القضايا الفيدرالية

كانت مجلة القضايا الفيدرالية، محاكم الدوائر والمحاكم الجزئية، 1789-1880 (في مراجع القضايا ، مختصرة بـ F. Cas. ) عبارة عن سجل للقضايا التي أصدرتها محاكم المقاطعات ومحاكم الدوائر في الولايات المتحدة بين عامي 1789 و1880. ^{[ 1 ]} وهي جزء من نظام المراسلين الوطني . ^{[ 1 ]}

في عام ١٨٨٠، بدأت شركة ويست للنشر بنشر قرارات جميع المحاكم الفيدرالية في " التقرير الفيدرالي" ، وسرعان ما أصبح هذا التقرير المرجع غير الرسمي الرئيسي للمحاكم الفيدرالية على مستوى الدوائر والمقاطعات. ^{[ ٢ ]} إلا أن آراء تلك المحاكم الصادرة قبل عام ١٨٨٠ كانت قد نُشرت سابقًا في مجموعة متنوعة من التقارير المنفصلة الصادرة عن عشرات من رواد الأعمال. ^{[ ١ ] [ ٣ ]} قبل بدء " التقرير الفيدرالي" ، نُشر ما يقرب من ٣٢٧ مجلدًا من التقارير تحت إشراف ٨٧ محررًا مختلفًا. ^{[ ٤ ]}

كانت سلسلة "القضايا الفيدرالية" محاولة من دار نشر "ويست" لجمع وإعادة نشر جميع الأحكام القضائية الفيدرالية الصادرة بين عامي 1789 و1880 في مجلد واحد، يُشكّل جزءًا من نظامها الوطني للتقارير القضائية ، تمامًا كما هو الحال مع " التقرير الفيدرالي ". وكما هو الحال مع تقارير النظام الوطني للتقارير القضائية الأخرى، قام محامو ومحررو "ويست" بتضمين القضايا المُدرجة في "التقارير" مع "مُلخصات" تُوجز أحكامها، ثم فهرسة هذه المُلخصات لتسهيل الرجوع إليها في قضايا مماثلة عبر نظام "ويست" الأمريكي المُختصر . وقد مكّنت إعادة نشر جميع تلك القضايا القديمة ضمن إطار النظام الوطني للتقارير القضائية الأجيال اللاحقة من المحامين والقضاة من الاعتماد كليًا على تقارير "ويست" للوصول إلى كامل نطاق السوابق القضائية الصادرة بعد عام 1789 من جميع المحاكم الفيدرالية الأدنى من المحكمة العليا الأمريكية.

نُشرت سلسلة "القضايا الفيدرالية" في 30 مجلدًا مرقمًا بين عامي 1894 و1897. وخلافًا لمعظم التقارير القضائية التي تنشر القضايا بترتيب زمني، رُتبت محتويات " القضايا الفيدرالية" أبجديًا بناءً على الحرف الأول من عنوان كل قضية. ^{[ 5 ] [ 6 ]} وقد خُصص لكل قضية رقم تسلسلي من قِبل القاضي ويست، ليبلغ مجموع الآراء 18,313 رأيًا. ^{[ 1 ]} تكمن ميزة النشر بالترتيب الأبجدي في أن القضايا المنشورة في " القضايا الفيدرالية" لن تُستشهد ببعضها البعض بناءً على المجلد والصفحة في أي تقرير لاحق لم يُصدر بعد؛ ولكن عادةً ما تبدأ الاستشهادات بالقضايا (ولا تزال تبدأ) بعنوان القضية، الذي يبقى عادةً كما هو. أما عيب الترتيب الأبجدي فهو أنه لا يكون منطقيًا إلا إذا جُمعت جميع القضايا المراد تضمينها في البداية. في عصر ما قبل قواعد البيانات المحوسبة الحديثة، كانت الأخطاء حتمية، مما أدى إلى أن المجلد 30 مر من Z، ثم بدأ من جديد من A ليشمل بعض الحالات الإضافية (والمواد المتنوعة الأخرى) التي تم حذفها في المرة الأولى.

بطبيعة الحال، استشهدت العديد من القضايا المنشورة في "القضايا الفيدرالية" بقضايا أخرى منشورة في نفس المجلد، إلا أن النص الأصلي لكل رأي كان يشير إلى المجلدات والصفحات المختلفة للمجلات التي نُشرت فيها تلك القضايا أصلاً. ولأن الهدف الأساسي للمشروع كان استبدال تلك المجلات القديمة، فقد تم تحرير جميع القضايا المنشورة في " القضايا الفيدرالية" بحيث استُبدلت جميع تلك الإشارات بأرقام القضايا المناسبة في "القضايا الفيدرالية" . ^{[ 7 ]}

في نهاية المشروع، تم نشر المجلد الحادي والثلاثين الذي احتوى فقط على ملخص وجداول متنوعة (أي دليل تصفح للمحتوى المنشور بالفعل)؛ وبالتالي، تُظهر بعض فهارس المكتبات القانونية أن القضايا الفيدرالية تتكون من 31 مجلداً. ^{[ 1 ]}

نظراً لقدم القضايا المنشورة في مجلة القضايا الفيدرالية ، نادراً ما يتم الرجوع إليها ولا توجد إلا في المكتبات القانونية الكبيرة. ^{[ 6 ]}