شرق ملبورن

إيست ملبورن هي ضاحية داخلية في مدينة ملبورن ، فيكتوريا، أستراليا، تقع على بُعد كيلومترين (1.2 ميل) شرق منطقة الأعمال المركزية في ملبورن ، ضمن نطاق بلدية مدينة ملبورن . بلغ عدد سكان إيست ملبورن 4896 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021. [ 1 ]  

شرق ملبورن منطقة صغيرة في قلب ملبورن، تقع بين ريتشموند والحي التجاري المركزي. ويحدها بشكل عام شارع سبرينغ ، وشارع فيكتوريا باريد ، وشارع بونت/هودل، وشارع برونتون.

تُعدّ شرق ملبورن من أقدم ضواحي ملبورن، ولطالما احتضنت العديد من المؤسسات الحكومية والصحية والدينية الهامة، بما في ذلك برلمان ولاية فيكتوريا ومكاتب حكومة الولاية في محيط البرلمان والكاتدرائية، الواقعين على تلة منخفضة على حافة منطقة هودل غريد في ملبورن ، والمعروفة باسم التلة الشرقية . ويقع ملعب ملبورن للكريكيت الشهير عالميًا في حديقة يارا ، في منطقة جوليمونت بشرق ملبورن . وقد شهدت شرق ملبورن ازدهارًا منذ نشأتها، وتضم بعضًا من أقدم المنازل الفيكتورية والمنازل المتلاصقة والحدائق والمتنزهات في ملبورن.

الجغرافيا

تقع مباني البرلمان والكاتدرائية على تلة منخفضة تُعرف باسم التلة الشرقية . تقع محطة قطار جوليمونت على قمة سلسلة تلال تمتد باتجاه طريق بريدج في ريتشموند ، ومن هناك تنحدر جوليمونت نزولاً نحو نهر يارا ، بينما ينحدر الجزء السكني الواقع شمالاً تدريجياً نحو المناطق الأكثر انبساطاً في فيتزروي وكولينجوود شمالاً وريتشموند جنوباً.

تاريخ

رسم توضيحي لمنطقة إيسترن هيل عام 1839، يوضح حدود شرق ملبورن قبل استيطانها، ويطل على شارع كولينز . ​​يظهر شعب ووروندجيري في الموقع التقريبي للخزانة القديمة التي لم تُبنَ إلا بعد عقدين من الزمن.

كانت المنطقة المعروفة الآن باسم شرق ملبورن مأهولة بالسكان منذ ما يقدر بنحو 31000 إلى 40000 عام [ 2 ] ، وكان التل الشرقي يُعرف في الأصل باسم نغار-غو (أو "الأرض المرتفعة") لدى شعب ووروندجيري إلى جانب فيتزروي . [ 3 ] وكانت الأرض المسطحة المعروفة اليوم باسم جوليمونت والممتدة باتجاه نهر يارا جزءًا من المنطقة التي عرفها شعب ووروندجيري أيضًا باسم كو-يونغ (أو "الأشجار الميتة").

أُطلق عليها اسم شرق ملبورن عام 1837 من قِبل روبرت هودل ، مساح مقاطعة بورت فيليب ، لكنها لم تُستوطن فعليًا حتى عام 1840، بعد فترة من استيطان فيتزروي وكولينجوود المجاورتين. كان من بين أوائل المستوطنين تشارلز لا تروب ، الذي بنى مسكنًا متنقلًا عام 1840 [ 4 ] ، وتبعه أصحاب المهن الثرية الذين شيدوا قصورًا هناك. وتم اعتماد مخطط تخطيط الشوارع في يوليو 1849. [ 5 ]

في ستينيات وسبعينيات القرن الماضي، وبينما كانت ضواحي أخرى في قلب المدينة تشهد تحسينًا عمرانيًا ، عانت شرق ملبورن، التي كانت تُعتبر تقليديًا منطقة راقية، من تراجع مؤقت. بدأت الشقق بالظهور لتحل محل العديد من القصور القديمة. وقد تم تحويل العديد من القصور المتبقية إلى بيوت للإيجار على مر السنين. وشهد بناء فندق هيلتون هدم قصور كليفدين، وهو مبنى من خمسة طوابق يعود إلى العصر الفيكتوري، وكان أكبر قصر في ملبورن (لا يزال جزء صغير من الألواح الخشبية والأبواب وغيرها من زخارف قاعة الرقص موجودًا في المطعم الرسمي لفندق هيلتون). كما أثر تطوير المكاتب وتوسيع المستشفيات في المنطقة على جزء كبير من المنطقة المحيطة بشارع فيكتوريا باريد.

