جون كاربنتر

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

جون هوارد كاربنتر (مواليد 16 يناير 1948) مخرج أفلام وملحن وممثل أمريكي. اشتهر بأفلام الرعب والحركة والخيال العلمي في سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، ويُعرف عمومًا بأنه أحد رواد هذا النوع السينمائي. [ 1 ] في مهرجان كان السينمائي عام 2019 ، منحته نقابة المخرجين الفرنسيين جائزة العربة الذهبية ، وأشادت به ووصفته بأنه "عبقري مبدع في تصوير المشاعر الخام والخيالية والمذهلة". [ 2 ] [ 3 ] في 3 أبريل 2025، حصل على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود . [ 4 ]

تضمنت أفلام كاربنتر المبكرة نجاحات نقدية وتجارية مثل "هالوين" (1978)، و "الضباب" (1980)، و "الهروب من نيويورك" (1981)، و "ستارمان" (1984). ورغم الاعتراف به كمخرج مؤثر، إلا أن أعماله الأخرى من سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي لم تُعتبر من كلاسيكيات أفلام الرعب إلا لاحقًا ؛ ومنها "النجم المظلم" (1974)، و " الهجوم على مركز الشرطة 13" (1976)، و "الشيء" (1982)، و "كريستين" (1983)، و " مشكلة كبيرة في الحي الصيني الصغير" (1986)، و "أمير الظلام" (1987)، و" يعيشون " (1988)، و" في فم الجنون" (1994)، و" الهروب من لوس أنجلوس " (1996). عاد كاربنتر إلى سلسلة أفلام "هالوين" كملحن ومنتج تنفيذي في أفلام "هالوين" (2018)، و "هالوين يقتل" (2021)، و "هالوين ينتهي" (2022).

عادةً ما يُلحّن كاربنتر موسيقى أفلامه بنفسه أو بالاشتراك مع آخرين. وقد فاز بجائزة زحل لأفضل موسيقى تصويرية عن فيلم "مصاصو الدماء" (1998)، وأصدر خمسة ألبومات استوديو: Lost Themes (2015)، و Lost Themes II (2016)، و Anthology: Movie Themes 1974–1998 (2017)، و Lost Themes III: Alive After Death (2021)، و Lost Themes IV: Noir ( 2024 ) . كما يُنتج قصصًا مصورة في مجالات الرعب والخيال العلمي وقصص الأطفال من خلال دار نشر Storm King Comics، التي أسستها زوجته ساندي كينغ عام 2013 .

وقت مبكر من الحياة

وُلد جون هوارد كاربنتر في كارثاج، نيويورك ، في 16 يناير 1948، وهو ابن ميلتون جين (ني كارتر) وأستاذ الموسيقى هوارد رالف كاربنتر. [ 8 ] في عام 1953، بعد أن قبل والده وظيفة في جامعة غرب كنتاكي ، انتقلت العائلة إلى بولينغ غرين، كنتاكي ، [ 9 ] التي وصفها لاحقًا بأنها "جنوب جيم كرو في خمسينيات القرن العشرين"، قائلاً: "كل ما أعرفه عن الشر تعلمته في تلك البلدة الصغيرة بولينغ غرين، كنتاكي". [ 10 ] عاش هو وعائلته معظم طفولته في كوخ خشبي في حرم الجامعة. [ 11 ] [ 12 ] وقد تحدث عن تشجيع والده له على تعلم العزف على الكمان، الأمر الذي ساهم في تعرضه للتنمر، "كانوا يسخرون مني بسبب عزفي العنيف على الكمان، مما جعلني أكرهه أكثر". [ 10 ]

أبدى اهتمامًا بالأفلام منذ صغره، لا سيما أفلام الغرب الأمريكي لهوارد هوكس وجون فورد ، وأفلام الرعب منخفضة الميزانية في خمسينيات القرن العشرين مثل فيلم "الشيء من عالم آخر" (الذي أعاد إنتاجه عام 1982 بعنوان "الشيء ")، وأفلام الخيال العلمي ذات الميزانيات الضخمة مثل "غودزيلا" و "الكوكب المحرم" . [ 13 ] [ 14 ] بدأ كاربنتر بصنع أفلام رعب قصيرة بكاميرا 8 ملم قبل حتى أن يلتحق بالمدرسة الثانوية. [ 15 ] وقبل أن يبلغ الرابعة عشرة من عمره بقليل عام 1962، صنع بعض الأفلام القصيرة المهمة: "غودزيلا ضد غورغو" ، الذي يضم غودزيلا وغورغو بتقنية تحريك الصلصال ، وفيلم الخيال العلمي الغربي " رعب من الفضاء" ، من بطولة المخلوق ذي العين الواحدة من فيلم "جاء من الفضاء الخارجي" . [ 16 ] تخرج من مدرسة كوليدج الثانوية، ثم التحق بجامعة ويسترن كنتاكي لمدة عامين، متخصصًا في اللغة الإنجليزية ومتخصصًا فرعيًا في التاريخ. [ 11 ] رغبةً منه في دراسة صناعة الأفلام، وهو تخصص لم يكن متاحًا في أي جامعة في كنتاكي آنذاك، انتقل إلى كلية الفنون السينمائية بجامعة جنوب كاليفورنيا ، ثم انتقل إلى كاليفورنيا عام 1968. وفي نهاية المطاف، ترك الدراسة في فصله الدراسي الأخير ليُخرج أول فيلم روائي طويل له. [ 17 ]

حياة مهنية

بداية المسيرة المهنية: 1969-1979

في دورة تمهيدية في السينما بجامعة جنوب كاليفورنيا عام ١٩٦٩، كتب كاربنتر وأخرج فيلمًا قصيرًا مدته ثماني دقائق بعنوان " كابتن فويور" . أُعيد اكتشاف الفيلم في أرشيف الجامعة عام ٢٠١١، وكان مثيرًا للاهتمام لأنه كشف عن عناصر ستظهر لاحقًا في فيلمه " هالوين" (١٩٧٨). [ ١٨ ]

في العام التالي، تعاون مع المنتج جون لونغينيكر ككاتب مشارك ومحرر ومؤلف موسيقي لفيلم " قيامة برونكو بيلي " (1970)، الذي فاز بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم قصير حي . تم تكبير الفيلم القصير إلى 35 ملم ، وطُبعت منه ستون نسخة، وأصدرته شركة يونيفرسال ستوديوز في دور العرض لمدة عامين في الولايات المتحدة وكندا. [ 19 ]

كان فيلم "النجم المظلم " (1974)، أول فيلم روائي طويل لكاربنتر كمخرج، فيلمًا كوميديًا خياليًا علميًا شارك في كتابته مع دان أوبانون (الذي كتب لاحقًا فيلم "فضائي" ، مستوحيًا الكثير من "النجم المظلم "). وبحسب التقارير، لم تتجاوز تكلفة إنتاج الفيلم 60 ألف دولار. كان إنتاجه صعبًا، إذ أنجزه كل من كاربنتر وأوبانون من خلال القيام بمهام متعددة، حيث تولى كاربنتر الموسيقى التصويرية بالإضافة إلى الكتابة والإنتاج والإخراج، بينما مثّل أوبانون في الفيلم وقام بالمؤثرات الخاصة (مما لفت انتباه جورج لوكاس الذي وظّفه للعمل على المؤثرات الخاصة في فيلم " حرب النجوم "). وقد نال كاربنتر إشادة واسعة لقدرته على إخراج أفلام بميزانيات منخفضة. [ 20 ]

كان فيلم كاربنتر التالي هو "الهجوم على مركز الشرطة 13 " (1976)، وهو فيلم إثارة منخفض الميزانية متأثر بأفلام هوارد هوكس ، وخاصةً فيلم "ريو برافو " . وكما هو الحال مع فيلم "النجم المظلم "، كان كاربنتر مسؤولاً عن جوانب عديدة من صناعة هذا الفيلم. لم يقتصر دوره على كتابة السيناريو والإخراج وتأليف الموسيقى التصويرية، بل قام أيضاً بتحرير الفيلم مستخدماً اسماً مستعاراً هو "جون تي. تشانس" (اسم شخصية جون واين في فيلم "ريو برافو "). وقد صرّح كاربنتر بأنه يعتبر فيلم "الهجوم على مركز الشرطة 13" أول فيلم حقيقي له لأنه كان أول فيلم يصوره وفق جدول زمني محدد. [ 21 ] وكان هذا الفيلم هو أول تعاون بين كاربنتر وديبرا هيل ، التي ستتعاون معه لاحقاً في بعض أشهر أفلامه.

جمع كاربنتر طاقمًا رئيسيًا من الممثلين ذوي الخبرة ولكنهم غير معروفين نسبيًا. كان الممثلان الرئيسيان هما أوستن ستوكر ، الذي سبق له الظهور في أفلام الخيال العلمي والكوارث وأفلام البلاكسبلويتيشن ، وداروين جوستون ، الذي عمل بشكل أساسي في التلفزيون وكان في السابق جار كاربنتر. [ 22 ]

حظي الفيلم بإعادة تقييم نقدية في الولايات المتحدة، حيث يُعتبر الآن بشكل عام أحد أفضل أفلام الاستغلال في السبعينيات. [ 23 ]

قام كاربنتر بكتابة وإخراج فيلم الإثارة " شخص ما يراقبني!" من بطولة لورين هاتون . يروي هذا الفيلم التلفزيوني قصة امرأة عزباء عاملة تكتشف، بعد وصولها إلى لوس أنجلوس بفترة وجيزة، أنها تتعرض للمطاردة .

فيلم "عيون لورا مارس" ، وهو فيلم إثارة صدر عام 1978 من بطولة فاي دوناواي وتومي لي جونز وإخراج إيرفين كيرشنر ، تم اقتباسه (بالتعاون مع ديفيد زيلاغ غودمان ) من سيناريو أصلي بعنوان "عيون" ، كتبه كاربنتر، وسيصبح أول فيلم رئيسي لكاربنتر في مسيرته المهنية.

حقق فيلم "هالوين " (1978) نجاحًا تجاريًا كبيرًا، وساهم في تطوير نوع أفلام الرعب الدموية . كانت الفكرة في الأصل من اقتراح المنتج إروين يابلانز (صاحب فيلم " جرائم قتل جليسات الأطفال ")، الذي فكر في فيلم يدور حول جليسات أطفال يتعرضن لمطاردة من قبل شخص مهووس. أخذ كاربنتر الفكرة، بالإضافة إلى اقتراح آخر من يابلانز بأن تدور أحداث الفيلم خلال ليلة الهالوين، وطوّر قصةً. [ 24 ] قال كاربنتر عن الفكرة الأساسية: "ليلة الهالوين. لم تكن موضوعًا رئيسيًا في أي فيلم من قبل. كانت فكرتي هي تقديم فيلم عن منزل مسكون قديم." [ 25 ]

أشار المخرج السينمائي بوب كلارك في مقابلة نُشرت عام 2005 [ 26 ] إلى أن كاربنتر طلب منه أفكاره الخاصة لجزء ثانٍ من فيلمه " عيد الميلاد الأسود" (1974 ) (من تأليف روي مور)، والذي تدور أحداثه حول قاتل مجهول الهوية بلا دافع يقتل طالبات في سكن جامعي. وكما ورد أيضًا في الفيلم الوثائقي "عالم كلارك" (2009 ) (من تأليف وإخراج مصمم الإنتاج السابق لكلارك، ديرين أبرام، بعد وفاة كلارك المأساوية عام 2007)، سأل كاربنتر كلارك مباشرةً عن رأيه في تطوير شخصية القاتل المجهول في "عيد الميلاد الأسود" .

