روبرت بلوخ

روبرت بلوخ
بلوخ في عام 1976
وُلِدّ	روبرت ألبرت بلوخ 5 أبريل 1917 شيكاغو، إلينوي ، الولايات المتحدة ( 1917-04-05 )
مات	23 سبتمبر 1994 (1994-09-23)(77 عامًا) لوس أنجلوس، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
اسم القلم	تارلتون فيسك، ويل فولك، ناثان هيندين، إي كيه جارفيس، فلويد سكريلتش، ويلسون كين، جون شيلدون، كولير يونج [1]
إشغال	روائي وكاتب قصص قصيرة
جنسية	امريكي
فترة	1934–1994
النوع	جريمة ، خيال ، رعب ، خيال علمي
أعمال بارزة	سايكو ، سايكو 2 ، سايكو هاوس ، جوثيك أمريكي ، فايربج
زوج	ماريون روث هولكومب ​ ​ ( مواليد  1940؛ تفرعت  1963 ) إليانور زاليسكو الكسندر ​ ​ ( متوفي  1964–1994 )
أطفال	1
موقع إلكتروني
روبرت بلوخ.نت

روبرت ألبرت بلوخ ( 5 أبريل 1917 - 23 سبتمبر 1994) كان كاتب خيال أمريكي، في المقام الأول من الجريمة والرعب النفسي والخيال ، وقد تم تجسيد الكثير منها للإذاعة والسينما والتلفزيون. كما كتب أيضًا قدرًا صغيرًا نسبيًا من الخيال العلمي. استمرت حياته المهنية في الكتابة 60 عامًا، بما في ذلك أكثر من 30 عامًا في التلفزيون والسينما. بدأ حياته المهنية في الكتابة فور تخرجه من المدرسة الثانوية، في سن 17 عامًا. اشتهر ككاتب سايكو (1959)، الأساس لفيلم يحمل نفس الاسم لألفريد هيتشكوك ، كتب بلوخ مئات القصص القصيرة وأكثر من 30 رواية. كان تلميذًا لـ هوارد هوارد لوفكرافت ، الذي كان أول من شجع موهبته بجدية. ومع ذلك، بينما بدأ في محاكاة لوفكرافت ونوعه من الرعب الكوني ، تخصص لاحقًا في قصص الجريمة والرعب بالعمل بنهج نفسي أكثر.

كان بلوخ مساهمًا في مجلات شعبية مثل Weird Tales في بداية حياته المهنية، وكان أيضًا كاتب سيناريو غزير الإنتاج ومساهمًا رئيسيًا في مجلات الخيال العلمي ومعجبي الخيال العلمي بشكل عام.

فاز بجائزة هوغو (عن قصته " ذلك القطار المتجه إلى الجحيم ")، وجائزة برام ستوكر ، وجائزة الخيال العالمي . شغل منصب رئيس كتاب الغموض في أمريكا (1970) وكان عضوًا في تلك المنظمة وفي كتاب الخيال العلمي في أمريكا ، ونقابة الكتاب في أمريكا ، وأكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة وجمعية الكونت دراكولا. في عام 2008، اختارت مكتبة أمريكا مقال بلوخ "فوضى إد جين " (1962) ^{[2] لتضمينه في معرضها الاستعادي الذي يمتد لقرنين من الزمان} للجرائم الحقيقية الأمريكية . ^[3]

كانت رواياته المفضلة هي The Kidnapper و The Star Stalker و Psycho و Night-World و Strange Eons . ^[4] تم تكييف أعماله على نطاق واسع في الأفلام والإنتاجات التلفزيونية والقصص المصورة والكتب الصوتية.

وُلِد بلوخ في شيكاغو، وهو ابن رافائيل "راي" بلوخ (1884-1952)، أمين صندوق بنك، وزوجته ستيلا لوب (1880-1944)، عاملة اجتماعية، وكلاهما من أصل يهودي ألماني . انتقلت عائلة بلوخ إلى مايود ، إحدى ضواحي شيكاغو، عندما كان في الخامسة من عمره؛ وعاش هناك حتى بلغ العاشرة من عمره. التحق بالكنيسة الميثودية هناك، على الرغم من تراث والديه اليهودي، ودرس في مدرسة إيمرسون الثانوية. ^[5] في عام 1925، في سن الثامنة، أثناء إقامته في مايود، حضر (وحده في الليل) عرضًا لفيلم لون تشاني الأب شبح الأوبرا (1925). أرعب مشهد تشاني وهو يخلع قناعه الشاب بلوخ ("لقد أرعبني بشدة وركضت طوال الطريق إلى المنزل للاستمتاع بالعام الأول من حوالي عامين من الكوابيس المتكررة"). كما أثار اهتمامه بالرعب. ^{[6] [7]} كان بلوخ طفلاً مبكر النضوج ووجد نفسه في الصف الرابع عندما كان في الثامنة. حصل أيضًا على تصريح للدخول إلى قسم الكبار في المكتبة العامة، حيث كان يقرأ بنهم. اعتبر بلوخ نفسه فنانًا ناشئًا وعمل في الرسم بالقلم الرصاص والألوان المائية، لكن قصر النظر في مرحلة المراهقة بدا وكأنه يمنع الفن كمهنة. كان لديه شغف بجنود الألعاب المصنوعة من الرصاص الألماني والسينما الصامتة . ^[7]

في عام 1929، فقد والد بلوخ راي بلوخ وظيفته في البنك، وانتقلت العائلة إلى ميلووكي ، حيث عملت ستيلا في مستوطنة ميلووكي اليهودية . التحق روبرت بواشنطن، ثم مدرسة لينكولن الثانوية ، حيث التقى بصديقه مدى الحياة هارولد جاور. كان جاور محررًا لمجلة ذا كويل ، وهي مجلة لينكولن الأدبية ، وقبل أول قصة قصيرة منشورة لبلوخ، وهي قصة رعب بعنوان "الشيء" (كان "الشيء" في العنوان هو الموت ). تخرج كل من بلوخ وجاور من لينكولن في عام 1934 ^[6] خلال ذروة الكساد الأعظم . شارك بلوخ في قسم الدراما في لينكولن وكتب وأدى في مسرحيات الفودفيل المدرسية.

خلال ثلاثينيات القرن العشرين، كان بلوخ قارئًا نهمًا لمجلة Weird Tales ، التي اكتشفها في سن العاشرة عام 1927. في مستودع سكة ​​حديد شيكاغو الشمالية الغربية مع والديه وخالته ليل، عرضت عليه عمته شراء أي مجلة يريدها واختار Weird Tales (عدد أغسطس 1927) من كشك الصحف على الرغم من احتجاجها الصادم. ^{[7] [8] [9]} بدأ قراءاته للمجلة بالجزء الأول من رواية "عروس أوزوريس" لأوتيس أدلبرت كلاين والتي تناولت مدينة مصرية سرية تسمى كارنيتر تقع أسفل مدينة شيكاغو مسقط رأس بلوخ . ^[10] جاء الكساد في أوائل الثلاثينيات. تذكر لاحقًا، عند قبوله جائزة الإنجاز مدى الحياة في مؤتمر الخيال العالمي الأول (1975)، كيف كانت الأوقات صعبة للغاية. تكلف Weird Tales خمسة وعشرين سنتًا في اليوم بينما تكلف معظم مجلات اللب عشرة سنتات. أتذكر أن هذا كان يعني الكثير بالنسبة لي. استمر في سرد ​​كيف كان يستيقظ مبكرًا جدًا في اليوم الأخير من الشهر، مع توفير خمسة وعشرين سنتًا من مخصصه الشهري البالغ دولارًا واحدًا، وكان يركض طوال الطريق إلى متجر التبغ والمجلات ويشتري العدد الجديد من Weird Tales ، وأحيانًا كان يهربه إلى المنزل تحت معطفه إذا كان الغلاف محفوفًا بالمخاطر بشكل خاص. ^[11] لم يكن والداه معجبين بأغلفة هيو دوك رانكين المثيرة للمجلة، وعندما انتقلت عائلة بلوخ إلى ميلووكي في عام 1928، تخلى بلوخ الصغير تدريجيًا عن اهتمامه. ولكن بحلول الوقت الذي التحق فيه بالمدرسة الثانوية، عاد إلى قراءة Weird Tales أثناء فترة النقاهة من الأنفلونزا. ^[7]

أصبح هوارد لوفكرافت ، وهو مساهم متكرر في Weird Tales ، أحد كتابه المفضلين. كانت أولى قصص لوفكرافت التي قرأها هي " نموذج بيكمان "، في Weird Tales لشهر أكتوبر 1927. ^[12] كتب بلوخ: "في المدرسة، أُجبرت على الالتواء في طريقي عبر أعمال أوليفر ويندل هولمز وجيمس لويل وهنري وادزورث لونجفيلو . في "نموذج بيكمان"، أكل الغول الثلاثة. الآن، قررت أن هذا هو العدالة الشعرية". ^[12] عندما كان مراهقًا، كتب بلوخ رسالة معجب إلى لوفكرافت (1933)، يسأله أين يمكنه العثور على نسخ من قصص لوفكرافت السابقة التي فاتها بلوخ. ^[13] أعارها له لوفكرافت. كما قدم لوفكرافت لبلوخ نصائح حول جهوده المبكرة في كتابة القصص الخيالية، ^[14] وسأل عما إذا كان بلوخ قد كتب أي عمل غريب، وإذا كان الأمر كذلك، فما إذا كان يمكنه رؤية عينات منه. قبل بلوخ عرض لافكرافت في أواخر أبريل 1933، فأرسل إليه مقالتين قصيرتين، "المشنقة" وعمل آخر لا يُعرف عنوانه. ^[15]

اقترح لافكرافت أيضًا أن يكتب بلوخ إلى أعضاء آخرين في دائرة لافكرافت، بما في ذلك أغسطس ديرليث ، و آر إتش بارلو ، و كلارك أشتون سميث ، و دونالد واندريه ، و فرانك بيلكناب لونج ، و هنري إس وايتهايد ، و إي هوفمان برايس ، و برنارد أوستن دواير، و جيه فيرنون شيا . كانت أولى حكايات بلوخ المكتملة هي "الزنابق" و "ضحكة غول صغير" و "اللوتس الأسود". قدم بلوخ هذه القصص إلى Weird Tales ؛ رفضها المحرر فارنسورث رايت على الفور. ومع ذلك، نجح بلوخ في وضع "الزنابق" في مجلة Marvel Tales شبه الاحترافية (شتاء 1934) و "اللوتس الأسود" في Unusual Stories (1935). علق بلوخ لاحقًا، "لقد اعتقدت أنه من الأفضل أن أفعل شيئًا مختلفًا أو سأنتهي كبائع زهور". ^[16]

تخرج بلوخ من المدرسة الثانوية في يونيو 1934. ثم كتب قصة بيعت على الفور (بعد ستة أسابيع) إلى Weird Tales. كان أول إصدار لبلوخ في Weird Tales عبارة عن رسالة تنتقد قصص كونان لروبرت إي هوارد . كانت أولى مبيعاته المهنية، في سن 17 (يوليو 1934)، إلى Weird Tales، هي القصص القصيرة "العيد في الدير" و"السر في القبر". ظهرت "العيد ..." أولاً، في عدد يناير 1935، ^[17] والتي طرحت للبيع بالفعل في 1 نوفمبر 1934؛ ظهرت "السر في القبر" في Weird Tales في مايو 1935. ^[18]

أدت مراسلات بلوخ مع ديرليث إلى زيارة منزل ديرليث في سوك سيتي، ويسكونسن (المقر الرئيسي لدار أركام هاوس ). ^[19] أعجب بلوخ بديرليث الذي "حقق توقعاتي ككاتب من خلال ارتداء سترة التدخين المخملية الأرجوانية هذه. لقد أثار إعجابي ذلك أكثر لأن ديرليث لم يكن يدخن حتى". ^[20] بعد ذلك، واستمرار المراسلات مع لوفكرافت، ذهب بلوخ إلى شيكاغو والتقى بفارنسورث رايت ، محرر Weird Tales آنذاك . كما التقى أيضًا بأول كاتب Weird Tales خارج ديرليث قابله - أوتو بايندر . ^[21]

تأثرت قصص بلوخ المبكرة بشكل كبير بـلوفكرافت. في الواقع، كانت العديد من قصصه تدور في عالم أساطير كاثولو لافكرافت، وتوسعت فيه . وتشمل هذه القصص "الشيطان المظلم"، حيث تكون شخصية جوردون تجسيدًا للوفكرافت، والتي تتميز بوجود نيارلاتهوتيب ؛ و"الإله بلا وجه" (تتميز بوجود نيارلاتهوتيب)؛ و"الغول المبتسم" (مكتوبة على طريقة لافكرافت) و"الخطوبة التي لا توصف" (مرتبطة بشكل غامض بأساطير كاثولو). كان بلوخ هو من اخترع، على سبيل المثال، نصوص الأساطير التي يُستشهد بها كثيرًا De Vermis Mysteriis و Cultes des Goules . تم جمع العديد من القصص الأخرى المتأثرة بلوفكرافت لاحقًا في مجلد بلوخ " أسرار الدودة" (الآن في طبعته الثالثة الموسعة). في عام 1935، كتب بلوخ حكاية "خدام الشيطان"، والتي قدم فيها لافكرافت الكثير من النصائح، ولكن لم يكن أي من النثر من تأليف لافكرافت؛ ولم تظهر هذه الحكاية مطبوعة حتى عام 1949، في كتاب " شيء عن القطط وقطع أخرى" .

