إيدي تشو
إيدي تشو هوي ديك ( بالصينية :朱凱廸؛ وُلد في 29 سبتمبر 1977) ناشط اجتماعي وسياسي من هونغ كونغ. وهو عضو في حركة العمل المحلي ومؤسس رابطة العدالة للأراضي، وهما حركتان معنيتان بالحفاظ على البيئة . اشتهر بمواقفه الرافضة لهدم رصيف عبّارات إدنبرة بليس ورصيف الملكة في عامي 2006 و2007، ومنطقة تشوي يوين تسوين في عامي 2009 و2010. انتُخب عضوًا في المجلس التشريعي لهونغ كونغ في انتخابات عام 2016 عن دائرة الأقاليم الجديدة الغربية . استقال من المجلس التشريعي في 28 سبتمبر 2020، مُعللًا ذلك برفضه العمل في "هيئة تشريعية مُعيّنة" بعد أن مددت بكين ولاية المشرعين لمدة عام. [ 1 ]
النشاط الاجتماعي
وُلد تشو في هونغ كونغ عام 1977 وتلقى تعليمه في الجامعة الصينية في هونغ كونغ . بعد تخرجه عام 1999، درس اللغة الفارسية في جامعة طهران بإيران، وعمل كمحرر ومراسل، حيث غطى الأخبار في العديد من البلدان الناطقة بالفارسية بعد عودته إلى هونغ كونغ. [ 2 ]
انخرط تشو في مجال صون التراث الثقافي والقضايا البيئية، وأسس جماعة ناشطة تُدعى "العمل المحلي". في عام 2006، كان من بين قادة حملةٍ احتجاجيةٍ ضد قرار الحكومة بهدم رصيف عبّارات إدنبرة بليس لصالح عبّارة ستار ، ورصيف الملكة لإفساح المجال أمام مشروع استصلاح الأراضي. [ 2 ] اعتصم تشو داخل الرصيف مع متظاهرين آخرين، وقدّم مع الناشط البيئي هو لوي طلب مراجعة قضائية ضد قرار وزير الداخلية آنذاك الصادر في 22 مايو/أيار 2007 بعدم إعلان رصيف الملكة معلمًا أثريًا بموجب قانون الآثار والمعالم (الفصل 53). رفضت محكمة الدرجة الأولى طلب المراجعة القضائية في 10 أغسطس/آب 2007. [ 3 ]
في أوائل عام 2009، أسس تشوي يوين تسوين "مجموعة دعم تشوي يوين تسوين" لمساندة القرويين الذين أُجبروا على النزوح بسبب إنشاء خط سكة حديد غوانغتشو-شنتشن-هونغ كونغ السريع (XRL). وتطورت الحركة إلى احتجاجات واسعة النطاق في أواخر عام 2009 وأوائل عام 2010. وبعد أن أقر المجلس التشريعي المقترح بطريقة مثيرة للجدل رغم حصار المتظاهرين لمبنى المجلس ، ساعد تشوي القرويين على إعادة بناء قرية بيئية جديدة. [ 2 ]
في منتصف عام ٢٠١١، شارك في تأسيس رابطة العدالة للأراضي ، وهي منظمة حركة مجتمعية. وانخرط في العمل الشعبي في بات هيونغ وسان تين . وعارض اقتراح الحكومة بإنشاء مناطق التنمية الجديدة في شمال شرق الأقاليم الجديدة . [ ٢ ] كما شارك في حملة "التوجه نحو المحلية" للحفاظ على الأراضي الزراعية وتطوير اقتصاد مجتمعي مستدام في الأقاليم الجديدة . [ ٤ ]
ترشّح في انتخابات مجلس مقاطعة بات هيونغ الشمالية عام 2011 ، وهي دائرة انتخابية تسيطر عليها القوى الريفية بشكل كبير. ثم ترشّح مجدداً في انتخابات مجلس مقاطعة بات هيونغ الجنوبية عام 2015 تحت شعار "الرابط بين الريف والحضر"، وهي حملة أطلقها الثلاثي لتعزيز الحياة الخضراء والتنمية المستدامة. [ 5 ] ورغم خسارته، زاد تشو عدد أصواته من 283 إلى 1482 صوتاً. [ 6 ]
في 29 مارس 2019، قدم تشو استفسارًا إلى مختلف السلطات المحلية، حثها فيه على اتخاذ الخطوات اللازمة لضم منطقة لوك ما تشاو لوب إلى إحدى مناطق هونغ كونغ الثماني عشرة (على الأرجح أن تكون جزءًا من المنطقة الشمالية أو منطقة يوين لونغ ). [ 7 ] حاليًا، تُعد منطقة لوك ما تشاو لوب المنطقة الوحيدة غير المدمجة في هونغ كونغ. [ 8 ]
