يوكراتيدس الأول

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

يوكراتيدس الأول ( باليونانية القديمة : Εὐκρατίδης ، Eukratídēs ؛ بالبالية : Evukratida ؛ [ 1 ] حكم من 172/171 إلى 145 قبل الميلاد)، المعروف أيضًا باسم يوكراتيدس الكبير ، [ 2 ] كان أحد أهم ملوك اليونان في باكتريا . [ 3 ] [ 4 ] غزا أجزاءً كبيرة من شمال الهند، [ 5 ] وسكّ عملات ضخمة وذات مكانة مرموقة، مما يشير إلى حكم ذي أهمية وازدهار كبيرين. وكان خلفاؤه المباشرون آخر الملوك اليونانيين الذين حكموا باكتريا . [ 6 ]

سيرة

وُلد يوكراتيدس حوالي عام 210-205 قبل الميلاد، وهو ابن هيليوكليس ولاوديس، كما هو مُصوَّر على العديد من العملات المعدنية التي عُثر عليها من عهده. [ 7 ] من غير الواضح ما إذا كان نبيلًا باكتريا قاد ثورة، أو، وفقًا لبعض الباحثين، [ 8 ] ابن عم الملك السلوقي أنطيوخوس الرابع إبيفانيس الذي كان يسعى لاستعادة أراضي باكتريا. وقد دارت تكهنات كثيرة حول خلفية يوكراتيدس ونسبه. [ 9 ] تُصوَّر والدته، لاوديس، وهي ترتدي تاجًا ملكيًا، ما يدل على نسبها الملكي، بينما يظهر والده حاسر الرأس. وقد أكد تارن أن لاوديس كانت أميرة سلوقية ، ابنة سلوقس الثاني كالينيكوس . [ 8 ] وقد طعن نارين ومؤلفون معاصرون آخرون في هذا الرأي السائد. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

انقلاب

بغض النظر عن أصوله، وصل يوكراتيدس إلى السلطة بإسقاط سلالة يوثيديميد في باكتريا، ربما عندما كان ملكها ديمتريوس يغزو شمال غرب الهند . ويُرجح أن الملك الذي أطاح به يوكراتيدس في باكتريا كان أنتيماخوس الأول . [ 12 ]

خماسي الدراخما (5 دراخمات) من يوكراتيدس الأول ميغاس. [ 13 ]

يوضح جاستن أن يوكراتيدس اعتلى العرش في نفس الوقت تقريبًا الذي اعتلى فيه ميثريداتس العرش، والذي من المعروف بدقة أن حكمه بدأ في عام 171 قبل الميلاد، مما يعطي تاريخًا تقريبيًا لتولي يوكراتيدس العرش:

في نفس الوقت تقريبًا الذي اعتلى فيه ميثريداتس العرش بين البارثيين، بدأ يوكراتيدس الحكم بين البكتريين - جوستين ، ترجمة جيه إس واتسون [ 14 ]

بعد أن أصبح يوكراتيدس سيدًا على باكتريا إثر إزاحته سلالة يوثيديميد عن العرش ، واجه غزوًا بارثيًا بدأ مع غزو ديمتريوس الأول للهند. فبعد أن استولى ميثريداتس الأول القوي على تابوريا ومارجيانا من ديمتريوس حوالي عام 170 قبل الميلاد، حاول غزو باكتريا نفسها، لكن يوكراتيدس تصدى له. [ 15 ] وبعد أن أمّن يوكراتيدس حدوده الغربية، غزا أجزاءً من الهند، ووصلت حملاته جنوبًا إلى باريجازا ( بهاروتش الحالية )، مرسخًا الوجود اليوناني في شمال الهند بتأسيس المملكة الهندية اليونانية . [ 16 ] ووفقًا للمصدر الوحيد المتبقي، المؤرخ الروماني جوستين، هزم يوكراتيدس ديمتريوس ملك الهند، لكن هوية هذا الملك غير مؤكدة: فقد يكون ديمتريوس الأول ، أو ديمتريوس الثاني ، ولكن الأرجح أنه ميناندر الأول .