يظهر بلوخ الشاب، متنكرًا بشكل رقيق، في شخصية روبرت بليك في قصة لافكرافت " صائد الظلام " (1936)، والتي أهداها لافكرافت إلى بلوخ. كان بلوخ هو الشخص الوحيد الذي أهدى له لافكرافت قصة على الإطلاق. ^{[ بحاجة لمصدر ]} في هذه القصة، يقتل لافكرافت روبرت بليك، الشخصية المستندة إلى بلوخ، ردًا على "المجاملة" التي دفعها بلوخ سابقًا للافكرافت بحكايته عام 1935 " شامبلر من النجوم "، والتي ماتت فيها الشخصية المستوحاة من لافكرافت؛ تذهب القصة إلى حد استخدام عنوان بلوخ الحالي آنذاك (620 شارع إيست ناب) في ميلووكي. ^[22] (حتى أن بلوخ حصل على شهادة موقعة من لافكرافت [وبعض إبداعاته] تمنح بلوخ الإذن بقتل لافكرافت في قصة.) يتذكر بلوخ لاحقًا "صدقني، لا شك أنني لا أعرف أي شخص آخر أفضل أن يُقتلني". ^[23] كتب بلوخ لاحقًا حكاية ثالثة بعنوان "الظل من برج الكنيسة"، حيث استكمل ما انتهى إليه "صائد الظلام" ( حكايات غريبة سبتمبر 1950).

كان لوفاة لافكرافت عام 1937 تأثير عميق على بلوخ، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 20 عامًا فقط. يتذكر "لقد مات جزء مني معه، أعتقد، ليس فقط لأنه لم يكن إلهًا، بل كان فانيًا، هذا صحيح، ولكن لأنه لم يكن معروفًا كثيرًا في حياته. لم تُنشر أي روايات أو مجموعات، ولم يكن هناك إدراك كبير، حتى هنا في بروفيدنس، لما فقده". ^[23] وفي مكان آخر كتب، "جاءتني أخبار مصيره كضربة مدمرة؛ خاصة وأن العالم بأسره تجاهل وفاته. بدا أن والديّ وعدد قليل من المراسلين فقط هم من شعروا بصدمتي، وشعوري بأن جزءًا مني قد مات معه".

بعد وفاة لافكرافت عام 1937، واصل بلوخ الكتابة في مجلة Weird Tales ، حيث أصبح أحد أشهر مؤلفيها. كما بدأ في المساهمة في مجلات أخرى، مثل مجلة الخيال العلمي Amazing Stories . وسع بلوخ نطاق رواياته الخيالية. تضمنت موضوعات الرعب الخاصة به الفودو ("أم الثعابين")، والكونتي القاسية ("طيور الكناري الماندرين")، والمس الشيطاني ("رسوم عازف الكمان")، والسحر الأسود ("العودة إلى السبت"). زار بلوخ هنري كاتنر في كاليفورنيا عام 1937. نُشرت أول قصة خيال علمي لبلوخ، "سر المرصد"، في مجلة Amazing Stories (أغسطس 1938).

في عام 1935، انضم بلوخ إلى مجموعة من الكُتاب، The Milwaukee Fictioneers، والتي ضمت أعضائها ستانلي وينباوم ورالف ميلن فارلي وريموند أ. بالمر . وكان جوستاف ماركس عضوًا آخر في المجموعة، حيث عرض على بلوخ وظيفة كتابة نسخة في شركته الإعلانية، مما سمح لبلوخ أيضًا بكتابة القصص في وقت فراغه في المكتب. كان بلوخ صديقًا مقربًا لـ CL Moore وزوجها هنري كاتنر ، الذي زاره في ميلووكي.

خلال سنوات الكساد، ظهر بلوخ بانتظام في الإنتاجات الدرامية، وكتب وأدى في رسوماته الخاصة. حوالي عام 1936 باع بعض النكات للممثلين الكوميديين الإذاعيين Stoopnagle وBudd ، وروي أتويل . في عام 1936 أيضًا، نُشرت حكايته "The Grinning Ghoul" في Weird Tales (يونيو)؛ ظهرت "The Opener of the Way" في Weird Tales (أكتوبر)؛ ظهرت "Mother of Serpents" في عدد ديسمبر. احتوى عدد ديسمبر أيضًا على حكاية Lovecraft "The Haunter of the Dark" التي قتل فيها المؤلف الشاب "روبرت بليك".

في عام 1937، بعد وفاة لافكرافت، ظهرت قصة "الرجل" في مجلة " حكايات غريبة " في شهر أبريل. نشرت مجلة " حكايات غريبة " قصة "العودة إلى السبت" في شهر يوليو عام 1938. ظهرت أول قصة خيال علمي لبلوخ، "سر المرصد" في مجلة " قصص مذهلة " (أغسطس عام 1938). في نبذة مصاحبة لهذه القصة، وصف بلوخ نفسه بأنه "طويل، داكن اللون، غير وسيم" مع "كل سحر وشخصية أفعى المستنقع". وأشار إلى أنه "يكره كل شيء"، لكنه احتفظ بكراهية خاصة لـ"حساء الفاصوليا، وطلاء الأظافر الأحمر، وتنظيف المنزل، والمتفائلين". ^[24]

في عام 1939، اتصل بلوك جيمس دوليتل، الذي كان يدير حملة انتخاب عمدة ميلووكي لمساعد المدعي العام للمدينة كارل زيدلر . طُلب منه العمل على كتابة خطب زيدلر وإعلاناته وفرص التقاط الصور له، بالتعاون مع صديقه القديم هارولد جاور. وقد أنشأا برامج حملة مفصلة؛ في سيرة بلوخ الذاتية لعام 1993، Once Around the Bloch ، يقدم سردًا داخليًا للحملة والابتكارات التي توصل إليها هو وجاور - على سبيل المثال، حيلة إطلاق البالونات من السقف الأصلية. ويعلق بمرارة على كيف تم تجاهلهم بعد فوز زيدلر ولم يتم حتى دفع رواتبهم الموعودة. وينهي القصة بنقطة فلسفية ساخرة:

لو لم يطلب كارل زيدلر من جيم دوليتل إدارة حملته الانتخابية، لما اتصل بي دوليتل بشأنها. والسبب الوحيد الذي جعل دوليتل يعرفني منذ البداية هو أنه قرأ قصتي ("العباءة") في مجلة " المجهول " . وإذا ما وضعنا هذه السلسلة من الظروف في الحسبان، فربما نستطيع أن نطيلها إلى ما هو أبعد قليلاً. فلو لم أكتب قصة قصيرة عن مصاص دماء بعنوان "العباءة"، فربما لم يكن كارل زيدلر ليصبح عمدة ميلووكي.

وفي عام 1939 أيضًا، نُشرت قصتان من حكايات بلوخ: "الرحلة الغريبة لريتشارد كلايتون" ( قصص مدهشة، أغسطس) و"العباءة" ( غير معروف، مارس). وكانت العديد من القصص التي نشرها بلوخ في قصص غريبة عام 1939 باسم "تارلتون فيسك" مزيجًا من الخيال والرعب من نوع القصص القاسية .

في أكتوبر 1941، ظهرت الحكاية "عمل فارس صالح" في عوالم مجهولة لأول مرة. بعد ذلك بوقت قصير، ابتكر بلوخ شخصية ليفتي فيب الكوميدية التي تشبه دامون رونيون في قصة "الوقت يجرح كل الكعبين" في مجلة Fantastic Adventures (أبريل 1942). نشرت هذه المجلة، إلى جانب Weird Tales، معظم القصص التي كتبها بلوخ والتي يزيد عددها عن 100 قصة في العقد الأول من حياته المهنية. في نفس الوقت تقريبًا، بدأ العمل ككاتب إعلانات في وكالة جوستاف ماركس للإعلان، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1953. سمح ماركس لبلوخ بكتابة القصص في المكتب في الأوقات الهادئة. نشر بلوخ ما مجموعه 23 قصة من سلسلة Lefty Feep في مجلة Fantastic Adventures ، نُشرت آخر قصة منها في عام 1950، لكن الجزء الأكبر ظهر أثناء الحرب العالمية الثانية. كان اسم شخصية فيب قد صاغه في الواقع صديق بلوخ/متعاونه هارولد جاور لروايتهما غير المنشورة في أرض المراهم السماوية الزرقاء ، ^[25] كما عمل بلوخ لفترة في مسرح الفودفيل المحلي وحاول اقتحام مجال الكتابة لفنانين معروفين على المستوى الوطني.

تطور بلوخ تدريجيًا بعيدًا عن تقليد لافكرافت نحو أسلوب فريد خاص به. كانت إحدى أولى القصص "البلوخية" المميزة هي "Yours Truly, Jack the Ripper" ( حكايات غريبة ، يوليو 1943). كانت القصة هي وجهة نظر بلوخ حول أسطورة جاك السفاح ، وقد تم ملؤها بتفاصيل واقعية أكثر أصالة عن القضية من العديد من المعالجات الخيالية الأخرى. ^[26] لقد صورت السفاح ككائن أبدي يجب أن يقدم تضحيات بشرية لتمديد خلوده . ^[27] تم تكييفها لكل من الراديو (في Stay Tuned for Terror ) والتلفزيون (كحلقة من Thriller في عام 1961 تم تكييفها بواسطة Barré Lyndon ). ^[28] تابع بلوخ هذه القصة بعدد من القصص الأخرى على نفس المنوال والتي تتناول شخصيات نصف تاريخية ونصف أسطورية مثل الرجل ذو القناع الحديدي ("القناع الحديدي"، 1944)، والماركيز دي ساد ("جمجمة الماركيز دي ساد"، 1945) وليزي بوردن ("ليزي بوردن أخذت فأسًا ..."، 1946).

في عام 1944، قام لورد كريغار بأداء حكاية بلوخ "مع خالص تحياتي، جاك السفاح" عبر شبكة راديو من الساحل إلى الساحل. ^[29]

في نهاية الحرب العالمية الثانية عام 1945، طُلب من بلوخ كتابة 39 حلقة مدة كل منها 15 دقيقة من برنامج الرعب الإذاعي الخاص به والذي يُدعى Stay Tuned for Terror . كانت العديد من البرامج مقتبسة من قصصه الشعبية. (تم بث جميع الحلقات، ولكن يُعتقد أن التسجيلات ضاعت. ومع ذلك، في عام 2020، أعيد اكتشاف حلقتين، "The Bogeyman Will Get You" و"Lizzie Borden Took an Axe" بين أرشيفات أحد المتحمسين القدامى للإذاعة. وقد نُشرت هذه الحلقات الآن على YouTube وInternet Archive). ^[30] [1] [2]. في نفس العام نشر "جمجمة الماركيز دي ساد " ( حكايات غريبة، عدد سبتمبر). نشرت دار أوغست ديرليث أركام هاوس ، ناشر لوفكرافت، أول مجموعة قصصية قصيرة لبلوخ، The Opener of the Way ، في طبعة من 2000 نسخة، مع فن الغلاف من قبل رونالد كلاين . في الوقت نفسه، حظيت أشهر حكاياته المبكرة، "Yours Truly, Jack the Ripper"، باهتمام كبير من خلال التمثيل الدرامي على الراديو وإعادة الطباعة في مختارات. هذه القصة، كما هو موضح أدناه، والتي تتضمن سفاحًا وجد الخلود الحرفي من خلال جرائمه، تم تقليدها على نطاق واسع (أو انتحالها)؛ سيعود بلوخ نفسه إلى الموضوع (انظر أدناه). تشمل القصص المنشورة في عام 1946 "Enoch" (عدد سبتمبر من Weird Tales ) و Lizzie Borden Took an Axe ( Weird Tales ، نوفمبر).

نُشرت أول رواية لبلوخ في غلاف مقوى - رواية الإثارة The Scarf ( The Dial Press 1947؛ تتميز النسخة الورقية الحائزة على جائزة فوسيت الذهبية لعام 1966 بنص منقح). تحكي قصة كاتب، دانيال مورلي، يستخدم نساء حقيقيات كنماذج لشخصياته. ولكن بمجرد الانتهاء من كتابة القصة، يُجبر على قتلهن، ودائمًا بنفس الطريقة: بالوشاح الكستنائي الذي كان يرتديه منذ الطفولة. تبدأ القصة في مينيابوليس وتتبعه هو ومساره من الجثث إلى شيكاغو ومدينة نيويورك وأخيرًا هوليوود ، حيث سيتم تحويل روايته الناجحة إلى فيلم، وحيث ربما وصل ضبط النفس إلى حده الأقصى.

في عام 1948، كان بلوخ ضيف الشرف في مؤتمر توركون الأول ، وهو مؤتمر عالمي للخيال العلمي ، تورنتو ، كندا. في عام 1952، نشر "لوسي تأتي لتبقى" ( حكايات غريبة ، عدد يناير). قام بلوخ بترويج "مزاد بلوخ" في مؤتمرات الخيال العلمي خلال الخمسينيات، وهي ممارسة يقوم فيها المعجبون بالمزايدة على المحترفين، بشراء ساعة من وقتهم. كان بلوخ يبيع ساعة من وقت كاتب مشهور في مؤتمر لجمع الأموال لقضية تستحق. (كان الوقت يمنح الفائز ساعة من التفاعل الشخصي مع الكاتب في المؤتمر.) [3]

نشر بلوخ ثلاث روايات في عام 1954 - Spiderweb و The Kidnapper و The Will to Kill أثناء سعيه لدعم أسرته. في نفس العام كان ضيفًا أسبوعيًا في برنامج المسابقات التلفزيوني It's a Draw . نُشرت Shooting Star (1958)، وهي رواية سائدة، في مجلد مزدوج مع مجموعة من قصص بلوخ بعنوان Terror in the Night . كانت This Crowded Earth (1958) من الخيال العلمي.

