إكسبارت جارلاند

كانت قضية Ex parte Garland ، 71 US (4 Wall.) 333 (1867)، قضية مهمة في المحكمة العليا للولايات المتحدة تتعلق بشطب المسؤولين الكونفدراليين السابقين من نقابة المحامين .

في يناير 1865، أصدر الكونجرس الأمريكي قانونًا أدى فعليًا إلى استبعاد الأعضاء السابقين في حكومة الكونفدرالية من خلال اشتراط أداء قسم الولاء من قبل أي مسؤول في المحكمة الفيدرالية يؤكد فيه أن المسؤول لم يخدم قط في حكومة الكونفدرالية.

حصل أوغسطس هيل غارلاند ، المحامي والسيناتور الكونفدرالي السابق عن ولاية أركنساس ، على عفو من الرئيس الأمريكي أندرو جونسون . ثم مثل غارلاند أمام المحكمة مدعياً ​​أن قانون الكونغرس يُعدّ قانوناً يُجرّم الجرائم التي ارتكبها مواطنون أمريكيون ، وقانوناً بأثر رجعي ، مما يُعاقبه ظلماً على الجريمة التي عُفي عنه بسببها، وبالتالي فهو غير دستوري.

في قرارٍ صدر بأغلبية خمسة قضاة مقابل أربعة، قضت المحكمة العليا بأن القانون يُعدّ قانونًا يُجرّم المدانين ويُطبّق بأثر رجعي ، وكلاهما محظور بموجب المادة الأولى، القسم التاسع من الدستور . كما قضت المحكمة بأن للرئيس صلاحية العفو في أي وقت بعد ارتكاب الجريمة، وأن غارلاند كان بمنأى عن أي نوع من العقاب نظرًا لعفو رئاسي سابق صدر بحقه. ^{[ 1 ]}

أكدت المحكمة أيضاً أن المستشارين هم موظفون تابعون لها، وليسوا موظفين في الولايات المتحدة، وأن عزلهم يُعدّ ممارسةً للسلطة القضائية، لا التشريعية. وقد أُبطل القانون لعدم دستوريته، مما فتح الطريق أمام مسؤولين سابقين في حكومة الكونفدرالية للعودة إلى مناصب في القضاء الفيدرالي.

• أعمال متعلقة بـ Ex parte Garland على ويكي مصدر
• نص قضية Ex parte Garland ، 71 U.S. (4 Wall. ) 333 (1866) متاح من: Cornell CourtListener و Findlaw و Google Scholar و Justia وLibrary of Congress وOpenJurist