بعد ثلاث سنوات تقريبًا، بدأتُ العمل على فيلم مع جون كاربنتر، وكان أول أفلامه مع شركة وارنر بروذرز (التي اشترت حقوق فيلم "عيد الميلاد الأسود"). سألني إن كنت سأُخرج جزءًا ثانيًا، فأجبته بالنفي. كنت قد انتهيت من أفلام الرعب، ولم أدخل هذا المجال لأُركز على الرعب فقط. قال: "حسنًا، ماذا ستفعل لو أخرجت جزءًا ثانيًا؟" قلتُ إنه سيكون في العام التالي، وسيكون البطل قد قُبض عليه بالفعل، وهرب من مصحة عقلية، وعاد إلى المنزل، وبدأوا من جديد. وسأُسميه "هالوين". الحقيقة أن جون لم يقتبس "عيد الميلاد الأسود"، بل كتب السيناريو، وأخرجه، واختار الممثلين. "هالوين" فيلمه، وعلى أي حال، وصله السيناريو بعنوانه بالفعل. لقد أعجب بـ"عيد الميلاد الأسود" وربما تأثر به، لكن جون كاربنتر لم يقتبس الفكرة. كان خمسة عشر شخصًا آخر قد فكروا في إنتاج فيلم بعنوان "هالوين"، لكن السيناريو وصل إلى جون بهذا العنوان.

— بوب كلارك، 2005 [ 26 ]

كتب الفيلم كاربنتر وديبرا هيل، وقد صرح كاربنتر بأن الموسيقى مستوحاة من فيلم سوسبيريا لداريو أرجينتو ( الذي أثر أيضًا على نظام الألوان السريالي نوعًا ما في الفيلم) وفيلم طارد الأرواح الشريرة لويليام فريدكين . [ 25 ]

عمل كاربنتر مجدداً بميزانية متواضعة نسبياً، بلغت 300 ألف دولار. [ 27 ] كانت الميزانية ضئيلة لدرجة أن الممثلين قاموا بتوفير أزيائهم بأنفسهم. [ 28 ] حقق الفيلم إيرادات تجاوزت 65 مليون دولار في البداية، مما جعله أحد أنجح الأفلام المستقلة على الإطلاق. [ 29 ]

وصف كاربنتر فيلم " هالوين" بأنه "استغلال رخيص ومباشر. قررتُ صنع فيلم كنتُ أتمنى مشاهدته في طفولتي، مليء بالحيل الرخيصة مثل بيت مسكون في مدينة ملاهي، حيث تسير في الممر فتقفز عليك الأشياء فجأة". [ 30 ] كثيراً ما يُستشهد بالفيلم كرمز لفضيلة العفة الجنسية ومخاطر العلاقات الجنسية العابرة، مع أن كاربنتر أوضح أن هذا لم يكن قصده: "قيل إنني كنتُ أُقدم نوعاً من الوعظ الأخلاقي. صدقوني، لم أكن كذلك. في فيلم "هالوين" ، رأيتُ الشخصيات كمراهقين عاديين فحسب". [ 24 ]

إلى جانب النجاح النقدي والتجاري للفيلم، أصبحت موسيقى "هالوين ثيم" التي ألفها كاربنتر بنفسه معروفة بحد ذاتها. [ 31 ]

في عام 1979، بدأ كاربنتر ما كان سيصبح أول تعاون من بين عدة تعاونات مع الممثل كورت راسل عندما أخرج الفيلم التلفزيوني إلفيس .

النجاحات التجارية: ثمانينيات القرن العشرين

كاربنتر (في الوسط) مع أدريان باربو ، وجانيت لي ، وجيمي لي كورتيس أثناء تصوير فيلم الضباب . 1979

بعد نجاح فيلم Halloween ، قدم كاربنتر فيلم The Fog (1980)، وهي قصة انتقام شبحية (شارك في كتابتها هيل) مستوحاة من قصص الرعب المصورة مثل Tales from the Crypt [ 32 ] ومن فيلم The Crawling Eye ، وهو فيلم صدر عام 1958 عن وحوش تختبئ في الغيوم. [ 33 ]

كان إنجاز فيلم "الضباب" عمليةً بالغة الصعوبة بالنسبة لكاربنتر. فبعد مشاهدة نسخة أولية منه، لم يكن راضيًا عن النتيجة. وللمرة الأولى في مسيرته الإخراجية، اضطر كاربنتر إلى إيجاد طريقة لإنقاذ فيلم شبه مكتمل لم يرتقِ إلى مستوى توقعاته. ولجعل الفيلم أكثر تماسكًا وإثارةً للرعب، صوّر كاربنتر لقطات إضافية تضمنت مشاهد جديدة.

على الرغم من مشاكل الإنتاج والاستقبال النقدي السلبي في الغالب، حقق فيلم "الضباب" نجاحًا تجاريًا آخر لكاربنتر. تم إنتاج الفيلم بميزانية مليون دولار أمريكي، [ 34 ] لكنه حقق إيرادات تجاوزت 21 مليون دولار أمريكي في الولايات المتحدة وحدها. وقد صرّح كاربنتر بأن "الضباب " ليس فيلمه المفضل، مع أنه يعتبره "تحفة رعب ثانوية". [ 33 ]

أعقب كاربنتر فيلم "الضباب" مباشرةً بفيلم الخيال العلمي والمغامرة " الهروب من نيويورك " (1981). وقد ضمّ الفيلم نخبة من الممثلين الذين سبق لكاربنتر التعاون معهم ( كورت راسل ، ودونالد بليزانس ، وأدريان باربو ، وتوم أتكينز ، وتشارلز سايفرز ، وفرانك دابلداي ) أو الذين سيتعاون معهم لاحقًا ( هاري دين ستانتون )، بالإضافة إلى ممثلين آخرين ( لي فان كليف وإرنست بورغنين ). وحقق الفيلم نجاحًا تجاريًا كبيرًا (حيث تجاوزت إيراداته 25 مليون دولار) ونال استحسان النقاد (بنسبة 85% على موقع Rotten Tomatoes ). [ 35 ]

يتميز فيلمه التالي، "الشيء" (1982)، بجودة إنتاجية عالية، بما في ذلك مؤثرات خاصة مبتكرة من تصميم روب بوتين ، ومؤثرات بصرية خاصة من تصميم فنان المؤثرات البصرية ألبرت ويتلوك ، وموسيقى تصويرية من تأليف إنيو موريكوني ، وطاقم تمثيل يضم راسل وممثلين بارزين مثل ويلفورد بريملي ، وريتشارد دايسارت ، وتشارلز هالاهان ، وكيث ديفيد ، وريتشارد ماسور . تولت شركة يونيفرسال بيكتشرز توزيع فيلم "الشيء" . على الرغم من أن فيلم كاربنتر استخدم نفس المادة المصدرية لفيلم هوارد هوكس عام 1951، " الشيء من عالم آخر" ، إلا أنه أكثر وفاءً لرواية جون دبليو كامبل جونيور القصيرة " من هناك؟" ، التي استند إليها كلا الفيلمين. علاوة على ذلك، وعلى عكس فيلم هوكس، كان "الشيء " جزءًا مما أطلق عليه كاربنتر لاحقًا "ثلاثية نهاية العالم"، وهي ثلاثية أفلام ( الشيء ، أمير الظلام ، وفي فم الجنون ) تنتهي بنهايات قاتمة لشخصياتها.

فيلم "الشيء" فيلم رعب دموي ومُرعب ؛ [ 36 ] وفي مقابلة عام 1999، صرّح كاربنتر بأن الجمهور رفضه بسبب نظرته العدمية والكئيبة في وقت كانت فيه الولايات المتحدة تعاني من ركود اقتصادي . [ 37 ] عند عرضه، كان ينافس فيلم "إي تي" (الكائن الفضائي ) الذي حقق نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا (619  مليون دولار)، وهو فيلم عائلي صدر قبل أسبوعين وقدّم رؤية أكثر تفاؤلًا حول زيارات الكائنات الفضائية. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

كان تأثير ذلك على كاربنتر فوريًا ، إذ خسر وظيفة إخراج فيلم الخيال العلمي والرعب "فايرستارتر" عام 1984 بسبب الأداء الضعيف لفيلم "ذا ثينغ". [ 41 ] كان نجاحه السابق قد أهّله للحصول على عقد لعدة أفلام مع شركة يونيفرسال، لكن الاستوديو اختار فسخ العقد معه. [ 42 ] استمر في صناعة الأفلام بعد ذلك، لكنه فقد ثقته بنفسه، ولم يتحدث علنًا عن فشل " ذا ثينغ" إلا في مقابلة عام 1985 مع مجلة ستارلوغ ، حيث قال: "وُصفتُ بأنني 'مُروّج للعنف' ... لم أتوقع أن يُستقبل الفيلم بهذه الطريقة ... كان "ذا ثينغ" قويًا جدًا بالنسبة لذلك الوقت. كنت أعلم أنه سيكون قويًا، لكنني لم أتوقع أن يكون قويًا جدًا ... لم أُراعِ ذوق الجمهور." [ 43 ]    

على الرغم من أن فيلم "ذا ثينغ" لم يحقق نجاحاً في البداية، إلا أنه استطاع أن يجد جمهوراً جديداً ويحظى بالتقدير على أشرطة الفيديو المنزلية ، ولاحقاً على شاشة التلفزيون. [ 44 ]

في السنوات التي تلت إصداره، أعاد النقاد والمعجبون تقييم فيلم "ذا ثينغ" باعتباره علامة فارقة في تاريخ أفلام الرعب. [ 45 ] وصف بيتر نيكولز، في مراجعة استشرافية عام 1992، فيلم " ذا ثينغ " بأنه "فيلم أسود لا يُنسى، وقد يُنظر إليه كفيلم كلاسيكي". [ 46 ] ووُصف بأنه أحد أفضل أفلام كاربنتر. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] ووصفه جون كينيث موير بأنه "أكثر أعمال كاربنتر الإخراجية إتقانًا وأقلها تقديرًا"، [ 50 ] وقال الناقد مات زولر سيتز إنه "واحد من أعظم أفلام الفئة الثانية وأكثرها أناقة في البناء على الإطلاق". [ 51 ] وصفه تريس ثورمان بأنه أحد أفضل الأفلام على الإطلاق، [ 52 ] وفي عام 2008، اختارته مجلة إمباير ضمن قائمة أعظم 500 فيلم في التاريخ، [ 53 ] في المرتبة 289، واصفةً إياه بأنه "تحفة فنية لا مثيل لها من التشويق المتواصل، والإفراط البصري المذهل، والرعب العدمي الصريح". [ 54 ] ويُعتبر الآن أحد أعظم أفلام الرعب التي صُنعت على الإطلاق. [ 50 ] [ 55 ]

