الإمبراطور جو ساي

ناجاهيتو ( باليابانية :良仁) ، تم تكريمه بعد وفاته باسم الإمبراطور غو ساي (後西天皇، غو سايتينو ؛ 1 يناير 1638 - 22 مارس 1685) ، المعروف أيضًا باسم الإمبراطور غو سايين (後西 天皇، غو ساين تينو ) ، كان الإمبراطور الإمبراطور رقم 111 لليابان ، ^{[ 1 ]} حسب الترتيب التقليدي للخلافة . ^{[ 2 ]}

امتد حكم غوساي من عام 1655 إلى عام 1663. ^{[ 3 ]}

سُمّي هذا الإمبراطور الذي حكم في القرن السابع عشر على اسم الإمبراطور جونّا الذي حكم في القرن التاسع، وكلمة " غو " (後) تعني " لاحقًا "، ولذلك كان من الممكن تسميته "الإمبراطور جونّا اللاحق". لم يتمكن الإمبراطور غو-ساي من توريث العرش لأحفاده، ولذلك عُرف باسم الإمبراطور غو-سايين ، نسبةً إلى اسم بديل للإمبراطور جونّا ، الذي واجه مشاكل مماثلة وتوصل إلى حلٍّ بشأنها. كما لُقّب هذا الإمبراطور بـ "إمبراطور القصر الغربي" (西院の帝، ساين نو ميكادو ) . وقد تُرجمت الكلمة اليابانية "غو" أيضًا بمعنى "الثاني "، ولذلك يُمكن اعتبار هذا الإمبراطور "جونّا الثاني". خلال عصر ميجي ، أصبح اسمه غو-ساي فقط.

قبل تولي غوساي عرش الأقحوان ، كان اسمه الشخصي ( إيمينا ) ناغاهيتو (良仁) ^{[ 4 ]} أو يوشيهيتو؛ ^{[ 3 ]} وكان لقبه قبل توليه العرش هيدي نو ميا (秀宮) أو موموزونو نو ميا . ^{[ 2 ]}

كان الابن الثامن للإمبراطور غو-ميزونو . وقد نشأ كما لو كان ابن توفوكو-مونين ؛ ^{[ 2 ]} وكانت كل من الإمبراطورة السابقة ميشو والإمبراطور السابق غو-كوميو أخويه غير الشقيقين الأكبر سناً.

عاشت عائلة الإمبراطور غوساي الإمبراطورية معه في ديري قصر هيان . ضمت هذه العائلة ما لا يقل عن 16 ابناً و17 ابنة، لم يرث أي منهم العرش. ^{[ 5 ]}

