فيليبي دي نيف

كان فيليبي دي نيف إي باديلا (1724 - 3 نوفمبر 1784) جنديًا إسبانيًا شغل منصب الحاكم الرابع لولاية كاليفورنيا ، من عام 1775 إلى عام 1782. [ 2 ] [ 3 ] يُعد نيف أحد مؤسسي لوس أنجلوس، وكان له دور فعال في تأسيس سان خوسيه وسانتا باربرا . [ 4 ] [ 5 ]

سيرة

تمثال نيف في ساحة لوس أنجلوس .

وقت مبكر من الحياة

وُلد نيف في بايلين ، إسبانيا ، [ 6 ] وكان ابن ماري د. باديلا إي كوستيلا وفيليبي دي نيف نوغيرا ​​كاسترو إي فيغيروا، وينتمي إلى إحدى العائلات المرموقة في الأندلس . انضم نيف إلى الجيش عام 1744، وكان عمره آنذاك حوالي 16 عامًا. خدم نيف جنديًا في كانتابريا وفلاندرز وميلانو والبرتغال قبل وصوله إلى إسبانيا الجديدة. وخلال فترة خدمته برتبة رائد ، أدار كليات زاكاتيكاس في إسبانيا الجديدة .

عُيّن نيف حاكمًا بالنيابة لولاية لاس كاليفورنياس في 18 أكتوبر 1774 [ 7 ] من قبل نائب الملك أنطونيو ماريا دي بواريلي إي أورسوا . خلال العامين الأولين من تعيينه، اتخذ نيف من لوريتو، باخا كاليفورنيا، مقرًا له ، ثم انتقل لاحقًا إلى مونتيري . [ 8 ] [ 9 ]

لاس كاليفورنياس

خلال فترة حكم نيف، يُنسب الفضل إلى الملازم خوسيه خواكين موراجا في بناء حصن سان فرانسيسكو ، بعد أن اختار خوان باوتيستا دي أنزا الموقع عام ١٧٧٦. يُعرف موراجا أيضًا بأنه مؤسس مدينة سان خوسيه دي غوادالوبي ، التي تُعرف اليوم باسم سان خوسيه، كاليفورنيا . في ٢٩ نوفمبر ١٧٧٧، أسس موراجا سان خوسيه بأمر من أنطونيو ماريا دي بوكاريلي إي أورسوا ، نائب الملك الإسباني لإسبانيا الجديدة . كانت سان خوسيه أول مدينة إسبانية في المنطقة الشمالية من مقاطعة لاس كاليفورنياس ، التي أصبحت مقاطعة ألتا كاليفورنيا المستقلة عام ١٨٠٤. كانت المدينة بمثابة مجتمع زراعي لدعم حصني سان فرانسيسكو ومونتيري .

في عام 1781، في وقت لاحق من عهد نيفي، أسس بويبلو دي لوس أنجلوس . تقدم الحاكم نيفي بطلب إلى نائب الملك بوكاريلي للحصول على إذن لإنشاء مستوطنة ( بويبلو ) بالقرب من نهر لوس أنجلوس ( ريو دي بورسيونكولا )، حيث التقى الأب خوان كريسبي بهنود تونغفا المحليين . بموافقة نائب الملك، تم منح دي نيفي سلطة من ولي العهد تشارلز الثالث ملك إسبانيا لتأسيس وإنشاء بويبلو الثانية في لاس كاليفورنيا العليا ، إل بويبلو دي نوسترا سينورا لا رينا دي لوس أنجليس ديل ريو دي بورسيونكولا (بويبلو سيدة ملكة ملائكة نهر بورسيونكولا)، مدينة لوس أنجلوس الحالية، كاليفورنيا. يعود الفضل إلى نيف في كونه واحدًا من أوائل المخططين الحضريين لأنه رسم شخصيًا خطط بويبلو. [ 10 ] سافر نيف شمالًا لتفقد حصن سان فرانسيسكو وبعثتها التبشيرية، بالإضافة إلى بعثة سانتا كلارا، وأصدر عدة تقارير عن الأحداث الأخيرة في كاليفورنيا، وتوصيات بشأن إنشاءات، بما في ذلك توصية بموقع مدينة لوس أنجلوس. "كان الموقع مُخصصًا لبعثة تبشيرية منذ عام 1769، عندما رآه الأب الفرنسيسكاني خوان كريسبى لأول مرة وأطلق عليه اسم نوسترا سينيورا دي لوس أنجلوس دي لا بورسيونكولا نسبةً إلى النهر الذي يقع عليه." [ 11 ]