كان فيلم كاربنتر التالي، كريستين ، هو اقتباس عام 1983 لرواية ستيفن كينغ التي تحمل الاسم نفسه . تدور القصة حول طالب ثانوي خجول يُدعى آرني كانينغهام ( كيث غوردون ) يشتري سيارة بليموث فيوري خردة موديل 1958 ، ليكتشف لاحقًا أنها تمتلك قوى خارقة. وبينما يقوم كانينغهام بترميم السيارة وإعادة بنائها، يُصبح مهووسًا بها بشكل غير طبيعي، مما يؤدي إلى عواقب وخيمة. حقق فيلم كريستين نجاحًا تجاريًا معقولًا عند عرضه، ونال استحسان النقاد. وقد صرّح كاربنتر بأنه أخرجه لأنه كان العمل الوحيد المُتاح له في ذلك الوقت. [ 56 ]

أنتج مايكل دوغلاس فيلم " ستارمان " (1984) ، وقد لاقى السيناريو استحسانًا كبيرًا من شركة كولومبيا بيكتشرز ، التي فضّلته على سيناريو فيلم "إي تي" ، ما دفع ستيفن سبيلبرغ إلى الانتقال إلى يونيفرسال بيكتشرز . اختار دوغلاس كاربنتر لإخراج الفيلم نظرًا لسمعته كمخرج أفلام حركة قادر على نقل المشاعر القوية. [ 57 ] حظي فيلم "ستارمان" بتقييمات إيجابية من صحف لوس أنجلوس تايمز ونيويورك تايمز وإل إيه ويكلي ، ووصفه كاربنتر بأنه فيلم تخيّله كفيلم كوميدي رومانسي مشابه لفيلم " حدث ذات ليلة"، ولكن مع وجود كائن فضائي. [ 58 ] [ 59 ] رُشّح الفيلملجائزتي الأوسكار والغولدن غلوب عن أداء جيف بريدجز لشخصية ستارمان، كما رُشّح لجائزة الغولدن غلوب لأفضل موسيقى تصويرية من تأليف جاك نيتشه .

بعد الإخفاق التجاري لفيلم الحركة والكوميديا ​​" مشكلة كبيرة في الحي الصيني الصغير " (1986)، كافح كاربنتر للحصول على عروض أفلام رفيعة المستوى، وعاد إلى إنتاج أفلام بميزانيات منخفضة مثل " أمير الظلام" (1987). بعض هذه الأفلام، بما فيها " هم يعيشون " (1988)، اكتسبت لاحقًا شعبية بين فئة معينة من الجمهور، لكن كاربنتر لم يستعد نفس مستوى الاهتمام الذي حظي به في صناعة السينما السائدة. [ 60 ]

المسيرة المهنية اللاحقة: 1990–2009

لم تحقق أفلام كاربنتر في التسعينيات، بما فيها "مذكرات رجل خفي" (1992) و "قرية الملعونين" (1995)، النجاح التجاري الأولي الذي حققته أعماله السابقة. أخرج كاربنتر فيلم "أكياس الجثث" ، وهو فيلم رعب تلفزيوني بالتعاون مع توبي هوبر ، وفيلم "في فم الجنون " (1995)، وهو فيلم مستوحى من أعمال لافكرافت ، لم يحقق نجاحًا تجاريًا أو نقديًا، [ 61 ] ولكنه اكتسب لاحقًا شعبية بين فئة معينة من الجمهور. [ 62 ] تلقى فيلم "الهروب من لوس أنجلوس " (1996)، وهو الجزء الثاني من الفيلم الكلاسيكي " الهروب من نيويورك" ، آراءً متباينة، ولكنه اكتسب أيضًا شعبية بين فئة معينة من الجمهور منذ إصداره. [ 63 ] [ 64 ] أما فيلم "مصاصو الدماء " (1998) فقد لعب فيه جيمس وودز دور قائد مجموعة من صائدي مصاصي الدماء المتحالفين مع الكنيسة الكاثوليكية.

في عام 1998، قام كاربنتر بتأليف الموسيقى التصويرية (بعنوان "الأرض/الهواء") للعبة الفيديو Sentinel Returns ، التي تم نشرها لأجهزة الكمبيوتر الشخصية وبلاي ستيشن . [ 65 ]

نجار في سبتمبر 2001

في عام 2001، صدر فيلمه "أشباح المريخ" لكنه لم يحقق النجاح المرجو. وخلال عام 2005، أُعيد إنتاج فيلمي " الهجوم على مركز الشرطة 13" و "الضباب" ، وقد أنتج كاربنتر الفيلم الأخير بنفسه، مع أنه وصف مشاركته في مقابلة قائلاً: "أدخل وألقي التحية على الجميع، ثم أعود إلى المنزل". [ 66 ]

أخرج كاربنتر حلقةً من مسلسل "أساتذة الرعب" (Masters of Horror) الذي عُرض على قناة شوتايم عام 2005 ، وكان أحد المخرجين الثلاثة عشر المشاركين في الموسم الأول. لاقت حلقته، بعنوان " حروق السجائر " (Cigarette Burns)، استحسان النقاد وإشادة جمهور كاربنتر. وفي وقت لاحق، أخرج حلقةً أصليةً أخرى للموسم الثاني من المسلسل عام 2006 بعنوان " مؤيد للحياة" ( Pro-Life ).

عقد 2010: ذا وارد ، التركيز على الموسيقى والعودة إلى عيد الهالوين

عُرض فيلم "ذا وارد "، أول أفلام كاربنتر منذ فيلم "أشباح المريخ "، لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي في 13 سبتمبر 2010، قبل عرضه المحدود في الولايات المتحدة في يوليو 2011. وقد تلقى الفيلم مراجعات سلبية بشكل عام من النقاد، ولم تتجاوز إيراداته 5.3 مليون دولار أمريكي عالميًا، مقابل ميزانية تقديرية بلغت 10 ملايين دولار أمريكي. وحتى عام 2025، كان هذا الفيلم هو أحدث أفلامه الإخراجية.

روى كاربنتر أحداث لعبة الفيديو FEAR 3 ، كما ساهم في كتابة قصتها. [ 67 ] في 10 أكتوبر 2010، حصل كاربنتر على جائزة الإنجاز مدى الحياة من مهرجان أفلام الرعب Freak Show. [ 68 ]

في 3 فبراير 2015، أصدرت شركة التسجيلات المستقلة " ساكريد بونز ريكوردز" ألبومه "لوست ثيمز" . [69] وفي 19 أكتوبر 2015، أعلنت شركة "أول توموروز بارتيز" أن كاربنتر سيقدم عروضًا لأعماله القديمة والجديدة في لندن ومانشستر ، إنجلترا . [ 70 ] وفي فبراير 2016 ، أعلن كاربنتر عن جزء ثانٍ من "لوست ثيمز" بعنوان "لوست ثيمز 2" ، والذي صدر في 15 أبريل من ذلك العام. [ 71 ] وأصدر ألبومه الاستوديو الثالث، بعنوان "أنثولوجي: موفي ثيمز 1974–1998" ، في 20 أكتوبر 2017. [ 72 ]

عاد كاربنتر، كمنتج تنفيذي وملحن مشارك ومستشار إبداعي، في الجزء الحادي عشر من سلسلة أفلام هالوين ، والذي يحمل عنوان هالوين ، وصدر في أكتوبر 2018. يُعد الفيلم تكملة مباشرة لفيلم كاربنتر الأصلي، مما يكسر تسلسل الأجزاء السابقة. وكانت هذه أول مشاركة مباشرة له في السلسلة منذ فيلم هالوين 3: موسم الساحرة عام 1982. [ 73 ]

عقد 2020: أجزاء جديدة من فيلم هالوين ، وفيلم توكسيك كوماندو ، وفيلم سابربان سكريمز ، وممشى المشاهير في هوليوود

نجار في أكتوبر 2023

عمل كاربنتر كملحن ومنتج تنفيذي في الجزء الثاني من فيلم Halloween Kills عام 2021 وفي الجزء الثاني Halloween Ends عام 2022. [ 74 ]

خلال فعاليات مهرجان ألعاب الصيف في يونيو 2023، أُعلن عن تعاون كاربنتر مع شركتي فوكس إنترتينمنت وسابر إنتراكتيف في لعبة الفيديو جون كاربنتر توكسيك كوماندو ، وهي لعبة تصويب من منظور الشخص الأول تدور أحداثها حول الزومبي . [ 75 ] صدرت اللعبة في 12 مارس 2026 على أجهزة بلاي ستيشن 5 ، وإكس بوكس ​​سيريس إكس/إس ، وويندوز عبر منصتي ستيم وإبيك جيمز ستور . [ 76 ] عمل كاربنتر على قصة اللعبة وقام أيضاً بتأليف موسيقاها التصويرية. [ 77 ]

في أكتوبر 2023، أخرج حلقة من مسلسل " صرخات الضواحي" الذي يُعرض على منصة بيكوك ، كما قام بتأليف موسيقى المسلسل وعمل كمنتج تنفيذي. [ 78 ] [ 79 ]

في 8 ديسمبر 2024، حصل كاربنتر على جائزة الإنجاز المهني من جمعية نقاد السينما في لوس أنجلوس . [ 80 ] وفي 3 أبريل 2025، حصل كاربنتر على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود . [ 4 ]

في أكتوبر 2025، عمل كاربنتر كمنتج تنفيذي في سلسلة مختارات الرعب John Carpenter Presents . [ 81 ]

شارك كاربنتر وساندي كينغ في كتابة رواية "كاتدرائية" المصورة، والمقرر إصدارها في 4 أغسطس 2026. [ 82 ] كما قام بتأليف ألبوم موسيقي مصاحب للرواية. [ 82 ]

في عام 2026، كان من المقرر إعادة تصور فيلم " الهروب من نيويورك " لكاربنتر بعد عقود من المشاريع لإعادة إنتاجه، من إخراج زاك سنايدر وبمشاركة كاربنتر كمنتج تنفيذي. [ 83 ]

الأسلوب والتأثيرات

تتميز أفلام كاربنتر بإضاءة وتصوير بسيطين، ولقطات بانورامية ، واستخدام كاميرا ستيديكام ، وموسيقى تصويرية يؤلفها بنفسه في أغلب الأحيان. [ 84 ] باستثناءات قليلة، [ أ ] قام بتأليف موسيقى جميع أفلامه (بعضها شارك في تأليفها)، وأشهرها موسيقى فيلمي "هالوين" و "الهجوم على مركز الشرطة 13" . تُؤلَّف موسيقاه عادةً باستخدام آلات توليفية مع مصاحبة البيانو ومؤثرات صوتية جوية. [ 85 ]

يشتهر كاربنتر بتكويناته السينمائية ذات الشاشة العريضة، وهو من أشدّ المؤيدين لتقنية بانافيجين أنامورفيك في التصوير السينمائي. باستثناءات قليلة، صُوّرت جميع أفلامه بتقنية بانافيجين أنامورفيك بنسبة عرض إلى ارتفاع 2.39:1، مع تفضيله عمومًا للأطوال البؤرية الأوسع. صُوّر فيلم "ذا وارد" بتقنية سوبر 35 ، وهي المرة الأولى التي يستخدم فيها كاربنتر هذا النظام. وقد صرّح بأنه يعتبر تقنية بانافيجين أنامورفيك 35 مم "أفضل نظام سينمائي على الإطلاق"، ويفضّلها على كلٍّ من التقنية الرقمية والتقنية ثلاثية الأبعاد .

