بيتر دوفيل

بيتر دوفيل (10 يوليو 1922 - 12 ديسمبر 2017) ^{[ 1 ]} كان مخرجًا سينمائيًا وتلفزيونيًا وكاتب سيناريو إنجليزيًا .

وُلد دوفيل في كانتربري ، كينت ، عام ١٩٢٢. كان الابن الوحيد لزواجٍ فاشل، مما اضطره إلى الالتحاق بمدارس مختلفة في كينت ولندن ، حيث انتقلت والدته للعمل في مكان آخر، وتولت جدته تربيته. وبفضل ميوله الأكاديمية القوية وشغفه الكبير بالفنون، درس في جامعة لندن ، ثم في كلية كيبل ، أكسفورد ، حيث حصل على درجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف في اللغة الإنجليزية وآدابها.

بدأ دوفيل مسيرته المهنية كمخرج بأجزاء من سلسلة أفلام سكوتلاند يارد وسلسلة ألغاز إدغار والاس ، وهي أفلام روائية ثانية لشركة أنجلو-أمالغاميتد ، وكلاهما تم إنتاجهما في الأصل للعرض السينمائي في المملكة المتحدة، بالإضافة إلى إخراج أفلام وثائقية وإعلانات تلفزيونية.

استنادًا إلى أعماله التلفزيونية، اختار ميلتون سوبوتسكي من شركة أميكوس للإنتاج دوفيل لإخراج فيلم "البيت الذي تقطر منه الدماء " (1971). وقد وصفه كريستوفر لي ، الذي شارك في الفيلم، بأنه المخرج البريطاني الأكثر استحقاقًا للتقدير. ^{[ 2 ]} رفض دوفيل أفلامًا أخرى من إنتاج أميكوس لأنه لم يرغب في أن يُحصر في أدوار مخرج أفلام الرعب. ^{[ 3 ]}

انتقل دوفيل بعد ذلك إلى كتابة وإخراج سيناريو فيلم مقتبس من رواية لأحد أعظم أبطاله، غراهام غرين ، الذي، على الرغم من استهزائه الشديد بمعظم الاقتباسات السينمائية لأعماله، قيّم رواية دوفيل " إنجلترا صنعتني " (1973) بأنها "ممتازة". وقالت إحدى نجمات الفيلم، تيسا وايت ، في مقابلة عام 2013، إنه أثناء تصوير الفيلم، عندما كانت ممثلة شابة بمفردها في الخارج، حاول " المخرج المنحرف " إجبارها على التعري دون داعٍ في أحد المشاهد. ^{[ 4 ]}

تم تكليف دوفيل من قبل شركة وارنر براذرز بإخراج فيلم Inside Out (1975)، وهو فيلم مغامرات تم تصويره في برلين.

كان دوفيل أيضًا خيار غرين لكتابة وإخراج فيلم "القنصل الفخري" . ^{[ 5 ]} تعاونا معًا في كتابة السيناريو، ولكن في نهاية المطاف تدخلت مصالح أخرى، ولخيبة أمل دوفيل وغرين، أُنتج الفيلم بسيناريو آخر من إخراج مخرج آخر. وظل الرجلان صديقين مدى الحياة، وظل غرين يأمل في أن يتعاونا مجددًا. فاز دوفيل بجائزة بافتا لأفضل مخرج عن فيلم " عالقون في قطار " (1980)، من تأليف ستيفن بولياكوف وبطولة بيغي آش كروفت ومايكل كيتشن . كما كتب وأخرج أفلامًا مقتبسة من أعمال كتّاب مثل مارغريت درابل وفرانسيس كينغ ، وكتب العديد من السيناريوهات الأخرى للسينما والتلفزيون. عُرض فيلم "الخبرة مفضلة ولكنها ليست أساسية " (1982)، الذي أخرجه لصالح ديفيد بوتنام ، في مهرجان لندن السينمائي وفي مهرجانات في إيطاليا وكندا. حقق الفيلم نجاحاً جماهيرياً في أمريكا، حيث استمر عرضه لمدة ستة أشهر في دار سينما واحدة في نيويورك فقط، وذلك بعد مقابلة حماسية أجراها فينسنت كانبي في صحيفة نيويورك تايمز .

