فيودور الأول إمبراطور روسيا

فيودور الأول يوانوفيتش ( بالروسية : Феодор I Иoаннович ) أو فيودور الأول إيفانوفيتش ( بالروسية: Фёдор I Иванович ؛ 31 مايو 1557 - 17 يناير 1598)، الملقب بالمبارك ( Блазенный )، كان قيصر روسيا كلها من عام 1584 حتى وفاته في عام 1584. 1598.

توفيت والدة فيودور عندما كان في الثالثة من عمره، ونشأ في ظل والده، إيفان الرهيب . كان رجلاً متديناً ذا طبع انطوائي، وربما كان يعاني من إعاقة ذهنية. لم يكن مهتماً بالسياسة، وأدار بوريس غودونوف ، شقيق زوجته الحبيبة إيرينا ، شؤون البلاد فعلياً باسمه . توفي دون أن يترك أبناءً، وخلفه غودونوف قيصراً، مما شكل نهاية حكم سلالة روريك ، وأدى إلى انزلاق روسيا نحو زمن الاضطرابات الكارثي .

ورد اسمه في كتاب السنكساريين الكبار للكنيسة الأرثوذكسية الشرقية ، ويصادف عيده يوم 7 يناير (حسب التقويم القديم). ^{[ 1 ]}

وُلد فيودور في 31 مايو 1557 في موسكو، وهو الابن الثالث لإيفان الرهيب من زوجته الأولى أناستاسيا رومانوفنا . ^{[ 2 ] [ 3 ]} عُمِّد في دير تشودوف، وكان عرابه مكاريوس ، مطران الكنيسة الأرثوذكسية الروسية . ^{[ 2 ]} على الرغم من أنه كان الطفل السادس والأصغر لأمه، إلا أنه نشأ مع شقيق واحد أكبر منه، إيفان إيفانوفيتش ، لأن جميع إخوته الأكبر سنًا قد توفوا في سن الرضاعة. ^{[ 3 ]} توفيت والدته أيضًا عندما كان فيودور في الثالثة من عمره، وقد أثرت وفاتها بشدة على والده، الذي كان شديد التعلق بزوجته. ^{[ 4 ]} تزوج والده أيضًا من عدة نساء أخريات، لكن شقيقه غير الشقيق الوحيد الباقي على قيد الحياة، ديمتري من أوغليتش ، وُلد في 19 أكتوبر 1582 من زوجة القيصر الأخيرة. ^{[ 2 ]}

نشأ فيودور في ظل أبٍ غائب، بلا أمٍّ تعينه، ولم يجد سوى أخيه الأكبر إيفان إيفانوفيتش سندًا له في العائلة. نشأ ضعيف الصحة، خجول الطباع. كان شديد التدين، يقضي ساعاتٍ في الصلاة والتأمل. كان مولعًا بزيارة الكنائس، وكثيرًا ما كان يأمر بقرع الأجراس وفقًا لتقليدٍ خاص في الكنيسة الأرثوذكسية الروسية. لهذا السبب، يُعرف في التاريخ باسم فيودور قارع الأجراس. وقد ورد اسمه أيضًا في كتاب السنكساريين العظام للكنيسة الأرثوذكسية، ويُحتفل بعيده في السابع من يناير (حسب التقويم القديم). ^{[ 5 ]}

في مايو 1562، بينما كان إيفان  الرابع يخوض حملة ضد دوقية ليتوانيا الكبرى ، ترك كلا القيصرين في موسكو، وأمر إيفان إيفانوفيتش "بالكتابة باسمه إلى القادة في جميع المدن بشأن تسيير الأمور، وأوكل جميع شؤون البلاد إلى ابنه القيصر إيفان". ^{[ 6 ]} عند عودته في الخريف، التقى القيصران بالقيصر في شارع أربات ، برفقة المطران. ^{[ 6 ]} خلال الحملة العسكرية التالية في العام التالي، لم يُمنح الابنان أي مسؤوليات رسمية، وفي نهاية عام 1564،  اصطحب إيفان الرابع ابنيه معه في موكب إلى ألكساندروفسكايا سلوبودا ، حيث أقام معظم ما تبقى من حكمه. ^{[ 7 ]} في عام 1577، ترك فيودور والده في نوفغورود مع البويار ديمتري وبوريس غودونوف وآخرين، بمن فيهم مُعلّم. ^{[ 8 ]}