مع زوال Weird Tales ، استمر بلوخ في نشر قصصه الخيالية في Amazing و Fantastic و The Magazine of Fantasy and Science Fiction و Fantastic Universe ؛ وكان مساهمًا متكررًا بشكل خاص في Imagination و Imaginative Tales . زاد إنتاجه من القصص المثيرة وبدأ يظهر بانتظام في The Saint و Ellery Queen ومجلات الغموض المماثلة، وفي مشاريع مجلات التشويق والرعب مثل Shock .

استمر بلوخ في إعادة النظر في موضوع جاك السفاح. كانت مساهمته في مختارات الخيال العلمي Dangerous Visions التي كتبها هارلان إليسون عام 1967 عبارة عن قصة " لعبة لجولييت "، والتي استحضرت جاك السفاح والماركيز دي ساد في قصة سفر عبر الزمن. كانت نفس المختارات تحتوي على تكملة لإليسون بعنوان " المتطفل في المدينة على حافة العالم ". ظهرت فكرته السابقة عن السفاح ككائن خالد في مساهمة بلوخ في حلقة مسلسل ستار تريك الأصلية " الذئب في الحظيرة ". تدور أحداث روايته " ليلة السفاح" التي كتبها عام 1984 في عهد الملكة فيكتوريا وتتبع تحقيق المفتش فريدريك أبيرلاين في محاولة القبض على السفاح، وتتضمن بعض الفيكتوريين المشهورين مثل السير آرثر كونان دويل ضمن القصة.

فاز بلوخ بجائزة هوغو لأفضل قصة قصيرة عن "ذلك القطار المتجه إلى الجحيم" في عام 1959، وهو نفس العام الذي نُشرت فيه روايته السادسة، سايكو . كتب بلوخ قصة قصيرة سابقة تتناول اضطراب الهوية الانفصامية ، "الصديق السيئ الحقيقي"، والتي ظهرت في مجلة مايك شاين الغامضة في فبراير 1957 ، والتي كانت بمثابة نذير لرواية سايكو عام 1959. ومع ذلك، فإن سايكو لها أيضًا روابط موضوعية بقصة "لوسي تأتي لتبقى". في عام 1959 أيضًا، ألقى بلوخ محاضرة بعنوان "الخيال والنقد الاجتماعي الحديث" في جامعة شيكاغو؛ وأعيد طبعها في المجلد النقدي رواية الخيال العلمي (دار نشر أدفنت). ظهرت قصته "العين الجائعة" في مجلة فانتاستيك (مايو). كان هذا أيضًا العام الذي تخلى فيه عن الرسم تمامًا، على الرغم من تخرجه من الرسم بالألوان المائية إلى الزيت. ^[7]

نورمان بيتس ، الشخصية الرئيسية في فيلم سايكو ، كان مبنيًا بشكل فضفاض للغاية على شخصين. الأول كان القاتل المتسلسل الحقيقي إد جين ، والذي كتب عنه بلوخ لاحقًا رواية خيالية بعنوان "فوضى إد جين". (يمكن العثور على القصة في الجرائم والعقوبات: بلوخ المفقود، المجلد 3 ). ثانيًا، أشار العديد من الأشخاص، بما في ذلك نويل كارتر (زوجة لين كارتر ) وكريس شتاينبرونر ، بالإضافة إلى ما يزعم بلوخ نفسه، إلى أن نورمان بيتس كان مبنيًا جزئيًا على كالفن بيك، ناشر قلعة فرانكنشتاين . ^[31] تمت مناقشة أساس بلوخ لشخصية نورمان بيتس على إد جين في الفيلم الوثائقي إد جين: غول بلينفيلد ، والذي يمكن العثور عليه على القرص 2 من إصدار DVD لإعادة إنتاج مذبحة منشار تكساس (2003). ومع ذلك، علق بلوخ أيضًا على أن الموقف نفسه - قاتل جماعي يعيش دون أن يتم اكتشافه أو الاشتباه به في بلدة صغيرة نموذجية في أمريكا الوسطى - وليس جين نفسه هو الذي أشعل شرارة قصة بلوخ. كتب: "وبالتالي فإن القاتل الحقيقي لم يكن النموذج الذي يحتذى به لشخصيتي نورمان بيتس. لم يكن إد جين يمتلك أو يدير فندقًا. لم يقتل إد جين أي شخص في الحمام. لم يكن إد جين مهتمًا بالتحنيط. لم يحشو إد جين والدته، أو يحتفظ بجثتها في المنزل، أو يرتدي زيًا نسائيًا، أو يتبنى شخصية بديلة. كانت هذه وظائف وخصائص نورمان بيتس، ولم يكن نورمان بيتس موجودًا حتى اخترعته. من خيالي، أضيف، وهذا ربما هو السبب وراء عرض القليل جدًا الاستحمام معي ". ^[32]

على الرغم من أن بلوخ لم يكن له دور كبير في النسخة السينمائية من روايته ، والتي أخرجها ألفريد هيتشكوك استنادًا إلى سيناريو مقتبس من تأليف جوزيف ستيفانو ، إلا أنه أصبح مشهورًا باعتباره مؤلفها. حصل بلوخ على جائزة خاصة من رابطة كتاب الغموض الأمريكية عن روايته في عام 1961.

الرواية هي أحد الأمثلة الأولى على استخدام بلوخ الكامل لرعب المدن الحديثة بالاعتماد على أهوال علم النفس الداخلي بدلاً من الخوارق. أوضح بلوخ لدوجلاس إي وينتر في مقابلة: "بحلول منتصف الأربعينيات من القرن العشرين، كنت قد استخرجت جيدًا من وريد الموضوعات الخارقة للطبيعة العادية حتى أصبحت دوالي". "أدركت، نتيجة لما حدث خلال الحرب العالمية الثانية وقراءة العمل الأكثر انتشارًا في علم النفس، أن الرعب الحقيقي ليس في الظلال، ولكن في ذلك العالم الصغير الملتوي داخل جماجمنا". ^[33] في حين لم يكن بلوخ أول كاتب رعب يستخدم نهجًا نفسيًا (يعود أصله إلى عمل إدغار آلان بو )، إلا أن نهج بلوخ النفسي في العصر الحديث كان فريدًا نسبيًا.

تلقى وكيل أعمال بلوخ، هاري ألتشولر، "عرضاً أعمى" للرواية - لم يُذكر اسم المشتري - بقيمة 7500 دولار مقابل حقوق عرض الكتاب على الشاشة. وفي النهاية وصل العرض إلى 9500 دولار، فقبله بلوخ. لم يسبق لبلوخ أن باع كتاباً لهوليوود من قبل. ولم يتضمن عقده مع سايمون وشوستر أي مكافأة على بيع الفيلم. وحصل الناشر على 15% وفقاً للعقد، بينما حصل الوكيل على 10%؛ وانتهى الأمر ببلوخ بنحو 6750 دولاراً قبل الضرائب. وعلى الرغم من الأرباح الهائلة التي حققها فيلم هيتشكوك، لم يتلق بلوخ أي تعويض مباشر آخر.

كان فيلم هيتشكوك الوحيد المستند إلى رواية بلوخ. أما الأفلام اللاحقة في سلسلة سايكو فلا علاقة لها بأي من روايات بلوخ اللاحقة. والواقع أن الاستوديو رفض السيناريو الذي اقترحه بلوخ لفيلم سايكو 2 (كما حدث مع العديد من المقترحات الأخرى)، وكان هذا هو السيناريو الذي اقتبسه لاحقاً لروايته اللاحقة.

يحكي فيلم هيتشكوك (2012) قصة صنع ألفريد هيتشكوك للنسخة السينمائية من فيلم سايكو . وعلى الرغم من ذكر بلوخ وروايته، إلا أن بلوخ نفسه ليس شخصية في الفيلم.

بعد انتقاله إلى هوليوود، حوالي عام 1960، حصل بلوخ على مهام متعددة من شركات تلفزيونية مختلفة. ومع ذلك، لم يُسمح له بالكتابة لمدة خمسة أشهر عندما أضربت نقابة الكتاب . بعد انتهاء الإضراب، أصبح كاتب سيناريو متكرر لمشاريع التلفزيون والأفلام في نوع الغموض والإثارة والرعب. كانت مهامه الأولى لفيلم Lock-Up للمخرج ماكدونالد كاري (كتب خمس حلقات) بالإضافة إلى حلقة واحدة لفيلم Whispering Smith . تضمنت أعماله التلفزيونية الأخرى حلقة من Bus Stop ("I Kiss Your Shadow") و10 حلقات من Thriller (1960-1962، العديد منها مستمدة من قصصه الخاصة) و10 حلقات من Alfred Hitchcock Presents (1960-1962). نشرت دار أركام هاوس مجموعته القصصية Pleasant Dreams - Nightmares في عام 1960.

كتب بلوخ سيناريو فيلم The Cabinet of Caligari (1962)، والذي لا يرتبط إلا بشكل فضفاض بالفيلم الصامت الألماني لعام 1920 ، وقد ثبت أنه تجربة غير سعيدة. في نفس العام، كتب بلوخ القصة والمسرحية التلفزيونية " The Sorcerer's Apprentice " لـ Alfred Hitchcock Presents . تم تأجيل الحلقة عندما وصفت شبكة NBC التلفزيونية والراعي Revlon نهايتها بأنها "مرعبة للغاية" (بمعايير الستينيات) للبث. سُر بلوخ لاحقًا عندما تم تضمين الحلقة في حزمة توزيع البرنامج على المحطات التابعة، حيث لم يتم تسجيل شكوى واحدة. اليوم، نظرًا لحالة المجال العام ، أصبحت الحلقة متاحة بسهولة بتنسيقات الوسائط المنزلية من العديد من الموزعين ومتاحة حتى على الفيديو المجاني عند الطلب . ^{[34] [35] [36] [37]}

لم يبطئ عمله التلفزيوني إنتاج بلوخ الخيالي. في أوائل الستينيات، نشر العديد من الروايات، بما في ذلك The Dead Beat (1960)، و Firebug (1961)، والتي ساهم فيها هارلان إليسون ، محرر في Regency Books آنذاك، بأول 1200 كلمة. ^[38] في عام 1962 ظهرت العديد من الأعمال في شكل كتاب. نُشرت رواية بلوخ The Couch (1962) (الأساس لسيناريو فيلمه الأول، الذي تم تصويره في نفس العام). ^[39] في ذلك العام، نُشرت العديد من مجموعات القصص القصيرة لبلوخ - Atoms and Evil و More Nightmares و Yours Truly، Jack the Ripper - بالإضافة إلى رواية أخرى، Terror (التي تضمنت عناوينها العملية Amok و Kill for Kali ). جمع المحرر إيرل كيمب مجموعة مختارة من إنتاج بلوخ الغزير لمجلات المعجبين باسم The Eight Stage of Fandom: Selections from 25 years of Fan Writing (Advent Publishers). في هذا العصر، كتب ستيفن كينج لاحقًا، "ما فعله بلوخ بروايات مثل The Deadbeat و The Scarf و Firebug و Psycho و The Couch كان إعادة اكتشاف رواية التشويق وإعادة اختراع البطل المضاد كما اكتشفه جيمس كين لأول مرة ." ^[40]

خلال عام 1963، نشر بلوخ مجموعتين أخريين من القصص القصيرة بعنوان Bogey men و Horror-7 . وفي عام 1964، تزوج بلوخ من إليانور ألكسندر وكتب سيناريوهات أصلية لفيلمين من إنتاج وإخراج ويليام كاسل ، Strait-Jacket (1964) و The Night Walker (أيضًا عام 1964)، بالإضافة إلى The Skull (1965). وكان الفيلم الأخير مستوحى من قصته القصيرة "جمجمة الماركيز دي ساد".

تضمنت كتابات بلوخ التلفزيونية الإضافية في هذه الفترة The Alfred Hitchcock Hour (7 حلقات، 1962-1965)، ^[41] I Spy (حلقة واحدة، 1966)، Run for Your Life (حلقة واحدة، 1966)، و The Girl from UNCLE (حلقة واحدة، 1967). كتب ثلاثة سيناريوهات لسلسلة Star Trek الأصلية التي تم عرضها في عامي 1966 و1967: " What Are Little Girls Made Of؟ "، و" Wolf in the Fold " (نسخة أخرى من Jack the Ripper )، و" Catspaw ".

في عام 1968، عاد بلوخ إلى لندن ليقوم بتصوير حلقتين من مسلسل رحلة إلى المجهول لشركة أفلام هامر الإنجليزية لصالح شركة توينتيث سينتشري فوكس . إحدى الحلقات، "المرشد الروحي الهندي"، تم تضمينها في الفيلم التلفزيوني الأمريكي رحلة إلى منتصف الليل (1968). الحلقة الأخرى كانت "فتاة أحلامي"، والتي شارك في كتابتها مايكل جيه بيرد واستندت إلى القصة التي تحمل نفس الاسم بقلم ريتشارد ماثيسون .

بعد فيلم The Skull (1965)، الذي استند إلى قصة لبلوخ ولكن كتب السيناريو له ميلتون سوبوتسكي ، كتب سيناريوهات خمسة أفلام روائية أنتجتها شركة Amicus Productions - The Psychopath (1966)، و The Deadly Bees (كتب بالاشتراك مع أنتوني ماريوت، 1967)، و Torture Garden (أيضًا 1967)، و The House That Dripped Blood (1971) و Asylum (1972). تضمن آخر فيلمين قصصًا كتبها بلوخ نُشرت أولاً في مختارات كتبها في الأربعينيات وأوائل الخمسينيات.