موسيقى الأفلام والألبومات الفردية

كاربنتر يؤدي عرضاً حياً في أكتوبر 2016

في مقابلة أجريت عام ٢٠١٦، صرّح كاربنتر بأن عمل والده كمدرس موسيقى هو ما أشعل فيه شرارة الاهتمام بالموسيقى. [ ٨٧ ] وقد لعب هذا الاهتمام دورًا محوريًا في مسيرته الفنية اللاحقة، حيث قام بتأليف موسيقى معظم أفلامه، وأصبحت موسيقى العديد منها قطعًا نادرةً لدى هواة جمع الأسطوانات. ويعود الفضل في إحياء موسيقاه في القرن الحادي والعشرين، إلى حد كبير، إلى شركة تسجيلات "ديث والتز"، التي أعادت إصدار العديد من موسيقى أفلامه، بما في ذلك " الهروب من نيويورك " ، و" هالوين ٢" ، و "هالوين ٣: موسم الساحرة" ، و" الهجوم على مركز الشرطة ١٣" ، و" هم يعيشون" ، و "أمير الظلام" ، و "الضباب" . [ ٨٨ ]

كان كاربنتر من أوائل من استخدموا آلات المزج الإلكترونية ، منذ فيلمه الأول "دارك ستار" ، حين استخدم جهاز EMS VCS3 . وقد أثرت موسيقاه التصويرية على فناني الموسيقى الإلكترونية الذين تبعوه، [ 89 ] [ 90 ] لكن كاربنتر نفسه اعترف بأنه لم يكن لديه اهتمام خاص بآلات المزج الإلكترونية سوى أنها وفرت له وسيلة "لإصدار صوت ضخم باستخدام لوحة مفاتيح فقط". لسنوات عديدة، عمل بالشراكة مع الموسيقي آلان هاوارث ، الذي حقق رؤيته من خلال العمل على الجوانب التقنية للتسجيل، مما سمح لكاربنتر بالتركيز على كتابة الموسيقى. [ 87 ]

أدى الاهتمام المتجدد بموسيقى جون كاربنتر، بفضل إعادة إصدار ألبومي "Death Waltz" و" Lost Themes"، إلى قيامه بجولة موسيقية لأول مرة على الإطلاق. [ 91 ] اعتبارًا من عام 2016كان كاربنتر أكثر تركيزاً على مسيرته الموسيقية من صناعة الأفلام، على الرغم من مشاركته في إعادة إنتاج فيلم هالوين عام 2018 ، وأجزائه اللاحقة. [ 92 ]

يروي كاربنتر الفيلم الوثائقي "صعود آلات السينث" ، الذي يستكشف أصول وتطور موسيقى السينثويف ، ويتضمن مقابلات عديدة مع فنانين من هذا النوع الموسيقي يذكرونه، إلى جانب رواد آخرين في الموسيقى الإلكترونية مثل فانجيليس وجورجيو مورودر وتانجرين دريم، كمؤثرين بارزين. [ 93 ] [ 94 ] وتظهر فرقة غانشيب، وهي فرقة سينثويف تعود إلى حقبة الثمانينيات، في الفيلم؛ وقد روى كاربنتر مقدمة أغنيتهم ​​"تيك نوار". [ 95 ]

يظهر كاربنتر في أغنية "Destructive Field" في ألبوم ابنه الروحي دانيال ديفيز بعنوان Signals ، والذي صدر في 28 فبراير 2020. [ 96 ]

أُطلق ألبومه المنفرد الثالث ، Lost Themes III: Alive After Death، في 2 فبراير 2021. وصدرت أغنية منفردة جديدة (رقمية) في 27 أكتوبر 2020 بعنوان Weeping Ghost ، تلتها في ديسمبر 2020 أغنية جديدة أخرى من الألبوم القادم بعنوان The Dead Walk . [ 97 ] كما صدرت أغنيتان أخريان من الألبوم، Skeleton و Unclear Spirit ، في يوليو 2020. وفي هذا الألبوم، تعاون كاربنتر مجددًا مع ابنه كودي وابن عرابه دانيال ديفيز. [ 98 ] [ 99 ] وفي أغسطس 2023، أُعلن عن تعاون خامس بين كودي كاربنتر ودانيال ديفيز لصالح شركة Sacred Bones Records، بعنوان Anthology II: Movie Themes 1976–1988 ، والذي صدر في 6 أكتوبر 2023. [ 100 ]

أُعلن عن ألبوم رابع لفرقة " لوست ثيمز " في مارس 2024، بعنوان فرعي "نوار". سُجّل الألبوم بالتعاون مع كودي كاربنتر ودانيال ديفيز. صدر الألبوم في 3 مايو عن شركة "ساكريد بونز ريكوردز". سبق صدور الألبوم إصدار أغنية "ماي نيم إز ديث" وفيديوها الرسمي. [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]

يُعتبر كاربنتر رائدًا في موسيقى الرعب الإلكترونية الحديثة، حيث ساهم في تحديد ملامح هذا النوع الموسيقي في أواخر السبعينيات والثمانينيات من القرن الماضي من خلال مقطوعات إلكترونية بسيطة ونابضة بالحياة للأفلام. استخدم في أسلوبه ذي الميزانية المحدودة ألحانًا متكررة وباردة من آلة المزج لخلق جو من الرعب الشديد. [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] وبذلك أصبح الأب الروحي لموسيقى الرعب الإلكترونية .

الحياة الشخصية

كاربنتر مع ابنه كودي كاربنتر (في الوسط) والموسيقي بروس روب (على اليمين) في نوفمبر 2005

التقى كاربنتر بالممثلة أدريان باربو في موقع تصوير فيلمه التلفزيوني " شخص ما يراقبني!" (1978). تزوجا في 1 يناير 1979، وانفصلا عام 1984. خلال زواجهما، شاركت باربو في أفلامه: "الشيء " (بصوت " ساحر الشطرنج " ، حاسوب الشطرنج الذي استخدمه ماك ريدي ) ، و "الضباب" ، و" الهروب من نيويورك" . [ 110 ] لديهما ابن واحد، كودي كاربنتر (مواليد 7 مايو 1984)، الذي أصبح موسيقيًا وملحنًا. عراب كودي هو الموسيقي الإنجليزي الأمريكي دانيال ديفيز ، الذي عرابه هو كاربنتر. [ 111 ]

في عام 1986، قام تومي لي والاس بأداء الأغنية الرئيسية لفيلم كاربنتر " مشكلة كبيرة في الحي الصيني الصغير" كجزء من فرقة "ذا كوب دي فيل"، إلى جانب كاربنتر وصديق مخرج آخر، نيك كاسل . [ 112 ]

تزوجت كاربنتر من منتج الأفلام ساندي كينغ عام 1990. أنتجت أفلامه " في فم الجنون" ، و "قرية الملعونين" ، و "مصاصو الدماء" ، و "أشباح المريخ" . وكانت سابقًا مشرفة على سيناريوهات أفلام "ستارمان" ، و "مشكلة كبيرة في الحي الصيني الصغير" ، و "أمير الظلام" ، و" يعيشون" ، بالإضافة إلى كونها منتجة مشاركة في الأخير. [ 113 ] شاركت في ابتكار سلسلة القصص المصورة "أسيلوم" (مع توماس إيان غريفيث ) [ 114 ] ، والتي تشارك كاربنتر في تطويرها. [ 115 ]

في حلقة من برنامج " أيقونات الحيوانات " على قناة أنيمال بلانيت بعنوان "جاء من اليابان"، ناقش كاربنتر إعجابه بفيلم غودزيلا الأصلي . [ 116 ] كما أنه يُقدّر ألعاب الفيديو كفن ، ويُحبّ بشكل خاص ألعاب سونيك ذا هيدجهوغ، سونيك أنليشد وسونيك مانيا ، [ 117 ] بالإضافة إلى سلسلة فير . وقد عرض التعليق الصوتي والمساعدة في إخراج المشاهد السينمائية للعبة فير 3 ، ليصبح في النهاية الراوي الرئيسي للعبة ويُقدّم استشاراته بشأن قصتها. [ 118 ] كما أشاد بألعاب فيديو مثل جاك أند داكستر: ذا بريكرسور ليجاسي وفول أوت 76. [ 119 ] [ 120 ] وأبدى أيضًا اهتمامًا بإنتاج فيلم مُستوحى من لعبة ديد سبيس . [ 119 ] [ 121 ]

وصف كاربنتر آراءه السياسية بأنها "متناقضة"، وصرح بأنه يعارض سلطة الشخصيات البارزة وفي الوقت نفسه يؤيد الحكومة المركزية القوية ، معترفًا بأن هذا المزيج من الآراء "لا معنى له". وعندما سُئل عما إذا كان يعتبر نفسه ليبراليًا متحررًا ، أجاب ببساطة "إلى حد ما". [ 122 ] وقد كان من أشد منتقدي دونالد ترامب ، وحمّل الرأسمالية الجامحة مسؤولية المشاكل المعاصرة في الولايات المتحدة . [ 123 ]

يحمل كاربنتر رخصة طيار تجاري ويقود طائرات الهليكوبتر. وقد أدرج طائرات الهليكوبتر في أفلامه، والتي يظهر في العديد منها بدور طيار.

إرث

كاربنتر في حفل توقيع في شيكاغو ، 2014
نجار يحمل لافتة معدنية عليها مروحة مبتسمة
كاربنتر يوقع على عمل فني فولاذي لأحد المعجبين في فيلادلفيا ، 2018

أُعيد إصدار العديد من أفلام كاربنتر على أقراص DVD في طبعات خاصة تتضمن العديد من الميزات الإضافية. ومن أمثلة هذه الطبعات: الطبعات الخاصة لهواة الجمع من أفلام Halloween و Escape from New York و Christine و The Thing و Assault on Precinct 13 و Big Trouble In Little China و The Fog . كما أُعيد إصدار بعضها بتقنية الشاشة العريضة الجديدة. وفي المملكة المتحدة، صدرت عدة أفلام لكاربنتر على أقراص DVD مع تعليق صوتي من كاربنتر وممثليه ( مثل They Live مع الممثل والمصارع رودي بايبر ، و Starman مع الممثل جيف بريدجز ، و Prince of Darkness مع الممثل بيتر جيسون ).