لم يضطلع فيودور بأي دور في الشؤون الخارجية، بينما ذُكر شقيقه كمشارك في الحملات العسكرية والمناقشات السياسية في كل عام من عام 1567 حتى وفاته. ^{[ 9 ]} مع ذلك، اختير فيودور مرشحًا لعرش بولندا في الفترة 1572-1573 و1574-1576، إلى جانب والده نفسه. ^{[ 10 ]} لم يمنح والد فيودور وشقيقه لقبًا جديدًا، وفي أغسطس 1581، أُمر المبعوث البابوي في روسيا، أنطونيو بوسيفينو ، بأن يُبلغ من القيصر أن الوثائق الروسية لا تحتاج إلى أن تُكتب باسم القيصر والقيصري معًا، لأن "ابني إيفان لم يُمنح بعد لقب الحاكم، وابني فيودور لم يبلغ السن الذي يسمح له بحكم الدولة معنا". ^{[ 11 ]} في وصية إيفان  الرابع، التي لم يبقَ منها سوى نسخة من القرن الثامن عشر ويؤرخها المؤرخون إلى سبعينيات القرن السادس عشر، مُنح شقيق فيودور لقب القيصر إلى جانب معظم ممتلكات القيصر الشخصية، مع منح فيودور إقطاعية ؛ إلا أن الوصية فقدت صلاحيتها بعد وفاة إيفان إيفانوفيتش المفاجئة. ^{[ 12 ]}

في التاسع من نوفمبر عام ١٥٨١، توفي إيفان إيفانوفيتش، وقد ذكر أنطونيو بوسيفينو في كتابه الصادر عام ١٥٨٦ أنه قُتل على يد والده في نوبة غضب. ^{[ ١٢ ]} لم يبقَ من أبناء القيصر سوى فيودور وديمتري. [ ^{١٢ ]} لم يصبح فيودور قيصرًا بسبب وفاة أخيه فحسب، بل أيضًا لأن أخاه لم ينجب أطفالًا، رغم زواجه ثلاث مرات. ^{[ ١٣ ]} عاش فيودور حياةً مختلفة تمامًا عن حياة أخيه الأكبر نظرًا لضعفه الجسدي واحتمالية وجود قصور عقلي لديه. ^{[ ٨ ] ووفقًا} للمطران، بارك والد فيودور ابنه ليخلفه، "ليُمسح ويُتوّج بتاج القياصرة... [بصفته] وريث والدك [ أوتشيتشيم ] ووريث جدك [ ديديتشيم ] ووريث [ ناسليدنيك ] القيصرية الروسية". ^{[ ١٤ ]}

في ربيع عام ١٥٨٣، رافق فيودور جيش والده في حملة عسكرية ضد المتمردين حول قازان ، برفقة اثنين من خدمه (ديادكي). ^{[ ٨ ]} لم يكن الاثنان من النبلاء البارزين، لكن الأول كان ينتمي إلى عشيرة بوريس غودونوف، وحصل على رتبة بويار ودفوريتسكي بعد فترة وجيزة من اعتلاء فيودور العرش، بينما كان الثاني من أنصار غودونوف، ورُقّي من دومني دفوريانين إلى أوكولنيتشي عام ١٥٨٦. ^{[ ٨ ]} في نفس الفترة تقريبًا،  كان إيفان الرابع يبحث عن زوجته الثامنة في إنجلترا، واستشار طبيبه روبرت جاكوب بشأن أقارب الملكة إليزابيث الأولى الذين قد يكونون مناسبين. ^{[ 15 ] [ 16 ]} اقترح يعقوب السيدة ماري هاستينغز ، وأخبر إيفان إليزابيث أنه إذا أنجب الاثنان أبناءً، فسيُمنحون ممتلكات "بحسب رتبتهم السيادية" ( po ikh gosudarskomu chinu ) وسيُعاملون "بنفس درجة فيودور" ( v rovenstve po stepeni so tsarevichem Fedorom ). ^{[ 15 ] [ 17 ]} ومع ذلك، لم يُكتب لهذه الخطة النجاح. ^{[ 15 ]}

 توفي إيفان الرابع في 28 مارس [ 18 مارس حسب التقويم القديم ] 1584 ، وخلفه فيودور قيصرًا. ^{[ 18 ] [ 19 ]} وبعد شهرين، في 31 مايو 1584، تُوِّج قيصرًا وحاكمًا مطلقًا لروسيا في كاتدرائية رقاد السيدة العذراء في موسكو. [أ] [21] وقد عُدِّلَ تتويج فيودور تعديلًا طفيفًا ^{لمراعاة فتوحات والده الأخيرة والممارسات البيزنطية} المتزايدة في بلاط القيصر. ^{[ 22 ]} ولأن فيودور كان الابن الثالث لإيفان، فقد أغفل خطباء التتويج ذكر كلمة "الأول" أو "البكر" في سياق الوراثة، بينما ذُكِر في سجل تتويج والده أن العادة القديمة للأمراء الروس الكبار كانت تنصيب "أبنائهم البكر" حكامًا. ^{[ 22 ]} ونتيجة لذلك، صرّح المطران ديونيسيوس ببساطة أن "القياصرة والأمراء العظام منحوا القيصرية والإمارة الكبرى لروسيا لأبنائهم [ synom svoim ]". ^{[ 22 ]}  