خلال سبعينيات القرن العشرين، كتب بلوخ فيلمين تلفزيونيين للمخرج كيرتس هارينجتون - The Cat Creature (1973) ( فيلم الأسبوع على قناة ABC ) و The Dead Don't Die . كان فيلم The Cat Creature تجربة إنتاجية غير سعيدة لبلوخ. أراد المنتج دوج كرامر عمل تحديث لفيلم Cat People (1942)، وهو الفيلم الذي أنتجه فال لويتون . علق بلوخ: "بدلاً من ذلك، اقترحت مزج عناصر العديد من الأفلام المشهورة، وتوصلت إلى خط قصة يتعامل مع إلهة القطط المصرية ( باست )، والتناسخ، وأول عملية مجازة أجريت على قلب الخرشوف على الإطلاق". ^[42] تم وصف سرد مفصل للإنتاج المضطرب للفيلم في السيرة الذاتية لبلوخ. ^[43]

وفي الوقت نفسه، كتب بلوخ (بين سيناريوهاته لشركة Amicus Productions ومشاريع أخرى) حلقات فردية لـ Night Gallery (1971)، و Ghost Story (1972)، و The Manhunter (1974)، و Gemini Man (1976).

في عام 1965، ظهرت مجموعتان أخريان من القصص القصيرة - جمجمة الماركيز دي ساد وحكايات في الوريد الوداجي . شهد عام 1966 فوز بلوخ بجائزة آن رادكليف للتلفزيون ونشر مجموعة أخرى من القصص القصيرة - غرفة الرعب . عاد بلوخ إلى موقع منزل طفولته في 620 East Knapp St، ميلووكي (العنوان الذي استخدمه لوفكرافت للشخصية روبرت بليك في "The Haunter of the Dark") فقط ليجد الحي مدمرًا والحي بأكمله مسويًا بالأرض واستبداله بمداخل الطرق السريعة. ^[44]

في عام 1967، صدرت مجموعة أخرى من أعمال بلوخ بعنوان "الشياطين الحية ". كما نشر قصة كلاسيكية أخرى عن جاك السفاح بعنوان "لعبة لجولييت" في مختارات هارلان إليسون " رؤى خطيرة " . في عام 1968، نشر ثنائيًا من روايات الخيال العلمي الطويلة بعنوان "يوم السيدات" و "هذه الأرض المزدحمة" . كما نُشرت روايته "مطارد النجوم" ، وظهرت "التنينات والكوابيس" (أول مجموعة من قصص "ليفتي فيب") في غلاف مقوى (دار ميراج للنشر).

نُشرت مجموعة بلوخ وبرادبري (بالتعاون مع راي برادبري ) والرواية ذات الغلاف المقوى ملف تود ، والتي كتبها في الأصل كولير يونج، في عام 1969. فاز بلوخ بجائزة آن رادكليف الثانية، هذه المرة للأدب، في عام 1969. في نفس العام، تمت دعوة بلوخ إلى مهرجان الفيلم الدولي الثاني في ريو دي جانيرو ، في الفترة من 23 إلى 31 مارس، إلى جانب كتاب الخيال العلمي الآخرين من الولايات المتحدة وبريطانيا وأوروبا. ^[45]

في عام 1971، شغل بلوخ منصب رئيس رابطة كتاب الغموض في أمريكا ، وفي الوقت نفسه نشر رواية Sneak Preview ومجموعة Fear Today, Gone Tomorrow والرواية القصيرة It's All in Your Mind . في عام 1972 نشر رواية أخرى، Night-World . في عام 1973 كان بلوخ ضيف الشرف في Torcon II ، مؤتمر الخيال العلمي العالمي ، تورنتو. شهد عام 1974 نشر روايته American Gothic ، المستوحاة من قصة حياة القاتل المتسلسل HH Holmes الحقيقية .

في عام 1975، فاز بلوخ بجائزة الإنجاز مدى الحياة في أول مؤتمر عالمي للخيال أقيم في بروفيدنس، رود آيلاند . كانت الجائزة عبارة عن تمثال نصفي لـ هوارد فيليبس لوفكرافت. كانت مناسبة هذا المؤتمر هي المرة الأولى التي زار فيها بلوخ مدينة بروفيدنس. ^[46] تم عمل تسجيل صوتي لروبرت بلوخ خلال مؤتمر عام 1975، ويمكن الوصول إليه عبر الإنترنت.[4]

في عام 1976، أصدرت شركة Alternate World Recordings تسجيلين لقصص بلوخ - " Gravely, Robert Bloch!" و"Blood! The Life and Times of Jack the Ripper! (مع هارلان إليسون). في عام 1977، حرر ليستر ديل راي كتاب "أفضل ما قدمه روبرت بلوخ" لصالح كتب ديل راي. ظهرت مجموعتان أخريان من القصص القصيرة - " Cold Chills" و "The King of Terrors".

استمر بلوخ في نشر مجموعات من القصص القصيرة طوال هذه الفترة. ظهرت قصصه المختارة (التي أعيد طبعها في غلاف ورقي بعنوان غير صحيح القصص الكاملة ) في ثلاثة مجلدات قبل وفاته مباشرة، على الرغم من ظهور العديد من القصص غير المجمعة سابقًا في مجلدات نُشرت منذ عام 1997 (انظر أدناه). ساهم بلوخ أيضًا بقصة "الوريث الظاهر"، التي تدور أحداثها في عالم الساحرات لأندريه نورتون ، في Tales of the Witch World (المجلد 1)، نيويورك: تور، 1987.

شهد عام 1979 نشر رواية بلوخ " هناك ثعبان في عدن " (أعيد إصدارها أيضًا باسم "المكر" ) ومجموعتين أخريين من القصص القصيرة، " من أفواه القبور" و "من أشياء تصنع منها الصرخات".

تُظهِر رواياته العديدة في سبعينيات القرن العشرين النطاق الموضوعي لبلوخ، من الخيال العلمي - Sneak Preview (1971) - إلى روايات الرعب مثل رواية Strange Eons (Whispers Press، 1978) التي تُشيد باللوفكرافتيين، والرواية الغامضة غير الخارقة للطبيعة There is a Serpent in Eden (1979).

استمرت مسيرة بلوخ في كتابة السيناريوهات بنشاط خلال الثمانينيات، مع المسرحيات التليفزيونية لـ Tales of the Unexpected (حلقة واحدة، 1980)، و Darkroom (حلقتان، 1981)، و Alfred Hitchcock Presents (حلقة واحدة، 1986)، و Tales from the Darkside (ثلاث حلقات، 1984-1987: "Beetles"، و"A Case of the Stubborns" و"Everybody Needs a Little Love") و Monsters (ثلاث حلقات، 1988-1989: "The Legacy"، و"Mannikins of Horror"، و"Reaper"). لم يظهر أي عمل سينمائي آخر في السنوات الخمس الأخيرة قبل وفاته، على الرغم من تصوير مقتبس من "تعاونه" مع إدغار آلان بو ، "The Lighthouse"، كحلقة من The Hunger في عام 1998.

يضم كتاب "المؤتمر العالمي الأول للخيال: ثلاثة مؤلفين يتذكرون" (Necronomicon Press، 1980) ذكريات ذلك الحدث المهم بقلم بلوخ وتيد كلاين وفريتز ليبر . في عام 1981، أصدرت Zebra Books الطبعة الأولى من مجموعة Mysteries of the Worm التي تتناول موضوع أساطير كاثولو . أعيد طباعة هذا العنصر بعد بضع سنوات في طبعة موسعة بواسطة Chaosium.

نُشر الجزء الثاني من سلسلة Psycho ، وهو تتمة لفيلم Psycho الأصلي، في عام 1982، وفي عام 1983 كتب رواية Twilight Zone: The Movie . وكانت روايته Night of the Ripper (1984) عودة أخرى إلى أحد موضوعات بلوخ المفضلة، جرائم قتل جاك السفاح في عام 1888.

في عام 1986، نشرت دار نشر سكريم كتابًا مقوى بعنوان الثالوث غير المقدس ، والذي جمع ثلاث روايات نادرة لبلوخ، وهي الوشاح ، والضربة القاضية ، والأريكة. كما نشرت دار نشر نيفا مطبعة مجموعة مختارة ثانية من أعمال بلوخ غير الخيالية بعنوان " خارج رأسي".

في عام 1987، احتفل بلوخ بعيد ميلاده السبعين. أصدرت أندروود ميلر مجموعة من ثلاثة مجلدات غلاف مقوى بعنوان القصص المختارة لروبرت بلوخ (مجلدات فردية بعنوان الحسابات النهائية والنهايات المريرة والطقوس الأخيرة ). عندما أعادت شركة سيتادل برس إصدار هذا الكتاب في غلاف ورقي، أطلقوا عليه بشكل غير صحيح اسم القصص المجمعة لروبرت بلوخ. في نفس العام، ظهرت مجموعة بعنوان ملذات منتصف الليل من دار دوبلداي، وجمعت مجموعة Lost in Time and Space مع Lefty Feep (Creatures at Large Press) عددًا من القصص في سلسلة Lefty Feep. كان الأخير هو الأول من سلسلة متوقعة من ثلاثة مجلدات، لكن المجلدات الأخرى لم تُنشر أبدًا. في عام 1988، أعادت شركة تور بوكس ​​إصدار رواية بلوخ الثانية النادرة، المختطف.

في عام 1989، نُشرت العديد من الأعمال: مجموعة Fear and Trembling ، ورواية الإثارة Lori (التي تم تعديلها لاحقًا كرواية مصورة مستقلة) ومجموعة أخرى من الروايات المبكرة التي نفدت طبعتها منذ فترة طويلة، Screams (تحتوي على The Will to Kill و Firebug و The Star Stalker ). أصدر راندال دي لارسون كتاب The Robert Bloch Companion: Collected Interviews 1969-1986 (Starmont House)، جنبًا إلى جنب مع Robert Bloch (Starmont Reader's Guide No 37)، وهي دراسة شاملة لعمل بلوخ، وكتاب The Complete Robert Bloch: An Illustrated, Comprehensive Bibliography (Fandom Unlimited Enterprises). تم تجليد كتب لارسون الثلاثة في غلاف مقوى وتوزيعها بواسطة Borgo Press.

كانت رواية بلوخ، The Jekyll Legacy (1990)، عبارة عن تعاون مع أندريه نورتون وتكملة لرواية روبرت لويس ستيفنسون الدكتور جيكل والسيد هايد . وفي نفس العام عاد إلى "أسطورة" نورمان بيتس مع Psycho House (Tor)، وهي الرواية الثالثة من سلسلة Psycho. وكما هو الحال مع الرواية الثانية في السلسلة، لا علاقة لها بالفيلم بعنوان Psycho III . وقد ثبت أنها آخر رواية منشورة له.

في فبراير 1991، حصل على شرف عريف الحفل في أول مؤتمر عالمي للرعب عقد في ناشفيل بولاية تينيسي . أصدرت Weird Tales إصدارًا خاصًا لروبرت بلوخ في الربيع، بما في ذلك سيناريوه للنسخة التلفزيونية من حكايته "Beetles"". تم إصدار كتيب مستقل للقصة "Yours Truly, Jack the Ripper" في غلاف مقوى وغلاف ورقي بواسطة Pulphouse، وشارك بلوخ مع مارتن إتش جرينبيرج في تحرير مختارات Psycho-Paths الأصلية (Tor). في عام 1991 ساهم بلوخ بمقدمة لكتاب بحثًا عن Lovecraft بقلم J. Vernon Shea .

في عام 1992، احتفل بلوخ بعيد ميلاده الخامس والسبعين بحفل أقيم في إحدى مكتبات لوس أنجلوس المتخصصة في كتب الغموض والرعب، وقد حضر الحفل العديد من الشخصيات المرموقة في مجال كتب الخيال العلمي والرعب. وفي عام 1993، نشر "سيرته الذاتية غير المصرح بها" Once Around the Bloch (Tor) وحرر مختارات Monsters in Our Midst الأصلية .

في أوائل عام 1994، نشر فيدوجان وبريمر مجموعة من 39 قصة من قصصه بعنوان المخاوف المبكرة . بدأ بلوخ في تحرير مختارات أصلية جديدة بعنوان " سايكو" لروبرت بلوخ، لكنه لم يتمكن من إكمال العمل عليها قبل وفاته؛ أنهى مارتن إتش جرينبيرج العمل بعد وفاته وظهر الكتاب بعد عدة سنوات (1997).

في الثاني من أكتوبر عام 1940، تزوج بلوخ من ماريون روث هولكومب؛ ويقال إنه كان زواج مصلحة مصمم لإبقاء بلوخ خارج الجيش. ^[47] أثناء زواجهما، عانت (دون تشخيص في البداية) من مرض السل العظمي، مما أثر على قدرتها على المشي. ^[48]

بعد العمل لمدة 11 عامًا في وكالة جوستاف ماركس للإعلان في ميلووكي، غادرت بلوخ في عام 1953 وانتقلت إلى وياويجا ، مسقط رأس ماريون، حتى تتمكن من البقاء بالقرب من الأصدقاء والعائلة. وعلى الرغم من شفائها في النهاية من مرض السل، فقد انفصلت هي وبلوخ في عام 1963. اختارت ابنة بلوخ سالي (من مواليد 1943) البقاء معه.

