إكليبس للطيران

كانت شركة Eclipse Aviation Corporation هي الشركة المصنعة للطائرة النفاثة الخفيفة جداً Eclipse 500 (VLJ) ومقرها في ألبوكيرك، نيو مكسيكو ، الولايات المتحدة ، كما اقترحت في وقت من الأوقات تطوير الطائرة النفاثة ذات المحرك الواحد Eclipse 400 .

تأسست الشركة عام ١٩٩٨ على يد فيرن رابورن، الموظف السابق في مايكروسوفت والرئيس التنفيذي السابق لشركة سيمانتك . وبفضل علاقة رابورن بمايكروسوفت، كان بيل غيتس مساهمًا رئيسيًا في مشروع إكليبس. [ ٣ ] [ ٤ ] [ ٥ ] اشتهرت الشركة بمساهمتها في إطلاق فئة جديدة من برامج VLJ عندما تم طرح إكليبس ٥٠٠ لأول مرة في أواخر عام ٢٠٠٦. [ ٦ ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2008، توقف إنتاج طائرة إكليبس 500 بسبب نقص التمويل. دخلت الشركة في إجراءات إفلاس بموجب الفصل الحادي عشر في نوفمبر/تشرين الثاني 2008، والتي لم تنجح، ثم تحولت إلى إجراءات تصفية بموجب الفصل السابع في فبراير/شباط 2009. وفي إجراءات الفصل السابع النهائية، التي اكتملت في 20 أغسطس/آب 2009، لم يكن هناك سوى مُزايد واحد، وهي شركة جديدة تأسست للاستحواذ على الأصول، وهي شركة إكليبس إيروسبيس . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

قامت شركة Eclipse بتشغيل مراكز خدمة في مطار ألبوكيرك الدولي ، ومطار غينزفيل الإقليمي في فلوريدا ، ومطار ألباني الدولي في نيويورك . [ 14 ]

تاريخ

بدء التشغيل والنمو

طائرة اختبار الطيران إكليبس 500 في مطار موهافي عام 2006
مصنع إكليبس في مدينة ألبوكيرك، نيو مكسيكو
طائرة إكليبس 400 النفاثة الخفيفة جداً في عام 2007

تأسست شركة إكليبس للطيران على يد فيرن رابورن عام 1998 في سكوتسديل، أريزونا ، وبدأت الشركة بتصميم طائرة إكليبس 500 النفاثة الخفيفة ذات المحركين. وبفضل استثمارات ولاية نيو مكسيكو والحوافز والتسهيلات التي قدمتها مدينة ألبوكيرك، أنشأت الشركة مرافق الإنتاج الخاصة بها هناك ونقلت مقرها الرئيسي عام 2000. [ 3 ] بدأ بناء النموذج الأولي عام 2001، وحلّق لأول مرة في 26 أغسطس 2002. في البداية، كانت الطائرة تعمل بمحركين توربينيين من طراز ويليامز إنترناشونال EJ22 ، ولكن تبيّن عدم ملاءمتهما، فأُعيد تصميمها لتستوعب محركين توربينيين من طراز برات آند ويتني كندا PW610F-A . تسبب تغيير المحرك في تأخير البرنامج، وحلّق النموذج الأولي المُجهز بمحرك PW610F لأول مرة عام 2004. وحصلت الطائرة على شهادة إدارة الطيران الفيدرالية في 27 يوليو 2006. تم تسليم أول طائرة للعميل في يناير 2007. وحصلت الطائرة على شهادة وكالة سلامة الطيران الأوروبية للاستخدام الخاص في 21 نوفمبر 2008. [ 3 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

في فبراير 2006، فازت الشركة بجائزة كولير لعام 2005 من قبل الرابطة الوطنية للملاحة الجوية لعملها على طائرة إكليبس 500. [ 15 ] أثارت الجائزة جدلاً واسعاً لأن الطائرة النموذجية فقط هي التي كانت تحلق. [ 15 ] [ 16 ] [ 18 ]

