فيلي

فايلي ( تُلفظ / ˈfaɪli / ) هي بلدة ساحلية وبلدية مدنية في شمال يوركشاير ، إنجلترا. تقع بين سكاربورو وبريدلينغتون على خليج فايلي. على الرغم من أنها كانت في السابق قرية صيد ، إلا أنها تتميز بشاطئ رملي واسع وأصبحت منتجعًا سياحيًا شهيرًا. وفقًا لتعداد المملكة المتحدة لعام 2011 ، بلغ عدد سكان بلدة فايلي 6,981 نسمة، ^{[ 1 ]} مقارنةً بتعداد عام 2001 الذي بلغ 6,819 نسمة، ^{[ 2 ]} وعدد سكانها البالغ 6,870 نسمة في عام 1991. ^{[ 3 ]}

كانت فيلي تاريخياً تقع بشكل رئيسي ضمن منطقة إيست رايدينغ أوف يوركشاير ، على الرغم من أنه حتى عام 1888 كان جزء صغير من المدينة، بما في ذلك كنيسة الرعية، يقع في منطقة نورث رايدينغ أوف يوركشاير . ^{[ 4 ]} في عام 1974 تم نقل المدينة إلى مقاطعة نورث يوركشاير الجديدة.

منظر بانورامي بزاوية 360 درجة لشاطئ ماستون ساندز في فيلي، بالنظر على طول الساحل من خط الشاطئ، 31 أغسطس 2025.

تقع فيلي في الطرف الشرقي من طريق كليفلاند واي ، وهو مسار للمشي لمسافات طويلة؛ يبدأ من هيلمسلي ويمر بمحاذاة مرتفعات نورث يورك مورز . ^{[ 5 ]} وكان ثاني مسار وطني يُفتتح (عام 1969). تقع المدينة في الطرف الشمالي من مسار يوركشاير وولدز واي الوطني الذي يبدأ من هيسل ويعبر مرتفعات يوركشاير وولدز . ^{[ 6 ]} تُعد فيلي نقطة النهاية لسباق الدراجات العظيم في يوركشاير. يبدأ هذا السباق الذي يبلغ طوله 110 كيلومترات (70 ميلاً) من مضمار سباق ويذربي . ^{[ 7 ]} 

تضم مدينة فيلي محطة قطار على خط ساحل يوركشاير . وكانت هناك محطة ثانية، هي محطة قطار فيلي هوليداي كامب، جنوب المدينة، تخدم مخيم بوتلينز السياحي السابق . ^{[ 8 ]} وقد أُعيد تطوير المخيم لاحقًا ليصبح مشروعًا سكنيًا لقضاء العطلات، يُعرف باسم "ذا باي فيلي"، ويضم 600 وحدة سكنية. ^{[ 9 ]} ويُعد هذا المشروع من أكبر المشاريع الساحلية من نوعه في المملكة المتحدة، وقد اكتمل بناء أولى الوحدات السكنية فيه عام 2007. ^{[ 10 ]}

في يوليو 2007، تعرضت مدينة فايلي لفيضانات مفاجئة تسببت في مشاكل كبيرة. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

في عام ١٨٥٧، اكتُشفت أساسات محطة إشارة رومانية تعود للقرن الرابع الميلادي على حافة جرف كار نيز في الطرف الشمالي من خليج فايلي. يبلغ طول المبنى ٥٠ مترًا (١٦٠ قدمًا) ، ويتضمن برجًا مربعًا عرضه ١٤ مترًا (٤٦ قدمًا) ، وخندقًا دفاعيًا، وأسوارًا من حقبة لاحقة. كشفت الحفريات التي أُجريت وقت الاكتشاف، وفي عشرينيات وتسعينيات القرن العشرين، عن فخار روماني وكنوز من العملات المعدنية. الموقع مُدرج ضمن الآثار الرومانية المحمية . يدعم اكتشاف هذه الآثار الرومانية فرضية أن فايلي كانت مستوطنة بورتوس فيليكس الرومانية . ^{[ ١٤ ] [ ١٥ ]}  

أصل اسم فايلي غير مؤكد. إحدى النظريات تشتقه من الكلمة الإنجليزية القديمة fīfelēg التي تعني "جزيرة الوحش"، في إشارة إلى شكل نتوء صخري على الشاطئ. بينما تشتقه نظريات أخرى من fīflēah التي تعني "خمس غابات أو مساحات مفتوحة"، أو من الكلمة الإسكندنافية القديمة fífa التي تعني " عشب القطن " والكلمة الإنجليزية القديمة lēah التي تعني "غابة أو مساحة مفتوحة". ^{[ 16 ]}