في 18 يناير 1964، التقى بلوخ بالأرملة إليانور ("إيلي") ألكسندر (ني زاليسكو)، التي فقدت زوجها الأول، الكاتب/المنتج جون ألكسندر، بسبب نوبة قلبية قبل ثلاثة أشهر، وتزوجها في حفل مدني في 16 أكتوبر التالي. كانت إيلي عارضة أزياء وخبيرة تجميل. ^[49] قضيا شهر العسل في تاهيتي ، وفي عام 1965 زارا لندن، ثم كولومبيا البريطانية . ^[50] وظلا متزوجين بسعادة حتى وفاة بلوخ. بقيت إيلي في منطقة لوس أنجلوس لعدة سنوات بعد بيع منزلها في لوريل كانيون لمحبي بلوخ، واختارت في النهاية العودة إلى منزلها في كندا لتكون أقرب إلى عائلتها. توفيت في 7 مارس 2007، في منزل بيتيل في سيلكيرك، مانيتوبا ، كندا. تم وضع رمادها بجوار رماد بلوخ في جرة مماثلة على شكل كتاب في بيرس براذرز في ويستوود، كاليفورنيا.

توفي بلوخ في 23 سبتمبر 1994 بسبب السرطان عن عمر يناهز 77 عامًا. ^{[51] [52] [53]} وقد نجا لمدة سبعة أشهر من وفاة عضو آخر من "دائرة لوفكرافت" الأصلية، فرانك بيلكناب لونج ، الذي توفي في يناير 1994. ^[54]

تم حرق جثة بلوخ ودفن رماده في غرفة الصلاة بمقبرة ويستوود فيليج التذكارية في لوس أنجلوس. ^[55] كما دُفنت زوجته إيلي هناك أيضًا.

تُمنح جائزة روبرت بلوخ في مؤتمر نيكرونوميكون السنوي. وكان الحائز عليها في عام 2013 هو المحرر والباحث إس تي جوشي . تتخذ الجائزة شكل شبه منحرف لامع كما هو موصوف في قصة هوارد هوارد لافكرافت المخصصة لبلوخ، "صائد الظلام".

تم تحويل عدد من أعمال بلوخ إلى رسوم متحركة، ومن بينها:

• "سايكو ألفريد هيتشكوك" تم تعديله بواسطة دار نشر Innovation Publishing كمسلسل قصير من ثلاثة أجزاء. السيناريو والفن من تأليف فيليبي إيشيفاريا. 1992.
• "المعلم السابق" في كتاب "خزانة الإرهاب " لكريستوفر لي . نيويورك: بيراميد، 1967.
• "Yours Truly, Jack the Ripper" في Journey into Mystery v2 2 (Marvel Comics, Dec 1972). النص من تأليف رون جولارت ، الرسم من تأليف جيل كين ورالف ريس . أعيد طبعه في Masters of Terror 1 (Marvel large size black&white, July 1975).
• " The Shambler from the Stars " في Journey Into Mystery v2 3 (Marvel Comics، فبراير 1973). النص من تأليف رون جولارت ، الرسم من تأليف جيم ستارلين وتوم بالمر . أعيد طبعه في Masters of Terror 1 (Marvel بالحجم الكبير بالأبيض والأسود، يوليو 1975).
• "الظل من برج الكنيسة" في رحلة إلى الغموض v2 5 (Marvel Comics، يونيو 1973)
• "الرجل الذي صاح ذئبًا" (باسم "الرجل الذي صاح ذئبًا!") في Monsters Unleashed 1 (Marvel Comics، حجم كبير بالأبيض والأسود، يوليو 1973). النص من تأليف جيري كونواي ، الرسم من تأليف بابلو ماركوس .
• "وحوش بارساك" (باسم "الموتى الأحياء") في حكايات مصاصي الدماء 5 (مارفل كوميكس، حجم كبير بالأبيض والأسود، يونيو 1974).
• "كوكب الخوف" (مثل "والدم ران أخضر") في ستارستريم 4 (ويتمان، 1976). النص من تأليف أرنولد دريك ، الرسم من تأليف نيفيو زاكارا.
• الجحيم على الأرض . اقتباس رسومي مستقل من تأليف كيث جيفن وروبرت لورين فليمنج ، استنادًا إلى قصة بلوخ من Weird Tales (1942). دي سي كوميكس ، 1985.
• "لعبة لجولييت" في أعمق الأبعاد 1 (1993).
• لوري مقتبس رسومي مستقل من تأليف بن تيمبلسميث. (IDW، 2009).
• "الأداء النهائي" في Doomed 1 (IDW، 2010). تم تعديله بواسطة كريستيان دونالدسون وكريس رايال. كما تم تضمينه في مختارات Completely Doomed الرسومية (IDW، 2011).
• "وداعًا دافئًا" في Doomed 2 (IDW، 2010)
• "فرصة ضئيلة" في Doomed 3 (IDW، 2010). (تتضمن أيضًا ذكرى بلوخ بواسطة جاك كيتشوم .)
• "رحلة الأنا" في Doomed 4 (IDW، 2010).
• "مع خالص تحياتي، جاك السفاح". سلسلة قصيرة من ثلاثة أعداد (IDW، 2010) كما تم تجميعها أيضًا في صورة كتاب ورقي (IDW، 2011). من تأليف جو ر. لانسديل .
• "That Hellbound Train". سلسلة قصيرة من ثلاثة أجزاء (IDW، 2011). من تأليف جو ر. لانسديل

تعد مجلة Aardwolf (العدد 2، فبراير 1995) إصدارًا خاصًا تكريمًا لبلوخ. تحتوي على إشادات موجزة لبلوخ من هارلان إليسون وراي برادبري وريتشارد ماثيسون وجوليوس شوارتز وبيتر ستراوب مدمجة في قطعة بعنوان "روبرت بلوخ: نظرة إلى الوراء" جمعها كليفورد لورانس. أعيد أيضًا طباعة الجزء الأول من نص قصة بلوخ "المعلم الماضي" في هذا الإصدار.

ساهم بلوخ أيضًا في كتابة السيناريو كجزء من القصص المصورة الخيرية Heroes Against Hunger من إنتاج DC .

شخصية المفتش بلوخ في القصص المصورة الإيطالية ديلان دوج مستوحاة جزئيًا من روبرت بلوخ.

تم تكييف عدد من أعمال بلوخ للإنتاجات الصوتية.

وتشمل التكيفات الأخرى ما يلي:

• "Almost Human". بث إذاعي على قناة NBC في مايو 1950 من Dimension X وبث إذاعي على قناة NBC في عام 1955 من برنامج X Minus One . متاح للتنزيل من: [5]. تم تضمين الصوت لهذه القصة أيضًا في Isaac Asimov و Martin H. Greenberg (المحرران) Friends, Robots, Countrymen . Dercum Audio، 1997. ISBN  1-55656-256-X .
• Gravely, Robert Bloch . Alternate World Recordings, 1976. LP. يقرأ Bloch بنفسه "That Hellbound Train" و"Enoch".
• Blood! The Life and Times of Jack the Ripper . Alternate World registrations، 1977. LP (مجموعة من 2 أسطوانات). يقرأ بلوخ نفسه "Yours Truly Jack the Ripper" و"A Toy for Juliette". يقرأ هارلان إليسون "The Prowler in the City at the Edge of the World"
• Psycho House (Psycho III) . Sunset Productions/Audio gems، يونيو 1992. ISBN 1-56431-037-X . قرأه مايك ستيل. شريطان. مختصر؟ 
• Thrillogy . قرأها روجر زيلزني . Sunset Productions، 1993. تتضمن القصص الثلاث لبلوخ "That Hellbound Train"، و"Yours Truly, Jack the Ripper"، و"The Movie People. (شريط واحد، مدة تشغيل 90 دقيقة). ISBN 1-56431-045-0 
• Psycho . قراءة كيفن مكارثي . استمع للمتعة، 1986. ISBN 0-88646-165-0 (شريطان، مختصران، مدة التشغيل ساعتان). أعيد إصداره في فبراير 1999 ISBN 0-88646-492-7 .  
• Psycho II: The Nightmare Continues . Sunset Productions، أغسطس 1992. ISBN 1-56431-019-1 . 
• "Yours Truly, Jack the Ripper" on The Greatest Mysteries of All Time . Newstar Media, 1994. ISBN 0-7871-2092-8 . 1 شريط. يأتي مع كتاب "Hight Darktown" لجيمس إلروي . يقرأه آرتي جونسون وروبرت فورستر. مدة العرض ? 
• The Living Dead . Stellar Audio Vol 5: Horror edition (Brilliance Audio)، أغسطس 1996. تم تضمينه مع You'll Catch Your Death من تأليف PN Elrod. ISBN 1-56740-970-9 . شريط واحد. مدة التشغيل 90 دقيقة. 
• Psycho . قراءة ويليام هوتكينز . Magmasters Sound Studios/ABC Audio، 1997. (شريطان، مدة التشغيل 3 ساعات). ISBN 1-84007-002-1 . 
• "أهل السينما" عن خيالات هوليوود – عشر رؤى سريالية لمدينة تينسل تاون . دوف أوديو/أدب صوتي، 1997. 4 شرائط كاسيت. مدة العرض 6 ساعات. غير مختصر. رقم ISBN 0-7871-0946-0 
• "مع خالص تحياتي، جاك السفاح". عن أعظم قصص الرعب في القرن العشرين، تحرير مارتن جرينبيرج. دوف أوديو، 1998. قرأه العديد من القراء. 4 أشرطة. مدة العرض 6 ساعات. رقم ISBN 0-7871-1723-4 
• Psycho . مجموعة راديو بي بي سي، يونيو 2000. قرأها ويليام هوب. ? أشرطة كاسيت. مختصر. ISBN 0-563-47710-5 . 
• "عمل فارس صالح". اقتباس من مسرحية جورج زار، أداء كامل طاقم العمل. مسرح سيينج إير، 2001. مدة العرض 44 دقيقة.
• Psycho . Blackstone Audio، فبراير 2009. قرأه بول مايكل جارسيا. ISBN 978-1-4332-5705-6 (مجموعة من 4 أشرطة كاسيت)، 9781433257094 (قرص مضغوط واحد بتنسيق mp3)، 9781433257063 (مجموعة من 5 أقراص مضغوطة). غير مختصر. مدة التشغيل 5.6 ساعة. إصدار صوتي رقمي مسبق التحميل مع سماعات أذن، سبتمبر 2009 ISBN 1-4332-5713-0  
• هذه الأرض المزدحمة . ليبريفوكس، مارس 2009. قرأها جريج مارغريت. (مجموعة من 3 أقراص مضغوطة، مدة تشغيل 3 ساعات و30 دقيقة). متاح للتنزيل من ليبريفوكس: [6]
• مريض نفسي . (باللغة الألمانية). قراءة ماتياس براندت. (مجموعة 5 أقراص مضغوطة). دير الصوت Verlag، 2011. ISBN 978-3-89813-975-5 

توجد أيضًا تسجيلات مختلفة لبلوخ وهو يتحدث في مؤتمرات الخيال العلمي والخيال العلمي. العديد من هذه التسجيلات متاحة للتنزيل من موقع Will Hart's CthulhuWho: [7]

