ديموسيستو

كانت ديموسيستو ( تُلفظ / ˌdɛməˈsɪstoʊ / ) [ 5 ] منظمة سياسية مؤيدة للديمقراطية ، تأسست في 10 أبريل 2016 كحزب سياسي. قادها جوشوا وونغ وأغنيس تشاو ، وهما من القادة السابقين لحركة سكولاريزم ، إلى جانب ناثان لو ، الأمين العام السابق لاتحاد طلاب هونغ كونغ . لعبت سكولاريزم واتحاد طلاب هونغ كونغ دوراً محورياً في احتجاجات "احتلوا" التي استمرت 79 يوماً ، والمعروفة باسم ثورة المظلات، عام 2014. [ 6 ]

دعا حزب ديموسيستو إلى إجراء استفتاء لتحديد سيادة هونغ كونغ بهدف الحصول على الحكم الذاتي [ 1 ] بعد عام 2047، وهو الموعد المقرر لانتهاء العمل بمبدأ "دولة واحدة ونظامان" المنصوص عليه في الإعلان الصيني البريطاني المشترك وقانون هونغ كونغ الأساسي . وقد فاز الحزب بمقعد في انتخابات المجلس التشريعي لعام 2016، حيث أصبح رئيسه ناثان لاو، البالغ من العمر 23 عامًا آنذاك، أصغر مرشح يُنتخب على الإطلاق. [ 6 ] وفي عام 2017، تم استبعاد لاو من المجلس التشريعي بسبب الجدل الدائر حول أداء اليمين ، وسُجن مع جوشوا وونغ لاقتحامهما ساحة سيفيك سكوير خلال ثورة المظلات. وبعد سلسلة من حالات استبعاد مرشحي ديموسيستو، أصدر الحزب قرارًا في يناير 2020 بالتخلي عن دعوته إلى "تقرير المصير الديمقراطي". [ 7 ] بعد إقرار قانون الأمن القومي لهونغ كونغ ، استقالت قيادة الحزب من مناصبها وتم حل الحزب في 30 يونيو 2020. [ 8 ]

المعتقدات

كانت المهام الرئيسية لـ Demosistō [ 9 ] كما يلي:

خلفية

يُشتق اسم "ديموسيستو" من الكلمة اليونانية "ديموس" (δῆμος)، التي تعني "الشعب"، والتي اشتُقت منها الكلمة الإنجليزية "ديمقراطية"، ومن الكلمة اللاتينية "سيستو" (التي تعني "الوقوف"، والتي اشتُقت منها كلمات إنجليزية مثل "يُصرّ" و"يُثابر" و"يُقاوم"). ويُترجم الاسم حرفيًا إلى "الشعب ليقف"، أي "الوقوف من أجل الديمقراطية" أو "الوقوف مع الشعب". [ 11 ] أما الاسم الصيني فيعني "إرادة الشعب". [ 5 ] [ 12 ] [ 13 ]

استُلهمت فكرة تأسيس حزب ديموسيستو من حزب القوة الجديدة في تايوان ، الذي أسسه قادة حركة عباد الشمس وحقق نتائج جيدة في الانتخابات التشريعية التايوانية لعام 2016. في فبراير/شباط 2016، أعلن قادة بارزون في جماعة سكولاريزم الطلابية الناشطة - جوشوا وونغ، وأوسكار لاي، وأغنيس تشاو - الذين لعبوا دورًا محوريًا في احتجاجات هونغ كونغ عام 2014 ، عن خطتهم لتشكيل حزب سياسي جديد مع قادة آخرين من حركة المظلات ، بمن فيهم ناثان لو ، الأمين العام السابق لاتحاد طلاب هونغ كونغ ، للترشح في انتخابات المجلس التشريعي في سبتمبر/أيلول . [ 14 ] توقفت سكولاريزم رسميًا عن العمل في 20 مارس/آذار 2016، حيث رفضت الجماعة أي انتماء حزبي. [ 15 ]

تاريخ

التأسيس

تأسس الحزب رسميًا في 10 أبريل 2016، برئاسة ناثان لاو ، الأمين العام السابق لاتحاد طلاب هونغ كونغ ، ونائبه أوسكار لاي، المتحدث السابق باسم منظمة سكولاريزم، وأمينه العام جوشوا وونغ ، العضو المؤسس السابق أغنيس تشاو تينغ ، ونائبة الأمين العام . وضمّ الأعضاء المؤسسون شو كي ، عميد قسم السينما والتلفزيون في أكاديمية هونغ كونغ للفنون الأدائية ، كعضو في اللجنة التنفيذية للحزب، والمعلمة نغ مي لان، وفيرمي وونغ واي فون من نقابة هونغ كونغ يونيسون، كعضو في فريق كولون الشرقية. [ 16 ]