يُعدّ كاربنتر موضوع الفيلم الوثائقي " جون كاربنتر: الرجل وأفلامه" ، كما قدّمت " سينماتيك الأمريكية " عرضًا استعاديًا لأفلامه عام 2002. علاوة على ذلك، خلال عام 2006، اعتبرت مكتبة الكونغرس الأمريكية فيلم " هالوين " ذا أهمية ثقافية، واختارته للحفظ في السجل الوطني للأفلام . [ 124 ]

خلال عام 2010، أجرى الكاتب والممثل مارك جاتيس مقابلة مع كاربنتر حول مسيرته الفنية وأفلامه ضمن سلسلته الوثائقية "تاريخ الرعب" التي عُرضت على قناة بي بي سي . وظهر كاربنتر في جميع حلقات السلسلة الثلاث. [ 125 ] كما أجرى معه روبرت رودريغيز مقابلة ضمن سلسلة "كرسي المخرج" التي عُرضت على شبكة إل ري .

من بين المخرجين الذين تأثروا بكاربنتر: جيمس كاميرون ، [ 126 ] كوينتين تارانتينو ، [ 127 ] [ 128 ] غييرمو ديل تورو ، [ 129 ] روبرت رودريغيز ، [ 130 ] [ 131 ] جيمس وان ، [ 132 ] إدغار رايت ، [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ] داني بويل ، [ 136 ] نيكولاس ويندينغ ريفن ، [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ] آدم وينغارد ، [ 141 ] [ 142 ] [ 143 ] نيل مارشال ، [ 144 ] [ 145 ] مايكل دوغيرتي ، [ 146 ] [ 147 ] بن ويتلي ، [ 148 ] جيف نيكولز ، [ 149 ] [ 150 ] بونغ جون هو ، [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ] جيمس غان ، [ 155 ] مايك فلانغان ، [ 156 ] ديفيد روبرت ميتشل ، [ 157 ] [ 158 ] الأخوان دافر ، [ 159 ] [ 160 ] جيريمي سولنييه ، [ 141 ] [ 161 ] [ 162 ] تري إدوارد شولتز ، [ 163 ] [ 164 ] درو غودارد ، [ 165 ] [ 166 ] ديفيد إف. ساندبيرغ ، [ 167 ] جيمس ديموناكو ، [ 141 ] آدم غرين ،[ 168 ] تيد جيوغيجان، [ 169 ] [ 170 ] كيث جوردون، [ 171 ] [ 172 ] برايان باتريك بتلر، [ 173 ] [ 174 ] جاك توماس سميث، [ 175 ] ومارفنكرين. [ 176 ] [ 177 ] [ 178 ] [ 179 ] يُقال إنلعبة الفيديوDead Space 3The ThingوThe FogوHalloween، وقد صرّح كاربنتر بأنه سيكون متحمسًا لتحويلتلك السلسلةإلى فيلم روائي طويل. [ 180 ] من بين الأفلام التي تأثرت بكاربنتر:فيلم "الجمعة الثالث عشر"لشان إس. كانينغهام، المستوحى من نجاح فيلم"هالوين"، [ 181 ] وفيلم "الحاقدون الثمانية"لتارانتينو، المتأثر بشدة بفيلم"الشيء"، [ 127 ] وفيلم "الضيف" لوينغارد، المستوحى منمايكل مايرز [ 142 ] والمتأثر بموسيقىفيلم "هالوين 3: موسم الساحرة"، [ 141 ] [ 143 ] وفيلم " العرض الخاص في منتصف الليل" لنيكولز، الذي يُقال إنه استخدمفيلم "ستارمان"كنقطة مرجعية، [ 149 ] [ 150 ] وفيلم " نهر الدم الجليديلكرين، الذي يُقال إنه تكريم أو إعادة تمثيل لفيلم "الشيء". [ 176 ]

أشار هانز زيمر إلى كاربنتر كمصدر إلهام لتأليفاته الموسيقية. [ 182 ] ويعتبر العديد من النقاد والمعجبين أن فيلم "الفراغ" (The Void) الصادر عام 2016 متأثر بشكل كبير بالعديد من أفلام كاربنتر. [ 183 ]

أطلقت فرقة "ناتشورال سنو بيلدينغز" الفرنسية لموسيقى الفولك الطليعية اسم كاربنتر على أحد إصداراتها العديدة لعام 2006.

فيلموغرافيا

أفلام من إخراج المخرج
سنةعنوانموزع
1974النجم المظلمشركة برايانستون للتوزيع
1976الاعتداء على مركز الشرطة رقم 13منظمة إطلاق السلاحف
1978عيد الهالوينكومباس إنترناشونال بيكتشرز/أكواريوس ريليسينج
1980الضبابصور سفارة AVCO
1981الهروب من نيويورك
1982الشيءيونيفرسال بيكتشرز
1983كريستينكولومبيا بيكتشرز
1984ستارمان
1986مشكلة كبيرة في الحي الصيني الصغيرشركة فوكس للقرن العشرين
1987أمير الظلاميونيفرسال بيكتشرز/ كارولكو بيكتشرز
1988إنهم يعيشون
1992مذكرات رجل غير مرئيوارنر بروس
1994في فم الجنوننيو لاين سينما
1995قرية الملعونينيونيفرسال بيكتشرز
1996الهروب من لوس أنجلوسباراماونت بيكتشرز
1998مصاصو الدماءتوزيع سوني بيكتشرز / كولومبيا بيكتشرز
2001أشباح المريخشركة سوني بيكتشرز للتوزيع/ سكرين جيمز
2010الجناحشركة ARC للترفيه/ إكسلريتور ميديا

المتعاونون المتكررون

عمل
متعاون
19741976197819791980198119821983198419861987198819921993199419951996199820012010غير متوفر
المجموع
توم أتكينز
علامة Xشمال
علامة Xشمال
2
أدريان باربو
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
(صوت)4
روبرت كارادين
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
3
نيك كاسل
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
4
دين كوندي
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
5
جيمي لي كورتيس
علامة Xشمال
علامة Xشمال
(صوت)3
تشارلز سيفرز
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
6
كيث ديفيد
علامة Xشمال
علامة Xشمال
2
جورج باك فلاور
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
6
بام جرير
علامة Xشمال
علامة Xشمال
2
مارجين هولدن
علامة Xشمال
علامة Xشمال
2
آلان هاوارث
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
5
جيف إيمادا
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
3
بيتر جيسون
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
7
غاري ب. كيب
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
8
أل ليونغ
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
3
نانسي لوميس
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
3
سام نيل
علامة Xشمال
علامة Xشمال
2
روبرت فالين
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
3
دونالد بليزانس
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
3
ماريون روثمان
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
3
كورت راسل
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
علامة Xشمال
5
هاري دين ستانتون
علامة Xشمال
علامة Xشمال
2
كاري هيرويوكي تاجاوا
علامة Xشمال
علامة Xشمال
2
شيرلي ووكر
علامة Xشمال
علامة Xشمال
2
تومي لي والاس
علامة Xشمال
علامة Xشمال
2
فيكتور وونغ
علامة Xشمال
علامة Xشمال
2
دينيس دان
علامة Xشمال
علامة Xشمال
2
فرانك دابلداي
علامة Xشمال
علامة Xشمال
2

قائمة الأغاني

ألبومات

سنةعنوانملحوظات
1979عيد الهالوينالموسيقى التصويرية لفيلم عام 1978
1980النجم المظلمالموسيقى التصويرية لفيلم عام 1974
1981الهروب من نيويوركالموسيقى التصويرية لفيلم عام 1981، من بطولة آلان هاوارث
هالوين 2
1982هالوين 3: موسم الساحرةالموسيقى التصويرية لفيلم عام 1982، من بطولة آلان هاوارث
1984الضبابالموسيقى التصويرية لفيلم عام 1980
1986مشكلة كبيرة في الحي الصيني الصغيرالموسيقى التصويرية لفيلم عام 1986، من بطولة آلان هاوارث
1987أمير الظلامالموسيقى التصويرية لفيلم عام 1987، من بطولة آلان هاوارث
1988إنهم يعيشونالموسيقى التصويرية لفيلم عام 1988، من بطولة آلان هاوارث
1989كريستينالموسيقى التصويرية لفيلم عام 1983، من بطولة آلان هاوارث
1993أكياس الجثثالموسيقى التصويرية للفيلم التلفزيوني لعام 1993، من بطولة جيم لانغ
1995في فم الجنونالموسيقى التصويرية لفيلم عام 1994، مع جيم لانغ
قرية الملعونينالموسيقى التصويرية لفيلم عام 1995، مع ديف ديفيز
1996الهروب من لوس أنجلوسالموسيقى التصويرية لفيلم عام 1996، من بطولة شيرلي ووكر
1998مصاصو الدماءالموسيقى التصويرية لفيلم عام 1998
2001أشباح المريخالموسيقى التصويرية لفيلم عام 2001
2003الاعتداء على مركز الشرطة رقم 13الموسيقى التصويرية لفيلم عام 1976
2015مواضيع مفقودةشارك في كتابة الأغنية كل من الموسيقيين كودي كاربنتر ودانيال ديفيز.
2016المواضيع المفقودة ٢
2018عيد الهالوينالموسيقى التصويرية لفيلم 2018، من بطولة كودي كاربنتر ودانيال ديفيز
2021المواضيع المفقودة 3: على قيد الحياة بعد الموتشارك في كتابة الأغنية كل من الموسيقيين كودي كاربنتر ودانيال ديفيز.
قتل الهالوينالموسيقى التصويرية لفيلم 2021، من بطولة كودي كاربنتر ودانيال ديفيز
2022مشعل النارالموسيقى التصويرية لفيلم 2022، من بطولة كودي كاربنتر ودانيال ديفيز
ينتهي عيد الهالوين
2024Lost Themes IV: Noirشارك في كتابة الأغنية كل من الموسيقيين كودي كاربنتر ودانيال ديفيز.
2025Lost Themes: 10th Anniversary Expanded Editionشارك في كتابة الأغنية كل من الموسيقيين كودي كاربنتر ودانيال ديفيز.
2026كاتدرائيةالموسيقى التصويرية المصاحبة للرواية المصورة التي تحمل نفس الاسم [ 82 ]

ألبومات الريمكس

سنةعنوانملحوظات
2015ريمكسات الأغاني المفقودةريمكسات لألحان مفقودة

ألبومات قصيرة

سنةعنوانملحوظات
2016مجموعة Classic Themes Redux EPيليه كتاب "مختارات: مواضيع الأفلام 1974-1998"
2020الإشارات المفقودة: الشيءالموسيقى التصويرية المسجلة حديثًا لفيلم عام 1982

العزاب

سنةعنوانملحوظات
2020"الهيكل العظمي" مع "الروح النجسة"أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم [ 184 ]

ألبومات تجميعية

سنةعنوانملحوظات
2017مختارات: مواضيع الأفلام 1974–1998موسيقى تصويرية معاد تسجيلها، سبقتها في عام 2016 مجموعة EP Classic Themes Redux
2023مختارات ٢: مواضيع الأفلام ١٩٧٦–١٩٨٨

الجوائز

جائزةسنةفئةفيلم(أفلام)نتيجةالمرجع.
مهرجان لندن السينمائي1978حصل على جائزة معهد الفيلم البريطاني عن أصالة وإنجاز أول فيلمين لهالنجم المظلم والهجوم على مركز الشرطة رقم 13فاز[ 185 ] [ 186 ]
مئة عام من معهد الفيلم الأمريكي... مئة فيلم إثارة2001١٠٠ إثارةالاعتداء على مركز الشرطة رقم 13رشّح[ 187 ]
مهرجان كان السينمائي2019كاروس دورغير متوفرتشرفنا[ 188 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ شخص ما يراقبني!، إلفيس ، الشيء ، ستارمان ، مذكرات رجل غير مرئي ، والجناح .
  2. ↑ النجم المظلم والجناح.

