جوقة الحجرة الإنجليزية

جوقة الحجرة الإنجليزية هي جوقة مقرها إنجلترا.

تأسست جوقة الحجرة الإنجليزية عام ١٩٧٢؛ وشملت مشاركاتها الأولى أداء قداس نيلسون لهايدن ، ومرثية فوريه ، و "لاودس أورغاني " لكودالي مع أوركسترا هيرتفوردشاير للحجرة، بالإضافة إلى عروض حية في مسرح رينبو القديم في فينسبري بارك ، لأوبرا الروك "تومي" مع أوركسترا لندن السيمفونية وعازفين منفردين ضيوف. وتلا ذلك أداء " رحلة إلى مركز الأرض" لريك ويكمان مع أوركسترا لندن السيمفونية في قاعة المهرجانات الملكية .

على مر السنين، قدمت الجوقة عروضها في جميع قاعات الحفلات الموسيقية الرئيسية في لندن ( ساوث بانك ، باربيكان ، ساحة سانت جون سميث ، قاعة كادوجان )، وفي كاتدرائية سانت بول ، ودير وستمنستر ، وكاتدرائية وستمنستر ، والعديد من الكنائس الأخرى المعروفة بتقاليدها الموسيقية العريقة. كما غنت في الخارج في بروكسل ، وأنتويرب ، وبازل ، وزيورخ ، وأثينا ، وبلوفديف ( بلغاريا ) ، وزارت العديد من المدن والبلدات والقرى في جميع أنحاء المملكة المتحدة. وشاركت في مهرجان تشيلسي، والمهرجان البيزنطي في لندن، وكجزء من معرض "لقاءات" في معهد باربر في برمنغهام. وفي مايو 2012، قدمت أول عروضها في مهرجان برايتون ، وهو أكبر مهرجان فني في إنجلترا. وغنت الجوقة بدعوة من عمدة لندن في مانشن هاوس ، ومن جلالة الملكة في قصر باكنغهام وقلعة وندسور .

في عام 2012، أعاد تسجيل ألبوم واكمان " رحلة إلى مركز الأرض" في استوديوهات آبي رود .

تُغني الجوقة بانتظام مع فرقة بلمونت في كنيسة سانت مارتن إن ذا فيلدز، في ميدان ترافالغار بلندن، حيث تُؤدي مقطوعات كلاسيكية شهيرة، من بينها قداس الموتى لموزارت ، وقداس الموتى لفوريه ، وجلوريا لفيفالدي ، ومسيا لهاندل . كما كلّفت الجوقة بتأليف العديد من الأعمال الجديدة، كان آخرها تروباريون كاسياني للمؤلف الموسيقي اليوناني الكندي كريستوس هاتزيس ، وسوب توم برايسيديوم لإيفان مودي .

يمتد ريبرتوار الجوقة على مدى خمسة قرون على الأقل. ورغم أنها ليست جوقة متخصصة في موسيقى العصور القديمة، إلا أنها تؤدي العديد من الأعمال الغنائية بدون مصاحبة موسيقية من القرنين السادس عشر والسابع عشر. ويضم ريبرتوارها جميع الأعمال الكورالية والأوركسترالية الرئيسية من العصر الباروكي والكلاسيكي: أعمال باخ العاطفية وقداس سي مينور ، و" ديكسيت دومينوس " لهاندل ، و "سليمان" والعديد من الأوراتوريو الأخرى، وقداسات موتسارت وهايدن بالإضافة إلى قداس موتسارت الجنائزي و " الخلق " لهايدن . وقد وسّعت الجوقة في بعض الأحيان نطاق أدائها لتؤدي قداس برامز الجنائزي و "حلم جيرونتيوس " لإلجار .

يشمل رصيدها من الأغاني بدون مصاحبة موسيقية طيفًا واسعًا من تاليس إلى تافينر . ويبرز بريتن وبولينك بشكل واضح، إلى جانب ريتشارد شتراوس وشونبيرج وأرنولد باكس والعديد من الملحنين الرومانسيين الآخرين .

لسنوات عديدة، شاركت الجوقة في ألبومات فانجيليس ، ولعلّ أشهرها مشاركتها في الموسيقى التصويرية لفيلم ريدلي سكوت " 1492: غزو الفردوس" . وتشمل مشاركاتها الأخرى ألبومات " إيرا" للمؤلف الموسيقي الفرنسي إريك ليفي . ولا تزال علاقة الجوقة مع ريك ويكمان ، التي بدأت عام 1974، مستمرة حتى اليوم. ففي عام 2009، قدمت الجوقة عرضًا حيًا مع ويكمان في قصر هامبتون كورت، في إعادة تقديم لألبومه المنفرد الأول " زوجات هنري الثامن الست"، ضمن احتفالات الذكرى الخمسمائة لتولي هنري العرش. وبعد أسابيع قليلة، قدمت الجوقة عرضًا آخر في قاعة كادوجان، ضمن برنامجه الموسيقي "غير الموصول" الذي يضم البيانو والجوقة والأوركسترا .

