إيرلينتون

" إرلنتون " ( Roud 24, Child 8) هي أغنية شعبية باللغة الإنجليزية. تتضمن إحدى نسخها روبن هود ، لكن هذه النسخة تجبر البطل الشعبي على الانخراط في بنية الأغنية الشعبية التي لا تتناسب معه بشكل طبيعي. [ 1 ]

ملخص

يحبس إيرلينتون ابنته في مخدعها ليمنعها من ارتكاب الخطيئة. تقنع أختها بالذهاب معها إلى الغابة، وتهرب هي وعشيقها ويلي. يتعرضان لهجوم من فرسان أو قطاع طرق، لكنه يقاتلهم ويقتلهم جميعًا، فيهربان.

في نسخة روبن هود، يرى روبن امرأة تسير في الغابة ويقنعها بالهرب معه؛ على عكس النسخ الأخرى، ليسا حبيبين بالفعل، وهي ليست بحاجة للهروب من والدها. يهاجمها إخوتها، لكن روبن يقتلهم جميعًا باستثناء أصغرهم.

تعليق

تتشابه هذه الأغنية الشعبية في كثير من الجوانب مع أغنية تشايلد الشعبية رقم 7، إيرل براند ، حيث ينتهي هروب الحبيبين بموتهما، [ 2 ] وغالبًا ما تتشابه مشاهد القتال في تفاصيلها بين النسختين. لم يفصل فرانسيس جيمس تشايلد بينهما إلا على مضض، لكنه خلص إلى أن مهاجمي الحبيبين في إيرل براند هم من أقاربها ، بينما هم غرباء في إيرلينتون ، لذا فهما نوعان مختلفان. [ 3 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. فرانسيس جيمس تشايلد، الأغاني الشعبية الإنجليزية والاسكتلندية ، المجلد 1، صفحة 178، منشورات دوفر، نيويورك 1965
  2. فرانسيس جيمس تشايلد، الأغاني الشعبية الإنجليزية والاسكتلندية ، المجلد 1، صفحة 88، منشورات دوفر، نيويورك 1965
  3. فرانسيس جيمس تشايلد، الأغاني الشعبية الإنجليزية والاسكتلندية ، المجلد 1، صفحة 106، منشورات دوفر، نيويورك 1965