• نيوغو: الأميرة أكيكو (明子女王؛ 1638–1680) لاحقًا ميوكيتشيجوين (妙吉祥院)، ابنة الأمير الإمبراطوري تاكاماتسو نو ميا يوشيهيتو.
  • الابنة الأولى: الأميرة الإمبراطورية توموكو (1654–1686؛ 誠子内親王)
  • الابن الأول: الأمير الإمبراطوري هاتشيجو نو ميا أوساهيتو (1655–1675؛ 八条宮長仁親王) – الرابع هاتشيجو نو ميا، ابن هاتشيجو نو ميا ياسوهيتو بالتبني
• سيدة الانتظار: سيكانجي توموكو (ت 1695؛ 清閑寺共子)، ابنة سيكانجي توموتسونا
  • الابن الثاني: الأمير الإمبراطوري أريسوجاوا نو ميا يوكيهيتو (1656–1695؛ 有栖川宮幸仁親王) – أريسوجاوا نو ميا الثالث
  • الابنة الثانية: الأميرة الثانية (أونا-ني-نو-ميا، 1657–1658؛ 女二宮)
  • الابنة الثالثة: الأميرة سوي (1658–1721؛ 宗栄女王)
  • الابنة الرابعة: الأميرة سونسي (1661–1722؛ 尊秀女王)
  • الابن الرابع: الأمير الإمبراطوري الكاهن جين (1662–1706؛ 義延法親王)
  • الابنة السادسة: الأميرة إنكوين (1663؛ 円光院宮)
  • الابن الخامس: الأمير الإمبراطوري الكاهن تينشين (1664–1690؛ 天真法親王)
  • الابنة السابعة: الأميرة كايا (1666–1675؛ 賀陽宮)
  • الابنة العاشرة: الأميرة الإمبراطورية ماشيكو (1669–1738؛ 益子内親王) تزوجت من كوجو سوكيزاني
  • الابنة الحادية عشرة: الأميرة ريو (1672–1745؛ 理豊女王)
  • الابنة الثالثة عشرة: الأميرة زويكو (1674–1706؛ 瑞光女王)
• القرين: ابنة إيواكورا توموكي
  • الابن الثالث: الأمير الإمبراطوري الكاهن إيغو (1659–1676؛ 永悟法親王)
• القرين: أوكيو نو تسوبوني (右京局)، ابنة تومينوكوجي يوريناو
  • الابنة الخامسة: الأميرة تسوني (1661-1665؛ 常宮)
• القرين: أومينوكوجي ساداكو (梅小路定子)، ابنة أومينوكوجي سادانوري بالتبني وابنة كوغينجي توموهيدي
  • الابنة الثامنة: الأميرة كاكو (1667–1668؛ 香久宮)
  • الابنة التاسعة: الأميرة سيوان (1668–1712؛ 聖安女王)
  • الابن السادس: الأمير الإمبراطوري القس كوبين (1669–1716؛ 公弁法親王)
  • الابن السابع: الأمير الإمبراطوري الكاهن دويو (1670–1691؛ 道祐法親王)
  • الابن الثامن: الأمير الإمبراطوري هاتشيجو نو ميا ناوهيتو (1671–1689؛ 八条宮尚仁親王) – الخامس هاتشيجو نو ميا
  • الابنة الثانية عشرة: الأميرة ميتسو (1672–1677؛ 満宮)
  • الابنة الرابعة عشرة: الأميرة سونكو (1675–1719؛ 尊杲女王)
  • الابنة الخامسة عشرة: الأميرة سونسيو (1676–1703؛ 尊勝女王)
  • الابن الحادي عشر: الأمير الإمبراطوري الكاهن ريو (1678–1708؛ 良応法親王)
  • الابنة السادسة عشرة: ريوغيتسوين (1679؛ 涼月院) (لا يزال هناك شك حول الأم البيولوجية)
• القرين: أزيتشي نو تسوبون (按察使局، ابنة تاكاتسوجي تويوناجا).
  • الابن التاسع: الأمير الإمبراطوري الكاهن سوندو (道尊法親王) (1676–1705؛ كاهن بوذي)
• القرين: ماتسوكي أتسوكو (松木条子)، ابنة ماتسوكي مونياتسو
  • الابن العاشر: الأمير رويعين (槿栄院宮؛ 1677)

أصبح ناغاهيتو-شينو إمبراطورًا بعد وفاة شقيقه الإمبراطور. وقد خلّفت هذه الوفاة العرش شاغرًا، وتسلّم الملك الجديد حق الخلافة ( سينسو ). وبعد ذلك بوقت قصير، يُعتبر الإمبراطور غو-ساي قد اعتلى العرش ( سوكوي ). ^{[ 6 ]} وتُلقي أحداث حياته الضوء على فترة حكمه. وتتزامن سنوات حكم غو-ساي مع فترة كان فيها توكوغاوا إيتسونا زعيمًا في ذروة شوغونية توكوغاوا .

تزوج غوساي من ابنة أول تاكاماتسو نو ميا، يوشيهيتو (高松宮好仁親王) ، وخلفه كثاني تاكاماتسو نو ميا. ثم أصبح هذا الأمير الإمبراطوري إمبراطورًا مؤقتًا ريثما يكبر شقيقه الأصغر، الأمير الإمبراطوري ساتوهيتو (識仁親王، Satohito-shinnō ) .

• 1 يناير 1638 : ميلاد أمير إمبراطوري سيُعرف بعد وفاته باسم غو-ساي -تينو . ^{[ 7 ]}
• 5 يناير 1655 : أدى وفاة غو-كوميو إلى انتقال الخلافة ( سينسو ) إلى أخيه؛ وعندما تم استلام الخلافة ( سينسو )، اعتبر عهد الإمبراطور غو-ساي قد بدأ. ^{[ 7 ]}
• 1655 ( ميريكي 1 ): وصل سفير كوريا الجديد إلى اليابان. ^{[ 3 ]}
• 2-3 مارس 1657 ( ميريكي 3، اليومان 18-19 من الشهر الأول ) : حريق ميريكي الكبير : دُمّرت مدينة إيدو بنيران عنيفة. ^{[ 2 ]}
• 1659 ( مانجي 5 ): في إيدو، بدأ بناء جسر ريوغوكو ( ريوغوكوباشي ). ^{[ 3 ]}
• 1661 ( مانجي 6 ): احترق القصر الإمبراطوري في كيوتو بالكامل؛ وتعرض معبد جيكو في يامادا لأضرار جسيمة جراء الحريق. ^{[ 2 ]}
• 20 مارس 1662 ( كانبون 2، اليوم الأول من الشهر الثاني ) : وقع زلزال عنيف في كيوتو دمر قبر تايكو، تويوتومي هيديوشي . ^{[ 3 ]}
• 1662 ( كانبون 2 ): أمر الإمبراطور غوساي توسا هيروميتشي 土佐広通 (1561–1633)، أحد تلاميذ مدرسة توسا ، بتبني اسم سوميوشي (ربما في إشارة إلى رسام من القرن الثالث عشر، سوميوشي كينين 住吉慶忍)، عند توليه منصب الرسام الرسمي للبلاد. سوميوشي تايشا (住吉大社). ^{[ 8 ]}
• في الخامس من مارس عام 1663 ( كانبون 3، اليوم السادس والعشرون من الشهر الأول ) : تنازل الإمبراطور غو-ساي عن العرش، ^{[ 7 ]} مما يعني أن الأمير ساتوهيتو قد تولى الخلافة ( سينسو ). وبعد ذلك بوقت قصير، اعتلى الإمبراطور ريغين العرش رسميًا ( سوكوي ). ^{[ 9 ]}

