جون سيفيرين

في مقابلة أجريت عام 1980، استذكر سيفيرين بداياته كفنان محترف:

قررتُ عرض بعض لوحاتي في معرضٍ لخريجي مدرسة الموسيقى والفنون الثانوية. كان تشارلي ستيرن مسؤولاً عن المعرض، فذهبتُ لزيارته في مرسمه. كان هو "تشارلز" مرسم تشارلز ويليام هارفي، أما الآخران فهما ويليام إلدر وهارفي كورتزمان. سألوني إن كنتُ أرغب في استئجار مساحةٍ معهم. وافقتُ، وبدأتُ العمل معهم. عندما غادر تشارلي... أصبحتُ العضو الثالث، لكنهم لم يرغبوا في تغيير اسم المرسم إلى جون ويليام هارفي، فأبقوا على الاسم... كان هارفي يعمل في مجال القصص المصورة، وكان ويلي وتشارلي يعملان في مجال الإعلانات، وانضممتُ إليهم... [قمتُ] بأعمال التصميم، وشعارات علب الألعاب، وشعارات علب الحلوى، وبطاقات تُوضع داخل علب الحلوى. ^{[ 8 ]}

استلهم سيفرين من المال السريع الذي كان كورتزمان يجنيه بين مهام الإعلان من خلال رسومات "انظر!" القصيرة التي كانت تُنشر على صفحة واحدة للمحرر ستان لي في شركة Timely Comics ، فقام بإعداد نماذج من القصص المصورة التي قام إلدر بتحبيرها. وفي أواخر عام 1947، كما يتذكر، منح فريق الكاتب والفنان والمحرر جو سايمون وجاك كيربي في شركة Crestwood Publications "أول وظيفة لنا". ^{[ 8 ]}

بما أنه لم يكن من الممارسات الشائعة في تلك الحقبة ذكر أسماء مبدعي القصص المصورة، فإن تجميع قائمة شاملة بأعماله المبكرة أمر صعب. يعتقد المؤلف والمؤرخ جيم فاديبونكور جونيور، استنادًا إلى وصف سيفيرين لقصة جريمة تدور حول صبي وفتاة قتلا شخصًا ما... أعتقد أنه كان زوج أمهما. لقد عاشا في مزرعة، أو في الضواحي، أن أول قصة لسيفيرين/إلدر كانت قصة "دليل الأبراج" المكونة من ثماني صفحات في العدد 32 من مجلة Headline Comics ( تاريخ الغلاف نوفمبر 1948)، الصادرة عن دار Prize Comics التابعة لشركة Crestwood . ^{[ 8 ]} لا يحتوي المرجع القياسي Grand Comics Database على أي معلومات عن تلك القصة، ^{[ 9 ]} ويذكر أن أول عمل مؤكد لسيفيرين في مجال القصص المصورة كان عبارة عن قصتين نُشرتا في نفس الشهر: مغامرة Boy Commandos المكونة من عشر صفحات بعنوان "انتصار ويليام تيل" في العدد 30 من سلسلة Boy Commandos الصادرة عن DC Comics ؛ والقصة الغربية المكونة من ثماني صفحات بعنوان "الثقب المبتسم في الجدار" في العدد 7 من مجلة Prize Comics Western الصادرة عن Prize Comics (ديسمبر 1948)، والتي قام برسمها بالقلم الرصاص ، وقام بتحبير الأخيرة منها أيضًا . ^{[ 10 ]}

خلال عام 1955، رسم سيفرين عددًا كبيرًا من القصص للعنوان الأخير وسلاسل غربية أخرى من برايز، وبصفته رسامًا بالقلم الرصاص، شارك في ابتكار سلسلة "النسر الأمريكي" الطويلة الأمد عن الأمريكيين الأصليين مع كاتب غير معروف في برايز كوميكس ويسترن المجلد 9، العدد 6 (يناير 1951)، والتي قام بتحبيرها زميله في المدرسة الثانوية الذي أصبح زميلًا محترفًا ويل إلدر. ^{[ 11 ]}

في ذلك الوقت تقريبًا، أنجز سيفيرين أول أعماله الرسمية لشركتي نشر سترتبط بهما لفترة طويلة، وهما مارفل كوميكس وإي سي كوميكس . فقد رسم، لصالح مارفل كوميكس المستقبلية، قصة مصورة رومانسية من سبع صفحات بعنوان "لم يكن لقلبي إيمان" نُشرت في العدد الأول من سلسلة " أكتوال رومانسز " الصادرة عن دار تايملي كوميكس (أكتوبر 1949).