لم تسمح إدارة سجل الشركات والشرطة بعدُ لحزب ديموسيستو بالتسجيل كشركة أو جمعية، إذ طلبت الإدارة من الحزب توضيح مدى التزامه بالقانون الأساسي في سعيه لتحقيق "حق تقرير المصير" لهونغ كونغ، وذلك عندما حاول الحزب السياسي آنذاك التسجيل كشركة. وبالتالي، لم يتمكن الحزب من فتح حساب مصرفي خاص به لجمع التبرعات كما فعلت الأحزاب والمنظمات الأخرى، واضطر للاعتماد بدلاً من ذلك على الحسابات الشخصية لأعضائه. [ 17 ] كما اتهم جوشوا وونغ بنك HSBC بممارسة "الرقابة السياسية" برفضه طلبه فتح حساب توفير مشترك لإدارة شؤون حزبه السياسي.

انتخابات المجلس التشريعي لعام 2016

خطط حزب ديموسيستو في البداية لترشيح رئيسه ناثان لاو في جزيرة هونغ كونغ ونائبه أوسكار لاي في كولون الشرقية . في يوليو/تموز 2016، قرر أوسكار لاي الانسحاب من الترشح في كولون الشرقية بسبب نقص التمويل. كما تأخر إرسال منشورات حملة الرئيس ناثان لاو، الذي كان يترشح في جزيرة هونغ كونغ ، حيث اضطرت صحيفة هونغ كونغ بوست إلى طلب المشورة القانونية من وزارة العدل بشأن منشورات لاو التي تضمنت عبارات مثل "تقرير المصير". [ 17 ] أصبح لاو، البالغ من العمر 23 عامًا، أصغر مرشح يُنتخب لعضوية المجلس التشريعي بعد حصوله على 50,818 صوتًا، وهو ثاني أعلى عدد من الأصوات بين جميع المرشحين في الدائرة الانتخابية. [ 18 ] كما فاز حلفاء ديموسيستو الانتخابيون، الناشط البيئي إيدي تشو والمحاضر الجامعي لاو سيو لاي، اللذان خاضا الانتخابات ببرنامج مماثل قائم على "تقرير المصير"، بمقاعد في الأقاليم الجديدة الغربية وكولون الغربية .

في المجلس التشريعي، انضم حزب ديموسيستو وحلفاؤه إلى كتلة مؤيدة للديمقراطية تضم 27 عضوًا. وفي انتخابات الرئيس التنفيذي لعام 2017 ، دعم الحزب وديمقراطيون راديكاليون آخرون النائب ليونغ كوك هونغ، عضو رابطة الديمقراطيين الاجتماعيين ، للترشح ضد المسؤولين الحكوميين السابقين كاري لام وجون تسانغ ، الذي حظي بدعم التيار الرئيسي من الديمقراطيين. [ 19 ] انسحب ليونغ لاحقًا بعد فشله في جمع التوقيعات الكافية في عريضة مدنية غير رسمية. [ 20 ]

استبعاد الأعضاء وسجنهم

في يوليو/تموز 2017، أُقصي ناثان لاو من المجلس التشريعي بسبب سلوكه خلال مراسم أداء اليمين في الاجتماع الافتتاحي، برفقة ثلاثة نواب آخرين مؤيدين للديمقراطية، هم ليونغ كوك هونغ، ولاو سيو لاي، ويو تشونغ ييم ، ليخسر بذلك التمثيل المنتخب الوحيد للحزب. [ 21 ] وقد أثارت هذه القضية جدلاً واسعاً، أشعله نائبان مؤيدان للاستقلال، هما سيكستوس ليونغ وياو واي تشينغ من حزب يونغسبيريشن ، ما دفع الحكومة إلى اتخاذ إجراءات قانونية غير مسبوقة ضد النواب المنتخبين، وإلى تفسير مثير للجدل للقانون الأساسي للجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب ، الأمر الذي أدى في نهاية المطاف إلى استبعاد النواب الستة.

