جاي وارد

كان جوزيف وارد كوهين الابن (20 سبتمبر 1920 ^{[ 1 ]} - 12 أكتوبر 1989)، المعروف مهنيًا باسم جاي وارد ، رسامًا ومنتجًا أمريكيًا للرسوم المتحركة. اشتهر بابتكاره مسلسل "مغامرات روكي وبولوينكل وأصدقائهم" ، إلى جانب أعمال أخرى تضم مجموعة متنوعة من الشخصيات مثل كروسيدر رابيت ، وروكي وبولوينكل ، ودادلي دو-رايت ، والسيد بيبودي ، وهوبيتي هوبر ، وجورج ملك الغابة ، وتوم سليك ، وسوبر تشيكن . صممت شركته الخاصة، جاي وارد برودكشنز ، الشخصيات المميزة لحبوب الإفطار كابتن كرانش ، وكويسب ، وكويك، كما أنتجت إعلانات تلفزيونية لهذه المنتجات. أنتج وارد أيضًا المسلسل غير المتحرك "فراكتشرد فليكرز " (1963) الذي تضمن دبلجة كوميدية لأفلام صامتة . ^{[ 5 ]}

وُلد جاي وارد ^{[ 1 ]} باسم جوزيف وارد كوهين الابن، وهو ابن جوزيف وارد كوهين (1890-1967) ومرسيدس خوانيتا ( ني تروبلونغ) وارد (1892-1972). ^{[ 6 ] [ 7 ]} نشأ في بيركلي، كاليفورنيا ، والتحق بمدرسة فرانسيس إي. ويلارد المتوسطة ^{[ 8 ] [ 9 ]} باسم "ج.  وارد". ^{[ 3 ]}

حصل على شهادته الجامعية من جامعة كاليفورنيا، بيركلي . ^{[ 10 ] [ 11 ]} وفي عام 1947، حصل على ماجستير إدارة الأعمال من كلية هارفارد للأعمال . ^{[ 12 ]}

في عام ١٩٤٧، في اليوم الأول الذي افتتح فيه وارد مكتبه العقاري الأول عند زاوية شارعي آشبي وكليرمونت، اقتحمت شاحنة هاربة المبنى وحاصرته. أثناء فترة نقاهته، قرر وارد العمل في مجال الرسوم المتحركة، لكنه احتفظ بمكتبه العقاري، ونقله لاحقًا إلى شارع دومينغو ثم إلى طريق تونل، حيث بقي في بيركلي، حتى بعد انتقاله إلى لوس أنجلوس. ^{[ ٤ ]} تلقى لاحقًا علاجًا طبيًا خاطئًا أثناء معاناته من فرط التنفس في طائرة، مما أدى إلى إصابته برهاب الأماكن المفتوحة . ^{[ ١١ ] : ١٨١-١٨٢}

انتقل وارد إلى وسيلة الإعلام الجماهيرية الشابة للتلفزيون بمساعدة صديق طفولته، رسام الرسوم المتحركة أليكس أندرسون . وبعد أن عرض شخصية كروسيدر رابيت على قناة NBC-TV والموزع الرائد للبرامج التلفزيونية، جيري فيربانكس ، قاموا بإنتاج فيلم تجريبي بعنوان "القصص المصورة للتلفزيون" ، والذي يضم كروسيدر رابيت، وهام هوك بونز، وهو محاكاة ساخرة لشرلوك هولمز ، ودادلي دو رايت ، وهو شرطي كندي أخرق .

لم تُبدِ كلٌّ من شبكة NBC-TV وفيربانكس إعجابًا بأيٍّ من الأعمال باستثناء مسلسل "كروسيدر رابيت". عُرض المسلسل الكرتوني "كروسيدر رابيت" لأول مرة عام 1948 واستمر عرضه حتى عام 1952. واعتمد المسلسل أسلوبًا دراميًا ساخرًا ، حيث تتبع مغامرات كروسيدر ورفيقه الأحمق راغز النمر. وكان المسلسل، من حيث الشكل والمضمون، مشابهًا إلى حد كبير للمسلسل الذي حقق لوارد شهرةً واسعةً لاحقًا، وهو "روكي وأصدقاؤه" .

تزوج وارد من رامونا "بيلي" كومبتون عام 1943؛ وأنجب الزوجان ثلاثة أطفال: رون، وكاري، وتيفاني. ^{[ 17 ]}

توفي وارد بسبب سرطان الكلى في ويست هوليوود في 12 أكتوبر 1989، ودُفن في مقبرة فورست لون التذكارية في غلينديل . ^{[ 5 ] [ 18 ]}