في 23 يوليو/تموز 2007، وخلال معرض "إيرفينتشر" في أوشكوش، ويسكونسن ، كشفت شركة "إكليبس" النقاب عن النموذج الأولي الذي كان يحلق بالفعل لتصميم ثانٍ للشركة، والذي كان يُعرف في البداية باسم "إكليبس كونسبت جيت" . كانت الطائرة ذات الأربعة مقاعد مزودة بمحرك توربيني مروحي واحد من طراز "برات آند ويتني كندا PW610F"، وقد تم بناؤها سرًا في منشأة "والوبس" للطيران التابعة لوكالة ناسا في ولاية فرجينيا، وذلك بواسطة شركتي "سويفت إنجينيرينغ" و"باي سيس تكنولوجيز". [ 19 ] وقد حلقت طائرة "إكليبس كونسبت جيت" لأول مرة في 2 يوليو/تموز 2007. وأعلنت الشركة أنها لا تنوي إنتاج الطائرة، ولكن بحلول مايو/أيار 2008، بدأت بتلقي طلبات شراء لنسخة إنتاجية تحمل اسم " إكليبس 400" . [ 20 ] [ 21 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2007، سرحت الشركة ما بين 100 و150 عاملاً وموظفاً متعاقداً، أي ما يقارب 10% من قوتها العاملة. [ 22 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2007، رفعت شركة هامبسون إيروسبيس ، وهي شركة مقاولة فرعية قامت بتصنيع مجموعة الذيل لطائرة إكليبس 500، دعوى قضائية ضد شركة إكليبس بدعوى أن الأخيرة لم تدفع لها مستحقاتها عن العمل المنجز. [ 23 ] [ 24 ]

خلال عام 2007، أنتجت شركة Eclipse 104 طائرة وزعمت أنها حققت رقماً قياسياً في بناء "أول 100 طائرة أسرع من أي شركة مصنعة للطائرات النفاثة العامة في التاريخ". [ 25 ]

التحديات المالية والتراجع

استقال الرئيس المؤسس والرئيس التنفيذي فيرن رابورن كشرط للحصول على حزمة تمويل من المركز الأوروبي لأبحاث التكنولوجيا والاستثمار (ETIRC) للطيران، الذي استثمر أكثر من 100 مليون دولار أمريكي في شركة إكليبس عام 2008. وأعلن رابورن استقالته في معرض إيرفينتشر يوم الاثنين 28 يوليو 2008. [ 1 ] وقال الرئيس التنفيذي الجديد، رويل بايبر ، رئيس مجلس الإدارة ورئيس ETIRC، [ 1 ] [ 26 ] إن الشركة ستحقق أرباحًا بحلول الربع الأول من عام 2009.

على الرغم من وجود طلبات شراء للطائرة، أعلنت الشركة في أغسطس 2008 عن تعليق تطوير طائرة إكليبس 400 وعدم بدء عملية الحصول على الشهادات اللازمة. [ 27 ] وأكدت الشركة أنها لم تنفق أيًا من أموال الدفعة المقدمة لطائرة إكليبس 400، إلا أن هذه الدفعات أصبحت لاحقًا موضوع دعوى قضائية. [ 28 ]

في يوم الأربعاء الموافق 20 أغسطس 2008، أغلقت شركة هامبسون إيروسبيس مصنعها الإنتاجي في غراند بريري، مما ترك شركة إكليبس بدون مورد لأجزاء الذيل. [ 29 ]

في 22 أغسطس 2008، أعلنت شركة إكليبس أنها ستسرح 650 من قوتها العاملة البالغة 1800 شخص (38٪ من قوتها العاملة) [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] وبعد أسبوع استعادت شركة برات آند ويتني كندا 24 محركًا تم بيعها لشركة إكليبس. [ 33 ]