في 17 أغسطس 2017، تم سجن ناثان لو وجوشوا وونغ، رئيس وأمين عام منظمة ديموسيستو، إلى جانب الأمين العام السابق لاتحاد طلاب هونغ كونغ أليكس تشاو، بسبب اقتحامهم ساحة سيفيك سكوير الذي أشعل فتيل احتجاجات هونغ كونغ التي استمرت 79 يومًا في عام 2014. [ 22 ]

أعلنت أغنيس تشاو، العضو البارز في حزب ديموسيستو، ترشحها للمقعد الذي شغر باستقالة ناثان لاو في الانتخابات الفرعية لجزيرة هونغ كونغ عام 2018. إلا أن لجنة الشؤون الانتخابية استبعدت ترشيحها بحجة أنها "لا تستطيع بأي حال من الأحوال الامتثال لمتطلبات قوانين الانتخابات ذات الصلة، إذ إن الدعوة إلى "تقرير المصير" أو الترويج له يتعارض مع مضمون الإعلان الذي يُلزم القانون المرشح بتقديمه لدعم القانون الأساسي والتعهد بالولاء لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة". [ 23 ]

في انتخابات مجلس المقاطعة لعام 2019 ، تلقى جوشوا وونغ، الأمين العام لحزب ديموسيستو، والذي كان يخطط للترشح عن دائرة ساوث هورايزونز ويست ، رسائل من مسؤولي الانتخابات يسألونه فيها عما إذا كان يترشح باسم حزبه ديموسيستو، وما إذا كان يؤيد فكرة "تقرير المصير" لهونغ كونغ. بعد أكثر من عشرة أيام من انتهاء فترة الترشيح، منعت لورا ليانغ آرون، القائمة بأعمال مسؤول الانتخابات، والتي حلت محل دوروثي ما تشاو بوي-فون التي حصلت على إجازة مرضية مفتوحة، جوشوا وونغ من الترشح لأسباب سياسية، ليصبح بذلك وونغ المؤيد الوحيد للديمقراطية الذي يُستبعد بسبب موقفه السياسي في الانتخابات. أصدرت آرون قرارًا من ست صفحات أشارت فيه إلى أن وونغ تخلى عن دعوته لخيار الاستقلال باعتباره "حلاً وسطًا، وليس نية صادقة"، حيث وصف وونغ تصريحات الأمين العام للحزب الشيوعي الصيني شي جين بينغ بشأن الانفصال بأنها "تهديد خطير" وسببًا له ولحزب ديموسيستو للتخلي عن الدعوة للاستقلال. قال وونغ إن قرار رئيس لجنة الانتخابات أظهر أن الحكومة المركزية كانت تتلاعب بالانتخابات، التي كان من المتوقع أن تكون اختباراً حاسماً للرأي العام تجاه حركة الاحتجاج. [ 24 ] [ 25 ]

تقرير العقار

في أبريل 2020، نشرت ديموسيستو تقريراً عن ملكية العقارات من قبل مكتب الاتصال في هونغ كونغ . [ 26 ] ووجد التقرير أكثر من 700 وحدة سكنية، بالإضافة إلى عقارات أخرى لم يتم الإبلاغ عنها سابقاً. [ 26 ]

التخلي عن الدعوة إلى "تقرير المصير" والحل

بعد سلسلة من حالات استبعاد مرشحي حزب ديموسيستو، أصدر الحزب قراراً في يناير 2020 بالتخلي عن دعوته إلى "تقرير المصير الديمقراطي" في برنامجه الانتخابي، واستبدالها بـ"القيم الديمقراطية والتقدمية". [ 2 ]

في 30 يونيو 2020، وبعد ساعات من إقرار المجلس الوطني لنواب الشعب قانون الأمن القومي لهونغ كونغ ، أعلن الأمين العام جوشوا وونغ، وأغنيس تشاو ، وجيفري نغو، والرئيس السابق ناثان لو، انسحابهم من حزب ديموسيستو. وبعد ذلك بوقت قصير، أعلن الحزب حله، على أن يسري القرار فوراً. [ 27 ]

قيادة

رئيسة مجلس الإدارة

نائب الرئيس

الأمناء العامون

نواب الأمناء العامين

الأداء الانتخابي

انتخابات المجلس التشريعي

انتخابعدد الأصوات الشعبيةنسبة الأصوات الشعبيةمقاعد GCمقاعد الدرجة الأولىإجمالي المقاعد+/−موضع
201650,8182.3410
1 / 70
1يزيدالعاشر