تتمتع الجوقة بعلاقة خاصة مع الموسيقى المعاصرة المكتوبة للكنيسة الأرثوذكسية أو المستوحاة من التقاليد الشرقية. وقد غنت وسجلت العديد من أعمال جون تافينر وإيفان مودي وكريستوس هاتزيس، وغيرهم. كما تعاونت في مناسبات عديدة مع جمعية ويليام تيندال في برامج تستكشف ليس فقط كلمات تيندال نفسه، بل استخدام النصوص العامية في الموسيقى الدينية في جميع أنحاء أوروبا.

في أكتوبر 2012، احتفلت الجوقة بمرور أربعين عامًا على تأسيسها بحفل موسيقي في ساحة سانت جون سميث. تضمن الحفل أعمالًا لباخ، وباكس، وتاليس (الترنيمة الدينية "Spem in alium" المكونة من أربعين صوتًا)، وكريستوس هاتزيس، وإيفان مودي. وكان من بين الضيوف بادي أوكونيل وريك ويكمان .

تشمل أعماله السينمائية فيلمي 1492: غزو الجنة وفرقة الإخوة .

وقد ظهرت الجوقة في برنامج الطبخ لعيد الميلاد لجوردون رامزي (عندما كان ضيفه جوك وان)، وفي برنامج كريس مويلز كويز نايت وهي تغني ألحان الترانيم لستيفن فراي ، ومن عام 2008 إلى عام 2011 قامت بكتابة وغناء نسخ ساخرة من ترانيم عيد الميلاد الشعبية على برنامج برودكاستينج هاوس على راديو 4 صباح يوم الأحد الذي يسبق عيد الميلاد.

تتضمن مجموعة مختارة من التسجيلات، بما في ذلك تسجيلات الجوقة، ما يلي:

باتريشيا روزاريو

جوقة الحجرة الإنجليزية، بقيادة جاي بروثرو

أعضاء فرقة كابيلا رومانا (بقيادة ألكسندر لينغاس)

التوزيعات الكورالية لكاسياني - صدرت على علامة ناكسوس

1. كاسياني (القرن التاسع): تروباريون ليوم الأربعاء المقدس (ترنيمة بيزنطية)
2. كريستوس هاتزيس (مواليد 1953): تروباريون كاسياني
3. ميكيس ثيودوراكيس (مواليد 1925): تروباريون كاسياني
4. إيفان مودي (مواليد 1964): تروباريون كاسياني
5. نيكولاوس مانتزاروس (1795-1872): تروباريون كاسياني
6. إيفان مودي (مواليد 1964): عندما حكم أغسطس
7. كاسياني (القرن التاسع): عندما حكم أغسطس (ترنيمة بيزنطية)

جوقة الحجرة الإنجليزية، بقيادة جاي بروثرو

إكليكتيكا

1. نيكولاي لونغو: Pre tine te Laudam
2. جون تافينر: أغنية لأثينا
3. سيرجي رحمانينوف: بوجوروديتس دييفو
4. جان بيترزون سويلينك: المزمور 33
5. توماس تاليس: إن كنتم تحبونني
6. جون تافينر: يا نورًا لطيفًا
7. كريستوس هاتزيس: عيد الفصح كونتاكيون
8. إيغون ويلز: مقدمة احتفالية على ترنيمة ماغنيفيكات بيزنطية
9. جورج فريدريك هاندل: كما السراويل القلب
10. فرانسيس بولينك: ابتهجوا إلى الله
11. جيمس سيلارز: رقصة فوكستروت البطيئة من أغاني التقبيل
12. جيمس سيلارز: ماكسيكس من أغاني التقبيل
13. ريك ويكمان: أحلام الطفولة
14. جوزيف كوسما، توزيع أندرو كارتر : أوراق الخريف
15. هارولد آرلين، توزيع جاي تيرنر: فوق قوس قزح
16. كارميلو بيس: ليمناريا
17. هيو مارتن ورالف بلين، توزيع بيتر جريتون: عيد ميلاد سعيد

عصر - إريك ليفي

1. "العصر" – 3:15
2. " أمينو " (ريمكس) – 3:50
3. "إيقاع الكاثار" – 3:18
4. "أفيمانو" – 4:14
5. "إيناي فولاري (ميزو)" - 4:30
6. "مرآة" – 3:57
7. " أمينو " – 3:40
8. "إمبراطورية الحب" – 1:54
9. "بعد مرور الوقت" – 3:35
10. "إمبيرا" – 4:37
11. "Enae Volare" – 3:33
12. "الأم" [إصدار محدود] – 4:59
13. "Enae Volare (Mezzo)" (ريمكس) [إصدار محدود] – 3:47

ظهرت في أغنية "Supertzar" في ألبوم "Sabotage" لفرقة بلاك ساباث.