"قاد يوكراتيدس العديد من الحروب بشجاعة عظيمة، وبينما كان منهكًا بسببها، حاصره ديمتريوس، ملك الهنود. شنّ العديد من الغارات، وتمكن من هزيمة 60,000 عدو بـ 300 جندي، وهكذا حرر الهند بعد أربعة أشهر، ووضعها تحت حكمه" جستين 41،6 [ 17 ]
Eukratideion
أكبر عملة ذهبية في العصور القديمة سُكّت في عهد يوكراتيدس الأول: عملة يوكراتيدس من فئة 20 ستاتر ، تزن 169.2 غرامًا ، وقطرها 58  مليمترًا. عُثر عليها في الأصل في بخارى ، ثم اقتناها نابليون الثالث . موجودة في متحف الميداليات ، باريس. [ 18 ] [ 19 ]

تشير الأدلة النقدية إلى أن يوكراتيدس الأول كان معاصرًا للملوك الهنود اليونانيين أبولودوتوس الأول وأبولودوتس الثاني وأفلاطون البكتري . وعلى أي حال، فإن تقدم يوكراتيدس في الهند مُثبت من خلال عملاته النقدية ثنائية اللغة المنتشرة في جميع أنحاء شمال الهند وباكستان.

مدينة يوكراتيديا (Εὐκρατίδεια)، التي ذكرها الجغرافيون اليونانيون القدماء كمدينة ثرية تقع على ضفتي نهر أوكسوس ، يُرجح أنها سُميت نسبةً إلى يوكراتيدس. وقد تكون مدينةً حديثة التأسيس أو مدينةً قائمةً أعاد تسميتها باسمه. [ 20 ] [ 21 ] موقع المدينة غير مؤكد، ولكن يُرجح أنها كانت آي-خانوم أو ربما ديلبارجين . [ 22 ]

في الفترة من 162 إلى 158 قبل الميلاد، خسر يوكراتيدس مقاطعتي آريا ومارجيانا لصالح ميثريداتس الأول ملك بارثيا . [ 23 ]

موت

يختتم جستن روايته عن حياة يوكراتيدس بالقول إن الملك المحارب قُتل في طريق عودته من الهند على يد ابنه، الذي كان يكره يوكراتيدس لدرجة أنه شوّه جثته وسحبها خلف عربته. ربما كان هذا تفسيرًا خاطئًا من جستن، وربما يكون قاتل الملك هو الأمير ديمتريوس الثاني ، ابن ديمتريوس الأول وخليفته، من سلالة يوثيديميد. يبدو أن جستن يعتقد أن يوكراتيدس قُتل على يد ابنه هيليوكليس الأول ، لكن هذا مستبعد، إذ لم يكن قتل الأب شائعًا في العصر الهلنستي.

"عندما عاد يوكراتيدس من الهند، قُتل في طريق عودته على يد ابنه، الذي دهس دم الملك بعربته، وأمر بترك الجثة دون دفن" يوستينوس 41،6 [ 24 ]
درهم رباعي لإيقراطيدس الأول، يظهر على وجهه وهو يرتدي خوذة من نوع بيوتيا مع تاج ويحمل رمحًا في يده اليمنى.

ربما أدى اغتيال يوكراتيدس إلى اندلاع حرب أهلية بين أفراد السلالة. وكان خلفاء يوكراتيدس هما يوكراتيدس الثاني وهيليوكليس الأول (145-130 قبل الميلاد)، الذي كان آخر ملك يوناني يحكم باكتريا. وبمجرد أن تغلبت قبائل اليويتشي على هيليوكليس، فقد اليونانيون البكتريون السيطرة على المقاطعات الواقعة شمال جبال هندوكوش . ومن بين أفراد السلالة الآخرين أفلاطون البكتري ، وربما ديمتريوس الثاني ، الذي لم يكن في هذه الحالة هو نفسه الملك الذي ادعى جستن أنه عدو يوكراتيدس الأول. [ 25 ]

كان يوكراتيدس آخر حكام آي-خانوم المعروفين ، والتي كانت عاصمته أيضًا. كانت آي-خانوم مدينة يونانية مزدهرة في باكتريا، وقد أظهرت الحفريات التي أُجريت في القرن العشرين أنها تحمل جميع سمات المدينة الهلنستية الحقيقية. يُرجح أنها دُمرت في نهاية عهد يوكراتيدس حوالي عام 145 قبل الميلاد. [ 26 ]

سرعان ما انهار حكم الإغريق البختريين في أعقاب هذه الحروب العديدة:

