من بين العصور

" خارج العصور " قصة قصيرة من تأليف الكاتبين الأمريكيين إتش بي لافكرافت وهازل هيلد ، وهي كاتبة من سومرفيل، ماساتشوستس . نُشرت لأول مرة في عدد أبريل 1935 من مجلة "حكايات غريبة "، وكانت إحدى خمس قصص نقّحها لافكرافت لهيلد. تدور أحداث القصة في متحف ببوسطن يعرض مومياء قديمة انتُشلت من جزيرة غارقة. تُروى القصة من وجهة نظر أمين متحف كابوت في بوسطن. ^{[ 1 ]}

تُروى القصة على شكل رسالة تركها الراحل ريتشارد إتش. جونسون، أمين متحف كابوت للآثار سابقًا في بوسطن، ماساتشوستس. وصف فيها الأحداث التي أدت إلى اقتحام المتحف، والتي لم تُكشف بالكامل إلا بعد وفاته. في عام ١٨٧٩، اكتشف قبطان سفينة شحن جزيرةً مجهولة، يُفترض أنها ارتفعت من غمرتها المياه بفعل نشاط بركاني. عثر فيها على مومياء غريبة وأسطوانة معدنية تحتوي على لفافة. بعد عام، عُرضت المومياء في المتحف، ثم اختفت الجزيرة في ظروف غامضة دون أثر.

على مر السنين، اكتسبت المومياء سمعةً كحلقة وصل محتملة بقصة قديمة من كتاب فريدريك فون يونتز الأسود، عن رجل يُدعى تيوغ، تحدّى غاتانوثوا ، أحد آلهة يوغوث ، مستخدمًا قوة لفافة سحرية من صنع الكائنات القديمة العظيمة المعارضة لغاتانوثوا. لكن في نومه، سرق أحد أتباع الطائفة اللفافة السحرية الأصلية واستبدلها بأخرى مزيفة، ولم يُرَ تيوغ بعدها. عندما وصل هذا التشابه المحتمل بين الكتاب الأسود وتيوغ إلى العامة، بدأ الراوي يلاحظ ازديادًا ملحوظًا في عدد الأجانب المشبوهين الذين يترددون على المتحف.

سرعان ما بُذلت عدة محاولات لسرقة المومياء. خلال إحدى هذه المحاولات، لقي رجلان، مسلحان بالمخطوطة الأصلية، حتفهما عندما بدت المومياء وكأنها تنبض بالحياة، ففتحت عينيها وكشفت عن صورة لهيئة غاتانوثوا وهي تقترب. كانت الصورة تمتلك قوة غاتانوثوا في تحنيط أي شخص يراها، فحوّلت أحد اللصوص إلى مومياء، لكن الصورة كانت قد تلاشت بحلول الوقت الذي فحصها فيه أمين المتحف، ولم تُثر سوى رعب أمين المتحف. ورغم أنه لم يفهم ما رآه، إلا أن أمين المتحف شعر بصدمة شديدة. فأمر بتشريح جمجمة المومياء. صُدم أمين المتحف وجميع الحاضرين عندما وجدوا أن دماغ المومياء لا يزال حيًا. المومياء هي البقايا الحية لتيوغ، وهي تُدرك تمامًا ما يحيط بها.

• تم ذكر العديد من أعضاء أساطير كثولو الخاصة بلوفكرافت في هذه القصة، بما في ذلك شوب-نيغوراث ويغ ، اللذان ألهموا تي يوغ بالمخطوطة لصد قوة غاتانوثوا.
• أُطلق على أول أمين لمتحف كابوت اسم "بيكمان"، وهو نفس اسم الشخصية التي تحمل الاسم نفسه في قصة " نموذج بيكمان " للكاتب لافكرافت.
• أحد زوار المتحف رجل غريب يُطلق على نفسه اسم "سوامي تشاندرا بوترا". هذا في الواقع هو راندولف كارتر ، الذي، كما هو موضح في " عبر بوابات المفتاح الفضي "، يستخدم هذا الاسم المستعار بعد أن حُبس عقله في جسد غريب.
• ساهمت هذه القصة في إلهام سلسلة أساطير زوثيك التي ألفها لين كارتر .
• إن وصف اللفافة التي عُثر عليها مع المومياء، كونها في أنبوب من معدن غير معروف، مكتوبة على رق أزرق اللون، وباستخدام صبغة خضراء، هو نفسه ما تم تقديمه لشخصية زاماكونا للكتابة به في القصة اللاحقة " التل" ، مما يشير إلى وجود صلة بين الثقافة الجوفية في تلك القصة القصيرة والمومياء.

أُعيد نشر القصة في عام 2012 في كتاب "لفائف ميدوسا وغيرها" . ^{[ 2 ]}

كتب روبرت بلوخ سيناريو مقتبسًا من القصة لمسلسل "نايت غاليري" التلفزيوني عام 1971 ، إلا أنه لم يُنتج. أعاد ألفين تي. سابينسلي كتابة السيناريو، وصُوّر، وبُثّ بعنوان "الطقوس الأخيرة لدرويد ميت". لم يكن لسيناريو سابينسلي أي صلة بقصة لافكرافت الأصلية التي اقتبسها بلوخ.

• أعمال متعلقة بـ Out of the Aeons على ويكي مصدر
• قائمة عناوين "خارج العصور" في قاعدة بيانات الخيال التأملي على الإنترنت
• اقرأ عبر الإنترنت