بعد تنازله عن العرش، كرّس غوساي نفسه للعلم، وترك وراءه العديد من الكتب، بما في ذلك "مجموعة الماء والشمس" ( Suinichishū ، 水日集). كان موهوبًا في كتابة الواكا ، وكان يتمتع بفهم عميق للأدب الكلاسيكي.

خلال فترة حكمه، وبسبب الحرائق الكبيرة التي اندلعت في ضريح إيسي الكبير وقلعة أوساكا والقصر الإمبراطوري ، من بين أمور أخرى، حريق ميريكي الكبير ، والزلازل التي ضربت المنطقة، وبسبب الفيضانات المتكررة، ألقى كثير من الناس باللوم على الإمبراطور، قائلين إنه يفتقر إلى الفضيلة الأخلاقية.

• 26 مارس 1685 ( 2 جوكيو ، اليوم الثاني والعشرون من الشهر الثاني ) : توفي الإمبراطور السابق غو ساي؛ ^{[ 7 ]} وشوهد مذنب عظيم يعبر سماء الليل. ^{[ 10 ]}

تم تكريم الإمبراطور غو ساي في الضريح الإمبراطوري تسوكي نو وا نو ميساجي ، في سينيو-جي في هيغاشياما كو، كيوتو . تم أيضًا تكريم أسلاف Go-Sai المباشرين، الإمبراطور Go-Mizunoo والإمبراطورة Meishō و Go-Kōmyō . تم تكريم خلفاء Go-Sai الإمبراطوريين المباشرين، بما في ذلك Reigen و Higashiyama و Nakamikado و Sakuramachi و Momozono و Go-Sakuramachi و Go-Momozono ، هنا أيضًا. ^{[ 11 ]}

في ضريح كيتانو، توجد لوحة فوق مدخل تشو-مون مكتوب عليها "تينمانغو" بخط الإمبراطور غو-ساي. ^{[ 12 ]}

يتم تحديد سنوات حكم غوساي بشكل أكثر تحديدًا من خلال أكثر من اسم حقبة أو نينغو . ^{[ 3 ]}

• جوو (1652–1655)
• ميريكي (1655–1658)
• مانجي (1658–1661)
• كانبون (1661–1673)

^{[ 13 ]}

• إمبراطور اليابان
• قائمة أباطرة اليابان
• عبادة الإمبراطورية

• مارتن، جون هـ. وفيليس ج. مارتن. (2002). كيوتو: دليل ثقافي لمدينة اليابان الإمبراطورية القديمة . طوكيو: دار تاتل للنشر . ISBN 978-0-8048-1955-8OCLC 243831939
• ماير، إيفا ماريا. (1999). القيصر الياباني في دير إيدو-زيت: unter besonderer Berücksichtigung der Jahre 1846 bis 1867 . مونستر: LIT Verlag. رقم ISBN 978-3-8258-3939-0OCLC 42041594
• بونسونبي-فين ، ريتشارد آرثر برابازون. (1959). البيت الإمبراطوري الياباني . كيوتو: جمعية بونسونبي التذكارية. OCLC 194887
• تيتسينغ، إسحاق. (1834). نيهون أوداي إيشيران ; أوه، سجلات أباطرة اليابان . باريس: الجمعية الملكية الآسيوية، صندوق الترجمة الشرقية لبريطانيا العظمى وإيرلندا. أو سي إل سي 5850691
• فارلي، هـ. بول. (1980). جينو شوتوكي: سجل الآلهة والسياديين . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 978-0-231-04940-5OCLC 59145842

• المتحف الوطني للتاريخ الياباني – شاهد مثالاً على خط الإمبراطور غوساي