• في أرض المراهم السماوية الزرقاء (مع هارولد جاور) (حوالي عام 1938) (غير منشور، على الرغم من ظهور شخصيات وحلقات من هذا الكتاب في قصص قصيرة لاحقة لبلوخ، مثل "البائع المتجول" و"جزيرة الدكتور نورك الغريبة". تظهر شخصية ليفتي فيب أيضًا لأول مرة في هذا العمل. ^{[56] [57]} كان بلوخ يمتلك المخطوطة الكاملة للرواية، والتي وصفها بأنها "لم تكن مقصودة أو مقدمة للنشر". ^[58] منعت تركة بلوخ النشر بعد وفاته ^[59] ). ملخص الحبكة على: [8]
• لم يضحك أحد آخر (مع هارولد جاور) (1939) (غير منشور) ^[60]
• The Scarf NY: The Dial Press، 1947. تمت إعادة طباعة العنوان، NY: Avon، 1948 باسم The Scarf of Passion . نص منقح، ميدالية فوسيت الذهبية، 1966. الطباعات بعد طبعة Avon لعام 1948 تعيد العنوان إلى العنوان الأصلي، أي The Scarf . انظر أيضًا Unholy Trinity، 1986.
• شبكة العنكبوت (نيويورك: Ace Pocketbooks، 1954؛ نصف Ace Double، مدعوم بكتاب The Corpse in My Bed لديفيد ألكسندر )
• المختطف (كتب جيب الأسد، 1954). في الطبعات اللاحقة، تم كتابة العنوان على أنه المختطف .
• إرادة القتل (نيويورك: Ace Pocketbooks، 1954)
• Shooting Star (نيويورك: Ace Pocketbooks، 1958) (النصف الأول من Ace Double، مدعوم بمجموعة Bloch's ss Terror in the Night ) بدون رقم ISBN - تم تحديده فقط باسم Ace Double D-265
• هذه الأرض المزدحمة (1958) (ظهور أصلي في المجلة؛ نُشر ككتاب بتنسيق مزدوج مع يوم السيدات 1968)
• سايكو (نيويورك: سايمون وشوستر، 1959؛ المملكة المتحدة: روبرت هيل، أبريل 1960). تم تحويله إلى فيلم عام 1960، سايكو ، من إخراج ألفريد هيتشكوك ؛ وأعيد إنتاجه لاحقًا في عام 1998 بواسطة جوس فان سانت
• The Dead Beat (نيويورك: سايمون وشوستر، 1960؛ لندن: روبرت هيل، 1961). لا يوجد رقم ISBN. An "Inner Sanctum" Mystery. بطاقة مكتبة الكونجرس رقم 60-6100. أكثر روايات بلوخ ترجمة على نطاق واسع باستثناء Psycho و Psycho II - تسرد قائمة ببليوغرافيا لارسون 13 ترجمة بلغات مختلفة حتى عام 1986. انظر أيضًا Unholy Trinity (1986).
• Firebug (نيويورك: Regency Books، 1961). RB 101.
• الأريكة (نيويورك: الميدالية الذهبية، 1962؛ لندن: فريدريك مولر الميدالية الذهبية، 1962). انظر أيضًا الثالوث غير المقدس (1986). رواية كتبها بلوخ عن سيناريو الفيلم الذي تم تصويره سابقًا.
• الإرهاب (كتب بلمونت، 1962) [ISBN غير محدد]؛ بلمونت L92-537 (العنوان المؤقت: أموك ؛ ظهرت طبعتان ألمانيتان تحت هذا العنوان).
• يوم السيدات / هذه الأرض المزدحمة (1968) نسخة مزدوجة من بلمونت. بلمونت B60-080 OCLC  1649428. روايتان من الخيال العلمي.
• The Star Stalker (نيويورك: Pyramid Books، 1968). Pyramid T-1869. ملاحظة: كان عنوان كتاب بلوخ Colossal. وقد قام الناشر بتغييره دون استشارة المؤلف. ^[61]
• ملف تود (1969، ديلاكورتي الولايات المتحدة؛ ماكميلان المملكة المتحدة - بدون رقم ISBN.) (بقلم كولير يونج ). ملاحظة: السطر الموجود في هذا الكتاب ليس اسمًا مستعارًا لبلوخ؛ كان كولير يونج منتجًا سينمائيًا حصل على صفقة كتاب مع بلوخ لفيلمه المخطط له المسمى ملف تود. كتب بلوخ الرواية بناءً على قصة كتبها جوان ديديون وجون جريجوري دون . لم يتم صنع الفيلم أبدًا؛ صُدم بلوخ، الذي تعاقد على إصدار غلاف ورقي، عندما علم أن المنتج قد وضع اسمه على الكتاب كمؤلف عندما نُشر في إصدارات الغلاف المقوى. ^[62]
• معاينة سريعة (مكتبة الغلاف الورقي، 1971) OCLC  2487497
• "كل شيء في عقلك" (كتب كيرتس، 1971). أعيد طبعها من ظهورها في مجلة Imaginative Tales عام 1955، حيث كانت بعنوان "The Big Binge". يمكن أيضًا العثور على "The Big Binge" في The Lost Bloch، المجلد الأول (انظر أدناه).
• عالم الليل (سايمون وشوستر، 1972؛ المملكة المتحدة: روبرت هيل، 1974. ISBN 0-7091-3805-9) 
• الرواية القوطية الأمريكية (سايمون وشوستر، 1974) ISBN 0-671-21691-0 . ملاحظة: استوحيت هذه الرواية من قصة حياة القاتل المتسلسل إتش إتش هولمز الحقيقية . كما كتب بلوخ مقالاً من 40000 كلمة بناءً على بحثه عن رواية "قلعة جرائم الدكتور هولمز" (نُشرت لأول مرة في مجلة Reader's Digest Tales of the Uncanny ، عام 1977؛ وأعيد طبعها منذ ذلك الحين في Crimes and Punishments: The Lost Bloch، المجلد 3 ، عام 2002). 
• Strange Eons (Whispers Press, 1978) ( رواية من أساطير كاثولو ). ISBN 0-918372-30-5 (طبعة تجارية)؛ 0-918372-29-1 (طبعة موقعة/مغلفة). المركز الثالث في فئة أفضل رواية، جائزة بالروج ، 1980. 
• هناك ثعبان في عدن (1979). أعيد إصداره تحت عنوان الماكرة (Zebra Books، 1979). ISBN 0-89083-825-9 
• Psycho II (Whispers Press, 1982). 0-91832-09-7 (نسخة متداولة)؛ 0-918372-08-9 (نسخة موقعة/مغلفة، 750 نسخة). (لا علاقة له بالفيلم الذي يحمل نفس الاسم)
• Twilight Zone: The Movie . (نيويورك: Warner Books، 1983؛ لندن: Corgi، 1983). رواية لفيلم Warner Bros، استنادًا إلى قصص جون لانديس وجورج كلايتون جونسون وريتشارد ماثيسون وجوش روجان وجيروم بيكسبي . ISBN 0-446-30840-4 
• ليلة السفاح (دبلداي، 1984). ISBN 0-385-19422-6 . رواية عن جاك السفاح . 
• الثالوث غير المقدس (يجمع بين The Scarf و The Couch و The Dead Beat (Scream/Press، 1986). ISBN 0-910489-09-2 (النسخة التجارية و350 نسخة مطبوعة موقعة من قبل المؤلف والفنان تحمل نفس رقم ISBN) 
• لوري (تور، 1989) ISBN 0-312-93176-X . 
• الصراخ: ثلاث روايات تشويق وإثارة (تجمع بين إرادة القتل ، وفايربج ، ومطارد النجوم ) (أندروود ميلر، 1989) ISBN 0-88733-079-7 (طبعة تجارية)؛ 0-88733-080-0 (طبعة موقعة، 300 نسخة مرقمة). 
• Psycho House (Tor, 1990) ISBN 0-312-93217-0 .(لا علاقة له بأفلام Psycho II أو Psycho III أو Psycho IV: The Beginning ) 
• إرث جيكل (تور، 1991) ISBN 0-312-85037-9 . 
• تحياتي، جاك السفاح (1991) (Pulphouse؛ طبعة موقعة ذات غلاف مقوى مكونة من 100 نسخة من قصة بلوخ القصيرة الشهيرة) ISBN 1-56146-906-8 
• الشيء (1993) (Pretentious Press؛ طبعة محدودة من 85 نسخة، 9 منها فقط مجلدة بقطعة قماش، من أول ظهور للمؤلف في المطبوعات - محاكاة ساخرة لـ HP Lovecraft والتي ظهرت في الأصل في عدد أبريل 1932 من The Quill ، مجلته الأدبية في مدرسة لينكولن الثانوية)
• Psycho – The 35th Anniversary Edition (Gauntlet Press, 1994). ISBN 0-9629659-9-5 . طبعة محدودة من 500 نسخة. آخر عمل يوقعه بلوخ قبل وفاته؛ يتضمن مقدمة جديدة بقلم ريتشارد ماثيسون وخاتمة جديدة بقلم راي برادبري 

• الشيء (1932) في الواقع قصة قصيرة واحدة (محاكاة ساخرة لأسلوب هوارد لوفيكرافت )، وهي أول قصة قصيرة للمؤلف، ولكن تم نشرها في البداية في شكل كتاب بواسطة The Pretentious Press في (1993)
• محفظة لبعض القصائد النادرة والرائعة لشاعر الشعراء (1937 أو 1938) كتبت تحت الاسم المستعار ساركوفاجوس دبليو دريبل. صفحة واحدة مطوية لعمل 4 صفحات. شعر. قيل أن هذا العنصر هو أول كتاب حقيقي لبلوخ؛ ومع ذلك يبدو أنه ظهر في مجلة المعجبين Novacious No 2 (مارس 1939) التي حررها فوريست جيه أكرمان وميرتل آر دوغلاس ("موروجو")؛ وزعتها رابطة الصحافة الخيالية للهواة . توجد نسخة من هذه المجلة في المجموعات الخاصة بمكتبة كون، جامعة ماريلاند بالتيمور.

• فاتح الطريق (دار أركام، 1945؛ المملكة المتحدة نيفيل سبيرمان، 1974). أعيد إصداره بواسطة دار بانثر بوكس، المملكة المتحدة في مجلدين ورقيين، عام 1976 - المجلد الأول باسم فاتح الطريق والمجلد الثاني باسم بيت الفأس .
• Sea-Kissed (لندن: Utopian، 1945). كتاب قصصي مكون من أربع قصص. القصة التي تحمل العنوان، والتي كتبها بالاشتراك مع هنري كاتنر، كانت تحمل في الأصل عنوان "القبلة السوداء" (1935).
• الرعب في الليل (نيويورك: Ace Books، 1958) (نُشر في مجلد مزدوج مع رواية بلوخ Shooting Star ) لا يوجد رقم ISBN - D-265 على الغلاف.
• أحلام سعيدة: الكوابيس (دار أركام هاوس، 1960؛ المملكة المتحدة: ويتنج، 1967)). انظر أيضًا: كوابيس ومزيد من الكوابيس (1961)، و Yours Truly, Jack the Ripper (1962)، و Horror-7 (1963)، و Pleasant Dreams (1979)، و The Early Fears (1994).
• Blood Runs Cold (1961). نيويورك: Simon & Schuster، 1961. المملكة المتحدة: Robert Hale، 1963. لا يوجد رقم ISBN. ملاحظة: تحذف الإصدارات البريطانية أربع قصص من الإصدارات الأمريكية.
• الكوابيس (نيويورك: دار نشر بلمونت، 1961). 9 قصص من مجموعة أحلام سعيدة: الكوابيس . تحتوي على مقدمة جديدة بقلم بلوخ.
• المزيد من الكوابيس ( كتب بلمونت ، 1961). لا يوجد رقم ISBN – بلمونت #L92-530. 10 قصص من The Opener of the Way و Pleasant Dreams: Nightmares
• تحياتي، جاك السفاح (نيويورك: كتب بلمونت، 1962) لا يوجد رقم ISBN - L 92–527 على الغلاف. 9 قصص مأخوذة من "مفتِّح الطريق والأحلام السارة: الكوابيس . ظهرت الإصدارات البريطانية الجديدة من قبل تانديم (1965) وسفير (1971) تحت عنوان " بيت الفأس وحكايات رعب أخرى". لا ينبغي الخلط بين إصدارات العنوان المتغيرة في المملكة المتحدة هذه وبين مجموعة بانثر البريطانية اللاحقة " بيت الفأس" (1976؛ 11 قصة)، والتي يختلف محتواها تمامًا تقريبًا.
• الذرات والشر ( كتب الميدالية الذهبية ، 1962)
• Horror 7 (Belmont Books, 1963). لا يوجد رقم ISBN. Belmont #90–275. الطبعة الأسترالية: Horwitz، 1963. سبع حكايات مختارة من The Opener of the Way و Pleasant Dreams: Nightmares
• Bogey Men (Pyramid Books، مارس 1963) [ISBN غير محدد]؛ Pyramid F-839. يتضمن في خاتمة الكتاب إعادة طباعة للمقال "Psycho-Logical Bloch" بقلم سام موسكوفيتز .
• جمجمة الماركيز دي ساد وقصص أخرى (نيويورك: بيراميد، 1965، غلاف ورقي؛ المملكة المتحدة: روبرت هيل، 1975، غلاف مقوى).
• حكايات في الوريد الوداجي (كتب الهرم، 1965) لا يوجد رقم ISBN – R-1130 على الغلاف.
• غرفة الرعب (كتب الجوائز، 1966) [ISBN غير محدد]؛ كتب الجوائز A187X.
• الشياطين الحية (نيويورك: كتب بلمونت، سبتمبر 1967) بدون رقم ISBN – بلمونت B50-787.
• التنانين والكوابيس: أربع روايات قصيرة (ميراج، 1968) بدون رقم ISBN. سلسلة فوييجر، الإصدار رقم 102. 1000 نسخة مرقمة. ملاحظة: تمت مراجعة جميع القصص المضمنة من إصداراتها الأصلية في المجلات لتظهر هنا.
• بلوخ وبرادبري نيويورك: تاور بوكس، 1969. حرره كيرت سينجر . يحتوي على ست قصص لبلوخ وخمس قصص لراي برادبري . أعيد طبعه بعنوان جديد، المملكة المتحدة: سفير، 1970، باسم حلم الحمى والخيالات الأخرى. رقم ISBN 9780722117149 ؛ ^[63] أعيد طبعه بعنوان جديد، بحجم مجلة كبير، ربما دون إذن، شيكاغو: بيكوك برس، 1969 باسم همسات من ما وراء. لا يوجد رقم ISBN. 
• الخوف اليوم، يختفي غدًا (كتب الجوائز/كتب تانديم، 1971) لا يوجد رقم ISBN جائزة/تانديم 426 وA811S على الغلاف الخلفي؛ AQ 1469 على الغلاف الأمامي.
• بيت الفأس . (دار بانثر بوكس، المملكة المتحدة، 1976). مجموعة من 11 قصة؛ النصف الثاني من إعادة إصدار المجلدين من كتاب The Opener of the Way . لا ينبغي الخلط بينه وبين إعادة إصدار المملكة المتحدة تحت هذا الاسم بواسطة تانديم وسفير من مجموعة بلمونت الأمريكية لعام 1962 (9 قصص) التي يختلف محتواها تمامًا تقريبًا.
• ملك الرعب: حكايات الجنون والموت (الصحافة الغامضة، 1977) ISBN 0-89296-029-9 (طبعة تجارية)؛ 0-89296-030-2 (طبعة محدودة). 
• أفضل ما كتبه روبرت بلوخ (ديل راي/بالانتين، 1977). ISBN 0-345-25757-X . مقدمة بقلم ليستر ديل راي . 
• البرد القارس (دبلداي، 1977). ISBN 0-385-12421-X . 
• من بين أفواه القبور (دار ميستيريوس للنشر، 1978) ISBN 0-89296-043-4 (طبعة تجارية)؛ 0-89296-044-2 (طبعة محدودة). 
• ضحك الغول/ما ينبغي أن يعرفه كل غول شاب (دار نيكرونوميكون للنشر، 1978)
• أحلام سعيدة (HBJ/Jove pbk, 1979). إصدار/عنوان مختلف لكتاب أحلام سعيدة - كوابيس من ستينيات القرن العشرين، والذي يحذف أربع قصص من مجموعة Arkham House ويضيف ثلاث قصص أخرى.
• من هذه الأشياء تصنع الصراخات (كتب بالانتين، 1979) ISBN 0-345-27996-4 . 
• أسرار الدودة (Zebra Books، 1981). ISBN 0-89083-815-1 . مقدمة "Demon-Dreaded Lore" بقلم لين كارتر . خاتمة بقلم روبرت بلوخ. 
• ملذات منتصف الليل (دبلداي، 1987) ISBN 0-385-19439-0 . 
• ضائع في الفضاء والزمان مع ليفتي فيب (Creatures at Large Press، 1987). ISBN 0-940064-03-0 (طبعة تجارية)؛ 0-940064-01-4 (طبعة فاخرة/مغلفة، 250 نسخة موقعة). ملاحظة: تم تصنيف هذا الكتاب باعتباره "المجلد الأول" ولكن في الواقع لم يتم نشر أي مجلدات أخرى من السلسلة، مما ترك عددًا من قصص ليفتي فيب دون جمع. 
• قصص مختارة لروبرت بلوخ (أندروود-ميلر، 1987، 3 مجلدات).