ابتداءً من أغسطس 2008، رفع العديد من العملاء دعاوى قضائية ضد الشركة لعدم ردّها المبالغ المدفوعة مُسبقًا عن الطلبات الملغاة أو المتأخرة. وأشارت الشركة إلى أنها بحاجة إلى تمويل إضافي لتتمكن من ردّ هذه المبالغ. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

في 19 سبتمبر 2008، أوقفت شركة DayJet ، أكبر عملاء شركة Eclipse ، والتي تمثل 1400 طلبية [ 28 ] لطائرة Eclipse 500، عملياتها التشغيلية لأسباب مالية. [ 37 ] [ 38 ]

أعلنت شركة إكليبس للطيران في 23 سبتمبر 2008 عن نيتها إنشاء مصنع في أوليانوفسك بروسيا لتجميع طائرة إكليبس 500، إلا أنها أوقفت إنتاج الطائرة في أكتوبر 2008، مبررة ذلك بنقص التمويل اللازم لاستئناف الإنتاج أو ردّ ودائع العملاء. [ 7 ] [ 39 ] [ 40 ]

الإفلاس والتصفية

في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2008، أعلنت الشركة حصولها على شهادة وكالة سلامة الطيران الأوروبية (EASA) للطائرة 500، وبعد أربعة أيام فقط، في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2008، تقدمت بطلب للحماية من الإفلاس بموجب الفصل 11. [ 8 ] [ 41 ] [ 42 ] وكانت الشركة "تسعى للحصول على موافقة المحكمة على تمويل المدين تحت الحراسة القضائية وإجراءات بيع معظم أصولها بموجب المادة 363 من قانون الإفلاس الأمريكي". كما ذكرت الشركة أنها وجدت مشترًا لأصولها، وهي شركة إكليبس جيت للطيران الدولية، التابعة لشركة إي تي آي آر سي للطيران، التي تمتلك استثمارات كبيرة في إكليبس. [ 8 ] [ 42 ]

أشارت وثائق الإفلاس إلى أن إجمالي الديون المستحقة بلغ 702.6 مليون دولار. وأوضحت وثائق المحكمة أن الإفلاس حدث لأن الشركة "استمرت في تكبّد خسائر مالية أكبر من المتوقع على كل طائرة تم تصنيعها، ولم تحقق تدفقًا نقديًا إيجابيًا في عملياتها". وقُدّرت إجمالي التزامات الشركة بأكثر من مليار دولار. [ 43 ] عند تقديم طلب الإفلاس في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2008، كانت شركة إكليبس قد سلّمت 259 طائرة من طراز EA500. [ 44 ] [ 45 ]

في 20 يناير/كانون الثاني 2009، وافقت قاضية محكمة الإفلاس الفيدرالية، ماري والراث، شفهيًا على بيع أصول شركة إكليبس للطيران إلى شركة إكليبس جيت للطيران الدولية، برئاسة رئيس مجلس إدارة إكليبس للطيران، رويل بايبر ، بموجب المادة 363 من قانون الإفلاس الأمريكي. لم تتمكن إكليبس جيت للطيران الدولية من تأمين التمويل الذي كانت تتوقعه، وفي 24 فبراير/شباط 2009، تقدمت مجموعة من الشركات التي تدين لها إكليبس بأموال بطلب إلى المحكمة لإجبار إجراءات الفصل 11 غير المكتملة على الانتقال إلى الفصل 7 ، وهي خطوة أيدتها إدارة الشركة. [ 9 ] [ 10 ] [ 44 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