في عام 1781، أصدر نيف "Reglamento para el gobierno de la provincia de Californias" (لوائح حكومة مقاطعة كاليفورنيا)، وهي أول قواعد تتعلق بإدارة المدن العلمانية مثل لوس أنجلوس. [ 12 ]

لوس أنجلوس

جدارية تأسيس لوس أنجلوس في مكتبة لوس أنجلوس المركزية ؛ دين كورنويل ، 1933.

كان موقع الدير مأهولًا بالفعل بسكان أمريكا الأصليين الذين وصفهم الأب كريسبى بأنهم "مسالمون وودودون للغاية". كانت البلدة تُسمى يابيت، ولم يتغير موقف السكان الأصليين تجاه الأجانب بمرور الوقت. وصل نيف إلى الموقع عام ١٧٧٩، حيث اختار ثلاثة عشر فتى وفتاة لاعتناق المسيحية، وكان عرابًا لاثني عشر منهم. كما اختار نيف زوجين شابين، وأطلق عليهما اسمي فيليبي دي نيف وفيليبا تيريزا دي نيف، وزوّجهما. [ ١١ ]

تقدم الحاكم دي نيف بطلب إلى نائب الملك بوكاريلي للحصول على إذن بإنشاء مستوطنة (بويبلو) بالقرب من نهر لوس أنجلوس (ريو دي بورسيونكولا)، حيث التقى الأب خوان كريسبى بسكان تونغفا الأصليين . المنطقة المختارة موصوفة أدناه:

«إنّ المواقع الصالحة للسكن التي تحاذي طريق كامينو ريال من سان دييغو إلى مونتيري، والتي تتمتع بوفرة المياه الكافية للزراعة، هي نهر سانتا آنا الذي يبعد 28 فرسخًا عن سان دييغو، وهو نهر غني بالمياه وسهل استخراجه كما هو مُثبت. وعلى بُعد سبعة فراسخ، يقع نهر سان غابرييل الذي يتميز بوفرة المياه والأراضي الصالحة للزراعة على نطاق واسع، كما أن استخراج المياه منه ليس بالأمر الصعب. وعلى بُعد فرسخ واحد من البعثة التي تحمل الاسم نفسه، والتي لا تستخدم مياهها لأنها تحصل على مياه وفيرة وكافية للأراضي من الينابيع المختلفة التي تتدفق عند سفوح الجبال. وعلى بُعد ثلاثة فراسخ من البعثة، يقع نهر بورسينكولا الذي يتميز بوفرة المياه وسهولة الوصول إلى ضفتيه، بالإضافة إلى الأراضي الجميلة التي يُمكننا الاستفادة منها جميعًا.» [ 13 ]

بموافقة نائب الملك، مُنح دي نيف تفويضًا من التاج ، كارلوس الثالث ملك إسبانيا ، لتأسيس ثاني قرية في أعالي نهر لاس كاليفورنيا، وهي قرية سيدة ملكة ملائكة نهر بورسيونكولا (El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles del Río de Porciúncula)، التي تأسست في 4 سبتمبر 1781. من بين ست عشرة عائلة خطط نيف للانتقال إلى القرية المُنشأة حديثًا، لم تصل سوى إحدى عشرة عائلة. خلال الرحلة، بقي بعضهم في القرية أو أصيبوا بمرض حال دون سفرهم. [ 11 ]