نظراً لأن الوصية الوحيدة الباقية لإيفان  الرابع قديمة، ولعدم وجود أي إشارة إلى كتابة وصية أخرى، فقد دار جدل بين المؤرخين حول ما إذا كان هناك مجلس وصاية غير رسمي أم لا. ^{[ 23 ]} حاول المؤرخ رسلان سكرينيكوف إثبات أن مجلس زيمسكي سوبور (مجلس البلاد) انتخب فيودور قيصراً، بينما رفض ألكسندر زيمين الفكرة. ^{[ 24 ]} حاول ليف تشيريبنين إثبات أن المجلس قد اجتمع، لكن فيودور لم يُنتخب لأنه كان معترفاً به بالفعل قيصراً جديداً. ^{[ 24 ]} لا تذكر المصادر الروسية المعاصرة القليلة المتاحة إجراء انتخابات، مثل وثيقة ستوغلاف لمجمع الكنيسة بتاريخ 2 يوليو 1584، والتي تنص على أن فيودور قد وُضع على العرش "بمباركة والده... بعد أن تولى صولجان القيصرية الروسية". ^{[ 25 ]} يُزعم أيضًا أن فيودور قال في حفل تتويجه إن والده منحه لقب "القيصر والأمير الأكبر، وريث القيصرية الروسية من والده وجده". ^{[ 25 ]}

Foreign sources like the account by Jerome Bowes described Feodor's accession as normal and without any mention of a council.^[23] Another English source from Jerome Horsey described how the boyars "were appointed to settle and dispose his [Ivan the Terrible's] son Fyodor Ivanovich, having sworn one another, and all the nobility and officers whosoever" before a "parliament" met on 4 May.^[23] However, both of the English reports were published soon after the events, and therefore may contain omissions due to political reasons, while the originals have not survived.^[23] Polish and Vatican reports mention the expectation of an election taking place, due to Feodor's "madness", but the letter of the emissary Lew Sapieha tells how the Russian pristav shared the story of Feodor sitting on the throne according to the blessing of his father.^[26]Pontus De la Gardie, the Swedish viceroy of Livonia, wrote a letter on 16 April to the viceroy of Novgorod about prolonging the truce between Sweden and Russia, because he had learned that the tsar had died and "in his place they had elected as grand prince his son Fyodor to the rank of his father and crowned him".^[25] The answering letter did not correct the error about Feodor being elected and simply stated that "with God’s help according to the blessing of his father, his son our sovereign tsar and grand prince Fyodor Ivanovich came to rule his states".^[27]

لم يكن فيودور سوى حاكم اسمي: فقد شرّع شقيق زوجته ووزيره الموثوق به، بوريس غودونوف، نفسه، بعد وفاة إيفان الرابع، كوصي فعلي على فيودور الضعيف والعاجز. ^{[ 28 ] [ 29 ] [ 21 ]} ونتيجة لذلك، كانت الحكومة في أيدي النبلاء وصهر فيودور بشكل رئيسي. ^{[ 30 ]} وبحلول صيف عام 1584، تصالحت عشيرتا النبلاء، ووصف لوكا نوفوسيلتسيف، السفير الروسي لدى الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، غودونوف في نوفمبر بأنه "حاكم البلاد، سيد عظيم وكريم". ^{[ 21 ]} بحلول نهاية ثمانينيات القرن السادس عشر، تمكن بوريس غودونوف من التعامل مع القوى الأجنبية باستقلالية، مستخدمًا ألقابًا متنوعة بالإضافة إلى لقب الفارس الذي حصل عليه عام 1584. ^{[ 31 ]} بدأت زوجة فيودور، إيرينا، أيضًا بلعب دور في شؤون الدولة، على الرغم من أنه ليس من الواضح ما إذا كانت تتمتع بأي سلطة سياسية حقيقية. ^{[ 32 ]} ثلاث وثائق تتعلق بمنح أراضٍ للأديرة في الفترة من 1587 إلى 1597 مسجلة باسم كل من القيصر والقيصرة. ^{[ 32 ]}