ملاحظة: تمثل الإدخالات الثلاثة التالية نسخًا ورقية معاد طبعها لمجموعة القصص المختارة من أندروود ميلر . إن تسمية "القصص الكاملة" خاطئة لأن هذه المجلدات الثلاثة لا تحتوي على أي شيء قريب من الأعمال الكاملة لقصص بلوخ القصيرة.

• القصص الكاملة لروبرت بلوخ: المجلد الأول: الحسابات النهائية (1987)
• القصص الكاملة لروبرت بلوخ: المجلد 2: النهايات المريرة (1987)
• القصص الكاملة لروبرت بلوخ: المجلد 3: الطقوس الأخيرة (1987)
• الخوف والرعشة (1989)
• أسرار الدودة (الطبعة المنقحة عام 1993) من كتب Chaosium . تضيف ثلاث قصص إضافية لم تكن مدرجة في الطبعة الأولى.
• المخاوف المبكرة (1994). فيدوجان وبريمر. رقم ISBN 1-878252-12-7 (طبعة تجارية)؛ 1-878252-13-5 (طبعة محدودة). يجمع الكتاب بين محتويات كتابي "فاتح الطريق" (1945) و "الأحلام السارة: الكوابيس" (1960) وثلاث قصص جديدة ومقدمة من تأليف المؤلف. 
• زهور من القمر وجنونات أخرى (دار أركام هاوس، 1998) ISBN 0-87054-172-2 . مقدمة بقلم روبرت م. برايس . تجمع القصص النادرة من مجموعة بلوخ، التي نُشرت سابقًا في مجلات Weird Tales و Strange Stories و Rogue ؛ من بين قصصها العشرين، لا يمكن الحصول على 15 قصة بسهولة خارج المجلات الشعبية الأصلية حيث ظهرت. 
• بلوخ المفقود: المجلد 1: الشيطان معك! (دار نشر Subterranean Press، 1999) رقم ISBN 1-892284-19-7 . (طبعة محدودة من 724 نسخة مرقمة موقعة من قبل المحرر/المقدم ديفيد جيه شو وكاتب المقدمة ستيفان دزيمانيوفيتش). تتضمن مقابلة مع بلوخ بعنوان "ساعة مع روبرت بلوخ" أجراها ديفيد جيه شو. إحدى القصص المضمنة هي "النشوة الكبرى" (في الأصل في Imaginative Tales في عام 1955 وأعيد طبعها كرواية قصيرة It's All in Your Mind في عام 1971، انظر أعلاه). تكمل The Lost Bloch مجلة Flowers from the Moon في إعادة طباعة قصص بلوخ النادرة وغير المعاد طبعها؛ ومع ذلك، في أوائل عام 2011، بقي حوالي 50 قصة لبلوخ غير مجمعة ^[64] 
• بلوخ المفقود: المجلد 2: الجحيم على الأرض (2000). ISBN 1-892284-63-4 . (طبعة محدودة من 1250 نسخة مرقمة موقعة من قبل المحرر/المقدم ديفيد جيه شو وكاتب المقدمة دوجلاس إي وينتر ). تتضمن كلمة أخيرة بقلم شو ومقابلة بعنوان "أكثر بقليل من ساعة أخرى مع روبرت بلوخ" بقلم جيه مايكل ستراتشينسكي . 
• The Lost Bloch: Volume 3: Crimes and Punishments (Subterranean Press, 2002) ISBN 1-931081-16-6 . (طبعة محدودة 750 نسخة مرقمة موقعة من قبل المحرر/المقدم ديفيد جيه شو). تتضمن قطعة تمهيدية بقلم جاهان ويلسون ، ومقابلة "ثلاث ساعات ثم بعض الشيء مع روبرت بلوخ" بقلم دوجلاس إي وينتر و"زوجي، روبرت بلوخ" بقلم إليانور بلوخ. 
• بلوخ القارئ: المجلد 1: كوكب الخوف ووجهات غير عادية أخرى (دار نشر Subterranean Press، 2005؛ طبعة محدودة، بتوقيع المحرر، 750 نسخة مرقمة و26 نسخة بأحرف). حرره ستيفان ر. دزيمانوفيتش، الذي قدم مقدمة بعنوان "مستقبل غير كامل". يجمع الكتاب المزيد من أعمال بلوخ النادرة؛ فمعظم قصصه العشرين هي قصص خيال علمي، ولا يمكن الحصول عليها بخلاف ظهورها الأصلي في المجلات.
• بلوخ القارئ: المجلد 2: الهيكل العظمي في الخزانة وقصص أخرى (دار نشر Subterranean Press، 2008؛ 750 نسخة مرقمة موقعة من قبل المحرر). حرره ستيفان ر. دزيمانوفيتش. لا يوجد مقدمة. مجموعة غير موضوعية من نوادر بلوخ، ومعظم قصصه الست عشرة لا يمكن الحصول عليها إلا من خلال ظهورها الأصلي في المجلة.
• أسرار الدودة ( Chaosium ، مراجعة 2009) ISBN 1-56882-176-X . مقدمة "De Vermis Mysteriis" بقلم روبرت م. برايس . تتضمن المقدمة الأصلية بقلم لين كارتر وكلمة أخيرة بقلم روبرت بلوخ. تضيف أربع قصص إضافية لم تكن مدرجة في الإصدارين الأولين. 

• أفضل ما كتبه فريدريك براون (نيلسون دوبلداي، 1976). لا يوجد رقم ISBN. طبعة نادي الكتاب رقم 3180 على الغلاف الخلفي.
• المرضى النفسيون . (تور، 1991). ISBN 0-312-85048-4 . 
• الوحوش بيننا (تور، 1993). ISBN 0-312-85049-2 . 
• كتاب "سايكو" لروبرت بلوخ (1997). رقم ISBN 1-56865-637-8 . وقد تولى روبرت بلوخ تحرير هذه المجموعة حتى وفاته في عام 1994. وأكمل مارتن إتش جرينبيرج العمل التحريري بعد وفاته. 

• "ركوب المكنسة"، خيال علمي خارق ، ديسمبر 1957
• "آلة الجريمة"، جالاكسي ، أكتوبر 1961
• "مبيعات رجل الموت"، مجلة جالاكسي ، فبراير 1968

• المرحلة الثامنة من المعجبين (1962). Advent – ​​بدون رقم ISBN. أعيد طبع الكتاب من دار Wildside Press، 1992، مع مقدمة جديدة بقلم ويلسون تاكر وخاتمة جديدة بقلم هارلان إليسون ، رقم ISBN 1-880448-16-5 
• خارج رأسي (1986) (مقالات). دار نشر NESFA. رقم ISBN 0-915368-30-7 (طبعة تجارية)؛ 0-915368-87-0 (طبعة مغلفة). طبعة محدودة بـ 800 نسخة مرقمة، أول 200 نسخة مغلفة. 
• ذات مرة حول بلوخ: سيرة ذاتية غير مرخصة (كتب تور، 1993).
• روبرت بلوخ: تقدير المعلم (تور، 1995). هذا المجلد هو بمثابة تكريم لبلوخ، حيث يجمع مقالات كتبها العديد من الكتاب الذين عرفوه أو عملوا معه، إلى جانب إعادة طباعة العديد من قصص بلوخ.

• 1959: "ذلك القطار المتجه إلى الجحيم" جائزة هوغو لأفضل قصة قصيرة ^{[65] [66]}
• 1959: جائزة إي. إيفرت إيفانز التذكارية لأعمال الخيال والخيال العلمي
• 1960: جائزة آن رادكليف للأدب (جمعية الكونت دراكولا). تأسست جمعية الكونت دراكولا على يد الدكتور دونالد أ. ريد، الذي أسس أيضًا أكاديمية أفلام الخيال العلمي والفانتازيا والرعب .
• 1960: جائزة إدغار آلان بو (مخطوطة خاصة) (لرواية سايكو ) رابطة كتاب الغموض في أمريكا ^[67]
• 1960: تم ترشيحه لجائزة كتاب السيناريو السنوية من قبل نقابة كتاب السيناريو (لفيلم Psycho )
• 1964: جائزة Inkpot للخيال العلمي ^[68]
• 1965: جائزة مهرجان ترييست السينمائي الثالثة (عن فيلم الجمجمة )
• 1966: جائزة آن رادكليف للتلفزيون (جمعية الكونت دراكولا)
• 1973: الجائزة الأولى، La 2de Convention Du Cinema Fantastique De Paris (عن فيلم Asylum )
• 1974: جائزة الخدمة في مجال الخيال العلمي من جمعية لوس أنجلوس للخيال العلمي
• 1975: جائزة الخيال العالمي ، الإنجاز مدى الحياة ^[69]
• 1978: جائزة فريتز ليبر للخيال
• 1979: جائزة مهرجان ريمس ^[68]
• 1984: جائزة هوغو الخاصة لخمسين عامًا من العمل كمحترف في مجال الخيال العلمي ^[70]

انظر أيضًا المؤتمر العالمي الثاني والأربعين للخيال العلمي

• 1984: جائزة المهنة مدى الحياة، معرض أتلانتا الخيالي ^[68]
• 1985: جائزة Twilight Zone Dimension ^[68]
• 1989: جائزة برام ستوكر للإنجاز مدى الحياة ^[71]
• 1993: Once Around the Bloch: سيرة ذاتية غير مرخصة بقلم برام ستوكر، إنجاز متفوق في الكتابة غير الروائية ^[72]
• جائزة خاصة في أول مؤتمر نيكرونومي. (بعد وفاته، تمت إعادة تسمية هذه الجائزة تكريمًا له). ^[52]
• 1994: المخاوف المبكرة برام ستوكر، إنجاز متفوق في مجموعة قصصية ^[73]
• 1994: "رائحة الخل" برام ستوكر، إنجاز متفوق في الرواية الطويلة ^[73]

في عام 2020، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير Monster Kid التابعة لجوائز Rondo Hatton Classic Horror . ^[74]

فيما يلي قائمة بالأفلام المستندة إلى أعمال بلوخ. كتب بلوخ السيناريو الأصلي لبعض هذه الأفلام؛ وقدم للبعض الآخر القصة أو الرواية (كما في حالة فيلم Psycho ) التي استند إليها السيناريو.

