دنكان لي

بصفته ضابطًا في مكتب الخدمات الاستراتيجية (OSS)، شغل لي منصب رئيس قسم الصين في فرع الاستخبارات السرية (SI) . ^{[ 2 ]} وخلال فترة عمله كضابط، ووفقًا للساعية السوفيتية إليزابيث بنتلي ، قام لي - الذي يُقال إنه من سلالة الجنرال الكونفدرالي روبرت إي. لي ^{[ 3 ]} - بتزويدها سرًا بمعلومات حول "العمل المعادي للسوفيت الذي يقوم به مكتب الخدمات الاستراتيجية" ومواضيع أخرى تهم موسكو، ^{[ 4 ]} التي كانت حليفًا من الناحية الفنية (في أوروبا) بعد انهيار الاتفاق النازي السوفيتي .

في نوفمبر 1944، أبلغ أناتولي غورسكي موسكو أن إليزابيث بنتلي أفادت بأن ماري برايس قد بدأت علاقة جنسية مع أحد مصادرها، دنكان تشابلن لي. وأضاف: "أقامت برايس علاقة حميمة مع لي، ولم تُخبرنا بذلك إلا مؤخرًا". كان غورسكي قلقًا من أن تؤدي هذه العلاقة إلى كشف هوية لي، لأن زوجته، التي كانت أيضًا عضوة في الحزب الشيوعي الأمريكي، كانت على علم بأنشطته التجسسية. وتابع: "كان لي وبرايس يلتقيان في مكانين، في شقتها وفي شقته. وكانت اللقاءات تُعقد بحضور زوجة لي، التي كانت على دراية بعمل زوجها السري". ^{[ 5 ]} اكتشفت زوجة لي خيانة زوجها، وعبّرت عن استيائها في سلسلة من المشاهد الغيورة. شعر جهاز المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) بالقلق إزاء هذه التطورات، وأمر برايس بالتوقف عن العمل كمسؤولة عن لي . ^{[ 6 ]}

أخبر إيرل براودر إسحاق أخميروف أن أعصاب برايس قد اهتزت بشدة جراء هذه الأحداث. ^{[ 7 ]} ومع ذلك، وكما أشارت كاثرين إس. أولمستيد: "استمرت ماري برايس في علاقتها الغرامية، على أمل أن يطلق لي زوجته ويتزوجها. وبسبب معاناته من تدهور زواجه، وضغوط علاقته الغرامية، وتكثيف التحقيقات الأمنية في مكتب الخدمات الاستراتيجية، أصبح دنكان لي، بحلول أواخر عام 1944، مصدرًا سوفيتيًا مترددًا للغاية. علاوة على ذلك، لم يكن يثق بإليزابيث بنتلي، التي كانت تعمل الآن كحاملة رسائله الرئيسية ووسيطته مع المخابرات السوفيتية." ^{[ 8 ]}

وكما أخبرت بنتلي مكتب التحقيقات الفيدرالي عندما انشقت عام 1945، فقد نقلت هذه المعلومات إلى مشغليها السوفيت. ^{[ 9 ]}

في جلسة استماعها أمام لجنة الأنشطة غير الأمريكية التابعة لمجلس النواب الأمريكي (HUAC) في أغسطس/آب 1948، أدلت بنتلي بشهادتها بأن لي زودها بـ"أنواع مختلفة من المعلومات"، والتي قامت بدورها بتمريرها إلى المخابرات السوفيتية، بما في ذلك، على حد تعبير بنتلي، تفاصيل حول "ما إذا كان مكتب الخدمات الاستراتيجية (OSS) قد رصد أيًا من أعضائنا [الشيوعيين]" في تلك المنظمة. ومع تراجع ألمانيا النازية ، شهدت بنتلي أيضًا بأن لي حدد العديد من عملاء مكتب الخدمات الاستراتيجية الذين قال إنهم سيسببون مشاكل للهيمنة السوفيتية على أوروبا الشرقية والبلقان بعد الحرب. كما أخبرتها بنتلي أن "شيئًا سريًا للغاية كان يجري" في أوك ريدج، تينيسي ؛ في إشارة إلى مشروع مانهاتن . ^{[ 10 ]}

لي، وهو باحث سابق في رودس التحق بجامعة أكسفورد مع زميله في مكتب الخدمات الاستراتيجية دونالد نيفن ويلر (الذي تم تحديده في فينونا على أنه العميل السوفيتي الذي يعمل في مكتب الخدمات الاستراتيجية تحت اسم مستعار "إزرا" ^{[ 11 ]} )، أنكر مرارًا وتكرارًا مزاعم بنتلي، تحت القسم، ^{[ 12 ]} لكنه أقر بأنه وزوجته يعرفان بنتلي كصديقة للعائلة (وإن كان ذلك تحت اسم مستعار) ^{[ 12 ]} وأنه التقى بها عدة مرات أثناء عمله كضابط في مكتب الخدمات الاستراتيجية في مواقع مختلفة، وكذلك مع ماري برايس (التي تم تحديدها في فينونا على أنها العميل السوفيتي الذي يعمل في مكتب الكاتب والتر ليبمان تحت الأسماء الرمزية "دير" ^{[ 13 ]} و"ربما" "أرينا" ^{[ 14 ]} )، والمقيم المخضرم في المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية جاكوب جولوس ، الذي تم تحديده في فينونا باسم زفوك ("صوت"). قال لي إنه أدرك في النهاية أن بنتلي يحمل آراء "شيوعية" ^{[ 15 ]} وأنهى علاقتهما ^{[ 12 ]} ، لكنه لم يبلغ عن هذه الاجتماعات كما يبدو أن اللوائح تتطلب ذلك. ^{[ 16 ]}