شهدت منطقة شرق ملبورن خلال تسعينيات القرن الماضي ارتفاعًا حادًا في أسعار العقارات. وقد ساهم مشروع بيكتون في جوليمونت، المصمم على غرار قرية جورجية خلابة، في إنشاء واحدة من أوائل الأحياء الراقية في قلب مدينة ملبورن. وتم إدراج العديد من القصور والمنازل المتبقية ضمن سجلات التراث، ثم قُسّمت إلى شقق سكنية. وفي وقت لاحق، تم تحويل مصنع فيكتوريا للجعة أيضًا إلى شقق فاخرة، أُطلق عليها اسم "ترايبيكا"، نسبةً إلى حي ترايبيكا في مانهاتن .

إن قرب شرق ملبورن من المدينة، وصغر حجمها، وشوارعها التي لم يمسها التطور نسبياً، تضمن أن تكون عقاراتها باهظة الثمن ومرغوبة للغاية.

سكان

بلغ عدد سكان شرق ملبورن 4964 نسمة وفقًا لتعداد عام 2016. وُلد 62.8% من السكان في أستراليا، تلتها إنجلترا بنسبة 4.2% ونيوزيلندا بنسبة 3.0%. يتحدث 75.0% من السكان اللغة الإنجليزية فقط في المنزل. أما بالنسبة للدين، فكانت الإجابات الأكثر شيوعًا هي "لا دين" بنسبة 42.8% و"كاثوليكي" بنسبة 18.3%. [ 6 ]

مبانٍ بارزة

المباني العامة والمؤسسية

مبنى البرلمان ، شارع سبرينغ
مكان الخزانة

يضم شرق ملبورن مقر حكومة ولاية فيكتوريا في المنطقة البرلمانية عند تقاطع شارع سبرينغ وساحة تريجيري. وتشتهر ساحة تريجيري بمبانيها الحكومية الواقعة على شارع سبرينغ، بما في ذلك مبنى برلمان فيكتوريا (الذي شُيّد عام 1856 بتصميم بيتر كير) ومبنى الخزانة القديم (الذي شُيّد عام 1857 بتصميم جون جيمس كلارك ). تُشكّل ساحة تريجيري أجمل مشهد معماري على طراز عصر النهضة في أستراليا ، حيث تجمع بين واجهات مكتب رئيس الوزراء والخزانة، ومكاتب الدولة التي تشغلها الآن وزارة التعليم ، ومطبعة الحكومة السابقة، ومكاتب حكومة الكومنولث (التي شُيّدت بين عامي 1912 و1914 بتصميم جون سميث مردوخ)، وتطل جميعها على حدائق الخزانة . ويُعدّ الجزء الخلفي من هذه المكاتب جزءًا من ساحة سانت أندروز.

بعد قيام اتحاد أستراليا ، عمل مبنى مكاتب الكومنولث كمبانٍ إدارية لحكومة أستراليا من عام 1911 إلى عام 1927، بما في ذلك مكاتب رئيس الوزراء والحاكم العام.

المباني الدينية

كاتدرائية القديس باتريك

يضم ميدان الكاتدرائية القريب كاتدرائية القديس باتريك ، والكلية اللاهوتية الكاثوليكية ، والعديد من المباني الدينية السابقة التي تُستخدم الآن لأغراض متعددة. وتقع كنيسة القديس بطرس الأنجليكانية مقابل الكاتدرائية الكاثوليكية.

يُعد مبنى الكنيسة المعمدانية السابق، الذي تم بناؤه بين عامي 1859 و 1863، على الرغم من تعديله بشكل كبير أثناء تحويله إلى مبنى مكاتب، أحد أروع المباني ذات الطراز الكلاسيكي في شرق ملبورن وقد صممه توماس واتس.

في زاوية شارعي هوثام وباوليت، خضعت كنيسة كيرنز التذكارية المشيخية الكبيرة، التي بنيت في ثمانينيات القرن التاسع عشر، لعملية تحويل مبتكرة إلى شقق سكنية بعد أن التهمتها النيران في عام 1988، ولم يتبق منها سوى الهيكل الخارجي المصنوع من الحجر الرملي.