سنة	عنوان	ملحوظات
1960	مريض نفسي	المخرج: ألفريد هيتشكوك . مقتبس من رواية بلوخ الأصلية ولكن من تأليف جوزيف ستيفانو .
1962	الأريكة	المخرج: أوين كرومب . سيناريو بلوخ، استنادًا إلى قصة لبليك إدواردز والمخرج أوين كرومب. كتب بلوخ لاحقًا سيناريوه الخاص. بطولة جرانت ويليامز وشيرلي نايت .
	مجلس وزراء كاليجاري	المخرج: روجر كاي. قصة كيف حاول المخرج روجر كاي حرمان بلوخ من حقوق كتابة الفيلم وكيف انتصر بلوخ في سيرته الذاتية. بطولة جلينيس جونز ودان أوهيرليهي . [75]
1964	سترة مقيدة	المخرج: ويليام كاسل . سيناريو أصلي من تأليف بلوخ. أول سيناريو من سيناريوهين كتبهما للمخرج ويليام كاسل. بطولة جوان كروفورد وديان بيكر .
	السائر في الليل	المخرج: ويليام كاسل . سيناريو أصلي من تأليف بلوخ. السيناريو الثاني من سيناريوهين للمخرج ويليام كاسل. تمت كتابة السيناريو لاحقًا على شكل رواية بواسطة سيدني ستيوارت (اسم مستعار لمايكل أفالون )، مع مقدمة بقلم بلوخ. ( The Night Walker ، Award Books، ديسمبر 1964. [ISBN غير محدد]؛ Award KA124F). بطولة روبرت تايلور وباربرا ستانويك .
1965	الجمجمة	المخرج: فريدي فرانسيس . أول أفلام بلوخ الستة التي أنتجها لصالح شركة Amicus Productions . مقتبس من قصة بلوخ " جمجمة الماركيز دي ساد" ولكن من تأليف ميلتون سوبوتسكي .
1966	المعتل نفسيا	المخرج: فريدي فرانسيس . ثاني أفلام بلوخ من سلسلة أميكوس. سيناريو أصلي من تأليف بلوخ. بطولة باتريك وايمارك .
1967	النحل القاتل	المخرج: فريدي فرانسيس . الفيلم الثالث من سلسلة أفلام أميكوس للمخرج بلوخ. سيناريو بلوخ مقتبس من رواية طعم العسل للكاتب جيرالد هيرد . بطولة سوزانا لي .
	حديقة التعذيب	المخرج: فريدي فرانسيس . الفيلم الرابع من سلسلة أفلام أميكوس لبلوخ. سيناريو بلوخ مستوحى من أربع قصص له، بما في ذلك الرجل الذي جمع أعمال بو (عن إدغار آلان بو ). بطولة جاك بالانس وبورغيس ميريديث .
1971	البيت الذي يقطر دما	المخرج: بيتر دافيل . الفيلم الخامس من سلسلة أفلام أميكوس لبلوخ. سيناريو بلوخ مستوحى من أربع قصص له (باستثناء قصة روس جونز التي اقتبسها من Waxworks ، دون ذكر اسمه). بطولة كريستوفر لي وبيتر كوشينج .
	رحلة إلى منتصف الليل	[فيلم تلفزيوني] المخرج: روي وارد بيكر . كان هذا أحد أربعة أفلام "مُعدلة" والتي جمعت حلقات من سلسلة مختارات التلفزيون البريطاني لعام 1968-1969 رحلة إلى المجهول ، والتي أنتجتها شركة هامر لعرضها كأفلام تلفزيونية في الولايات المتحدة. تضمنت أفلام التلفزيون "المعدلة" هذه لقطات مقدمة جديدة قدمها الممثلون باتريك ماكجوهان وسيباستيان كابوت وجوان كروفورد كمضيفين؛ قدم كابوت الجزء التمهيدي لرحلة إلى منتصف الليل . كانت مساهمة بلوخ هي "الدليل الروحي الهندي" إلى جانب حلقة غير بلوخ، "الفراشة المسكينة".
1972	اللجوء	المخرج: روي وارد بيكر . الفيلم السادس والأخير من سلسلة أفلام أميكوس لبلوخ. سيناريو بلوخ مستوحى من أربع قصص له. وقد قام ويليام جونستون بكتابة السيناريو روائيًا ( Asylum ، Bantam Books، ديسمبر 1972. [ISBN غير محدد]؛ Bantam 9195). ملاحظة: يمكن العثور على قصة بلوخ "لوسي تأتي لتبقى"، وهي إحدى القصص الأربع المدمجة في الفيلم، معاد طباعتها في Peter Haining (محرر) Ghost Movies: Classics of the Supernatural ، Severn House، 1995 باسم "Asylum". بطولة بيتر كوشينج وبريت إيكلاند .
1973	مخلوق القطة	[فيلم تلفزيوني] إخراج: كيرتس هارينجتون . سيناريو تلفزيوني أصلي من تأليف بلوخ، استنادًا إلى قصة كتبها بنفسه ودوجلاس إس . كريمر وويلفريد لويد بومس. أول سيناريو تلفزيوني من تأليفه للمخرج هارينجتون. بطولة ميريديث باكستر ، وديفيد هيديسون ، وجيل سونديرجارد ، وجون كارادين ، وكي لوك ، وكينت سميث ، وجون أبوت ، وستيوارت ويتمان ، و" بيتر لوري جونيور " (في الواقع يوجين وينجاند، محتال غير ذي صلة تم تقديمه للمحاكمة من قبل لوري لاستخدامه غير القانوني لاسمه). [76]
1975	الموتى لا يموتون	[فيلم تلفزيوني] إخراج: كيرتس هارينجتون . سيناريو تلفزيوني من تأليف بلوخ استنادًا إلى قصته التي ظهرت لأول مرة في Fantastic Adventures في يوليو 1951. ثاني مسرحيتين تلفزيونيتين من تأليفه للمخرج هارينجتون. بطولة راي ميلاند وجورج هاملتون وجوان بلونديل .
1978	عودة الكابتن نيمو	[مسلسل تلفزيوني قصير] المخرج: أليكس مارش. عُرض أيضًا في دور العرض باسم The Amazing Captain Nemo . كتب بلوخ حلقة واحدة بعنوان "Atlantis Dead Ahead" بالتعاون مع لاري ألكسندر. بطولة خوسيه فيرير وبورغيس ميريديث .
1998	مريض نفسي	المخرج: جوس فان سانت . إعادة إنتاج لفيلم هيتشكوك المقتبس عن رواية بلوخ الأصلية.

كتب بلوخ عددًا من السيناريوهات التي لا تزال غير منتجة. وتشمل هذه Merry-Go-Round لشركة MGM (مستندة بشكل فضفاض إلى قصة راي برادبري "Black Ferris")؛ ^{[77] [78]} Night-World (من رواية بلوخ، لشركة MGM؛ تم إلغاؤها عندما فقد منتجها الثقة، ووظيفته عندما أصبحت MGM تحت إدارة جديدة)؛ "الساحرة الحادية والعشرون"؛ يوم المذنب (من قصة إتش جي ويلز ) و "بيرج!" (كلاهما لجورج بال )؛ وتكييف تلفزيوني لـ " خارج الدهور ". انظر أيضًا ملف تود . تشمل السيناريوهات الأخرى غير المنتجة فيلم خيال علمي بتكليف من AIP لإصداره عام 1972، Barracuda 2000 AD (حول عصابة دراجات نجت من المحرقة الذرية في عام 2000)؛ عمل جيمس ويتون (المشارك في كتابة فيلم The Abominable Dr. Phibes ) أيضًا على سيناريو بلوخ، لكن شركة AIP تخلت عن الفيلم عندما انحدرت موضة الأفلام الكلاسيكية. كان هناك أيضًا فيلم Linda ، استنادًا إلى رواية قصيرة لجون دي ماكدونالد ؛ لم يتم استخدام سيناريو بلوخ، لكن تم إنتاج الفيلم في النهاية في شكل آخر على شاشة التلفزيون كفيلم تشويق يوم السبت على قناة ABC عام 1973 بطولة ستيلا ستيفنز، مع إيد نيلسون الذي لعب دور بول وجون ماكنتاير.

تظهر بعض المشاهد من سيناريو بلوخ غير المكتمل لفيلم Earthman's Burden غير المنتج ، والذي كان من المفترض أن يستند إلى قصص هوكا لجوردون ر. ديكسون وبول أندرسون ، في كتاب ريتشارد ماثيسون وريشيا ماينهاردت، روبرت بلوخ: تقديرات المعلم . نيويورك: كتب تور، 1995، ص 157-163.

ظهر بلوخ في الفيلم الوثائقي عوالم أفلام الخيال لجورج بال (1985) من إنتاج وإخراج أرنولد ليبوفيت .

يُحفظ العديد من أعمال بلوخ المنشورة والمخطوطات (بما في ذلك روايات The Star Stalker و This Crowded Earth و Night World ) والمراسلات والكتب والتسجيلات والأشرطة وغيرها من التذكارات في قسم المجموعات الخاصة بمكتبة جامعة وايومنغ. تتضمن المجموعة العديد من القصص القصيرة غير المنشورة، مثل "موعد الأحلام"، و"المهرج الأخير"، و"الفتاة الجميلة مثل المرض"، و"شفق الإله"، و"لا يؤلمني إلا عندما أضحك"، و"كيف تسحب أجنحة ذبابة الحانة"، و"الصورة الجبانة"، و"بعد الظهر في الحديقة"، و"صراع العنوان"، و"ما لا يستطيع فرويد أن يخبرك به". بالإضافة إلى ذلك، هناك مسرحية غير منشورة من فصل واحد بعنوان " ميلاد فكرة - مأساة هوليوود". كما تضم ​​المجموعة آلاف العناصر الأخرى من مجلات المعجبين والدوريات المهنية إلى صور الأفلام وبطاقات الردهة والأوراق والملصقات والكتب الصحفية المرتبطة بأفلام بلوخ، إلى جانب نصوص العديد من خطبه. ^[79]

• بلوخ، روبرت (1993). Once Around the Bloch: An Unauthorized Autobiography . Tor Books. ISBN 978-0-312-85373-0.

• راندال د. لارسون، مجلة روبرت بلوخ فانزين (فاندوم أنليميتد، 1972).
• جرايم فلاناغان، روبرت بلوخ: سيرة ذاتية (كانبيرا: 1979). يتضمن مقابلات مع بلوخ ومذكرات كتبها زملاء كتاب مثل هارلان إليسون ، وريتشارد ماثيسون ، وماري إليزابيث كونسلمان ، وفريتز ليبر .
• جرايم فلاناغان، "تقديم ضيف الشرف: روبرت بلوخ، الرجل الذي كتب أكثر بكثير من فيلم سايكو " برنامج سينيكون (1981)، ص 4-6.
• أهدى ستيفن كينج كتابه "رقصة الموت" الصادر عام 1981 إلى بلوخ، إلى جانب خورخي لويس بورجيس، وراي برادبري، وفرانك بيلكناب لونج، ودونالد واندرى، ومانلي ويد ويلمان.
• لي بروسير. "روبرت بلوخ الوجودي" (مقابلة مع بلوخ، مارس 1983). متاح على الإنترنت على موقع مايكل جي. بفيفيركورن " الخفاش هو أخي" :
  • "حوار مع هارولد جاور بقلم مايكل ج. بفيفيركورن". Mgpfeff.home.sprynet.com . تم الاسترجاع في 21 يناير 2011 .
• لي بروسير [مقال عن روبرت بلوخ] في مجلة روزويل الأدبية في روزويل، نيو مكسيكو ، 1996.
• مايكل ج. بفيفركورن"حوار مع لي بروسير"، (مقابلة متعمقة مع لي بروسير عن بلوخ، 31 مايو/أيار 2002). متاح على الإنترنت على الموقع غير الرسمي لروبرت بلوخ لمايكل ج. بفيفركورن.
• راندال د. لارسون. دليل القارئ لروبرت بلوخ (1986). تحليل أدبي لكامل إنتاج بلوخ حتى عام 1986.
• راندال د. لارسون. كتاب روبرت بلوخ الكامل (1986). قائمة ببليوغرافية مصورة لكتابات بلوخ.
• راندال د. لارسون. رفيق روبرت بلوخ (1986). مجموعة من المقابلات حتى عام 1986. مجلة Crypt of Cthulhu رقم 40 (المجلد 5 العدد 6 عشية القديس يوحنا، 1986). كانت إصدارًا خاصًا لروبرت بلوخ. وقد تضمنت بعض إعادة طباعة القصص التي كتبها بلوخ، ومقالات عن عمله، وقائمة ببليوغرافية لكتبه بقلم آر. ديكسون سميث.
• داريل شفايتزر [مقابلة مع بلوخ] في كتاب شفايتزر " الحديث عن الرعب: مقابلات مع كتاب ما وراء الطبيعة" (دار نشر بورجو، 1994).
• راندال د. لارسون، "Paperblochs: Robert Bloch in Paperback." Paperback Parade رقم 39، (أغسطس 1994).
• لي بلاكمور . "كاتب بلوخ: تكريم موجز لمؤلف رواية "سايكو". مجلة تابولا راسا، العدد 7 (مارس 1995).
• في مختارات My Favorite Horror Story (DAW, 2000)، التي حررها مايك بيكر ومارتن إتش جرينبيرج، اختار كتاب الرعب المؤثرون في هذا المجال قصصهم المفضلة. من بين 15 قصة، تم تمثيل بلوخ وهارفارد لوفكرافت بقصتين فقط. من بين قصص بلوخ، اختار ستيفن كينج "Sweets to the Sweet" واختار جو آر لانسديل "The Animal Fair". القصص المختارة من تأليف لوفكرافت هي "The Color Out of Space" و"The Rats in the Walls".
• ST Joshi . يوجد مقال عن عمل بلوخ، مع إشارة خاصة إلى روايات Psycho و The Scarf ، في كتاب ST Joshi The Modern Weird Tale (2001). يفحص جوشي العلاقة الأدبية بين بلوخ ولافكرافت في مقال آخر في The Evolution of the Weird Tale (2004). يناقش جوشي أيضًا عمل بلوخ في مجلدين Unutterable Horror: A History of Supernatural Fiction (المملكة المتحدة: PS Publishing 2012؛ نيويورك: Hippocampus Press، 2014)، ص 556-559 من بين أمور أخرى.
• جيمس دويج. "روبرت بلوخ في أستراليا: سينيكون 1981". دراسات في الخيال الغريب الأسترالي 3 (2009): 47-57.
• بنيامين ج. سزومسكي (المحرر) روبرت بلوخ: الرجل الذي جمع السايكو (ماكفارلاند، 2009). يجمع الكتاب مجموعة من المقالات عن حياة بلوخ وعمله.
• لي بلاكمور . "قطعة من بلوخ القديم: مقابلة مع ابنة روبرت بلوخ سالي فرانسي". رقصة المقبرة (أكتوبر 2017)

• روبرت بلوخ في الموقع الرسمي
• أعمال روبرت بلوخ في مشروع جوتنبرج
• أعمال روبرت بلوخ أو أعماله في أرشيف الإنترنت
• أعمال روبرت بلوخ على LibriVox (كتب صوتية متاحة للعامة)
• روبرت بلوخ في كيرلي
• روبرت بلوخ في قاعدة بيانات الخيال العلمي على الإنترنت
• روبرت بلوخ في Find a Grave
• روبرت بلوخ على موقع IMDb
• روبرت بلوخ في ميموري ألفا
• نعي روبرت بلوخ على ويكي هيتشكوك
• تم أرشفة أوراق روبرت بلوخ في مركز التراث الأمريكي ، جامعة وايومنغ .