مراجع

  1. ↑ جيسون زينومان (24 يونيو 2011). "سيد الرعب يستعيد مملكته المظلمة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  2. ↑ تشو، هنري (28 مارس 2019). "كان: جون كاربنتر سيحصل على جائزة العربة الذهبية في أسبوع المخرجين" . فارايتي . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2020 .
  3. ↑ كوتون، جوني (15 مايو 2019). "تكريم مخرج أفلام الرعب الشهير جون كاربنتر في مهرجان كان" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2020 .
  4. 1 2 ديفينسينزو، أليكس (21 مارس 2025). "جون كاربنتر سيحصل على نجمته في ممشى المشاهير في هوليوود في أبريل" . موقع Bloody Disgusting . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2025 .
  5. ↑ سكاي فادروسكي، كيلي (26 سبتمبر 2023). "كيف سيحتفل ساندي وجون كاربنتر بمرور 10 سنوات على الرعب في الروايات المصورة" . لوس أنجلوس ديلي نيوز .
  6. ↑ "نبذة عنا" . ستورم كينج كوميكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  7. ↑ "نبذة عن ستورم كينج" . قصص ستورم كينج المصورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  8. ↑ "سيرة جون كاربنتر (1948–)" . مرجع الأفلام .
  9. ^ كليبر، جون إي، أد. (1992). “النجار، جون هوارد”.موسوعة كنتاكيالمحررون المشاركون: توماس د. كلارك ، ولويل هـ. هاريسون، وجيمس س. كلوتر. ليكسينغتون، كنتاكي : مطبعة جامعة كنتاكي. رقم ISBN 0-8131-1772-0.
  10. 12Rose, Steve (July 20, 2026). "'Everything I know about evil I learned in that small town': John Carpenter on terrifying the world with Halloween, The Thing and The Fog". The Guardian.
  11. 12"John Carpenter Biography". Bowling Green Area Convention & Visitors Bureau.
  12. ↑"Pioneer Log Cabin". Kentucky Folklife Program. May 10, 2017.
  13. ↑Sokol, Tony (November 2, 2022). "John Carpenter: What Hollywood Doesn't Get About Godzilla". Den of Geek. Retrieved October 26, 2023.
  14. ↑Lanzagorta, Marco (March 1, 2003). "John Carpenter". Senses of Cinema. Archived from the original on March 18, 2015. Retrieved March 7, 2015.
  15. ↑"John Carpenter - Biography". AMC TV. Archived from the original on March 12, 2007.
  16. ↑Clarke, Frederick S. (December 12, 1979). "Carpenter's boyhood dream was making horror films". Cinefantastique. 9: 3.
  17. ↑"John CarpenterBiography, Movies, Albums, & Facts". Britannica . August 19, 2025. Retrieved September 16, 2025.
  18. ↑Barnes, Mike (October 26, 2011). "'Halloween' Director John Carpenter's First Student Film Unearthed". The Hollywood Reporter.
  19. ↑Phillips, William H. (1999). Writing Short Scripts: Second Edition. Syracuse, New York: Syracuse University Press. pp. 126–127. ISBN 0-8156-2802-1.
  20. ↑Robinson, David (March 8, 1978). "The slow evolution of Dark Star". The Times. Archived from the original on December 10, 2015 – via TheOfficialJohnCarpenter.com.
  21. ↑Goldwasser, Dan (May 9, 2012). "John Carpenter – Interview". Soundtrack.net. Retrieved March 7, 2015.
  22. ↑Q & A session with John Carpenter and Austin Stoker at American Cinematheque's 2002 John Carpenter retrospective, in the Assault on Precinct 13 2003 special edition DVD.
  23. ↑ معرض الإنتاج (مضمن في الإصدار الخاص لعام 2003 من قرص DVD للمنطقة 1 لفيلم Assault on Precinct 13 ). 2003.
  24. ١ ٢ "ساي فاي - شاهد الحلقات الكاملة | تخيل أعظم" . Scifi.com. مؤرشف من الأصل في ١٠ فبراير ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠١٥ .
  25. ١ ٢ "جون كاربنتر: الصحافة: رولينج ستون: ٢٨-٦-١٩٧٩" . رولينج ستون . ٢٨ يونيو ١٩٧٩. مؤرشف من الأصل في ٢٨ فبراير ٢٠١٥. تم الاسترجاع في ٧ مارس ٢٠١٥ - عبر Theofficialjohncarpenter.com.
  26. 1 2 "مقابلة مع بوب كلارك" . مايو 2005. مؤرشفة من الأصل في 22 فبراير 2020. تم الاطلاع عليها في 22 فبراير 2020 .
  27. ↑ تعليق صوتي من جون كاربنتر وديبرا هيل في فيلم The Fog ، إصدار خاص من DVD لعام 2002
  28. ↑ راغوزا، جينا (19 أكتوبر 2018). "ما هي ميزانية فيلم 'هالوين' الأصلي، وما هي أجور الممثلين؟" . شو بيز تشيت شيت . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2025 .
  29. ↑ "هالوين" . Houseofhorrors.com. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015 .
  30. ↑ "جون كاربنتر: الصحافة: مجلة شيك: أغسطس 1979" . Theofficialjohncarpenter.com. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015 .
  31. ↑ "قتل معاصريه: تشريح العوالم الموسيقية لجون كاربنتر" . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2006.
  32. ↑ مقابلة مع جون كاربنتر في الفيلم الوثائقي لعام 2005، بعنوان " حكايات من القبو من الكتب المصورة إلى التلفزيون".
  33. 1 2 تعليق صوتي من جون كاربنتر وديبرا هيل في فيلم The Fog ، إصدار خاص من DVD لعام 2002.
  34. ↑ ""الضباب": رحلة رعب سينمائية . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2019 - عبر theofficialjohncarpenter.com.
  35. ↑ "الهروب من نيويورك" . موقع Rotten Tomatoes . 10 يوليو 1981. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015 .
  36. ↑ دار، مايكل. "وجهان لجون كاربنتر" . Dareland.com . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2026 .
  37. ↑ Bauer 1999. خطأ في ملف sfn: لا يوجد هدف: CITEREFBauer1999 ( مساعدة )
  38. ↑ كيرك 2011 .
  39. ↑ خطأ في ملف Bacle 2014.sfn : لا يوجد هدف: CITEREFBacle2014 ( مساعدة )
  40. ↑ ناشاواتي 2020 .
  41. ↑ ليتش وجريرسون 2017 .
  42. ↑ بول 2017 .
  43. ↑ لامبي 2018أ .
  44. ↑ لامبي 2017ب .
  45. ↑ أبرامز 2016 .
  46. ↑ نيكولز 2016 .
  47. ↑ Corrigan 2017. خطأ في ملف sfn: لا يوجد هدف: CITEREFCorrigan2017 ( مساعدة )
  48. ↑ أندرسون، ك 2015 .
  49. ↑ أونيل 2013 .
  50. 1 2 موير 2013 ، ص. 285.
  51. ↑ زولر سيتز 2016 .
  52. ↑ ثورمان 2017 .
  53. ↑ إمباير 500 2008 .
  54. ↑ ماهون 2018 .
  55. ↑ LegBoston 2007 .
  56. ↑ مقابلة مع جون كاربنتر حول الفيلم الوثائقي على قرص DVD بعنوان "كريستين: إشعال"
  57. ↑ "لحظة من فضلك..." Acmewebpages.com . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2026 .
  58. ↑ «جون كاربنتر: الصحافة: لوس أنجلوس هيرالد إكزامينر: 14-12-1984» . Theofficialjohncarpenter.com. 14 ديسمبر 1984. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015 .
  59. ↑ "جون كاربنتر: الصحافة: إل إيه ويكلي: 14-12/20-1984" . Theofficialjohncarpenter.com. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015 .
  60. ↑ "لماذا لم يبع روحه قط" . صحيفة الإندبندنت . 18 سبتمبر 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2025 .
  61. ↑ "في فم الجنون" . موقع Rotten Tomatoes . 3 فبراير 1995. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015 .
  62. ↑ كاليا، مايكل (5 ديسمبر 2014). "في فم تحفة جون كاربنتر التي أُسيء فهمها" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2016 .
  63. ↑ "جون كاربنتر يتحدث عن فيلمه الكلاسيكي "الهروب من لوس أنجلوس" وانفتاحه على الإخراج مرة أخرى" . فوربس .
  64. ↑ "المخرج جون كاربنتر، مخرج فيلم الهروب من لوس أنجلوس، يسترجع ذكريات فيلم الحركة الذي حقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا" . 18 فبراير 2022.
  65. ↑ "مراجعة موسيقى لعبة Sentinel Returns" . Bestwesterngamessoundtracks.com . ١٤ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ ديسمبر ٢٠١٧ .
  66. ↑ أوتو، جيف (12 يوليو 2005). "مقابلة: جون كاربنتر" . IGN . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2026 .
  67. ↑ "إعلان تشويقي رائع - الخوف 3" . دريد سنترال. 29 أغسطس 2012.
  68. ↑ "جون كاربنتر سيحصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة عن فيلم الرعب "عرض الغرائب" . دريد سنترال. 11 أكتوبر 2012.
  69. ↑ "ألحان جون كاربنتر المفقودة" . دريد سنترال. 13 يناير 2015.
  70. ↑ «جون كاربنتر سيقدم عروضاً موسيقية لأفلامه ومؤلفاته الجديدة في لندن ومانشستر خلال احتفالات الهالوين 2016» . جميع حفلات الغد.
  71. ↑ مينسكر، إيفان (1 فبراير 2016). "جون كاربنتر يعلن عن ألبومه الجديد Lost Themes II " . بيتشفورك ميديا . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2016 .
  72. ↑ غرو، كوري (22 أغسطس 2017). "المخرج جون كاربنتر يعيد تقديم أعظم أغانيه في ألبوم جديد" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2017 .
  73. ↑ "أخبار هامة وعاجلة عن أفلام الهالوين من جون كاربنتر وبلومهاوس" . دريد سنترال . 23 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2016 .
  74. ↑ "الموقع الرسمي لجون كاربنتر" . Theofficialjohncarpenter.com. ١٥ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ فبراير ٢٠٢٢ .
  75. ↑ مارشال، كاس (8 يونيو 2023). "جون كاربنتر لديه لعبة جديدة تشبه لعبة Left 4 Dead مع زومبي 'ينفجرون بشكل جيد للغاية'"" . بوليغون . فوكس ميديا . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2023. "
  76. ↑Romano, Sal (December 11, 2025). "John Carpenter's Toxic Commando launches March 12, 2026". Gematsu. Retrieved December 15, 2025.
  77. ↑Nelson, Samantha (August 25, 2025). "John Carpenter's newest horror is actually a game — and I played it". Polygon. Valnet. Retrieved August 26, 2025.
  78. ↑Tallerico, Brian (October 10, 2023). "John Carpenter Returns with Peacock Project That Doesn't Deserve His Name". Roger Ebert.com. Retrieved December 28, 2024.
  79. ↑Bergeson, Samantha (June 2, 2023). "John Carpenter Returns to Directing with TV Series He Made from His Couch". IndieWire. Retrieved December 28, 2024.
  80. ↑Richlin, Harrison (December 8, 2024). "'Anora' Wins Best Picture from Los Angeles Film Critics Association — Winners List". IndieWire. Retrieved December 9, 2024.