في مايو/أيار 1586، نظّم آل شويسكي ، بدعم من مطران الكنيسة الأرثوذكسية الروسية وشعب موسكو، عريضةً باسم مجلس زيمسكي سوبور موجهةً إلى فيودور، حثّوه فيها على تطليق زوجته التي لم تنجب أطفالًا. ^{[ 21 ]} رفض فيودور الاقتراح، وانتظر غودونوف عودة السفارة الروسية من بولندا في الأول من أكتوبر/تشرين الأول، حيث ربما يكون قد تلقى تأكيدًا لشكوكه بأن آل شويسكي كانوا على اتصال بالنبلاء البولنديين. ^{[ 21 ]} في الخريف، نُفي آل شويسكي من العاصمة، واضطهدهم بوريس غودونوف بشدة في العام التالي. ^{[ 21 ]} إضافةً إلى ذلك، عُزل المطران ديونيسيوس من منصبه. ^{[ 21 ]} مع أن بوريس غودونوف ركّز على تعزيز الحكم المطلق، كما فعل والد فيودور، إلا أنه لم يكن معارضًا للنخبة الأميرية، وكان تكوين مجلس الدوما يهيمن عليه كبار النبلاء. ^{[ 33 ]}

توفي فيودور في 17 يناير [ 7 يناير حسب التقويم القديم ] 1598 في موسكو . ^{[ 37 ]} ودُفن في كاتدرائية رئيس الملائكة في الكرملين بموسكو . لم يُرزق فيودور بأبناء ذكور، رغم محاولاته المتكررة للإنجاب. ^{[ 38 ]}  

بعد انتهاء فترة الحداد التي دامت أربعين يومًا، انعقد مجلس زيمسكي سوبور وانتخب بوريس غودونوف قيصرًا جديدًا. ^{[ 37 ]} كان الرأي السائد بين المؤرخين أن أنصار غودونوف سيطروا على المجلس؛ إلا أن فاسيلي كليوتشيفسكي خلص إلى أن المجلس كان تقليديًا تمامًا في تشكيله آنذاك. ^{[ 37 ]} جادل كليوتشيفسكي بأنه حتى لو كانت هناك حملة لصالح غودونوف، فإنها لم تُغير من تشكيل المجلس، وبالتالي فقد انتُخب غودونوف بشكل شرعي. ^{[ 37 ]} من جهة أخرى، اعتبر معاصرو فترة الاضطرابات انتخاب غودونوف غير أخلاقي نظرًا لدوره المزعوم في وفاة القيصر ديمتري من أوغليتش . ^{[ 37 ]}

أدى عجز فيودور عن إنجاب المزيد من الأبناء إلى نهاية الفرع المركزي لسلالة روريك ، الذي دام قرونًا ، على الرغم من أن العديد من أمراء العصور اللاحقة ينحدرون من روريك أيضًا. وقد أسفرت نهاية السلالة لاحقًا عن زمن الاضطرابات . ^{[ 39 ]} يخالف بول بوشكوفيتش افتراض المؤرخين بأن انتخابات القياصرة التي جرت بعد وفاة فيودور كانت ببساطة نتيجة انقراض سلالة روريك، مشيرًا إلى أنه منذ عام 1450 على الأقل، اعتمد انتقال العرش على التعيين العلني لخليفة القيصر، وليس على حق البكورة التلقائي . ^{[ 40 ]}

يتفق المعاصرون على أن عهد فيودور كان فترة ازدهار واستقرار في روسيا، إذ ضمنت الحكومة السلام لحدود روسيا، وأدت السياسة الاقتصادية للحكومة إلى انتعاش الاقتصاد خلال العقد الأخير من القرن؛ ومع ذلك، يُعزى الفضل الأكبر إلى بوريس غودونوف، الذي وصفه المبعوثون الروس إلى بلاد فارس بأنه "لا يُضاهى" في إشارة إلى ذكائه ومكانته الفريدة في الحكومة. ^{[ 41 ]}

بدأ تبجيل فيودور بعد وفاته بفترة وجيزة، وقام البطريرك جوب بتأليف حكاية القيصر الجليل والأمير الأعظم لعموم روسيا فيودور إيفانوفيتش . ^{[ 42 ] [ 43 ]} تروي الحكاية أن بوريس غودونوف، الذي بنى حصنًا وكنيسة داخله مُكرسة لسيرجيوس الرادونجي ، حشد جيشه هناك على أمل إنقاذ موسكو من "البرابرة الوثنيين". ^{[ 44 ]} صلى فيودور أمام أيقونة والدة الإله، طالبًا شفاعتها على نهج سلفه ديمتري دونسكوي ، بينما قاد البطريرك جوب موكبًا طافَ بالأيقونة في أرجاء موسكو ثم إلى كنيسة القديس سيرجيوس طلبًا للعون الإلهي. ^{[ 44 ]}