بعد إجراءات مطولة بموجب الفصل السابع من قانون الإفلاس الأمريكي، امتدت من مارس إلى أغسطس 2009، لم يتقدم سوى مُزايد واحد لشراء أصول الشركة. عرضت شركة إكليبس إيروسبيس ، برئاسة مايك بريس وماسون هولاند، مبلغ 20 مليون دولار أمريكي نقدًا و20 مليون دولار أمريكي في شكل سندات إذنية جديدة، مُعلنةً أنها ستُقيم الشركة الجديدة في منشآت إكليبس الحالية في ألبوكيرك. قامت إكليبس إيروسبيس بتحديث أسطول طائرات إكليبس الحالي واستأنفت الإنتاج. تم تأكيد ملكية إكليبس إيروسبيس لأصول شركة إكليبس أفييشن السابقة في 20 أغسطس 2009، وبدأت أعمالها في 1 سبتمبر 2009. اندمجت الشركة لاحقًا لتُصبح ون أفييشن ، ثم أُعلنت إفلاسها في عام 2018. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]

منتجات أخرى

كانت شركة Eclipse Aviation رائدة في استخدام لحام الاحتكاك في هياكل الطائرات، حيث استخدمته على نطاق واسع في الهيكل الأساسي لطائرة Eclipse 500. [ 3 ]