تم تصوير المسلسل التلفزيوني الملحمي "الأجنحة البعيدة " (1984) للمخرج دوفيل، والذي امتد لست ساعات، لصالح HBO و Goldcrest (وعرضته القناة الرابعة في المملكة المتحدة)، والمقتبس من رواية إم إم كاي الأكثر مبيعًا ، في الهند. وقد صرّح عمر الشريف بأن إخراج دوفيل لمشاهد الحشود الضخمة والملونة يضاهي مشاهد الحشود التي أخرجها ديفيد لين .

فيلم "رسائل من حبيب مجهول" ( Les Louves ، 1986) هو فيلم تلفزيوني فرنسي ثنائي اللغة، يُعرض أيضاً باللغة الإنجليزية. أما فيلم "ملك الريح" (1990) فهو فيلم مغامرات للأطفال تم تصويره في تركيا والمملكة المتحدة.

تشمل أعمال دوفيل التلفزيونية العديدة كمخرج وكاتب مسلسلات The Avengers (1967)، و Man in a Suitcase (1967–68)، وJourney to the Unknown (1969)، و Strange Report (1969)، و The Adventures of Black Beauty (1972)، و The Racing Game (1979–80)، و Inspector Morse (1988)، و Space Precinct (1995).

كانت الموسيقى من أعظم شغف دوفيل، ولا سيما موسيقى فولفغانغ أماديوس موزارت ، والجاز - حيث قاد في شبابه فرقة "ذا ريذم كلوب أوف هاي ويكومب" - والفلامنكو، إذ كان يعزف على غيتار الفلامنكو بشكل شبه احترافي، وأحيانًا في نادي روني سكوت ، كما أنتج ألبومًا موسيقيًا للفلامنكو بمشاركة موسيقيين إسبان بارزين. وكان شغوفًا أيضًا برياضة الكريكيت ، وكان عضوًا في نادي مارليبون للكريكيت لسنوات عديدة.

نُشرت سيرة دوفيل الذاتية بعنوان "العزف على البيانو في بيت دعارة" ، وهو عنوان مستوحى من نكتة قديمة في صناعة السينما، في الولايات المتحدة الأمريكية بواسطة دار نشر بير مانور ميديا. (عندما سُئل عن مهنته، أجاب الرجل: "أنا مخرج أفلام، لكن أرجوكم لا تخبروا أمي، فهي تعتقد أنني أعزف على البيانو في بيت دعارة").

عاش مع زوجته التي دام زواجهما 30 عاماً، وهي روسلين كليف دوفيل، وهي مسؤولة العلاقات العامة، متنقلاً بين منزلين في جنوب غرب فرنسا وجنوب غرب إنجلترا، حيث توفي بعد إصابته بسكتة دماغية في 12 ديسمبر 2017.

• جريمة القتل التي لا تتكرر (1961) (فيلم قصير) ( سلسلة أفلام سكوتلاند يارد)
• السلاح الصامت (1961) (فيلم قصير) ( سكوتلاند يارد (سلسلة أفلام)
• قضية جراند جانكشن (1961) (فيلم قصير) ( سكوتلاند يارد (سلسلة أفلام)
• شركاء في الجريمة (1961)
• البيت الذي تقطر منه الدماء (1971)
• إنجلترا صنعتني (1973) + سيناريو
• من الداخل إلى الخارج (1975)
• عالقون في قطار (فيلم تلفزيوني، 1980)
• ديزي (فيلم تلفزيوني، 1980)
• الشلال (فيلم تلفزيوني، 1980) + سيناريو
• الخبرة مفضلة... ولكنها ليست ضرورية (1982)
• الأجنحة البعيدة (مسلسل تلفزيوني قصير، 1984)
• رسائل إلى حبيب مجهول (فيلم تلفزيوني، 1986)
• يد في قفاز (فيلم تلفزيوني، 1987)
• ملك الرياح (1990)
• فيلم "ربيع آخر" (فيلم تلفزيوني، 1991) + سيناريو
• جنكيز خان (1992)
• حكايات غير متوقعة (مسلسل تلفزيوني) (1984) الموت العرضي.

• العزف على البيانو في بيت دعارة: مذكرات مخرج أفلام (2010)، مع مقدمة بقلم كريستوفر لي

• بيتر دوفيل على موقع IMDb