البرنامج (كتيب)

البرنامج ( أو كتيب ) هو كتيب يُتاح للحضور في الفعاليات المباشرة، مثل العروض المسرحية والحفلات الموسيقية والمهرجانات والفعاليات الرياضية ، وغيرها . وهو عبارة عن نشرة مطبوعة تُحدد أجزاء الفعالية المُقرر إقامتها، والفنانين الرئيسيين، ومعلومات أساسية. وفي حالة العروض المسرحية، يُستخدم مصطلح "برنامج العرض" أيضًا. [ 1 ] ^{وقد يُقدم البرنامج} مجانًا من قِبل منظمي الفعالية، أو قد يُفرض عليه رسوم.

في عروض المسرح والأوبرا والباليه، تُوزّع برامج العروض عادةً عند المدخل في الولايات المتحدة ، بينما تُباع في المملكة المتحدة . ويعتمد برنامج برودواي في تمويله على بيع الإعلانات. تدفع شركة إنتاج البرامج للمسرح مقابل حقوق إنتاج برامج العروض، وهو ما يُخالف الاعتقاد السائد بأن المسرح هو من يدفع لشركة الإنتاج. ^{[ 2 ]} يحتوي البرنامج عادةً على صور للعرض، وقائمة الممثلين، وسير ذاتية للممثلين وفريق الإنتاج، واسم المسرح، ومعلومات أساسية، وقد يتضمن إعلانات. على سبيل المثال، احتوى برنامج العرض الأول لمسرحية " رجل من لامانشا" على مقالات كتبها فريق العمل حول كيفية إنتاج المسرحية. صدرت برامج المسرح الأولى في منتصف القرن التاسع عشر على شكل مجلات. ^{[ 3 ]} ظهر برنامج المسرح الأصلي لأول مرة في القرن الثامن عشر. كانت برامج المسرح المبكرة بسيطة، تقتصر صفحاتها على سرد أسماء الممثلين ومعلومات عن مكان وأحداث المسرحية. كانت البرامج تتألف عادةً من أربع صفحات فقط: غلاف يُعلن عن العرض، وصفحة خلفية تعرض تصميم المسرح، وصفحتان داخليتان تُدرجان جميع أسماء المشاركين. ^{[ 4 ]} لم تكن جميع البرامج المبكرة مطبوعة، بل كانت تُكتب بخط اليد وتُقص وتُلصق من حروف وثائق مطبوعة أخرى. وقد قامت بذلك بشكل خاص سارة بيكر، رائدة الأعمال المسرحية التي امتلكت عدة مسارح في كينت خلال أواخر القرن الثامن عشر. ^{[ 5 ]}

في بدايات المسرح البريطاني، كان طاقم الممثلين ذا أهمية بالغة. كان الجمهور على دراية تامة بالممثلين الرئيسيين، وكان بإمكان ممثل معين جذب جمهور أكبر. كان البرنامج بمثابة عقد بين المسرح والجمهور، لأنه إذا دفع الجمهور ثمن تذكرة لمشاهدة ممثل معين ولم يُعرض أمامهم، كان هناك خطر مباشر من استهجان الجمهور، أو إلقاء البرتقال، أو حتى أعمال شغب. وقد أدى ذلك أحيانًا إلى إتلاف الممتلكات والاعتداء الجسدي. ^{[ 5 ]}

لم تقتصر برامج العروض على المسارح فحسب، بل امتدت لتشمل الشوارع. وكان الموزعون في الغالب من النساء اللواتي يعملن في المسرح ببيع البرتقال كمرطبات للجمهور. وقد أشير إلى أن بعض هؤلاء النساء كنّ يمارسن الدعارة. ومع ذلك، ظلت نسبة الأمية مرتفعة بين رواد المسرح. ونتيجة لذلك، كانت فرق الممثلين تجوب شوارع المدن حاملةً طبولًا تدق، معلنةً عن أماكن العروض القادمة. ^{[ 5 ]}

بحلول القرن التاسع عشر، كانت البرامج المسرحية تُطبع على غرار برامج اليوم. مع ذلك، احتوت برامج القرن الثامن عشر على المزيد من التصاميم والمعلومات حول كل عرض. ^{[ 6 ]} وبحلول عام ١٨٨٤، أصبحت الإعلانات سمةً أساسيةً في برامج المسرحيات. في مدينة نيويورك ، أسس رجل الأعمال فرانك فانس شتراوس ، من ولاية أوهايو ، أول شركة متخصصة في طباعة البرامج المسرحية. وبحلول عام ١٩١١، عُرفت الشركة باسم " برنامج شتراوس المسرحي" . ^{[ 4 ]} وفي ٢٣ سبتمبر ١٩٢٠، أعلنت الشركة، التي كانت تُعرف آنذاك باسم " مؤسسة برنامج مسرح نيويورك "، عن مبيعاتها التي بلغت مليون ونصف المليون شهريًا. ^{[ 7 ]} وكانت هذه المؤسسة بمثابة النواة الأولى لمجلة " بلايبيل" الحديثة . ^{[ 8 ]}