طورت شركة إكليبس أيضًا مادة فوستركس ، وهي عامل إخماد حرائق يُستخدم في تطبيقات الطيران كبديل للهالون ، وهو غاز دفيئة . وقد طورتها شركة إكليبس للطيران لاستخدامها على متن طائراتها من طراز إكليبس 500، ويتم تسويقها الآن لشركات تصنيع الطائرات الأخرى. [ 3 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 نايلز، روس (يوليو 2008). "رابورن يستقيل من منصبه كرئيس تنفيذي لشركة إكليبس" . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2008 .
  2. جرادي، ماري (فبراير 2009). "إعادة معظم عمال إكليبس إلى منازلهم" . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2009 .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ إكليبس للطيران (نوفمبر ٢٠٠٨). "تاريخ إكليبس للطيران" . مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ نوفمبر ٢٠٠٨ .
  4. كلارك، هيذر (يناير 2008). "شركة إكليبس للطيران تحصل على استثمار أجنبي" . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2008 .
  5. بومان، بيل (نوفمبر 2008). "استثمر دافعو الضرائب ملايين الدولارات في إكليبس" . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2008 .
  6. "ما الخطأ الذي حدث مع إكليبس؟" . مجلة فلاينج. 13 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2019 .
  7. 1 2 دي بيازا، كارين (أكتوبر 2008). "تقرير ريتشارد أبو العافية الأول عن شركة إكليبس للطيران من مجموعة تيل" . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2008 .
  8. 1 2 3 نايلز، روس (نوفمبر 2008). "شركة إكليبس تتقدم بطلب للحماية من الإفلاس" . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2008 .
  9. 1 2 سبونديك، كيث (يناير 2009). "قاضٍ يوافق على بيع أصول شركة إكليبس للطيران إلى شركة إكليبس جيت للطيران الدولية" . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2009 .
  10. 1 2 روس، نايلز (فبراير 2009). "فشل الكسوف أخيرًا، فشل أخيرًا" . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2009 .
  11. 1 2 روبنسون-أفيلا، كيفن (أغسطس 2009). "شركة جديدة تستحوذ على أصول إكليبس للطيران" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2009 .
  12. 1 2 تاراغانا (أغسطس 2009). "شركة إكليبس إيروسبيس تقول إنه لم يتقدم أي متنافسين آخرين للمناقصة المغلقة لشركة إكليبس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2009 .
  13. 1 2 مارش، ألتون ك. (أغسطس 2009). "محكمة الإفلاس توافق على بيع شركة إكليبس" . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2009 .
  14. كلارك، أنتوني (نوفمبر 2008). "قد تواجه شركة إكليبس للطيران صعوبات مالية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2008 .
  15. 1 2 3 نايلز، روس (فبراير 2006). "فوز إكليبس بجائزة كولير (استباقيًا؟)" . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2008 .
  16. 1 2 إدارة الطيران الفيدرالية (يناير 2008). "ورقة بيانات شهادة النوع رقم A00002AC" . تم الاطلاع عليها في 16 يوليو 2008 .
  17. مكاراهر، ألانة (نوفمبر 2008). "طائرة إكليبس 500 تحصل على شهادة وكالة سلامة الطيران الأوروبية" . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2008 .
  18. نايلز، روس (مارس 2008). "عدم أهمية كولير؟" . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2008 .
  19. تراوتفيتر، تشاد (يوليو 2007). "إكليبس تنطلق منفردة بطائرة نموذجية" . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  20. وارويك، غراهام (30 مايو 2008). "إكليبس ستنتج طائرة نفاثة بمحرك واحد" . أسبوع الطيران . ماكجرو هيل. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2011. تم الاسترجاع في 31 مايو 2008 .
  21. نايلز، روس (مايو 2008). "إكليبس تمضي قدماً في إنتاج النسخة الفردية، وترفع سعر النسخة المزدوجة" . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2008 .
  22. بيو، جلين (أكتوبر 2007). "شركة إكليبس تسرح عمالاً" . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2008 .
  23. مجلة الطيران اليوم (نوفمبر 2007). "شركة تصنيع ذيول الطائرات تقاضي شركة إكليبس، وإكليبس تتهمها بالاحتيال" . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2008 .
  24. مجلة الطيران اليوم (فبراير 2008). "شركة إكليبس للطيران وشركة هامبسون للفضاء تحلان جميع النزاعات العالقة" . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2008 .
  25. نايلز، روس (يناير 2008). ""فيلم Eclipse الجريء يحقق رقماً قياسياً في الإنتاج" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2008 .
  26. فريق عمل AvWeb (أغسطس 2008). ""إكليبس ترد على "التكهنات"، العدد الكامل من مجلة AVwebFlash: المجلد 14، العدد 34أ" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2008 .
  27. Over and Out Inc, et al.: في محكمة الإفلاس بالولايات المتحدة في مقاطعة ديلاوير - قضية الشكوى 08-13031 (MFW) ، الصفحة 5.
  28. 1 2 دي بيازا، كارين (أكتوبر 2008). "إفلاس شركة داي جيت ومعاناة شركة إكليبس للطيران من أجل البقاء" . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2008 .
  29. برايس، شين (أغسطس 2008). "هامبسونز، إدارة الطيران الفيدرالية، الصحافة، والآن هذا..." تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2008 .