عضو المجلس التشريعي
ترشيح
في عام 2016، خاض هو وزميلاه في الفكر، ناثان لو من حزب ديموسيستو ولاو سيو لاي من حزب ديموكراسي جراوند وورك ، انتخابات المجلس التشريعي ، حيث ترشح في دائرة الأقاليم الجديدة الغربية . وحصل على أعلى نسبة تصويت في الدائرة الانتخابية بفوزه بـ 84,121 صوتًا دون أي دعم حزبي، متقدمًا على منافسه مايكل تيان من حزب الشعب الجديد بحوالي 13,000 صوت.
خلال الحملة الانتخابية، واجه تشو منظمة هيونغ يي كوك بشأن حقوقها في الأرض، مُلفتًا انتباه الرأي العام إلى مزاعم التواطؤ القديمة بين الحكومة وقطاع الأعمال وملاك الأراضي وعصابات الترياد وراء مشروع وانغ تشاو السكني، الأمر الذي دفع الحكومة إلى تقليص المشروع من 17,000 شقة إلى 4,000 شقة فقط، وذلك تحت ضغط الزعيم الريفي النافذ تسانغ شو-وو، مالك الأراضي المهجورة في وانغ تشاو. [ 9 ] بعد الانتخابات، وُضع تشو تحت حماية الشرطة على مدار الساعة بعد أن أبلغ عن تلقيه تهديدات بالقتل هو وعائلته. [ 10 ] [ 11 ] تصاعدت الحادثة إلى أزمة سياسية في الأسابيع التالية، حيث وُجهت أسئلة للحكومة حول التواطؤ المزعوم. [ 12 ] [ 13 ]
فترة شغل منصب عضو المجلس التشريعي
في المجلس التشريعي، انضم تشو في البداية إلى كتلة المؤيدين للديمقراطيين التي تضم 27 عضواً، إلى جانب ناثان لاو ولاو سيو لاي، لكنه سرعان ما استقال من الكتلة. [ 14 ] وفي انتخابات الرئيس التنفيذي لعام 2017 ، دعم تشو النائب ليونغ كوك هونغ، من رابطة الديمقراطيين الاجتماعيين ، للترشح لمنصب الرئيس التنفيذي من خلال عريضة مدنية غير رسمية، على الرغم من دعم التيار الرئيسي للمؤيدين للديمقراطيين لوزير المالية السابق جون تسانغ . [ 15 ]
تعرض تشو لانتقادات بسبب تصريحاته في الانتخابات التمهيدية المؤيدة للديمقراطية في الانتخابات الفرعية لمجلس النواب عام 2018. فقد علّق على فيسبوك محذرًا من احتمالية فوز السياسي المخضرم فريدريك فونغ ، الذي أصبح مرشحًا احتياطيًا بعد خسارته أمام ييو تشونغ-ييم المدعوم من تشو في الانتخابات التمهيدية المؤيدة للديمقراطية في حال استبعاد ييو من الترشح، حيث قد يرفض الناخبون التصويت له، وبالتالي لا ينبغي للمعسكر الالتزام الأعمى باتفاقية المرشح الاحتياطي. أعلن فونغ لاحقًا انسحابه من الترشح كمرشح احتياطي، مصرحًا بأنه كان تحت ضغط. قال فونغ: "أخبرني شخص ما من كتلة الديمقراطية التقدمية أنه إذا ترشحت في الانتخابات، فسيرسلون بالتأكيد شخصًا آخر [لمنافستي]". نفى تشو أنه كان هو من ضغط على فونغ للانسحاب. [ 16 ] كما حُمِّل تشو المسؤولية بعد هزيمة ييو، الذي كان يُعتقد أنه يعتمد بشكل كبير على استراتيجية حملة تشو، بفارق ضئيل في الانتخابات الفرعية. [ 17 ]
حالات عدم الأهلية للترشح في انتخابات القرية (خريف 2018)
في الانتخابات الفرعية التي جرت في كولون الغربية في نوفمبر/تشرين الثاني 2018 ، مُنعت لاو سيو لاي، حليفة تشو التي وقّعت على إعلان مشترك يدعو إلى حق شعب هونغ كونغ في تقرير مصيره، من الترشح للانتخابات بسبب "موقفها المؤيد للاستقلال"، إذ كان استقلال هونغ كونغ أحد خيارات تقرير المصير. وسادت تكهنات واسعة النطاق بأن تشو، التي وقّعت أيضاً على الإعلان نفسه، ستُمنع أيضاً من الترشح في الانتخابات اللاحقة.