مستوطنات أخرى

خلال فترة حكم نيف، دخل في خلافات مستمرة مع قائد المبشرين، الأب جونيبرو سيرا ، حول علمنة البعثات التبشيرية وإعادة توزيع الأراضي على الهنود الجدد والجنود من قبائل البعثات. وخلال فترة حكمه، تأسست أربع بعثات تبشيرية : بعثة سان فرانسيسكو دي أسيس، المعروفة أيضًا باسم بعثة دولوريس (29 يونيو 1776)، وبعثة سان خوان كابيسترانو (1 نوفمبر 1776)، وبعثة سانتا كلارا دي أسيس (12 يناير 1777)، وبعثة سان بوينافينتورا (31 مارس 1782). وتلقى نيف أوامر بإنشاء حصن عسكري في سانتا باربرا وغيرها من القرى بهدف الحصول على الأراضي والمياه لأغراض الزراعة. [ 14 ] كما قاد حملة ضد هنود يومي في أريزونا وجنوب كاليفورنيا. [ 2 ]

يصف جان فرانسوا دي لا بيروز ، خلال رحلته الاستكشافية حول العالم عام 1786، سوء معاملة السكان الأصليين من قبل السلطات الكنسية، مُشبهًا البعثة بـ" مزرعة في سانتو دومينغو أو أي جزيرة أخرى من جزر الهند الغربية "، مُشيرًا إلى استخدام "الحديد والأغلال"، وضربات السوط، واللجوء إلى السلطة العسكرية لاستعادة أي من السكان الأصليين الذين اعتنقوا المسيحية واختاروا العودة إلى "أقاربهم في القرى المستقلة". زار لا بيروز مونتيري في عهد حاكمها بيدرو فاجيس ، لكنه قال ما يلي عن دي نيف:

كان سلف السيد فاجيس، السيد فيليبي دي نيف، قائد المقاطعات الداخلية في المكسيك، رجلاً ذا إنسانية عالية وفيلسوفًا مسيحيًا توفي قبل نحو أربع سنوات، وقد احتج على ممارسة العقاب البدني. كان يعتقد أن انتشار الدين سيكون أسرع، ودعاء الهنود سيكون أكثر قبولًا لدى الخالق العظيم لو لم يُجبروا على ذلك. كان يرغب في دستور أقل تقييدًا، يمنح الهنود مزيدًا من الحريات المدنية، ويقلل من استبداد السلطة التنفيذية في الحصون، التي قد تقع في أيدي رجال قساة وجشعين. كما رأى أنه قد يكون من الضروري تعديل سلطتهم بتعيين قاضٍ يكون بمثابة ممثل للهنود، ويتمتع بسلطة كافية لحمايتهم من المضايقات. هذا الرجل المستقيم حمل السلاح في خدمة وطنه منذ صغره، لكنه كان بمنأى عن تحيزات مهنته، وكان يعلم جيدًا أن الحكم العسكري عرضة لتجاوزات جسيمة إذا لم يُضبط بسلطة وسيطة. إلا أنه ربما يكون قد واجه صعوبة في الحفاظ على الصراع بين ثلاث سلطات في مقاطعة بعيدة جدًا عن الحاكم العام للمكسيك، حيث أن المبشرين، على الرغم من تقواهم واحترامهم، على خلاف صريح مع الحاكم، الذي يبدو لي شخصية عسكرية جديرة بالثقة. [ 15 ]

السنوات النهائية والتكريمات

تلا فيليبي دي نيف وسام صليب القديس كارلوس، ورُقّي إلى رتبة عميد. وبفضل نجاحه كحاكم إقليمي، رُقّي دي نيف عام ١٧٨٣ ليخلف تيودورو دي كروا في منصب القائد العام للمقاطعات الداخلية، وهو منصبٌ كان يتمتع فيه بسلطة على جميع المقاطعات الشمالية، بما فيها لاس كاليفورنياس. وظلّ يشغل منصب القائد العام للمقاطعات الحدودية حتى وفاته في ٣ نوفمبر ١٧٨٤، في مزرعته نوسترا سينيورا ديل كارمن دي بينا بلانكا، تشيهواهوا ، إسبانيا الجديدة.

إرث

مكتبة فيليبي دي نيفي، لوس أنجلوس.