المباني التجارية

جمعية الفنانين الفيكتوريين، شارع ألبرت
أوريكا هاوس ، شارع نيكلسون

وتشمل المباني البارزة الأخرى طراز الفنون والحرف لجمعية الفنانين الفيكتوريين (1892) من تصميم ريتشارد سبيت وهاري تومبكينز، ومحطة إطفاء إيسترن هيل (1893) وكنيس شرق ملبورن (1877) من تصميم كراوتش وويلسون.

يُعدّ مبنى أوريكا هاوس ، الذي شُيّد على أطراف منطقة الأعمال المركزية في ملبورن بشارع نيكلسون بين عامي 1955 و1958 وصمّمه مكتب بيتس، سمارت وماكوتشون للهندسة المعمارية، من أوائل ناطحات السحاب الزجاجية ذات الواجهات الستائرية في العالم، وأول ناطحة سحاب تتجاوز حدود الارتفاع الصارمة في ملبورن. وحتى عام 1961، كان أيضاً أطول مبنى في أستراليا.

يُعد مصنع فيكتوريا للجعة (1882)، الواقع بين شارعي ألبرت وفيكتوريا، من الأعمال المبكرة المميزة لويليام بيت . وقد تم ترميم واجهته المحصنة جزئيًا وتحويلها إلى شقق تريبيكا.

السكن

يُعتبر شارع تاسما تيراس، موطن الصندوق الوطني فيكتوريا، أفضل صف من المنازل الفيكتورية في ملبورن
منازل متلاصقة من ثلاثة طوابق في شارع جورج رقم 182-186.

تضمّ منطقة شرق ملبورن بعضًا من أقدم منازل ملبورن. وبينما يغلب على المنطقة طابع المنازل المتلاصقة، إلا أن الضاحية تضمّ أيضًا بعض القصور الفخمة المتبقية، وأقدمها وأكبرها قصر بيشوبسكورت الاستعماري المبني من الحجر الأزرق (من تصميم نيوسون وبلاكبيرن)، والذي يعود تاريخه إلى عام 1853، وقد استُخدم كمقرّ لحكومة ولاية فيكتوريا في الفترة من 1874 إلى 1876، وكان مقرّ إقامة جميع أساقفة ورؤساء أساقفة ملبورن الأنجليكانية منذ اكتماله. وهو مُدرج في سجلّ التراث الفيكتوري . أما المنزل المكوّن من طابقين والواقع في 157 شارع هوثام، والذي بُني عام 1861، فيُعدّ مثالًا نادرًا على الطراز القوطي المبني من الحجر الأزرق في العمارة السكنية. يُنسب المنزل غالبًا إلى جوزيف ريد ، ويُعتبر من أوائل أعماله السكنية. وبناءً على ذلك، فهو مُدرج أيضًا في سجلّ التراث الفيكتوري.

وتبرز العديد من المنازل المتلاصقة، بما في ذلك تاسما تيراس (1878)، من تصميم المهندس المعماري تشارلز ويب ، والذي يمكن القول إنه أفضل منزل متلاصق في ملبورن ومقر الصندوق الوطني في فيكتوريا، وكلارندون (موطن متحف هير بليس للنساء)، وإيست ملبورن تيراس، وأنيرلي في شارع جورج، وسايبريس تيراس (1867) في شارع هوثام.

يُعدّ مبنى "كوين بيس رو" السكني الكبير ذو الطراز المعماري للملكة آن معلمًا بارزًا أيضًا. اكتمل بناؤه عام ١٨٨٧، وصمّمته شركة "تابين، جيلبرت وديني" المعمارية، ويُهيمن هذا المبنى الرائع المبني من الطوب الأحمر على زاوية سكنية رئيسية. ومن المعالم البارزة الأخرى "إيستبورن تيراس"، وهو عبارة عن صف من المنازل ذات الطراز الإدواردي المتنوع ، ويقع على زاوية شارع سيمبسون وشارع ويلينغتون باريد.

تتميز منطقة شرق ملبورن أيضاً بمنازلها ومبانيها السكنية المصممة على طراز آرت ديكو . ومن الأمثلة الفريدة على هذا الإرث المعماري مبنى "دوريجو" السكني، الكائن في 458 شارع فيكتوريا باريد. صممه المهندس المعماري آي جي أندرسون عام 1934، ومن أبرز سمات "دوريجو" تقليص حجم الشرفات الثلاث الممتدة على طول واجهة المبنى، والبرج المميز في قمته، والذي يرتبط بموقعه الآخر الأكثر إثارة للجدل، وهو منزل لونسديل.