في الشهر نفسه، ترشح تشو لانتخابات ممثل القرية في يوين لونغ . وسأله رئيس لجنة الانتخابات، إينوك يوين، عما إذا كان يوافق على الالتزام بالقانون الأساسي، ويوافق على الاعتراف بسيادة الصين على هونغ كونغ، وما إذا كان يؤيد استقلال هونغ كونغ. فأعاد تشو التأكيد على موقفه بأنه لم يؤيد استقلال هونغ كونغ قط، قائلاً: "أنا أدعو وأدعم دمقرطة القانون الأساسي والنظام السياسي - بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر تعديل المادتين 158 و159 من القانون الأساسي - كهدف لحق سكان هونغ كونغ في تقرير مصيرهم بعد أن عرقلت الحكومة المركزية حق الاقتراع العام".
في الثاني من ديسمبر، أُبلغ تشو بأن ترشيحه غير صالح، مما جعله المرشح العاشر الذي مُنع من خوض الانتخابات بسبب معتقداته السياسية، والأول الذي مُنع من الترشح في انتخابات مستوى القرية. [ 18 ]
عمليات طرد متكررة (مايو - يونيو 2020)
نجح المعسكر المؤيد للديمقراطية في تعطيل تمرير مشروع قانون النشيد الوطني منذ أكتوبر 2019، لكن نجاحهم كان يقترب من نهايته في مايو 2020.
في 8 مايو 2020، اندلعت اشتباكات في المجلس التشريعي (LegCo) حيث تنافس نواب مؤيدون للحكومة ونواب مؤيدون للديمقراطية على مقعد رئيس لجنة المجلس الشاغر. حاول تشو الوصول إلى المقعد بتسلق جدار، فقام أربعة من حراس الأمن بإخراجه. [ 19 ]
في 18 مايو، تورط تشو في مشاجرة أخرى أسفرت عن إخراجه قسرًا من قاعة المجلس التشريعي. بدأت الحادثة عندما حاولت مجموعة من ممثلي لجنة السياسة الديمقراطية اختراق طوق من حراس الأمن المحيطين بالعضو تشان كين بور ، الذي تولى منصب رئيس اللجنة، بموجب تعيينه قبل أسبوع، استعدادًا لانتخاب رئيس لجنة مجلس النواب. بعد إقالة أو مقاطعة معظم أعضاء اللجنة، استؤنفت أعمال المجلس المعتادة، وانتُخبت ستاري لي رئيسةً للجنة. علّق تشو على الحادثة قائلًا: "لو كانت هونغ كونغ ديمقراطية، لما احتجنا إلى مثل هذه المشاجرات"، لكنه أضاف أنه "يتوقع المزيد من المشاحنات داخل المجلس وخارجه". [ 20 ]
في 28 مايو، وخلال اليوم الثاني من مناقشة مشروع قانون النشيد الوطني ، أُمر تشو بمغادرة قاعة المجلس التشريعي بأمر من الرئيس أندرو ليونغ، وذلك لعرضه لافتة اعتُبرت ساخرة من رئيسة المجلس، ستاري لي . تسبب رفض تشو المبدئي للمغادرة في تأخير جلسات المجلس لمدة ساعة تقريبًا. بعد استئناف الجلسة، غادر النائب ريموند تشان مقعده احتجاجًا على طرد تشو، فأمره ليونغ بالمغادرة، ثم اقتاده حراس الأمن لاحقًا. [ 21 ] [ 22 ]