أثارت شهادة لي تعليقًا من عضو لجنة الأنشطة غير الأمريكية، النائب جون ماكدويل (جمهوري من ولاية بنسلفانيا): "لأول مرة منذ مؤامرة آرون بور ، يُتهم ضابط رفيع في الجيش علنًا بانتهاك بنود الحرب، وهو ما يجب أن يدرك عواقبه وعقوبته". ^{[ 17 ]} في الواقع، لم يُوجه للي أي اتهام، فضلًا عن إدانته، بتهمة شهادة الزور أو أي جريمة أخرى، على الرغم من اتهامات مُشغّلته السابقة إليزابيث بنتلي. ^{[ 12 ]} ووفقًا لبنتلي، رفض لي مقابلتها بحضور آخرين أثناء إفشائه معلومات سرية لها، ورفض تسليمها أي وثائق سرية؛ ونتيجة لذلك، لم يكن هناك أي دليل موثوق به يدعم اتهامات بنتلي. ^{[ 18 ]} لم تكن بنتلي نفسها شاهدة فعّالة دائمًا. فمن بين عشرات الجواسيس السوفييت الذين اتهمتهم، لم يُدان سوى واحد منهم بأي جريمة ناتجة عن اتهاماتها، ولم يُحاكم سوى عدد قليل منهم. اعترف الكثيرون طواعيةً بتجسسهم في جلسات استماع علنية بمجرد انقضاء مدة التقادم، وثبتت إدانة معظم من ذكرتهم بشكل مستقل من خلال شهادة شهود عيان آخرين وفي النهاية من خلال ملفات فينونا. ^{[ 19 ]}

إنّ فكّ شفرة مشروع فينونا الذي يشير إلى كوخ لا يؤكد سوى أن بنتلي نقلت إلى موسكو المعلومات التي ادّعت أنها تلقتها من لي، ولا يُقدّم في حد ذاته دليلاً مستقلاً يدعم اتهام بنتلي بأن لي كان مصدر تلك المعلومات. ^{[ 20 ]} ويؤكد فكّ شفرة فينونا لعام 1944 أن لي أبلغ بنتلي بأن دونوفان أرسله في مهمة سرية إلى الصين. ^{[ 21 ]}

بحسب لجنة موينيهان ، "يبدو من رسائل فينونا أن دنكان تشابلن لي، المساعد الخاص لمدير مكتب الخدمات الاستراتيجية ويليام جيه دونوفان ، كان عميلاً سوفيتياً." ^{[ 22 ]}

في مراجعة لكتاب مارك أ. برادلي الصادر عام 2014 بعنوان "فتى ذو مبادئ للغاية" ، أشار بيت فين، محرر الأمن القومي في صحيفة واشنطن بوست ، إلى أن إصرار لي على نقل المعلومات الاستخباراتية شفهياً فقط ساعده على الإفلات من الملاحقة القضائية، "لكن رفع السرية عام 1995 عن البرقيات السوفيتية التي تم فك تشفيرها في زمن الحرب، والإفراج عن دفاتر ضابط سابق في جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) قام بنسخ أجزاء من ملف لي في موسكو، لم يترك مجالاً للشك في أن ابن ولاية فرجينيا النبيل قد خان بلاده." ^{[ 23 ]}

واصل لي مسيرته المهنية الناجحة كمحامٍ في القطاع الخاص. ^{[ 24 ]} واستمر في تمثيل عملاء مثل كلير تشينولت ووايتينغ ويلاورر . في عام 1949، عقب سقوط الصين في يد الشيوعيين، مثّل لي شركة واجهة لوكالة المخابرات المركزية في محاكم هونغ كونغ والمملكة المتحدة، ونجح في مساعيه لمنع استيلاء النظام الشيوعي الصيني الجديد على أسطول كبير من طائرات النقل في هونغ كونغ، التي كانت مملوكة سابقًا للحكومة القومية الصينية، بعد اعتراف بريطانيا بها. ^{[ 25 ]} انضم لي إلى شركة التأمين العملاقة "أمريكان إنترناشونال غروب" (AIG) عام 1953، وترقى ليصبح كبير المستشارين القانونيين الداخليين للشركة في مدينة نيويورك قبل تقاعده عام 1974. ^{[ 26 ]}