"فقد البكتريون، الذين انخرطوا في حروب مختلفة، ليس حكمهم فحسب، بل فقدوا حريتهم أيضًا، إذ أنهكتهم حروبهم ضد السغديين والأراكوتيين والدرانجيين والأريوسيين والهنود، فسحقهم في النهاية، كما لو أن دمائهم قد سُحبت، على يد عدو أضعف منهم، وهم البارثيون." يوستينوس، 41، 6 [ 24 ]

ومع ذلك، استمر حكم الهنود اليونانيين على الأراضي الواقعة جنوب هندوكوش لمدة 150 عامًا أخرى، وانهار في النهاية تحت ضغط غزوات يوه-تشيه والسكيثيين (ساكا) حوالي عام 10 قبل الميلاد، مع آخر حاكم هندي يوناني ستراتو الثاني .

إرث

تم استخدام عملة يوكراتيدس في تصميم بعض الأوراق النقدية الأفغانية بين عامي 1979 و 2002، وهي الآن موجودة في شعار بنك أفغانستان .

بنك دا أفغانستان وهو البنك المركزي لأفغانستان ، يحتوي ختمه على عملة من عصر يوكراتيدس الأول تحتوي على النص اليوناني، ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΕΥΚΡΑΤΙΔΟΥ ( باسيليوس ميغالو يوكراتيدو ، "الملك العظيم يوكراتيدس.")

مصادر

التقرير الكامل لجاستن عن موقع Eucratides:

في الوقت نفسه تقريبًا الذي اعتلى فيه ميثريداتس عرش البارثيين، بدأ يوكراتيدس حكمه بين البكتريين؛ وكلاهما كانا رجلين عظيمين. لكن حظ البارثيين، لكونهم أكثر نجاحًا، رفعهم، تحت قيادة هذا الأمير، إلى أعلى درجات القوة؛ بينما البكتريون، الذين أرهقتهم الحروب المختلفة، لم يفقدوا ممالكهم فحسب، بل فقدوا حريتهم أيضًا؛ لأنهم بعد أن عانوا من الصراعات مع السغديين والدرانجيين والهنود، تم التغلب عليهم في النهاية، كما لو كانوا منهكين، على يد البارثيين الأضعف. ومع ذلك، خاض يوكراتيدس العديد من الحروب بروح عظيمة، وعلى الرغم من أنه خسر الكثير فيها، إلا أنه عندما حاصره ديمتريوس ملك الهند، بحامية قوامها 300 جندي فقط، صدّ، بهجمات متواصلة، قوة قوامها 60 ألف عدو. وبعد أن نجا، بعد حصار دام خمسة أشهر، أخضع الهند لسلطانه. ولكن بينما كان عائدًا من في البلاد، قُتل أثناء مسيرته على يد ابنه الذي شاركه عرشه، والذي كان بعيدًا كل البعد عن إخفاء جريمة القتل، لدرجة أنه كما لو كان قد قتل عدوًا وليس والده، قاد عربته عبر دمه، وأمر بإلقاء جثته دون دفن.

— جوستين، خلاصة التاريخ الفلبيني لبومبيوس تروجوس، XLI 6.1-5، IIe CE. [ 27 ]