في 4 يونيو، وفي محاولة لتعطيل القراءة الثالثة لمشروع قانون النشيد الوطني في المجلس التشريعي ، حاول تشو وزميله النائب ريموند تشان رش سائل ذي رائحة نفاذة باتجاه رئيس المجلس التشريعي، أندرو ليونغ . وقد تم إيقافهما قبل وصولهما إلى المنصة؛ حيث أسقط تشان السائل وفانوسًا على الأرض. [ 23 ] [ 24 ] ونتيجة لذلك، توقف الاجتماع لمدة أربع ساعات. [ 25 ] وفي 16 يونيو، أعلن رئيس المجلس التشريعي ليونغ تغريم تشو وتشان ما يقارب 100,000 دولار هونغ كونغي لكل منهما بسبب أفعالهما. وأعلن تشو في اليوم نفسه أنه وتشان سيدرسان القرار وربما يطعنان فيه. [ 23 ] وفي 12 مارس، أقر تشو بذنبه في تهمة ازدراء المحكمة بسبب حادثة سكب السائل، بالإضافة إلى إقراره بذنبه في دوره في اشتباك داخل المجلس التشريعي في 11 مايو 2019، وحُكم عليه بالسجن 14 يومًا. [ 25 ]
استقالة
استقال تشو من المجلس التشريعي في 28 سبتمبر 2020، معللاً ذلك برفضه العمل في "مجلس تشريعي معين". وقبل استقالته، تم تمديد ولاية المجلس التشريعي، بتفويض من الحكومة المركزية بناءً على طلب حكومة هونغ كونغ، لمدة عام لحل حالة الغموض التي نشأت عن تأجيل الانتخابات التشريعية . [ 1 ]
الاعتقالات
أُلقي القبض على تشو في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني 2020، إلى جانب ستة ديمقراطيين آخرين، على خلفية الاشتباكات التي اندلعت في المجلس التشريعي في 8 مايو/أيار 2020. في ذلك اليوم، حاولت ستاري لي ، الرئيسة الحالية للجنة مجلس النواب في المجلس التشريعي، بدء اجتماع اللجنة بعد مماطلة مطولة من جانب المعسكر الديمقراطي على مدى الأشهر السابقة. [ 26 ]
في 8 ديسمبر 2020، أُلقي القبض على تشو بتهمة تنظيمه ومشاركته المزعومة في مسيرة 1 يوليو غير المصرح بها في ذلك العام. كما أُلقي القبض على سبعة ديمقراطيين آخرين في اليوم نفسه بتهم تتعلق بالمسيرة نفسها. [ 27 ]
في 6 يناير/كانون الثاني 2021، كان تشو من بين 53 عضواً من المعسكر المؤيد للديمقراطية الذين أُلقي القبض عليهم بموجب قانون الأمن القومي ، وتحديداً بموجب بنده المتعلق بالتخريب المزعوم. وُجهت إلى المجموعة تهمة تنظيم والمشاركة في انتخابات تمهيدية غير رسمية أجراها المعسكر في يوليو/تموز 2020. [ 28 ] أُفرج عن تشو بكفالة في 7 يناير/كانون الثاني. [ 29 ] قبل الاعتقالات، في 20 مايو/أيار 2021، حلّ فريقه "نيو تيريتوريز ويست" . [ 30 ]
أُفرج عن تشو من سجن ستانلي في 15 يناير 2026 بعد أن قضى أربع سنوات ونصف. وكان هو الخامس عشر الذي أُفرج عنه من بين الخمسة والأربعين مداناً في قضية هونغ كونغ 47. [ 31 ]
الحياة الشخصية
تزوج تشو من زميلته السابقة أو بوي-فون من مجال الإعلام عام 2010. [ 32 ] وللزوجين ابنة تُدعى تشو بوك-تسين (朱不遷)، واسمها يعني حرفيًا "غير قابل للانتقال"، تخليدًا لذكرى نشاطه ضد نقل تشوي يوين تسوين. [ 33 ]
انظر أيضاً
مراجع
- وونغ ، ناتالي ( 28 سبتمبر/أيلول 2020). "نائبان من المعارضة في هونغ كونغ يعلنان انسحابهما من المجلس التشريعي مع اقتراب نتيجة استفتاء "البقاء أو الرحيل" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . تاريخ الاطلاع: 16 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- 1 2 3 4 "السيد تشو هوي ديك" (ملف PDF) . جامعة هونغ كونغ.