المدارس

مبنى كلية الكاتدرائية السابق ، مقر الكلية اللاهوتية الكاثوليكية .

تقع الكلية اللاهوتية الكاثوليكية في مبنى كلية باريد السابق.

تاريخياً، كانت منطقة شرق ملبورن الموطن الأصلي لعدد من مدارس ملبورن البارزة بما في ذلك: كلية سكوتش ، كلية سانت باتريك ، كلية الكاتدرائية ، كلية سانت كيفن ، كلية السيدات الكاثوليكية ، كلية السيدات المشيخية ، وكلية باريد .

الحدائق والأماكن العامة

شارع إنجلش إلم تري ، حدائق فيتزروي

تضم شرق ملبورن العديد من الحدائق الرائعة التي تعود إلى العصر الفيكتوري، وتتميز بنباتاتها المعمرة، وأكبرها حدائق الخزانة وحدائق فيتزروي . أما حديقة يارا في جوليمونت، فتُستخدم للتنزه، وللأسف، كموقف سيارات لملعب ملبورن للكريكيت . وقد منحت مدينة ملبورن حدائق البرلمان، وهي ساحة صغيرة بها نافورة مجاورة لمبنى البرلمان، كمساحة عامة عام 1934، وشُيِّدت فيها نافورة حديثة لاحقًا. وتُشكل الحدائق العامة ما يقارب 41% من مساحة شرق ملبورن.

المباني المهدمة

قاعة دالاس بروكس ، إحدى أروع الأمثلة على الطراز الكلاسيكي البسيط في أستراليا، اكتمل بناؤها عام ١٩٦٩، وظلت لسنوات عديدة مركزًا رئيسيًا للفعاليات. أثار المبنى جدلًا واسعًا بعد عام ٢٠٠١ عندما أعلنت الجهة المالكة له، وهي جمعية الماسونيين فيكتوريا، عن نيتها بيعه وهدمه لإفساح المجال أمام مشروع تجاري متعدد الأغراض. على الرغم من أهميته المعمارية والثقافية، لا يزال وضعه ضمن قائمة التراث غير معروف. وقد هُدم المبنى لاحقًا، ويشغل مكانه الآن مجمع شقق إيستبورن.

تم بناء المبنى المكون من ثلاثة طوابق من الطوب والمعروف باسم سومرست هاوس بواسطة إيه بي بروك في عام 1914 في 92 (أصلاً 495 [ 7 ] ) فيكتوريا باريد، [ 8 ] مقابل مستشفى سانت فنسنت . [ 7 ] تم تمويله من قبل الممرضة إيثيل راغ (لاحقًا السيدة إيثيل م. تيمز [ 9 ] ) لاستخدامه كمستشفى، وكان يُعرف في البداية باسم مستشفى الممرضة (أو الآنسة) راغ الخاص، وظل ملكًا لها حتى وفاتها عام 1936. في عام 1922، تولت ممرضة أخرى، غريس ويلسون، منصب المديرة، وأصبح يُعرف باسم سومرست هاوس [ 8 ] حتى عام 1934، عندما أعيد تسميته إلى مستشفى غلوستر الخاص تكريمًا لدوق غلوستر الذي زار المدينة عام 1934. بعد عرضه في مزاد علني في أبريل 1937، [ 9 ] وفشله في تحقيق السعر الأدنى المطلوب، [ 10 ] تم بيعه إلى راهبات المحبة ، وتم تحويله إلى مستشفى للولادة ، يُسمى مستشفى سانت فنسنت للولادة. [ 7 ] وبحسب ما ورد، فقد تم هدمه عام 1975؛ [ 8 ] ومع ذلك، هناك عدد من الولادات التي تم الإبلاغ عنها في صحيفة The Australian Jewish News بعد ذلك التاريخ، وحتى سبتمبر 1980 على الأقل. [ 11 ]

ينقل

تخدم خطوط الترام الرئيسية شرق ملبورن على شارع ويلينغتون باريد وشارع فيكتوريا باريد، وكلاهما يتصل بالمنطقة التجارية المركزية في الطرف الغربي من الضاحية.