أصدر يوكراتيدس العديد من تصميمات العملات المختلفة، مثل العملات السلالية التي تحمل ما يشبه والديه، والعملات الأتيكية العادية، وكذلك العملات الهندية المربعة التي تحمل نقوشًا باللغتين اليونانية والبالية.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ "معارض العملات المعدنية في كوين إنديا: اليونانية: يوكراتيدس الأول (Eukratides I)" . coinindia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2024 .
  2. ↑ يمكن ترجمة النقش اليوناني على بعض العملات (انظر الرسوم التوضيحية) إلى "[للملك] يوكراتيدس العظيم". انظر: أ. س. هوليس، " لاوديس والدة يوكراتيدس البكتري " في مجلة علم البرديات والنقوش ، المجلد 110 (1996)، صفحة 161.
  3. ↑ "يوكراتيدس 1" . مرجع أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2024 .
  4. ↑ "يوكراتيدس | ملك باكتريا" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2021 .
  5. ↑ مارسيلينوس، 27. 6 .
  6. ↑ بويس 1986 ، الصفحات 460-580
  7. ↑ أستين، أ. إي. (1990). تاريخ كامبريدج القديم . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 401. ISBN  978-0-521-23448-1.
  8. 1 2 تارن 1938 ، ص. 196-197.
  9. 1 2 غلين، سيمون. "هيليوكليس ولاوديس البكترية: إعادة النظر" .
  10. ^ هوليس، أدريان س. (1996). "لاوديس أم يوكراتيدس من باكتريا" . Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik . 110 : 161– 164. ISSN 0084-5388 . جستور 20189683 .  
  11. ^ نارين ، أيه كيه (1957). الهندو-يونانيون . ص 53 – 57. 
  12. ↑ جاكوبسون؛ جلين. "بحث جديد حول إيصال ضريبة البكتريين" (PDF) .
  13. ↑ تشينيو (ديفيد) زينغ، "ملاحظة موجزة عن فئتين مكتشفتين حديثًا من Eucratides I Megas: Tridrachmas و Pentadrachmas"، مجلة الجمعية الشرقية لعلم المسكوكات، خريف 249، 2022، ص 2-4.
  14. ^ جوستين، خلاصة بومبيوس تروجوس 41.6
  15. ↑ "ميثراداتس الأول (حوالي 171 - 138 قبل الميلاد)" . www.parthia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2021 .
  16. ↑ "المملكة الهندية اليونانية | التاريخ الآسيوي" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2021 .
  17. ↑ جوستين على ديمتريوس: "Multa tamen Eucratides bella magna uirtute gessit، quibus adtritus cum obsidionem Demetrii، regis Indorum، pateretur، cum CCC militibus LX milia hostium adsiduis eruptionibus uicit. Quinto itaque mense liberatus Indiam in redegit." جاستن XLI,6
  18. ↑ "يوكراتيدس 1" . مرجع أكسفورد .
  19. ^ هوليس، أدريان س. (1996). "لاوديس أم يوكراتيدس من باكتريا" . Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik . 110 : 161– 164. ISSN 0084-5388 . جستور 20189683 .  
  20. ^ بطليموس ، السادس، ١، ٧؛ سترابو الحادي عشر. 11
  21. ↑ ويليام دبليو. تارن: اليونانيون في باكتريا والهند . الطبعة الثانية، كامبريدج 1951، ص 207-208
  22. ↑ "الموسوعة الإيرانية" .
  23. ↑ أوفرتوم، نيكولاس ليو (2025). البارثيون في الحرب: القتال، والإمداد، والسمعة، والحرب الأولى مع روما . دار بلومزبري للنشر. ص. 21. ISBN  9798216264101.
  24. 1 2 جاستن XLI,6
  25. ↑ "ديمتريوس الثاني ملك باكتريا وكنوز من آي خانوم " بقلم إل إم ويلسون (نشرة الجمعية الشرقية لعلم المسكوكات رقم 180)
  26. ↑ بوردمان، جون (2015). اليونانيون في آسيا . تيمز وهدسون. ص 166. ISBN  978-0-500-77278-2.
  27. ↑ الترجمة: جون سيلبي واتسون 1853

مراجع

  • شكل الفكر القديم. دراسات مقارنة في الفلسفات اليونانية والهندية بقلم توماس ماك إيفيلي (دار ألوورث للنشر وكلية الفنون البصرية، 2002) ISBN 1-58115-203-5
  • البوذية في آسيا الوسطى بقلم بي إن بوري (Motilal Banarsidass Pub، 1 يناير 2000) ISBN 81-208-0372-8
  • تارن، دبليو دبليو (1938). اليونانيون في باكتريا والهند . مطبعة جامعة كامبريدج.
  • وونش، جوليان (2021). " Die Feldzüge des Eukratides I. von Baktrien und der Kampf um seine Nachfolge" [حملات يوكراتيدس الأول ملك باكتريا والمعركة من أجل خلافته]. Jahrbuch für Numismatik und Geldgeschichte 71 ، الصفحات من  117 إلى 146.
سبقه: ديمتريوس وملوكه التابعون: ( في باكتريا ) أنتيماخوس الأول، ديمتريوس الثاني (في باروباميساد ، أراخوسيا ، غاندارا ) أبولودوتوس الأول، أنتيماخوس الثانيحاكم يوناني باكتريا ( باكتريا ، باروباميساد ، أراخوسيا ، غاندارا ) 171-145 قبل الميلاد خلفه: (في باكتريا ) يوكراتيدس الثاني ، أفلاطون ، هيليوكليس الأول (في باروباميساد ، أراخوسيا ، غاندارا ) ميناندر الأول