  81. ↑Vlessing, Etan (October 17, 2025). "John Carpenter to Exec Produce Supernatural Horror Anthology Series (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Retrieved October 19, 2025.
  82. 123Wiese, Jason (March 20, 2026). "Halloween Legend John Carpenter Announces Very First Graphic Novel, With a Twist". Comic Book Resources. Retrieved March 22, 2026.
  83. ↑Grobar, Matt (June 1, 2026). "Zack Snyder To Direct Reimagining Of John Carpenter's 'Escape From New York'". Deadline Hollywood. Retrieved June 3, 2026.
  84. ↑John Carpenter Season, starandshadow.org.uk: Village Voice, 2010, retrieved January 23, 2021
  85. ↑SLIS (January 28, 2015). "7 Best John Carpenter Soundtracks". Smells Like Infinite Sadness. Retrieved October 30, 2021.
  86. ↑"Interview with John Carpenter". outpost31.com. August 2012. Archived from the original on August 11, 2012.
  87. 12"John Carpenter Interview & Gear Guide". PMT Online. Retrieved April 10, 2017.
  88. ↑ «شركة ديث والتز تعلن عن إعادة إصدار موسيقى فيلم They Live التصويرية من تأليف جون كاربنتر وآلان هاوارث - مجلة فاكت: أخبار الموسيقى، موسيقى جديدة» . Factmag.com . 8 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2017 .
  89. ↑ "سألنا جون كاربنتر (تقريبًا) كل سؤال يخطر ببالك حول مسيرته المهنية - نويزي" . Noisey.vice.com . 26 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2017 .
  90. ↑ كوناو، ديفيد (9 أبريل 2015). "يجب على محبي جون كاربنتر الاستماع إلى هذا المزيج الموسيقي الرائع المستوحى من أفلامه" . موقع Consequence of Sound . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2017 .
  91. ↑ جيريمي جوردون (30 سبتمبر 2015). "جون كاربنتر يعلن عن أول عرض حي له" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2017 .
  92. ↑ ديف ماكناري (24 مايو 2016). ""التحضير لجزء ثانٍ من فيلم "هالوين" مع جون كاربنتر" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2017 .
  93. ↑ "صعود آلات السينث | فيلم وثائقي عن موسيقى السينثويف" . صعود آلات السينث (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2019 .
  94. ↑ "مهرجان دوك أند رول السينمائي - صعود آلات السينثسيزر" . Docnrollfestival.com . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2019 .
  95. ↑ "GUNSHIP | هجوم مستقبلي ذو طابع كلاسيكي" . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2016 .
  96. ↑ "دانيال ديفيز سيجنالز" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2021 .
  97. ↑ "جون كاربنتر يُشارك أغنيته الجديدة المُرعبة "The Dead Walk": استمع إليها الآن" . موقع Consequence of Sound . 7 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2021 .
  98. ↑ إيوينغ، جيري (4 يوليو 2020). "جون كاربنتر يُطلق أغنيتين جديدتين" . بروغ . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2021 .
  99. ↑ كريستي، إيرين (27 أكتوبر 2020). "جون كاربنتر يعلن عن 'Lost Themes III' (استمع إلى "Weeping Ghost")" . Brooklynvegan.com . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2021 .
  100. ↑ "مختارات II: موسيقى الأفلام 1976–1988" . Sacredbonesrecords.com .
  101. ↑ «جون كاربنتر يعلن عن ألبومه الجديد "Lost Themes IV: Noir"، وينشر فيديو أغنية "My Name is Death"» . Brooklynvegan.com
  102. ↑ "جون كاربنتر" . Sacredbonesrecords.com .
  103. ↑ ريتيج، جيمس (6 مارس 2024). "جون كاربنتر، كودي كاربنتر، ودانيال ديفيز - "اسمي الموت"" . Stereogum.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2025 .
  104. ↑ دانز (11 أكتوبر 2022). "مقابلة مع جون كاربنتر" . تاريخ السينث . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2026 .
  105. ↑ "كيف ابتكر جون كاربنتر نوعًا موسيقيًا جديدًا بالصدفة" . IMDb (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2026 .
  106. ↑ راديو ماد (26 أكتوبر 2024). "أصوات الرعب الإلكترونية: كيف تخلق الموسيقى الإلكترونية وأفلام الرعب الخوف معًا" . راديو ماد (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2026 .
  107. ↑ سيبولد، ويتني (12 فبراير 2024). "ما كرهه كورت راسل في البداية بشأن فيلم جون كاربنتر "الشيء"" . سلاش فيلم . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2026 .
  108. ↑ "جهاز Apple II في فيلم The Thing (1982)" . موقع Starring the Computer - www.starringthecomputer.com . تاريخ الوصول: 4 يونيو 2026 .
  109. ↑ بيريسفورد، جاك (5 أكتوبر 2017). "18 معلومة لم تكن تعرفها عن فيلم جون كاربنتر "الشيء"" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2026 .
  110. ↑ روجر إيبرت (3 فبراير 1980). "مقابلة مع أدريان باربو" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2006 .
  111. ↑ "سيرة أدريان باربو - ياهو! موفيز" . Movies.yahoo.com . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2026 .
  112. ↑ "كأس المدينة" (كاربنتر، قلعة والاس) . صور غيتي . مايو 1986. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2026 .
  113. ↑ "سيرة جون كاربنتر - ياهو! موفيز" . Movies.yahoo.com . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2026 .
  114. ↑ إيرل، ويليام (10 يناير 2023). "ساندي كينغ كاربنتر سئمت من حراس صناعة الكتب المصورة. بعد عقد من الزمن، حققت دار النشر التي أسستها بنفسها نجاحًا باهرًا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2025 .
  115. ↑ «جون كاربنتر لم يتحدث مع دواين جونسون عن فيلم "مشكلة كبيرة في الحي الصيني" - سبيك إيزي - صحيفة وول ستريت جورنال» . Blogs.wsj.com . ١١ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أبريل ٢٠١٧ .
  116. ↑ "رموز الحيوانات" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2020 .
  117. ↑ بو، مايلز (9 نوفمبر 2017). "ارتقِ بمستواك: أستاذ الرعب جون كاربنتر يتحدث عن إدمانه لسونيك القنفذ لمدة 20 عامًا " . فاكت . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2017 .
  118. ↑ "جون كاربنتر وستيف نايلز يساهمان في فيلم 'FEAR 3'"" . Multiplayerblog.mtv.com. 8 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015 .
  119. 1 2 هيوز، ويليام (11 أكتوبر 2022). "جون كاربنتر يتحدث عن ألعاب الفيديو المفضلة لديه لعام 2022، بالإضافة إلى موسيقى فيلم Halloween Ends" . نادي AV . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2022 .
  120. ↑ كاربنتر، جون [@TheHorrorMaster] (21 نوفمبر 2023). "لقد لعبتُ لعبة FALLOUT 76 بشكل متقطع على مدار السنوات الخمس الماضية، وأؤكد لكم أنها لعبة رائعة!" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 5 يناير 2024 - عبر X (تويتر سابقًا) .
  121. ↑ أرميتاج، هيو (9 مايو 2013). "جون كاربنتر يريد فيلمًا عن 'ديد سبيس'" . Digitalspy.co.uk . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2017 .
  122. ↑ تشريح ما بعد الوفاة: جون كاربنتر - الجزء 4 ، 14 أغسطس 2014 ، تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2023
  123. ↑ "جون كاربنتر خائف" . مجلة إسكواير . 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2023 .
  124. ↑ "حول هذا البرنامج - المجلس الوطني لحفظ الأفلام | البرامج | مكتبة الكونغرس" . Loc.gov. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015 .
  125. ↑ "تاريخ الرعب مع مارك جاتيس - أسئلة وأجوبة مع مارك جاتيس" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2010 .
  126. ↑ ستايس، جويل (25 أكتوبر 2014). "كيف أطلق حلم جيمس كاميرون السيئ واحدة من أكبر سلاسل أفلام الخيال العلمي" . أبروكس . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2016 .
  127. 1 2 فرير، إيان (7 يناير 2016). "البارانويا، ورهاب الأماكن المغلقة، وكثرة الرجال: كيف ألهم فيلم "الشيء" تارانتينو في فيلم "الحاقدون الثمانية"" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2016 .
  128. ↑ فيتزموريس، لاري (28 أغسطس 2015). "كوينتين تارانتينو: المنهج الكامل لتأثيراته ومراجعه" . مجلة فالتشر . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2016 .
  129. ↑ نوردين، مايكل (23 مايو 2016). "غييرمو ديل تورو يُشيد بجون كاربنتر في ماراثون تويتر ملحمي" . إندي واير . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2016 .
  130. ↑ رودريغيز، روبرت (8 أكتوبر 2013). ""المخرج روبرت رودريغيز، مخرج فيلم "ماتشيتي يقتل"، يتحدث عن أفلامه المفضلة من أفلام الكالت" . صحيفة ذا ديلي بيست . تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر 2016 .
  131. ↑ جوينر، ويتني (28 يناير 2007). "مخرجون ينسجمون معًا، كالدماء والأحشاء" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2017 .
  132. ↑ باولز، دنكان (13 يونيو 2016). "مقابلة مع جيمس وان: الشعوذة 2، السرعة 7، ستاثام" . دين أوف جيك! تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2017 .
  133. ↑ تايلور، درو (21 أغسطس 2013). "مقابلة: إدغار رايت يتحدث عن فيلم "نهاية العالم"، وإكمال ثلاثية كورنيتو، وفيلم "الرجل النملة"، وغير ذلك الكثير" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2018.
  134. ↑ هيات، برايان (30 أكتوبر 2004). " مخرج فيلم شون أوف ذا ديد : أفضل أفلام الرعب لدي" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2017 .
  135. ↑ زينومان، جيسون (19 أغسطس 2011). "ما الذي يُرعب أساتذة الرعب؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2017 .
  136. ↑ موناهان، مارك (21 مايو 2005). "صناع الأفلام يتحدثون عن السينما: داني بويل" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2016 .
  137. ↑ براون، تود (12 سبتمبر 2009). "مهرجان تورنتو السينمائي الدولي 2009: نيكولاس ويندينغ ريفن يتحدث عن فيلم فالهالا رايزينغ" . سكرين أناركي . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2016 .