بدأ مسيرته مع دار نشر EC Comics بقصة "قصة حرب" من سبع صفحات في العدد 19 من مجلة Two-Fisted Tales (فبراير 1951)، واستمر في العمل جنبًا إلى جنب مع صديقه إيلدر كرسام للرسومات، لا سيما في قصص الخيال العلمي والحرب. ^{[ 10 ]} رسم سيفرين قصصًا لكل من Two-Fisted Tales و Frontline Combat . عندما توقف كورتزمان عن رسم قصص الحرب المصورة ليتفرغ لمجلة Mad ، أصبح سيفرين الفنان الوحيد في Two-Fisted Tales لأربعة أعداد، وكتب بعض القصص. كما قام برسم قصص كتبها صديقه كولين دوكينز ومدير الفن المستقبلي لمجلة Mad ، جون بوتنام . كان سيفرين ودوكينز المحررين المشاركين غير المذكورين في الأعداد من 36 إلى 39 من Two-Fisted Tales . ^{[ 12 ]}

انفصل سيفيرين وإلدر لاحقًا كفريق في دار نشر EC. كان كلاهما ضمن المجموعة الأصلية المكونة من خمسة فنانين الذين أطلقوا مجلة "ماد" الساخرة الشهيرة ، إلى جانب المحرر هارفي كورتزمان ، ووالي وود، وجاك ديفيس . ^{[ 13 ]} ظهر سيفيرين في تسعة من الأعداد العشرة الأولى من "ماد" ، ورسم عشرة أعمال فنية بين عامي 1952 و1954. ^{[ 14 ]} وفقًا لروايات كل من سيفيرين وكورتزمان، نشب خلاف بينهما بسبب انتقادات فنية وجهها كورتزمان خلال تلك الفترة. كان كورتزمان هو من اقترح على سيفيرين استخدام قلم الحبر بدلًا من الفرشاة. مع أن سيفيرين أخذ بهذه النصيحة لاحقًا في أعماله اللاحقة، إلا أنه كان مستاءً من كورتزمان في ذلك الوقت، بسبب هذه الملاحظة وغيرها، ورفض العمل معه مجددًا. أصر كورتزمان على تصميم الصفحات لجميع الفنانين، الأمر الذي أثار استياء البعض، بمن فيهم سيفيرين.

حظيت قدرته على رسم أشخاص من جنسيات مختلفة ببراعة بإعجاب كبير من زملائه، وكذلك دقته في رصد التفاصيل الأصيلة. ^{[ 15 ]} بعد وفاة سيفيرين، تذكر الكاتب مارك إيفانير : " كان جاك كيربي يقول إنه عندما كان يبحث عن زي أو سلاح تاريخي لقصة ما، كان استخدام رسم لجون سيفيرين لا يقل جودة عن العثور على صورة للشيء الحقيقي. لم يعد يُصنع مثله اليوم." ^{[ 16 ]}

بعد إلغاء سلسلة كتب EC المصورة في أعقاب قانون الرقابة على القصص المصورة في منتصف الخمسينيات، بدأ سيفرين العمل لدى أطلس كوميكس ، الشركة التي سبقت مارفل كوميكس في الخمسينيات . كانت شخصية الرقيب بارني باركر ، التي رسمها سيفرين، بمثابة رد أطلس على شخصية الرقيب بيلكو . ^{[ 8 ] : 3 [ 17 ]} ويتذكر الفنان والملون ستان غولدبيرغ ، وهو زميل له في الشركة، في عام 2005،

كنتُ في غرفة الفنانين التابعة للشركة، والمعروفة باسم "بولبن"، مع العديد من الفنانين المشهورين الذين عملوا هناك في ذلك الوقت. بقي "بولبن" قائمًا حتى عام 1958 أو 1959 تقريبًا. [ كذا ؛ تم تسريح موظفي "بولبن" عام 1957]. كان الرجال الذين يعملون بدوام كامل من التاسعة صباحًا حتى الخامسة مساءً، وليس أولئك المستقلين الذين كانوا يأتون لتسليم أعمالهم، مجموعةً من الفنانين المتميزين. كان من بينهم جون سيفيرين، وبيل إيفريت ، وكارل بورغوس ، وجو مانيلي العظيم. عملنا جميعًا معًا، جميع مُلوّني الصور ومُصحّحيها، وكتّاب الحروف، والفنانين... لقد قضينا وقتًا رائعًا. ^{[ 18 ]}