تقع كنيسة أبرشية القديس أوزوالد ، التي تعود للقرن الثاني عشر، على تلة الكنيسة شمال المدينة، وهي مبنى مُدرج ضمن الفئة الأولى من المباني التاريخية . ^{[ 17 ]} تُعدّ أقدم مبنى في فيلي ^{[ 18 ]} ، وقد كتب نيكولاس بيفسنر: "إنها بلا شك أجمل كنيسة في الركن الشمالي الشرقي من إيست رايدينغ" (مبانٍ من إنجلترا). ^{[ 19 ]} تضم كنيسة القديس أوزوالد ما يقرب من 1500 قطعة من النقوش الجدارية التي تعود للعصور الوسطى، محفوظة جيدًا، على سطح برجها، وتتراوح بين الأحرف الأولى من الأسماء وصولًا إلى صور معقدة لسفن شراعية كاملة التجهيز، بما في ذلك نقش يُعرف باسم "قطة ويتبي". تغطي هذه النقوش الجدارية حوالي 400 عام من تاريخ فيلي، وتُحدد هوية الأشخاص، ومهنهم، والتغيرات في مستوى التعليم والشحن الساحلي، وبداية السياحة في المنطقة، بل وحتى سجلًا محتملًا لوباء الطاعون في القرن السابع عشر. وقد قامت هيئة التراث الإنجليزي بتسجيل هذه النقوش الجدارية وتحليلها في عام 2016. ^{[ 20 ]}

كانت فيلي قرية صغيرة حتى القرن الثامن عشر، حين بدأ زوار من سكاربورو بالتوافد إليها بحثًا عن الهدوء والسكينة اللذين كانت توفرهما آنذاك. في عام ١٨٣٥، اشترى محامٍ من برمنغهام يُدعى جون ويلكس أونيت سبعة أفدنة (٢.٨ هكتار) من الأرض، وبنى عليها الهلال، الذي عُرف لاحقًا باسم الهلال الملكي، والذي افتُتح في خمسينيات القرن التاسع عشر. ^{[ ٢١ ]} وفي عدة مناسبات في منتصف القرن التاسع عشر، زارت الروائية شارلوت برونتي فيلي سعيًا منها لاستعادة صحتها المتدهورة. في يونيو ١٨٥٢، كتبت إلى والدها: "البحر رائع حقًا. بالأمس كان المد مرتفعًا بشكل غير معتاد، ووقفتُ نحو ساعة على المنحدرات بعد ظهر أمس، أُشاهد الأمواج العاتية ذات اللون البني المصفر وهي تتدفق، مُغطية الشاطئ بطبقة بيضاء من الزبد، وملأت الجو بصوت أعمق وأجلجل من الرعد." ^{[ ٢٢ ]} 

لطالما كان الصيد في فايلي تقليدًا عريقًا يمتد لقرون، حيث ينحدر معظم ممارسيه من عائلات عريقة في مهنة الصيد. قوارب الصيد في فايلي من نوع " كوبل" ، كغيرها من القوارب على طول سواحل يوركشاير وشمال شرق إنجلترا، ويُعدّ سمك السلمون المرقط البحري الصيد الرئيسي. وقد فُرضت قيود على كيفية ومكان استخدام الشباك، التي تصطاد أيضًا سمك السلمون؛ ويخشى البعض أن يؤدي ذلك إلى نهاية صناعة الصيد في فايلي. ^{[ 23 ]} في عام 1804، تم شراء قارب نجاة للمدينة، وأصبح ملكًا للمؤسسة الملكية الوطنية لقوارب النجاة في عام 1852. ولا تزال محطة قوارب النجاة في فايلي قائمة حتى اليوم، وتضم قاربًا ساحليًا وآخر مُجهزًا للعمل في جميع الأحوال الجوية. ^{[ 24 ]} وقد استُبدل قارب النجاة المُجهز للعمل في جميع الأحوال الجوية في أوائل عام 2021 بقارب من طراز "أتلانتيك 85". ^{[ 25 ]}

أقام الملحن الإنجليزي فريدريك ديليوس في طفولته في منطقة كريسنت مع عائلته في منزل الآنسة هيرد الداخلي (رقم 24) في عامي 1876 و1877، ثم في منزل السيدة كولي (رقم 24) في عام 1897. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