  138. ↑ بيريز، رودريغو (16 يوليو 2010). "نيكولاس ويندينغ ريفن يتحدث عن الخيال العلمي الروحي والمخدر في فيلم 'فالهالا رايزينغ'"" . theplaylist.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2016 .
  139. ↑ إبيري، بيلج (15 يوليو 2010). "نجم نيكولاس ويندينغ ريفن الصاعد" . IFC . IFC . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2016 .
  140. ↑ فيتزموريس، لاري (25 يوليو 2013). "نيكولاس ويندينغ ريفن وكليف مارتينيز" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2016 .
  141. 1 2 3 4 كوليس، كلارك (16 يوليو 2014). "المخرج الأكثر تأثيرًا في عام 2014: جون كاربنتر؟" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2016 .
  142. 1 2 باتشز، مات (10 سبتمبر 2014). "كيف استطاع آدم وينجارد وسيمون باريت استخلاص عناصر من أفلام "المُعيد"، و"الزوج الأب"، وجون وو، وغيرها في فيلم "الضيف"؟" . جرانتلاند . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2016 .
  143. 1 2 تايلور، درو (9 أكتوبر 2014). "كاتب ومخرج فيلم "الضيف" يناقشان تأثيرات الثمانينيات، ومشروع الجزء الثاني من فيلم "أنت التالي" الذي لم يُنفذ، والمزيد . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2016 .
  144. ↑ هيويت، كريس (30 أكتوبر 2015). "نيل مارشال وأكسيل كارولين: الثنائي الأول في أفلام الرعب" . إمباير . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2016 .
  145. ↑ مارشال، نيل (مخرج) (2008). يوم القيامة (نسخة DVD غير مصنفة). يونيفرسال بيكتشرز . تعليق صوتي مميز مع المخرج نيل مارشال وأعضاء فريق التمثيل شون بيرتوي، ودارين مورفيت، وريك واردن، وليس سيمبسون.
  146. ↑ فيليبس، جيفون (28 أكتوبر 2013). ""المخرج مايكل دوغيرتي، مخرج فيلم "خدعة أم حلوى"، يتحدث عن فيلم الرعب ذي الشعبية الكبيرة "هالوين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 17 نوفمبر 2016 .
  147. ↑ بوردرز، ميريديث (29 أكتوبر 2013). "مقابلة رائعة: مايك دوغيرتي يتحدث عما يرغب في تضمينه في الجزء الثاني من فيلم خدعة أم حلوى" . Birth.Movies.Death . birthmoviesdeath.com . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2016 .
  148. ↑ "أفضل 10 أفلام رعب من وجهة نظر بن ويتلي" . Film4 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2016 .
  149. 1 2 ووكر، آر في (21 نوفمبر 2015). "مايكل شانون هارب في إعلان الحلقة الخاصة من مسلسل خارق للطبيعة منتصف الليل" . نيرديست .
  150. 1 2 فوتش، هالي (13 نوفمبر 2015). "فيلم 'ميدنايت سبيشال': أول صورة وملصق يكشفان عن ابن مايكل شانون الخارق" . كوليدر .
  151. ↑ جون هو، بونغ (30 أكتوبر 2013). "جون هو بونغ يتحدث عن الأصدقاء والأعداء في أفلام الوحوش" . أويستر . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2017 .
  152. ↑ ترونيك، أوستن (27 يونيو 2014). "المخرج بونغ جون هو يتحدث عن أحدث أفلامه، سنوبيرسر" . أندر ذا رادار . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2017 .
  153. ↑ بيليت، كوينتون (15 أكتوبر 2013). "بوسان 2013: أبرز أحداث الحوار المفتوح بين تارانتينو وبونغ جون هو" . سكرين أناركي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2017 .
  154. ↑ وينتروب، ستيف (7 مارس 2007). "مقابلة حصرية مع بونغ جون هو" . كوليدر . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2017 .
  155. ^ شاغر، نيك (30 مارس 2016). "قال جيمس غان، مخرج فيلم "حراس المجرة الجزء الثاني"، في حوار مع المعجبين: "شخصية غروت مستوحاة من كلبي" . ياهو! . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2016 .
  156. ↑ غروف، ديفيد (1 يوليو 2016). "حصري: مايك فلانغان لن يُخرج فيلم الهالوين القادم: 'لن أفعل ذلك'"" . ihorror.com. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2017 .
  157. ↑ جينغولد، مايكل (12 مارس 2015). "سؤال وجواب: الكاتب والمخرج ديفيد روبرت ميتشل يتحدث عن فيلمه المرعب عن الشباب "IT FOLLOWS"" . فانجوريا . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2017. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2016 .
  158. ↑ تايلور، درو (12 مارس 2015). "المخرج ديفيد روبرت ميتشل يكشف عن أهم 5 مؤثرات على فيلم 'It Follows'"" . IndieWire . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2018.
  159. ↑ غولدمان، إريك (7 يوليو 2016). "كيف أثر ستيفن سبيلبرغ وجون كاربنتر وستيفن كينغ على مسلسل Stranger Things" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2016 .
  160. ↑ زوكرمان، إستر (13 يوليو 2016). "مبتكرو مسلسل Stranger Things يريدون بعض الإثارة مع فيلمهم على طريقة سبيلبرغ" . موقع AV Club . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2017 .
  161. ↑ جاغرناوث، كيفن (2 مايو 2016). ""أفضل 5 أفلام لجون كاربنتر من وجهة نظر المخرج جيريمي سولنييه، مخرج فيلم "الغرفة الخضراء"" . theplaylist.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2017 .
  162. ↑ لامبل، رايان (13 مايو 2016). "مقابلة مع جيريمي سولنييه: الغرفة الخضراء، جون كاربنتر" . denofgeek.com . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2017 .
  163. ↑ ألين، نيك (5 يونيو 2017). "زومبي بلا ضمير: تري إدوارد شولتز يتحدث عن أغنية "يأتي في الليل""" . rogerebert.com . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2017 .
  164. ↑ روبنسون، تاشا (8 يونيو 2017). "لماذا يأمل مخرج فيلم It Comes At Night ألا يكتشف الجمهور حيله التقنية؟" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2017 .
  165. ↑ هوفمان، جوردان (11 أبريل 2012). "مقابلة مع درو جودارد: المخرج يأخذنا في جولة داخل فيلم 'كوخ في الغابة'"" . ScreenCrush . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2016 .
  166. ↑Kirk, Jeremy (April 13, 2012). "Interview: 'Cabin in the Woods' Co-Writer & Director Drew Goddard". firstshowing.net. Retrieved November 19, 2016.
  167. ↑Brooks, Tamara (August 10, 2017). "Shazam Director Revives Old-School Horror with Annabelle: Creation". Comic Book Resources. Archived from the original on September 7, 2017. Retrieved September 6, 2017.
  168. ↑Weinberg, Scott (August 13, 2007). "Interview: 'Hatchet' Grinder Adam Green!". Moviefone. Archived from the original on March 24, 2017. Retrieved March 23, 2017.
  169. ↑Geoghegan, Ted (September 29, 2015). "13 Films That Influenced Ted Geoghegan's 'We Are Still Here'". frightday.com. Retrieved November 15, 2016.
  170. ↑Asch, Mark (June 4, 2015). ""I pine for the cinema of my youth": Talking to We Are Still Here Director Ted Geoghegan". L Magazine. Archived from the original on November 16, 2016. Retrieved November 15, 2016.
  171. ↑Tonguette, Peter (October 1, 2004). "Keith Gordon on Keith Gordon, Part One: From Actor to Director". sensesofcinema.com. Retrieved November 15, 2016.
  172. ↑Smith, Mike (February 3, 2011). "Interview with Keith Gordon". mediamikes.com. Retrieved November 15, 2016.
  173. ↑Stone, Ken (July 25, 2020). "San Diego's Spielberg? Q&A With Director Brian Butler Near Sci-Fi Film Premiere". Times of San Diego. Retrieved November 4, 2022.
  174. ↑Halen, Adrian (November 17, 2021). "'Friend of the World' streaming and on demand Nov 22nd". Horror News | HNN. Retrieved November 4, 2022.
  175. ↑Wien, Gary (October 19, 2014). "Infliction: An Interview With Jack Thomas Smith". New Jersey Stage.
  176. 1 2 زيمرمان، صموئيل (1 مايو 2014). "مراجعة فيلم 'نهر الدم الجليدي'" مؤرشفة في 4 مارس 2016، على موقع Wayback Machine . فانجوريا .
  177. ↑ غونزاليس، إد (27 أبريل 2014). "مراجعة: نهر الدم الجليدي" . مجلة سلانت .
  178. ↑ أبرامز، سيمون. "نهر جليدي دموي (مراجعة)" . RogerEbert.com . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2014 .
  179. ↑ هانتر، روب (30 أبريل 2014). "مراجعة فيلم "نهر الدم الجليدي": "مسار طبيعي إلى الجحيم" . موقع Film School Rejects . FSR. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2014 .
  180. ↑ هولاند، لوك (15 مايو 2013). "أفضل 10 ألعاب تستحق أن تتحول إلى أفلام - ومخرجوها المثاليون" . صحيفة الغارديان .
  181. ↑ ديفيد غروف (فبراير 2005). صناعة يوم الجمعة الثالث عشر: أسطورة معسكر الدم . دار نشر FAB. الصفحات 11-12 . ISBN  1-903254-31-0.
  182. ↑ مذكور في Durch die Nacht mit … . الحلقة بتاريخ 3 أكتوبر 2003.
  183. ↑ ويلنر، نورمان (29 مارس 2017). "الفراغ مليء بالإثارة الخيالية" . مجلة ناو . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2019 .
  184. ↑ ريد، رايان (3 يوليو 2020). "استمع إلى أغاني جون كاربنتر الجديدة 'Skeleton' و'Unclean Spirit'"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2021 .
  185. ↑ روبنسون، ديفيد (10 مارس 1978). "جون كاربنتر يثبت نفسه روائيًا من الطراز الأول". مؤرشف في 5 أغسطس 2011، في أرشيف الإنترنت . صحيفة التايمز اللندنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2026.
  186. ↑ أندروز، نايجل (10 مارس 1978). "السينما" . مؤرشف في 6 أبريل 2011، في أرشيف الإنترنت . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2026.
  187. ↑ "مئة مرشح لجوائز معهد الفيلم الأمريكي في 100 عام... 100 فيلم إثارة" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2026 .
  188. ↑ غودفيلو، ميلاني. "جون كاربنتر يتسلم جائزة كاروس دور في أسبوع المخرجين بمهرجان كان السينمائي" . سكرين . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2019 .

المراجع

فهرس

  • كونريش، إيان، وودز، ديفيد (محررون) (2004). سينما جون كاربنتر: تقنية الرعب (نسخ المخرجين). دار وولفلاور للنشر. رقم ISBN 1904764142.
  • هانسون، بيتر، هيرمان، بول، روبرت (محررون). (2010). حكايات من النص (طبعة غلاف ورقي). نيويورك، نيويورك: هاربر كولينز إنك. ISBN 9780061855924.
  • موير، جون، كينيث. أفلام جون كاربنتر، ماكفارلاند وشركاه (2005). رقم ISBN 0786422696.