- ↑ "أبرز أحداث عامي 2006 و2007" . وزارة العدل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2016 .
- ↑ "أدت حملة "التوجه نحو المنتجات المحلية" إلى ثورة في الحفاظ على الأراضي الزراعية - تجربة مشروع "شعب باك هيونغ يأكل خضراوات باك هيونغ" . شراكة من أجل تنمية المجتمع .
- ↑ ""حان وقت التغيير": ناشطون ريفيون يتطلعون إلى الفوز بمقاعد في انتخابات مقاطعات هونغ كونغ، ويخططون لتمثيل مصالح القرويين . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست ، 8 أكتوبر 2015.
- ↑ "نتائج الانتخابات العادية لمجلس المقاطعة" . حكومة هونغ كونغ .
- ↑關於︰落馬洲河套地區及特殊地區的選區劃定(بالصينية)
- ↑ "المساحة حسب مجلس المقاطعة (استنادًا إلى مجلس المقاطعة لعام 2019)" . إدارة الأراضي . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020 .
- ↑ "أسئلة صعبة لجميع المتورطين في قضية الإسكان في وانغ تشاو بهونغ كونغ" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 20 سبتمبر 2016.
- ↑ «إيدي تشو، "ملك الأصوات"، يخشى العودة إلى منزله منذ يوم الانتخابات، ويحصل على حماية شرطية على مدار الساعة بسبب تهديد بالقتل» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 8 سبتمبر 2016.
- ↑ "سياسي من هونغ كونغ تحت حماية الشرطة بعد تلقيه تهديدات بالقتل" . راديو آسيا الحرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2016 .
- ↑ تام، كاتي. "في هونغ كونغ، الحكومة تتعرض لضغوط للتحقيق في التهديدات الموجهة ضد عضو المجلس" . صوت أمريكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2016 .
- ↑ "اضطر النائب والناشط المستقبلي إيدي تشو للعيش في الخفاء بعد تلقيه "تهديدات جدية بالقتل"" . هونغ كونغ . 9 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2016 .
- ↑ "非建制「G27」共商大計 溝通平台擬正名「民主派會議」" . مينغ باو . 7 أكتوبر 2016.
- ↑ "ليونغ كوك هونغ، الملقب بـ"صاحب الشعر الطويل"، يدخل سباق الترشح لمنصب الرئيس التنفيذي، ويحث حلفاءه على عدم التصويت لـ"أهون الشرور"." . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 8 فبراير 2017.
- ↑ "يتسع الخلاف في صفوف المعارضة السياسية في هونغ كونغ مع فشل المعسكر في الاتفاق على مرشح بديل" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 24 يناير 2018.
- ↑ """"""""""""""""""""" . " HK01 . 13 مارس 2018.
- ↑ «هونغ كونغ تمنع النائب المؤيد للديمقراطية إيدي تشو من الترشح في انتخابات المجالس المحلية» . صحيفة هونغ كونغ الحرة . 2 ديسمبر 2018.
- ↑ ديفيدسون، هيلين (8 مايو 2020). "برلمان هونغ كونغ في حالة فوضى مع تنافس السياسيين على الرئاسة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2020 .