كما تخدم السكك الحديدية شرق ملبورن، حيث توجد محطتان رئيسيتان، محطة البرلمان تحت الأرض في شارع سبرينغ (جزء من حلقة المدينة التي تمر تحت ملبورن) ومحطة جوليمونت ، على خطي هيرستبريدج وميرندا ، والتي يستخدمها في المقام الأول رواد الفعاليات في ملعب ملبورن للكريكيت.

يُعد كل من طريق بونت وشارع هودل، الواقعان على الحدود الشرقية للضاحية، طريقًا رئيسيًا لخطوط الحافلات في المنطقة.

صحة

نظراً لقربها من عدد من المستشفيات، يمتلك العديد من الأطباء عياداتهم في شرق ملبورن. وتشمل هذه المستشفيات مستشفى رويال فيكتوريان للعيون والأذن، ومركز بيتر ماكالوم للسرطان ، ومستشفى الماسونيين .

بالإضافة إلى ذلك، يقع مستشفى سانت فنسنت ومستشفى سانت فنسنت الخاص في ملبورن في منطقة فيتزروي المجاورة، بعد نقلهما من مواقعهما الأصلية في شرق ملبورن.

المناطق الواقعة داخل شرق ملبورن

إطلالة من ناطحة سحاب في مركز المدينة على ملعب ملبورن للكريكيت ، وجوليمونت ، ويارا بارك ، وما وراءها باتجاه ريتشموند

جوليمونت هي منطقة تقع ضمن ضاحية شرق ملبورن.

لا تغطي جوليمونت سوى مساحة صغيرة جدًا. يشغل معظمها ملعب ملبورن للكريكيت وحديقة يارا المحيطة به، ولها محطة قطار خاصة بها. أما الجزء المتبقي من جوليمونت فيتكون من مجمع سكني واحد، يضم العديد من المنازل الفيكتورية المتلاصقة ومباني المكاتب.

عاش تشارلز لا تروب، أول مشرف على منطقة بورت فيليب ، والذي أصبح لاحقًا نائبًا للحاكم، في جوليمونت مع عائلته في منزل ريفي جاهز. نُقل منزل لا تروب عام ١٩٦٣ إلى كينغز دومين ، حيث أصبح الآن مفتوحًا للجمهور. ومن الشخصيات البارزة الأخرى التي سكنت جوليمونت ويليام غيلفويل .

سكان بارزون

مراجع

  1. 1 2 مكتب الإحصاءات الأسترالي (28 يونيو 2022). "شرق ملبورن (الضواحي والمناطق)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2022 .
  2. غاري بريسلاند، السكان الأوائل للمنطقة الغربية من ملبورن ، (طبعة منقحة)، دار هاريلاند للنشر، 1997. ISBN 0-646-33150-7
  3. أسماء السكان الأصليين المنسية لعشرة من ضواحي ملبورن، من موقع "ذا كونفرسيشن" بقلم جيسون جيبسون وهيلين غاردنر وستيفن موري، لصالح قناة ABC News، 10 يوليو 2018
  4. "شرق ملبورن" . جامعة موناش . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2014 .
  5. صحيفة ذا أرجوس ، 26 يوليو 1849
  6. مكتب الإحصاءات الأسترالي (27 يونيو 2017). "شرق ملبورن (ضاحية تابعة للولاية)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2016. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2017 .
  7. ١ ٢ ٣ "مستشفى سانت فنسنت الجديد للولادة" . أدفوكيت (ملبورن) . المجلد ٧٠، العدد ٤٣٩٠. فيكتوريا، أستراليا. ٧ أكتوبر ١٩٣٧. ص ١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ ديسمبر ٢٠٢٣ - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  8. 1 2 3 "شرق ملبورن، شارع فيكتوريا 092، مستشفى سانت فنسنت للولادة" . جمعية شرق ملبورن التاريخية . 21 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2023 .
  9. ١ ٢ "مستشفى غلوستر للبيع" . صحيفة ذا هيرالد . العدد ١٨، ٦٩٥. فيكتوريا، أستراليا. ١٧ أبريل ١٩٣٧. ص ٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ ديسمبر ٢٠٢٣ - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  10. "ثلاثة مزادات؛ لا مبيعات" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن) . العدد 28، 294. فيكتوريا، أستراليا. 28 أبريل 1937. ص 16. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2023 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  11. «إعلانات عائلية» . صحيفة الأخبار اليهودية الأسترالية . المجلد 47، العدد 4. فيكتوريا، أستراليا. 26 سبتمبر 1980. ص 29. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2023 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.