كانت مكاتب شركة جاي وارد للإنتاج تقع مقابل فندق شاتو مارمونت على شارع صن سيت ستريب . ^{[ 19 ]} في عام 2007، كان من الممكن تمييز المبنى بوجود تمثال بول وينكل وروكي، ^{[ 20 ] [ 14 ]} في واجهته. في عام 2013، أفادت قناة KNBC التابعة لشبكة NBC في لوس أنجلوس أن شركة دريم ووركس أنيميشن ، التي كانت تمتلك سابقًا حقوق ترخيص أعمال جاي وارد، قد أزالت التمثال من مكانه . ^{[ 21 ] [ 22 ]} صرّحت دريم ووركس أنيميشن أنها تعتزم إعادة التمثال إلى مكانه فور الانتهاء من أعمال الترميم؛ إلا أنه حتى مايو 2014، ظل مكان التمثال وحالته مجهولين. وقد تكهّن البعض بأن دريم ووركس كانت تنوي نقل التمثال إلى مقرها الرئيسي. ^{[ ٢٣ ]} في أواخر عام ٢٠١٤ (استمر العرض حتى ٤ يناير ٢٠١٥)، وُضع التمثال مؤقتًا في مركز بالي للإعلام في بيفرلي هيلز، كاليفورنيا ، بالتزامن مع معرض "إرث جاي وارد". ^{[ ١٤ ] [ ٢٤ ]} أهدت عائلة جاي وارد التمثال المُرمم لمدينة ويست هوليوود كجزء من مجموعتها الفنية الحضرية. في ٢٨ فبراير ٢٠٢٠، استقر تمثال بول وينكل أخيرًا في مكانه الدائم، حيث نُصب في الجزيرة الواقعة عند تقاطع شارع صن سيت وشارع هولواي، مقابل الموقع السابق لمتجر تاور ريكوردز ومطعم سباغو. ^{[ ٢٥ ] [ ٢٦ ]}

بعد وفاة وارد، علم ألكسندر أندرسون الابن ، الذي ابتكر الشخصيات الأولية دادلي دو-رايت، وبولوينكل، وروكي، لكنه لم يحظَ بالتقدير العام، أن حقوق ملكية هذه الشخصيات مسجلة باسم وارد وحده. ^{[ 27 ]} رفع دعوى قضائية ضد ورثة وارد لاستعادة حقوقه كمبتكر، وفي عام 1993 ^{[ 28 ]} أو 1996 ^{[ 27 ]} (تختلف المصادر)، حصل أندرسون على تسوية مالية وأمر قضائي يعترف به "كمبتكر النسخة الأولى من شخصيات روكي، وبولوينكل، ودادلي". ^{[ 28 ]}

في 21 يونيو 2000، تم تكريم وارد بنجمة على ممشى المشاهير في هوليوود، تحديداً في 7080 شارع هوليوود، وذلك لمساهمته في صناعة التلفزيون، ^{[ 29 ] [ 30 ]} كجزء من الحملة الترويجية لفيلم الرسوم المتحركة والحركة الحية "مغامرات روكي وبولوينكل" . ^{[ 29 ] [ 31 ]}

وحتى إغلاقه في يوليو 2004، كان متجر Dudley Do-Right Emporium ، الذي كان يبيع الهدايا التذكارية المستندة إلى شخصيات وارد وكان يعمل فيه إلى حد كبير وارد وعائلته، يعمل في شارع Sunset Boulevard .

• بيك، جيري؛ مينكوف، روب؛ وارد، تيفاني؛ بوريل، تاي (11 فبراير 2014). فن السيد بيبودي وشيرمان (غلاف مقوى). دار إنسايت للنشر . رقم ISBN 9781608872589.
• تشونوفيتش، لويس (ديسمبر 2002). كتاب روكي وبولوينكل (غلاف مقوى). مبيعات الكتب . رقم ISBN 9780762853137.
• كيلغور، آل؛ مندلسون، جاك؛ بيرغ، ديف (2015). روكي وبولوينكل: مغامرات كلاسيكية (غلاف ورقي). شركة آيديا آند ديزاين ووركس، ذ.م.م. رقم ISBN 9781631404900آل كيلغور، ديف بيرغ، فريد فريدريكس، جيري روبنسون، رسامون
• سكوت، كيث (20 نوفمبر 2001). الأيل الذي زأر: قصة جاي وارد، وبيل سكوت، وسنجاب طائر، وأيل ناطق (غلاف ورقي). دار نشر سانت مارتن . رقم ISBN 9780312283834.
• فان سيترز، داريل؛ فوراي، يونيو (مارس 2021). فن إنتاجات جاي وارد (غلاف ورقي). داريل فان سيترز. ISBN 9780578845241.

• جاي وارد على موقع IMDb
• "استوديوهات بولوينكل" . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011.
• "متجر دادلي دو-رايت" . seeing-stars.com. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2005.
• نصب جاي وارد التذكاري على موقع Find a Grave
• كروز، برايان؛ ديلجاديلو، إيلين. فيدر، كولين (محرر). "هوكي سموك! روكي وبولوينكل" . تون زون (موقع للمعجبين). مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2012 .
• أولريش، تشارلز (محرر). "صفحة شلالات فروستبايت" . (موقع للمعجبين) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
• تحية لموسيلفانيا! تسجيل حيّ من مهرجان موسيلفانيا للجاز! . BambinoMusical.com (صفحة معجبين لألبوم موسيقي ساخر لجاي وارد). مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2012 .