بعد تحوّل أطلس إلى مارفل كوميكس في ستينيات القرن العشرين، عمل سيفيرين على نطاق واسع كرسام أو محبر أو كليهما في سلاسل مثل "هالك الخارق" و "كونان البربري" و "الكابتن سافاج وغزاة ليذرنيك" . وقال هيرب تريمب ، الرسام الرئيسي لشخصية هالك خلال هذه الفترة التي يُطلق عليها عشاق القصص المصورة والمؤرخون العصر الفضي للقصص المصورة ، في عام 2009: "لقد شعرتُ بسعادة غامرة عندما قام جون سيفيرين بتحبير رسوماتي، لأنني كنتُ معجبًا بأعماله في إي سي كوميكس، وكان أحد مُلهمي". ^{[ 19 ]} وبصفته محبرًا، تعاون سيفيرين مع الرسام ديك آيرز في سلسلة "الرقيب فيوري وكوماندوز العواء" التي لاقت استحسانًا كبيرًا، والتي تدور أحداثها خلال الحرب العالمية الثانية ، بدءًا من العدد 44 (يوليو 1967). وفي سبعينيات القرن العشرين، تعاون مع شقيقته، الفنانة ماري سيفيرين ، في سلسلة مارفل الخيالية " كينغ كول" . ^{[ 20 ]}

خلال هذه الفترة، كان سيفيرين بلا منازع أكثر المساهمين غزارةً في مجلة "كراكد" الساخرة ، حيث رسم محاكاة ساخرة للبرامج التلفزيونية والأفلام، بالإضافة إلى أعمال أخرى، بما في ذلك معظم أغلفة المجلة. وقد ظل سيفيرين الفنان الرئيسي لمجلة "كراكد" لما يقرب من أربعين عامًا.

في ستينيات القرن العشرين، عمل سيفيرين رسامًا لمجلتي القصص المصورة بالأبيض والأسود " بلايزينغ كومبات" و "كريبي" لصالح دار نشر وارن . كما ساهم في إنتاج بطاقات تداول علكة الفقاعات من شركة توبس . ^{[ 21 ]} وكان أحد الفنانين المشاركين في سلسلة "سوجورن " التي نشرها جو كوبيرت بنفسه عام 1977. ^{[ 22 ]} وشملت أعماله في ثمانينيات القرن العشرين مع مارفل: "ذا نام" ، و" وات ذا--؟!" ، و "سافاج تيلز" (المجلد الثاني)، و "سيمبر فاي" . ^{[ 23 ]}

في عام ٢٠٠٢، استذكر الكاتب جيف ماريوت أنه في حوالي عام ٢٠٠٠، اتصل سيفيرين بسكوت دنبير ، محرر مجموعة في دار نشر وايلد ستورم التابعة لشركة دي سي كوميكس ، "وقال إنه يرغب في العودة إلى عالم القصص المصورة" بعد أن كان يعمل بشكل أساسي لصالح موقع كراكد في ذلك الوقت. "مررتُ صدفةً بمكتب سكوت عندما أنهى المكالمة، وبدا عليه التأثر الشديد وهو يخبرني أن جون سيفيرين يرغب في التعاون معنا. فقلتُ شيئًا من قبيل: "يا إلهي، ستكون قصة ديسبيرادوس من تأليف سيفيرين رائعة"، في إشارة إلى سلسلة القصص المصورة الغربية القصيرة التي كتبها ماريوت لصالح دي سي. "وافق سكوت. كنا بحاجة إلى الإسراع قبل أن ينضم إلى فريق آخر، لذا عدتُ إلى المنزل وأعددتُ مقترحًا خلال الليل. أرسلنا إليه، مباشرةً بعد تلك المكالمة الأولى، نسخًا من كتب ديسبيرادوس الأصلية . ثم أرسلنا المقترح في اليوم التالي. أعجبه ما رآه وأراد المشاركة." ^{[ 24 ]} وقد أدى ذلك إلى قيام سيفرين برسم السلسلة المصغرة اللاحقة Desperadoes: Quiet of The Grave .

قام برسم سلسلة مارفل المحدودة المثيرة للجدل " ذا راوهايد كيد" عام 2003 ، ^{[ 25 ]} وهي سلسلة غربية خفيفة الظل تدور أحداثها في عالم موازٍ ، أعادت تخيل بطل الخارج عن القانون كرجل مثليّ الجنس ، وإن كان ذا طابع مبتذل، إلا أنه لا يزال بارعًا في استخدام السلاح. وقد نفى سيفيرين، الذي رسم الشخصية لمجلة أطلس في خمسينيات القرن الماضي، الشائعات التي تفيد بأنه لم يكن على دراية بموضوع السلسلة، قائلاً عند إصدار العدد الأول: "يبدو راوهايد كيد أنثويًا بعض الشيء في هذه القصة. قد يكون هذا الأمر صادمًا لبعض معجبي راوهايد كيد القدامى. لكنها ممتعة للغاية، ولا يزال رجلاً قويًا ." ^{[ 26 ]} وفي العقد الأول من الألفية الثانية، ساهم سيفيرين أيضًا في سلسلة " ذا بانيشر " من مارفل ؛ و "سويسايد سكواد " و "أميريكان سنتشري" و "كابر " و "بات لاش" من دي سي كوميكس ؛ و " كونان " و "بي بي آر دي" و " ويتشفايندر " من دارك هورس كوميكس .

