إد ويستفال

إدوين فيرنون ويستفال (مواليد 19 سبتمبر 1940) لاعب هوكي جليد كندي محترف سابق ، لعب 18 موسمًا في دوري الهوكي الوطني (NHL) مع فريقي بوسطن بروينز ونيويورك آيلاندرز من عام 1961 حتى عام 1979. اشتهر ويستفال بتخصصه في الدفاع، حيث كان يُكلف غالبًا بمهمة التصدي لهدافي الفرق المنافسة البارزين. لعب معظم مسيرته كجناح أيمن ، على الرغم من أنه لعب لفترات في مركز الدفاع في بداياته وفي مركز الوسط في أواخر مسيرته. بعد انتهاء مسيرته كلاعب، أصبح معلقًا رياضيًا لمباريات فريق آيلاندرز حتى عام 1998.

لعب هوكي الناشئين مع فريقي باري فلايرز ونياجرا فولز فلايرز ، ^{[ 1 ]} وبدأ مسيرته الاحترافية مع فريق كينغستون فرونتيناكس . وبحلول عام 1961 انضم إلى فريق بروينز.

ظهر ويستفال لأول مرة في دوري الهوكي الوطني مع فريق بوسطن بروينز في 22 أكتوبر 1961 ضد فريق تورنتو مابل ليفز في ملعب بوسطن غاردن، وانتهت المباراة بفوز تورنتو بنتيجة 9-1. وسجل ويستفال هدفه الأول في دوري الهوكي الوطني ضد فريق شيكاغو بلاك هوكس في 29 نوفمبر 1961 على ملعب شيكاغو، وانتهت المباراة بخسارة بروينز بنتيجة 7-4. ^{[ 2 ]}

بدأ ويستفال موسم 1962-1963 في بوسطن، لكنه أُعيد إلى فريقهم الرديف، كينغستون فرونتيناكس، لإكمال الموسم. كانت مفاجأة بانتظار ويستفال من مدرب كينغستون فرونتيناكس، هاري سيندن، الذي وظّفه في مركز الجناح الأيمن بدلاً من الدفاع. وبصفته مدافعًا دفاعيًا، أصبح ويستفال متخصصًا في الدفاع في خط الهجوم أيضًا. كما قدّم أداءً هجوميًا مميزًا، حيث سجّل 5 أهداف و16 تمريرة حاسمة في 21 مباراة. ^{[ 2 ]}

عاد ويستفال إلى فريق بروينز في الموسم التالي، بينما لعب أيضًا 13 مباراة مع فريق بروفيدنس ريدز التابع لدوري الهوكي الأمريكي ، وبحلول عام 1964، كان قد رسخ مكانته بقوة في خط دفاع بوسطن. ^{[ 2 ]}

كان موسم 1964-1965 أول موسم هجومي بارز لويستفال ، حيث سجل 12 هدفًا و15 تمريرة حاسمة في 65 مباراة. وكان مكلفًا بحماية حارسي مرمى فريق بوسطن بروينز، إيدي جونستون وجيري تشيفرز ، من هجمات الخصوم . وبحلول عام 1966 ، أصبح لاعبًا أساسيًا في خط دفاع بوسطن. ^{[ 2 ]}

فاز ويستفال بكأس ستانلي مع فريق بوسطن بروينز عامي 1970 و 1972 . وكان حاضرًا على الجليد عندما سجل بوبي أور هدف الفوز الشهير بكأس ستانلي عام 1970، كما سجل ثاني أسرع ثلاثة أهداف في تاريخ دوري الهوكي الوطني (NHL)، عندما أحرز فريق بروينز ثلاثة أهداف في غضون 20 ثانية في مباراة عام 1971 ضد فريق فانكوفر كانوكس . ^{[ 3 ]} خلال تلك المواسم، رسّخ ويستفال مكانته كلاعب بارع في الدفاع أثناء حالات النقص العددي (عادةً ما كان يلعب إلى جانب لاعب الوسط ديريك ساندرسون أو الجناح دون ماركوت )، لدرجة أنه تم اختياره للمشاركة في مباراة كل النجوم في دوري الهوكي الوطني أعوام 1971 و 1973 و 1974 و 1975 . ^{[ 4 ]} سجل ويستفال 18 هدفًا أثناء حالات النقص العددي لصالح بوسطن خلال الموسم العادي، وأضاف ستة أهداف أخرى في مباريات كأس ستانلي مع فريق بروينز. ولا يزال هذا الرقم الأخير، الذي يتشاركه مع ساندرسون، هو الرقم القياسي للنادي. كُلِّف بمهمة الدفاع عن هداف الفريق المنافس، وقد نجح في هذا الدور، ما أكسبه لقب "الظل". ^{[ 5 ]} وكان أفضل مواسمه من الناحية الإحصائية خلال موسم 1970-1971 ، حيث سجل 25 هدفًا وصنع 34 هدفًا.