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ "نبذة عنا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٤ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ مايو ٢٠١٨ .
  2. 1 2 "التخلي عن حق تقرير المصير ليس حلاً وسطاً" . إذاعة وتلفزيون هونغ كونغ. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2020 .
  3. ^袁彌昌 (10 سبتمبر 2016).رد: عنوان البريد الإلكتروني التالي: عنوان البريد الإلكترونيمينغ باو (باللغة الصينية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2019 .
  4. "مقابلة: جوشوا وونغ (黃之鋒)" . مجلة نيو بلوم . 29 أبريل 2016. مؤرشفة من الأصل في 1 يوليو 2020. تم الاطلاع عليها في 6 يوليو 2020 .
  5. 1 2黃之鋒周庭新政黨Demosistō 中文名曝光صحيفة أبل ديلي . 6 أبريل 2016. مؤرشفة من الأصل في 9 أبريل 2016. تم الاطلاع عليها في 6 أبريل 2016 .
  6. 1 2 "حزب جوشوا وونغ اسمه "ديموسيستو"" . RTHK. 6 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2016 .
  7. 眾志組織宗旨「民主自決」字眼改為「民主與進步價值」إذاعة وتلفزيون هونغ كونغ . ١١ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠٢٠ .
  8. هو، كيلي؛ غروندي، توم (30 يونيو 2020). "تفكك جماعة ديموسيستو المؤيدة للديمقراطية، التي يرأسها جوشوا وونغ، بعد ساعات من إقرار قانون الأمن القومي في هونغ كونغ" . صحيفة هونغ كونغ الحرة . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2020 .
  9. "نبذة عنا - ديموسيستو هونغ كونغ" . 16 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2022 .
  10. سوم، لوك كي؛ تشونغ، كيمي (6 يونيو 2018). "هل سيمنح التحول من السياسة في هونغ كونغ إلى النشاط الاجتماعي حزب ديموسيستو، الذي يتزعمه جوشوا وونغ، رمز حركة "احتلوا"، هدفًا جديدًا؟" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 .
  11. «جوشوا وونغ يُطلق حزبًا سياسيًا جديدًا، ديموسيستو، يوم الأحد» . إيجنسايت . 7 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2016 .
  12. "黃之鋒新政黨英文名Demosistō 中文是「釘毛舌圖」?" . HK01 . 6 أبريل 2016 مؤرشفة من الأصلي في 10 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2016 .
  13. "新政黨Demosistō係咩意思? 黃之鋒教埋你點讀" . أبل ديلي . 6 أبريل 2016 أرشفة من الأصلي في 9 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2016 .
  14. "效法時代力量突圍 香港學運領袖擬組黨參政" . ليبرتي تايمز . 17 فبراير 2016 مؤرشفة من الأصلي في 22 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2016 .
  15. ^ “學民思潮宣布今天起停止運作 145萬捐款將撥予法援基金及新學生組織”. أخبار الموقف . 20 مارس 2016.
  16. "香港眾志成立 羅冠聰、舒琪、黎汶洛出選立會" . أخبار الموقف . 10 أبريل 2016 أرشفة من الأصلي في 16 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2018 .
  17. 1 2 تشيونغ، توني (4 أغسطس 2016). "حذر مفرط؟ جوشوا وونغ ينتقد مسؤولي هونغ كونغ بسبب التأخيرات في تسجيل حزب الديمقراطيين وإرسال الرسائل" . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2016 .
  18. «(انتخابات هونغ كونغ) انتخاب ناثان لو كأصغر مشرّع؛ ريكي وونغ لم يحقق ذلك» . صحيفة ذا ستاندرد . 5 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2016 .
  19. "ليونغ كوك هونغ، الملقب بـ"صاحب الشعر الطويل"، يدخل سباق الترشح لمنصب الرئيس التنفيذي، ويحث حلفاءه على عدم التصويت لـ"أهون الشرور"." . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 8 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2017. "
  20. "[特首選戰]長毛宣佈不參選:2萬人撐證公民提名可行" . أبل ديلي . 25 فبراير 2017 أرشفة من الأصلي في 1 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2017 .
  21. «إقالة أربعة نواب آخرين من هونغ كونغ في ضربة للآمال الديمقراطية» . مجلة تايم . ١٧ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٨ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ يوليو ٢٠١٧ .
  22. سيو، ياسمين (18 أغسطس/آب 2017). "جوشوا وونغ وغيره من قادة هونغ كونغ المسجونين يواجهون توقف مسيرتهم السياسية" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . هونغ كونغ. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر/أيلول 2017 .
  23. «منع الناشطة من هونغ كونغ، أغنيس تشاو، من المشاركة في الانتخابات الفرعية للمجلس التشريعي» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 27 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2018 .
  24. «هونغ كونغ تمنع جوشوا وونغ، الناشط البارز، من الترشح للانتخابات» . صحيفة نيويورك تايمز . 29 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2019 .
  25. «منع الناشط الديمقراطي جوشوا وونغ من الترشح في انتخابات مجلس مقاطعة هونغ كونغ» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 29 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2019 .
  26. ١ ٢ "مكتب بكين يمتلك أكثر من ٧٠٠ عقار في هونغ كونغ - جماعة مؤيدة للديمقراطية" . صحيفة هونغ كونغ الحرة (HKFP) . ٢١ أبريل ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢٠ يونيو ٢٠٢١ .
  27. «قانون الأمن القومي: واقع جديد قاسٍ لهونغ كونغ حيث يواجه المخالفون أقصى عقوبة وهي السجن المؤبد» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 30 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2020 .