمل في إصدار طبعة خاصة بمنطقة المحيط الهادئ، لكن طلبه قوبل بالرفض في أكشاك بيع الصحف العسكرية في جنوب فيتنام. ومع ذلك، في عام 1966، أرسل الصحفية آن برايان إلى سايغون لإنشاء مكتب هناك، وبمرور الوقت حصلت على إذن بنشر طبعة خاصة بمنطقة المحيط الهادئ من صحيفة " أو دبليو" ، تُطبع في هونغ كونغ وتُرسل جوًا إلى سايغون أسبوعيًا.

توفيت روسباخ إثر سقوطها في منزلها بمدينة نيويورك في أكتوبر 1969، وفي ذلك الوقت قدرت صحيفة نيويورك تايمز توزيعها بـ 40 ألف نسخة. [ 13 ] تم شراء صحيفة أوفرسيز ويكلي من تركتها بواسطة جو كروسن، واستمر دانييل في منصب رئيس التحرير التنفيذي.

توقفت مجلة OW عن النشر في عام 1975.

مراجع

  1. ↑ آل ستامب في مجلة ترو ، يوليو 1967
  2. ↑ "امرأة تُحارب قيود الصحافة"، لوس أنجلوس إكزامينر ، 27 يوليو 1953
  3. ↑ ألمانيا المصابة بالفصام . شركة ماكميلان. يناير 1961.
  4. ↑ "جون دورنبرغ: دار بلومزبري للنشر (أستراليا)" .
  5. ↑ "أوروبا الشرقية : منظار شيوعي / جون دورنبرغ - فهرس | المكتبة الوطنية الأسترالية" . 
  6. ↑ مجلة لايف ، 23 ديسمبر 1957
  7. ↑ مجلة نيوزويك ، 18 يوليو 1966.
  8. ↑ مجلة تايم ، 9 يونيو 1961.
  9. ↑ "إشارة إلى مارث واتس، عاهرة من ميسيناس" . صحيفة هانتسفيل تايمز . 10 سبتمبر 1961. ص 5. 
  10. ↑ مجلة أوفرسيز ويكلي ، 16 أبريل 1961.
  11. ↑ مجلة تايم ، 9 يونيو 1961.
  12. ↑ تم توبيخ اللواء إدوين أ. ووكر في 12 يونيو 1961 .
  13. ↑ صحيفة نيويورك تايمز ، 28 أكتوبر 1969

للمزيد من القراءة

  • "نساء في الخارج"، مجلة لايف ، 23 ديسمبر 1957.
  • "صديق الجندي الأمريكي"، مجلة تايم ، 9 يونيو 1961.
  • "النجوم والخطوط إلى الأبد"، نيوزويك ، 18 يوليو 1966.
  • آل ستامب، "صحيفة جندي لا يمكن للقيادة العسكرية أن تقتلها"، ترو ، يوليو 1967.
  • "تغريدات للمسؤولين"، مجلة تايم ، 20 أكتوبر 1967.
  • آن برايان ماريانو، "فيتنام هي المكان الذي وجدت فيه عائلتي"، في تاد بارتيموس وآخرون، الحرب الممزقة: التجارب الشخصية للصحفيات في حرب فيتنام (دار راندوم هاوس 2002).
  • أوراق ماكاي، آن برايان ماريانو، الجمعية التاريخية لولاية ميسوري.
  • دانيال فورد، "الأسبوعية الخارجية"، في كتاب " النظر إلى الوراء من التسعين: الكساد والحرب والحياة الطيبة التي تلت ذلك " (دار نشر ووربيرد بوكس ​​2021).