خلال الحرب العالمية الثانية ، شهدت برامج المسرح البريطاني تغييراً جذرياً مع فرض الحكومة قيوداً على استخدام الورق. وعاد البرنامج إلى ورقة واحدة مطوية مرة واحدة لتوفير أربع صفحات للنص. ولم تتوفر البرامج المطبوعة بالصور وتوزع على نطاق واسع في المسارح البريطانية إلا في سبعينيات القرن العشرين. أما برنامج المسرح الأمريكي، فلم يتأثر بشدة خلال الحرب العالمية الثانية، واستمر نشره بانتظام. ^{[ 3 ]}

أصبحت برامج المسرح مصادر معلومات قيّمة للغاية لتاريخ المدن والدول الثقافي. ومن الأمثلة على ذلك احتفال أستراليا عام 2008 بعودة أقدم وثيقة باقية من كندا، وهي برنامج مسرحي يعود لعام 1796. وقد روّج البرنامج لعرض مسرحية " مأساة جين شور" . قام جورج هيوز، وهو سجين على متن الأسطول الأول ، بطباعة البرنامج باستخدام أول مطبعة في أستراليا. ^{[ 5 ]}

في سبتمبر 2017، افتتحت المكتبة البريطانية مشروعها "تحت الأضواء"، الذي يعرض جزءًا من مجموعتها التي تضم ما يقرب من ربع مليون برنامج مسرحي يعود تاريخها إلى الفترة من ثلاثينيات القرن الثامن عشر إلى خمسينيات القرن العشرين. وقد تم رقمنة مجموعة مختارة من هذه البرامج ونشرها على الإنترنت، مما يتيح للجمهور الاطلاع عليها وإبداء ملاحظاتهم. ^{[ 9 ]}

في الفعاليات الرياضية الاحترافية ، تُباع برامج المباريات عادةً، وتحتوي على معلومات عن الفرق المتنافسة. في المملكة المتحدة، يُصدر الفريق المضيف برامج مباريات كرة القدم لكل مباراة على أرضه، ويجمعها المشجعون وعشاق كرة القدم كهواية. تُعتبر برامج المباريات الرياضية ذات قيمة عالية لدى هواة الجمع، حيث يصل سعر بعض برامج كرة القدم النادرة إلى مبالغ باهظة، قد تصل في المملكة المتحدة إلى آلاف الجنيهات الإسترلينية . ^{[ 10 ]} وحتى عام 2018، كان طباعة برامج المباريات إلزاميًا لمباريات الدوري الإنجليزي لكرة القدم . ^{[ 11 ] [ 12 ]}

في كثير من الأحيان، تقوم شركات مستقلة في الرياضات الأوروبية بنشر برامجها الخاصة وبيعها خارج الملاعب. تُعرف هذه البرامج باسم "مجلات المشجعين" . ورغم أن هذا الأمر أقل شيوعًا في الولايات المتحدة، إلا أنه شائع خارج ملعب فينواي بارك ، حيث يُباع "تقرير ياوكي واي" بالإضافة إلى كتيب آخر.

في حالة الأفلام ، نادرًا ما تُقدَّم برامج العرض، على الرغم من أنها كانت تُوزَّع بكثرة خلال العروض الترويجية الأولى لأفلام ضخمة مثل "بن هور" (1959)، و" ملك الملوك" (1961)، و" كيف غُزي الغرب" (1962)، بالإضافة إلى أفلام "متخصصة" مثل فيلم " فانتازيا " من إنتاج ديزني ، أو أفلام شكسبير الثلاثة التي قام ببطولتها وإخراجها لورانس أوليفييه : "هنري الخامس" ، و "هاملت" ، و "ريتشارد الثالث" . وقد أدّت هذه البرامج وظيفة مشابهة لتلك المُستخدمة في العروض المسرحية الحية. كما شرحت برامج الأفلام المُنتَجة بتقنيات الشاشة العريضة الخاصة كيفية تحقيق تأثير الشاشة العريضة. في اليابان ، يحصل كل فيلم رئيسي على كتيب خاص به أو "برنامج تذكاري"، وهو منتج تذكاري شائع وقابل للاقتناء. ^{[ 13 ]} غالبًا ما تحتوي هذه البرامج على مقابلات حصرية مع طاقم العمل ومعلومات من وراء الكواليس.

• تذكارات رياضية
• دليل إعلامي ، وهو منشور يتضمن تاريخًا مفصلاً للفرق الرياضية وإحصائياتها وغيرها من المعلومات المهمة لوسائل الإعلام الرياضية، وغالبًا ما يكون متاحًا للشراء العام.
• برنامج الحفل

• يغطي البرنامج المشروع
• تاريخ برامج المسرحيات والملصقات الإعلانية
• برامج تذكارية في مكتبة بنروز بجامعة دنفر، مجموعة برامج الرقص التذكارية 1906 - 2001
• دليل جامعة كاليفورنيا لبرنامج الرقص ومجموعة المواد المؤقتة، 1909-1987
• «برامج المسرح: ألا تحبونها؟» صحيفة الغارديان ، 23 يونيو 2008
• مشروع برنامج المسرحيات في دائرة الضوء - المكتبة البريطانية