  30. وكالة الصحافة الكندية : شركة إكليبس للطيران تعلن عن تسريح 650 عاملاً ، نسخة مؤرشفة من 26 أغسطس 2008
  31. نايلز، روس (أغسطس 2008). "شركة إكليبس تخفض عدد موظفيها بنسبة 38%" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2008 .
  32. كوندي ناست بورتفوليو (نوفمبر 2008). "موظفو إن إم إكليبس لم يتقاضوا أجورهم عن أسبوعين من العمل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2008 .
  33. محكمة الإفلاس الأمريكية لمنطقة ديلاوير: القضية رقم 08-13031 (MFW) بيان الشؤون المالية لشركة إكليبس للطيران ، الصفحة 12.
  34. فريق عمل AvWeb (أغسطس 2008). "رفع دعوى قضائية ضد شركة Eclipse لاسترداد مبلغ التأمين" . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2008 .
  35. برايس، شين (أغسطس 2008). "بعض الكلمات من الموظفين والموردين والعملاء" . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2008 .
  36. ثوربر، مات (نوفمبر 2008). "إكليبس تبيع طائرات داي جيت 500 مع تزايد الدعاوى القضائية التي يرفعها المالكون ضد إكليبس" . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2008 .
  37. "داي جيت توقف عمليات نقل الركاب" (ملف PDF) . dayjet.com . 19 سبتمبر 2008. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 10 أكتوبر 2008.
  38. داي جيت (سبتمبر 2008). "الأسئلة الشائعة للعملاء" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2008 .
  39. جرادي، ماري (سبتمبر 2008). "مصنع إكليبس الروسي يحصل على التمويل والموافقات" . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2008 .
  40. ماكاراهير، ألانة (سبتمبر 2008). "شركتا إكليبس للطيران وإي تي آي آر سي للطيران تحصلان على الموافقة والتمويل اللازمين لإنشاء منشأة إنتاج روسية" . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2008 .
  41. نايلز، روس (نوفمبر 2008). "إكليبس تحصل على شهادة وكالة سلامة الطيران الأوروبية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2008 .
  42. 1 2 مكاراهر، ألانة ف. (ديسمبر 2008). "شركة إكليبس للطيران تسعى للحصول على موافقة المحكمة لإعادة الهيكلة بموجب إجراءات البيع 363 وتمويل المدين تحت الحراسة القضائية" . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2008 .
  43. تشارتر إكس (نوفمبر 2008). "إفلاس شركة إكليبس للطيران يكشف عن ديونها" . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2008 .
  44. 1 2 ثوربر، مات (يناير 2009). "عقب حصولها على شهادة وكالة سلامة الطيران الأوروبية، تقدمت شركة إكليبس بطلب للحماية من الإفلاس" . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2009 .
  45. والراث، ماري ف.: أمر (أ) يُجيز للمدينين بيع جميع أصولهم تقريباً خالية من أي ديون أو التزامات، إلخ . محكمة الإفلاس الأمريكية لمنطقة ديلاوير، 23 يناير 2009، رقم القضية 08-13031 (MFW)
  46. نايلز، روس (ديسمبر 2008). "مزاد إكليبس 14 يناير" . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2009 .
  47. "تحديد موعد مزاد شركة إكليبس للطيران" . مجلة بيزنس ويك . ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2009 .
  48. أسوشيتد برس (يناير 2009). "قاضٍ فيدرالي يوافق على بيع شركة إكليبس للطيران" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2009 .
  49. نايلز، روس (يناير 2009). "الموافقة على بيع إكليبس" . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2009 .
  50. اللجنة المخصصة: اقتراح اللجنة المخصصة لحاملي السندات المضمونة لإصدار أمر بتحويل قضايا إفلاس المدينين بموجب الفصل 11 إلى قضايا بموجب الفصل 7 من قانون الإفلاس ، محكمة الإفلاس الأمريكية لمنطقة ديلاوير، 24 فبراير 2009، رقم القضية 08-13031 (MFW)
  51. اللجنة المخصصة: اقتراح لتقصير إشعار اقتراح اللجنة المخصصة لحاملي السندات المضمونة لإصدار أمر بتحويل قضايا إفلاس المدينين بموجب الفصل 11 إلى قضايا بموجب الفصل 7 من قانون الإفلاس ، محكمة الإفلاس الأمريكية لمنطقة ديلاوير، 24 فبراير 2009، رقم القضية 08-13031 (MFW)
  52. نايلز، روس (فبراير 2009). "دائنو شركة إكليبس يطالبون بالفصل السابع" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2009 .
  53. أسوشيتد برس (أغسطس 2009). "قاضٍ يوافق على موعد بيع إكليبس في 20 أغسطس" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2009 .
  54. مارش، ألتون ك. (أغسطس 2009). "مُزايد على مشروع إكليبس يُقدّم عرضًا بقيمة 40 مليون دولار" . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2009 .
  55. جرادي، ماري (أغسطس 2009). "من المتوقع طرح إكليبس للبيع الأسبوع المقبل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2009 .
  56. كلارك، هيذر (سبتمبر 2009). "شركة إكليبس للطيران لصناعة الطائرات النفاثة تفتتح أبوابها تحت إدارة مالك جديد" . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2009 .
  57. قناة KOB TV ألبوكيرك (سبتمبر 2009). "تحديث: إكليبس تستأنف عملياتها" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2009 .
  58. قناة KOB TV ألبوكيرك (سبتمبر 2009). "إكليبس تعود للعمل" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2009 .