A 7.5-foot cast (2.3 m) bronze statue of Felipe de Neve by Henry Lion was installed in 1932 at the Los Angeles Plaza Park in the El Pueblo District of Los Angeles, California, by the City of Los Angeles.[16] The statue is mounted on a 4-foot boulder (1.2 m) and includes a bronze dedication plaque with the following inscription:

Felipe de Neve, 1728–84, Spanish governor of the Californias, 1775–82. In 1781 on the orders of King Carlos III of Spain, Felipe de Neve selected a site near the river Porciuncula and laid out the town of El Pueblo de la Reina de Los Angeles, one of 2 Spanish pueblos he founded in Alta California[17]

The pueblo was proclaimed a city on May 23, 1835, by the Mexican Congress.

De Neve Drive in the Westwood neighborhood of Los Angeles is named after him, as are the student housing buildings of De Neve Plaza at the University of California, Los Angeles. The Felipe de Neve Branch Library of the Los Angeles Public Library is located in Lafayette Park in Westlake, Los Angeles is dedicated to him.

See also

References

  1. "Neve, Felipe de (1724–1784)". tshaonline.org. Retrieved April 14, 2010.
  2. 12"TSHA | Neve, Felipe de". www.tshaonline.org. Retrieved December 8, 2020.
  3. "TSHA | Provincias Internas". www.tshaonline.org. Retrieved December 8, 2020.
  4. "Spanish Governors of California". MissionTour. May 16, 2015. Retrieved December 8, 2020.
  5. "California AHGP – New California – Chapter III". usgennet.org. Archived from the original on May 16, 2023. Retrieved December 8, 2020.
  6. "TSHA | Neve, Felipe de". www.tshaonline.org. Retrieved December 9, 2020.
  7. "The founder of the city of Los Angeles". turismobailen.es. Archived from the original on December 14, 2018. Retrieved December 9, 2020.
  8. "الحكام الإسبان" . missiontour.org. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2010 .
  9. "فيليب دي نيف، أول حاكم لولاية كاليفورنيا، 1777-1782" . sbthp.org. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2010 .
  10. "حكام كاليفورنيا من أصل إسباني" . MissionTour . 16 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2020 .
  11. 1 2 3 كيلسي، هاري. "نظرة جديدة على تأسيس لوس أنجلوس القديمة". مجلة كاليفورنيا التاريخية الفصلية : 328.
  12. المعهد الأثري الأمريكي. جمعية الجنوب الغربي؛ رابطة سيكويا. مجلس لوس أنجلوس؛ لوميس، تشارلز فليتشر؛ جيمس، جورج وارتون (1902-1914). في الغرب . مكتبة بانكروفت. لوس أنجلوس، كاليفورنيا : شركة لاند أوف صن شاين للنشر. 
  13. ^ المكسيك، أرشيفو العام. تومو 121.
  14. دورلاند، سي بي (1893). "نهر لوس أنجلوس - تاريخه وملكيته" . المنشور السنوي للجمعية التاريخية لجنوب كاليفورنيا . 3 (1): 31-35 . doi : 10.2307/41169152 . JSTOR 41169152 . 
  15. ^ لابيروز، جان فرانسوا (1786). مالكولم مارجولين (محرر). مونتيري عام 1786: الحياة في مهمة كاليفورنيا: يوميات جان فرانسوا دي لا بيروس ( طبعة عام 1989). بيركلي: كتب Heyday. ص 83 – 84. ISBN   0-930588-39-8.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  16. "مناظر مبكرة لساحة لوس أنجلوس" . جمعية المياه والطاقة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2020 .
  17. "دون فيليبي دي نيف، (نحت)" . كتالوج جرد الأعمال الفنية . متحف سميثسونيان للفن الأمريكي.

مصادر

  • كلايد أرباكل (1986). تاريخ سان خوسيه لكلايد أرباكل. مطبعة سميث مكاي. رقم ISBN 978-9996625220.
  • مدينة سيدة الملائكة على نهر بورتشيونكولا. (باللغة الإنجليزية)

فهرس