• هالك الخارق (رسام الحبر) # 108-110؛ 131-133؛ 141-151؛ 153-155 (1968–1972)
• الملك كول (محبر) كول الفاتح (المجلد 1) #1–10 (1973-1975) كول والبرابرة (1975) #1 (محبر)
• كونان البربري

كونان البربري (1970) العدد 10 (محبر) (1971) كونان البربري (1970) العدد 25 (محبر إلى رسام جون بوسكيما) (محبر) (1973) السيف الوحشي لكونان، العدد السنوي 1 (1975) العدد 1 (1973) كونان (2004) العدد 18 (جون سيفيرين / بروس تيم) (رسام) نُشر عام 2005

• حكايات غريبة المجلد 1 الأعداد 136؛ 137؛ 138 (محبر) (1965)
• الرقيب فيوري وفرقته الكوماندوز الصاخبة (المجلد 1) # 71؛ 72؛ 73-81؛ 166-170 (1969)
• الرقيب فيوري كينج سايز سبيشال العدد 4، أغسطس 1968. (محبر)
• سلسلة "ذا نام" (1987) العدد 3؛ العدد 6
• سيمبر فاي (1988) #1
• مغامرة في الخوف (1970) العدد 8 (محبر) (1972)
• ساب مارينر (1968) العدد 38 (1971)
• المخلب الأصفر #1-4 (محبر إلى رسام الرصاص جو مانيلي؛ جاك كيربي) (محبر) (1957)

• قواتنا المقاتلة (محبر) # 124؛ 131-150؛ (1970–1974)
• مجلة أكشن كوميكس الأسبوعية (1988) العدد 630
• الرقيب روك سبيشال (سلسلة 1988) العدد 10 (رسام الحبر)
• الرقيب روك (سلسلة 1991) العدد 21 (رسام الحبر)
• كابر (2003) هوليوود كابر #5-8 (محبر) نُشر عام 2004
• فرقة الانتحار المجلد 2 العدد 10 (رسام) أغسطس 2002
• القرن الأمريكي المجلد 1 العدد 24 (فنان) 2003
• بات لاش المجلد 2 (2008) #1-6 (إنكر)

• قصص ذات قبضتين (فنان) # 20؛ 36؛ 37-39؛ 40-41 (1951–1956)
• الخيال الغريب (الفنان) # 19-22 (1951-1953)

• الخارجون عن القانون: هدوء القبر #1-5 (2002)

• BPRD: طاعون الضفادع (سلسلة 2014) #2 (محبر)

• مريب

أعداد مجلة Creepy (1964) من 6 إلى 10 (1979) Creepy #10؛ 19، 76، 80، 121 (رسام) (1966-1880)

• كريبي رقم 6 (1965)
• كريبي #7 (1966)
• كريبي #10 (1966)
• كريبي #11 (1966)
• كريبي #14 (1967)
• كريبي #17 (1967)
• كريبي #19 (1968)
• كريبي #48 (1972)
• كريبي #55 (1973)
• كريبي #62 (1974)
• كريبي #68 (1975)
• كريبي #73 (1975)
• كريبي #75 (1975)
• كريبي #76 (1976)
• كريبي #77 (1976)
• كريبي #78 (1976)
• كريبي #79 (1976)
• كريبي #80 (1976)
• كريبي #81 (1976)
• كريبي #83 (1976)
• كريبي #84 (1976)
• كريبي #86 (1977)
• كريبي #87 (1977)
• كريبي #89 (1977)
• كريبي #91 (1977)
• كريبي #92 (1977)
• كريبي #93 (1977)
• كريبي #95 (1978)
• العدد المخيف رقم 100 (1978)
• كريبي #105 (1979)
• كريبي #112 (1979)
• العدد 121 من مجلة كريبي (1980) - عدد خاص بالكامل من أعمال سيفرين

• غريب

Eerie #43-49 (1972-1973): كان سيفرين فنانًا منتظمًا في فريق العمل خلال هذه الفترة.

• غريب #1 (1965)
• غريب #2 (1966)
• إيري #8 (مارس 1967)
• إيري #20 (مارس 1969)
• غريب #42 (1972)
• غريب #43-49 (1972-1973)
• إيري #106 (حقبة الثمانينيات)
• معرض وحوش إيري (1980) - فيلم عن المستذئبين

• متصدع (فنان)

رسومات غلاف مجلة كراكد، من العدد 35 (أبريل 1964) إلى العدد 154 (أكتوبر 1978). الفنان الرئيسي للرسومات الداخلية (1958-2000).