في عام ١٥٧٥، تزوج فيودور من إيرينا غودونوفا ، شقيقة وزير إيفان، بوريس غودونوف . ^{[ ب ] [ ٤٧ ]} التاريخ الدقيق للزواج غير معروف، لكن تشير الأدلة إلى أن فيودور، إلى جانب شقيقه، تزوجا بحلول الخامس من مارس، وأن زفافهما ربما تم بعد زفاف والدهما بفترة وجيزة في العام نفسه. ^{[ ٤٨ ]} كتب دانيال برينز فون بوخاو، سفير الإمبراطورية الرومانية المقدسة الذي كان في موسكو من نوفمبر ١٥٧٥ إلى فبراير ١٥٧٦، أن "الابنين، الأكبر سنًا في العشرين من عمره والأصغر في الثامنة عشرة، وكلاهما لم ينبت لحى بعد، تزوجا من بنات النبلاء في العام نفسه الذي كنا فيه هناك". ^{[ ٤٩ ]}

على الرغم من أن الزواج كان مدبراً من قبل القيصر، وأن الزوجين لم يكونا يعرفان شيئاً عن بعضهما قبل يوم زفافهما، إلا أنهما عاشا زواجاً متيناً. وسرعان ما توطدت علاقة فيودور الوحيد بزوجته بشكل كبير، لدرجة كانت غير مألوفة في ذلك العصر وتلك البيئة . وربطتهما علاقة دافئة قائمة على الثقة، شكلت سنداً لفيودور طوال حياته. وقد عهد إليها بمسؤوليات قيصرية، بما في ذلك توقيع المراسيم باسمه. ^{[ 50 ]}

Feodor and Irina's marriage did not immediately produce children, and may not have even been consummated for some years. It was only in 1592, after almost twelve years of marriage and numerous attempts by the court to cure her perceived barrenness (at the time, the wife was always blamed for the infertility of a couple), that Tsaritsa Irina gave birth to a daughter, who was named Feodosiya (29 May 1592 – 25 January 1594) after her father. Feodor and his wife doted on their daughter, but she died aged two in 1594. There were no other children from the marriage. The boyar families rival to the Godunov clan attempted to convince Feodor to divorce and re-marry, but he always rejected the idea.^[51]

• Bibliography of Russian history (1223–1613)
• Family tree of Russian monarchs

• بوشكوفيتش، بول (18 مارس 2021). خلافة العرش في روسيا الحديثة المبكرة: انتقال السلطة 1450-1725 . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-108-47934-9.
• غروبر، إشعيا (15 مايو 2012). روسيا الأرثوذكسية في أزمة: الكنيسة والأمة في زمن المحن . مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 978-1-5017-5738-9.
• مادارياجا ، إيزابيل دي (25 سبتمبر 2006). إيفان الرهيب . مطبعة جامعة ييل. رقم ISBN 978-0-300-14376-8.
• مارتن، راسل إي. (15 يونيو 2012). عروس للقيصر: عروض العرائس وسياسات الزواج في روسيا الحديثة المبكرة . مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 978-1-5017-5665-8.
• ميلر، ديفيد ب. (5 نوفمبر 2010). القديس سرجيوس الرادونجي، ودير الثالوث المقدس، وتكوين الهوية الروسية . مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 978-1-5017-5661-0.
• بافلوف، أ.ب. (2006). "فيودور إيفانوفيتش وبوريس غودونوف (1584-1605)". في: بيري، مورين (محررة). تاريخ كامبريدج لروسيا: المجلد 1: من روسيا المبكرة إلى 1689. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 264-285 . doi : 10.1017/CHOL9780521812276 . ISBN  978-1-107-63942-3.
• بوشكاريفا، ناتاليا (16 سبتمبر 2016). المرأة في التاريخ الروسي: من القرن العاشر إلى القرن العشرين . روتليدج. ISBN 978-1-315-48043-5.
• ساشالمي، إندري (2022). المفاهيم الروسية للسلطة والدولة من منظور أوروبي، 1462-1725: تقييم أهمية عهد بطرس الأكبر . دار النشر للدراسات الأكاديمية. doi : 10.2307/j.ctv2xszr80 . ISBN 978-1-64469-417-6JSTOR j.ctv2xszr80 .​