- ↑ "هونغ كونغ: إعدام المشرعين خلال فوضى البرلمان" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2020 .
- ↑ تشيونغ، توني؛ سوم، لوك كي (28 مايو 2020). "نائب معارض من هونغ كونغ يُسقط حاوية نباتات متعفنة في قاعة المجلس التشريعي أثناء مناقشة مشروع قانون النشيد الوطني" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . تاريخ الاسترجاع: 17 يونيو 2020 .
- ↑ هو، كيلي (28 مايو 2020). "توقف النقاش في هونغ كونغ حول مشروع قانون النشيد الوطني بعد أن ألقى ديمقراطي نبتة متعفنة" . صحيفة هونغ كونغ الحرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2020 .
- 1 2 وونغ، راشيل (16 يونيو 2020). "غرامة على ديمقراطيي هونغ كونغ لإلقائهم أشياء ذات رائحة كريهة خلال اجتماعات مشروع قانون النشيد الوطني" . صحيفة هونغ كونغ الحرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2020 .
- ↑ "陳志全朱凱廸衝主席台掟「臭蟲」 警員消防到場搜證" . on.cc東網(باللغة الصينية (هونج كونج)). 4 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2020 .
- 1 2 تسي، هانز (12 مارس 2025). "حُكم على اثنين من المشرعين السابقين في هونغ كونغ بالسجن لأسابيع بسبب اشتباكات في المجلس التشريعي قبل ست سنوات" . صحيفة هونغ كونغ الحرة . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2025 .
- ↑ هو، كيلي (1 نوفمبر 2020). "شرطة هونغ كونغ تعتقل 7 ديمقراطيين على خلفية الفوضى التي حدثت خلال اجتماع المجلس التشريعي في مايو" . صحيفة هونغ كونغ الحرة . تاريخ الاطلاع: 16 ديسمبر 2020 .
- ↑ وونغ، راشيل (8 ديسمبر 2020). "شرطة هونغ كونغ تعتقل 8 شخصيات معارضة أخرى، من بينهم "لونغ هير"، وإيدي تشو، وفيغو تشان، وو تشي واي" . صحيفة هونغ كونغ الحرة . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2020 .
- ↑ «قانون الأمن القومي: هونغ كونغ تعتقل 53 ناشطاً مؤيداً للديمقراطية» . بي بي سي نيوز . 6 يناير 2021. تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2021 .
- ↑ تشاو، كانديس (8 يناير 2021). ""دخلت هونغ كونغ شتاءً قاسياً"، هكذا صرّح أحد منظمي الانتخابات التمهيدية بعد إطلاق سراح 52 ديمقراطياً بكفالة في قضية اعتقال جماعي . (هونغ كونغ فري برس ، تاريخ الاطلاع: 4 فبراير 2021 ).
- ↑ «إيدي تشو يحلّ فريقه من أعضاء المجلس المحلي» . صحيفة ذا ستاندرد. 20 مايو 2021. تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2021 .
- ↑ لي، جيمس (15 يناير 2026). "إطلاق سراح النائب السابق إيدي تشو من السجن بعد قضائه عقوبة بالسجن لمدة 4.5 سنوات بتهمة تتعلق بالأمن القومي" . صحيفة هونغ كونغ الحرة . تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2026 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "隔牆有耳:朱凱迪唔做鬥士做老襯" .蘋果日報. 9 مايو 2010.
- ↑ "社運八方:朱迪BB出世،聲援一身蟻的老豆" . إنميديا.نت . 22 ديسمبر 2011.
- مواليد عام 1977
- الناس الأحياء
- خريجو الجامعة الصينية في هونغ كونغ
- نشطاء هونغ كونغ
- ناشطون بيئيون من هونغ كونغ
- صحفيو هونغ كونغ
- سكان هونغ كونغ المحليون
- الليبرالية في هونغ كونغ
- أعضاء المجلس التشريعي لهونغ كونغ 2016-2021
- خريجو جامعة طهران
- سجناء سياسيون محتجزون لدى هونغ كونغ
- صحفيو مينغ باو
