البناء المعادلة

التركيب المتساوي هو تركيب نحوي يستخدم صفة أو ظرفًا في صيغة المقارنة للمساواة (ويُسمى أيضًا "الدرجة المتساوية"). يُساوي التركيب المتساوي بين المُقارَن به والمعيار من حيث صفة أو فعل معين. في اللغة الإنجليزية ، يأخذ هذا التركيب الشكل "مثل X مثل S"، حيث S هو المعيار. ^{[ 1 ]}

في اللغة الفرنسية الحديثة ، يأخذ التركيب المتساوي الشكل "aussi X que S". ^{[ 2 ]}

تحتوي اللغة الويلزية على درجة مساواة للصفات، وعادة ما يُشار إليها باللاحقة -ed ؛ على سبيل المثال، " hyned " ( â ...)"، بمعنى "قديم (مثل ...)". ^{[ 3 ]}