اختير ويستفال من قبل فريق نيويورك آيلاندرز في مسودة توسيع دوري الهوكي الوطني عام 1972. [ ^{6 ] ثم} عُيّن أول قائد للفريق، ^{[ 7 ]} وهو المنصب الذي شغله حتى موسم 1976-1977 . وبفضل خبرته الكبيرة، سجّل ويستفال أول هدف في تاريخ الفريق في مباراتهم الأولى ضد أتلانتا فليمز في 7 أكتوبر 1972، ^{[ 8 ]} وكان أول لاعب يُمثّل آيلاندرز في مباراة كل النجوم لدوري الهوكي الوطني عام 1973. وفي عام 1974، مُنح ويستفال جائزة تشارلي كوناشر الإنسانية لعمله مع ذوي الاحتياجات الخاصة. ^{[ 9 ]} وكان أفضل موسم له إحصائيًا مع الفريق هو موسم 1974-1975 ، عندما قاد ويستفال آيلاندرز إلى أول مشاركة لهم في الأدوار الإقصائية وإلى نصف نهائي كأس ستانلي، حيث تألق في الأدوار الإقصائية بتسجيله خمسة أهداف وعشر تمريرات حاسمة ليُنهي الموسم العادي برصيد 22 هدفًا و55 نقطة. تم اختياره مرة أخرى للمشاركة في مباراة كل النجوم في دوري الهوكي الوطني لعام 1975 .

ظلّ هدافًا فعالًا طوال موسم 1976-1977، حيث نال جائزة بيل ماسترتون تقديرًا لمثابرته وتفانيه، وبعدها تنازل عن شارة قيادة الفريق لصالح كلارك جيليس . تراجع معدل تسجيله للأهداف بشكل حاد في آخر موسمين له، حيث أمضى وقته في مراقبة خطوط الدفاع والدفاع عن مرماه أثناء حالات النقص العددي.

نظراً لمساهماته في الفريق، يُشار إلى ويستفال غالباً بأنه أحد الآباء المؤسسين لفريق نيويورك آيلاندرز. ^{[ 10 ]}

اعتزل ويستفال بعد أن لعب 1226 مباراة في دوري الهوكي الوطني ، مسجلاً 231 هدفاً و394 تمريرة حاسمة ليصبح مجموع نقاطه 625 نقطة. ^{[ 4 ]}

يقسم ويستفال إقامته بين مانهاتن في نيويورك ونابولي في فلوريدا. وهو أب لخمسة أبناء، وجد لخمسة أحفاد، وأصبح مؤخراً جداً أكبر. ^{[ 11 ]}

بعد انتهاء مسيرته كلاعب، أصبح ويستفال المعلق الرياضي لفريق نيويورك آيلاندرز في قناة سبورتس تشانل نيويورك آنذاك . ^{[ 12 ]} وكان يُلقّب غالبًا بـ"18" من قِبل صديقه المقرب وشريكه في التعليق جيجز ماكدونالد، لأنه كان يرتدي هذا الرقم خلال مسيرته كلاعب، وكذلك من قِبل زملائه السابقين في فريق آيلاندرز. استمر ويستفال في هذا المنصب حتى اعتزاله عام 1998، ليحل محله لاعب سانت لويس بلوز السابق جو ميشيلتي في التعليق. ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} وظهر ويستفال بشكل متقطع في برامج آيلاندرز لعدة مواسم بعد ذلك. ^{[ 17 ]}

كان ويستفال جزءًا من فريق البث التلفزيوني لقناة CTV خلال بطولة كأس كندا عام 1984 وبعض مباريات دوري الهوكي الوطني التي تم بثها على قناة CTV . وقد قدم تقارير وأجرى مقابلات من أرض الملعب.

في التاسع عشر من نوفمبر عام ٢٠١١، انضم ويستفال إلى قاعة مشاهير فريق نيويورك آيلاندرز. وأقام الفريق ليلة خاصة تكريماً له، أطلق عليها اسم "ليلة إد ويستفال". وقد قام هو وزميله السابق في التعليق، جيجز ماكدونالد، بالتعليق على الشوط الثاني من المباراة التي جمعت بين فريقيه السابقين، نيويورك آيلاندرز وبوسطن بروينز.

في عام 2023، تم اختياره كواحد من أفضل 100 لاعب في تاريخ فريق بوسطن بروينز. ^{[ 18 ]}

في عام 2023، افتتحت مؤسسة بيكونيك للهوكي حلبة تزلج في لونغ آيلاند سُميت تكريماً لويستفال. كما منحته المؤسسة جائزة الإنجاز مدى الحياة. ^{[ 19 ]}

تم إدخاله إلى قاعة مشاهير هوكي ولاية نيويورك في عام 2024. ^{[ 20 ]}

• بطل كأس ستانلي (1970، 1972)
• تم اختياره ضمن فريق نجوم دوري الهوكي الوطني في أعوام 1971 و 1973 و 1974 و 1975
• جائزة اللاعب السابع (1969)
• جائزة تشارلي كوناشر الإنسانية (1974)
• كأس بيل ماسترتون التذكاري (1977)
• قاعة مشاهير فريق نيويورك آيلاندرز (2011)
• تم اختياره كواحد من أفضل 100 لاعب في تاريخ فريق بوسطن بروينز
• تم إدخاله إلى قاعة مشاهير هوكي نيويورك في عام 2024

• قائمة لاعبي دوري الهوكي الوطني الذين لعبوا 1000 مباراة

• معلومات السيرة الذاتية وإحصائيات المسيرة المهنية من مواقع NHL.com أو Eliteprospects.com أو Hockey-Reference.com أو قاعدة بيانات هوكي الإنترنت