في عام 1931، تضررت قمة كنيسة جراء زلزال دوغر بانك . ^{[ 28 ]}

لأكثر من أربعين عامًا، شكّل منتجع بوتلينز فيلي السياحي عاملًا رئيسيًا في اقتصاد مدينة فيلي. بدأ بناؤه عام ١٩٣٩ واستمر خلال الحرب العالمية الثانية ، حيث تحوّل إلى قاعدة جوية تُعرف باسم قاعدة هانمانبي مور التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني . في عام ١٩٤٥، أصبح المنتجع وجهة سياحية شهيرة، وشُيّد خط سكة حديد فرعي جديد تابع لشركة السكك الحديدية الشمالية الشرقية (LNER) مع محطة لخدمة المنتجع، على الرغم من التحديات الجغرافية التي واجهها. افتُتحت المحطة في ١٠ مايو ١٩٤٧ بحفل موسيقي قدمته أوركسترا لندن الدولية بقيادة أناتول فيستولاري، بمشاركة عازف البيانو الشهير سولومون . في نفس الفترة تقريبًا، كان الملاكم البريطاني بروس وودكوك يتعافى في منتجع بوتلينز بعد هزيمته القاسية أمام جو باكسي قبل شهر. ^{[ ٢٩ ]} بحلول أواخر الخمسينيات، كان المنتجع قادرًا على استيعاب ١٠٠٠٠ سائح، لكنه أُغلق عام ١٩٨٤، مما أدى إلى انخفاض عدد السياح الذين يزورون فيلي. ^{[ ٣٠ ]}

كانت مدينة فيلي تاريخياً مقسمة بين منطقتي إيست رايدينغ أوف يوركشاير ونورث رايدينغ أوف يوركشاير. امتدت الحدود على طول نهر فيلي بيك، شمال مركز المدينة، بحيث كان معظم المدينة يقع ضمن منطقة إيست رايدينغ. وعندما شُكّلت مجالس المقاطعات بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1888، أُلحقت مدينة فيلي بأكملها بمنطقة إيست رايدينغ. ^{[ 31 ]}

كما تفتخر فيلي بفيلا لانغفورد المدرجة من الدرجة الثانية في ذا كريسنت ( حوالي 1830 ) ^{[ 32 ]} والتي اختارها صانع الشوكولاتة الشهير السير جوزيف تيري في كثير من الأحيان كمكان "للصيف"؛ ^{[ 33 ]} وهي تقع بجوار فندق وايت لودج مباشرة.

في عام 2018 ، تم عرض المدينة في سباق Tour de Yorkshire . ^{[ 34 ]}

يُعدّ مجلس مدينة فايلي أدنى مستوى إداري، حيث ينتخب ثلاثة عشر عضوًا. ويتولى هؤلاء الأعضاء مسؤولية المقابر، والحدائق العامة، وملاعب الأطفال، وبعض أعمال إنارة الشوارع. تُجرى انتخابات مجلس المدينة كل أربع سنوات، وكان آخرها في مايو/أيار 2019. وينتخب أعضاء مجلس المدينة رئيس بلدية فايلي سنويًا. ويقع مقر المجلس في مكاتب مجلس مدينة فايلي في شارع كوين. ^{[ 35 ]}

على مستوى المقاطعة، كانت المدينة جزءًا من منطقة مجلس مقاطعة سكاربورو . وكان يمثل المدينة ثلاثة أعضاء في مجلس المقاطعة . وفي مجلس مقاطعة شمال يوركشاير، انتخبت المدينة ممثلًا واحدًا. وقد أُلغي كلا المجلسين في عام 2023، واستُبدلا بسلطة موحدة، هي مجلس شمال يوركشاير .

تعتزم شركة "كوست آند كانتري هاوسينغ ليمتد" بناء 300 منزل في مدينة فيلي. وقد وافق مجلس مدينة سكاربورو على خطط  مشروع الإسكان الذي تبلغ تكلفته 45 مليون جنيه إسترليني، والواقع قبالة طريق موستون، والذي تنفذه شركة "كوست آند كانتري". وصرح سام كروس، العضو المستقل في المجلس المحلي، والذي يمثل مدينة فيلي، قائلاً: "إن البنية التحتية للمدينة لا تستطيع استيعاب هذا العدد الكبير من المنازل". ^{[ 38 ]} وردت شركة "كوست آند كانتري" على هذه المخاوف موضحةً أن بناء هذه المنازل يهدف إلى تلبية الطلب المتزايد على المساكن بأسعار معقولة وغيرها من أنواع المساكن في المدينة. ^{[ 38 ]}

تُقدّم إذاعة بي بي سي يوركشاير وقناة آي تي ​​في يوركشاير الأخبار المحلية والبرامج التلفزيونية . تُستقبل الإشارات التلفزيونية من أوليفرز ماونت وعبر محطة إرسال محلية في هانمانبي . ^{[ 39 ] [ 40 ]} كما يُمكن استقبال بث بي بي سي شمال شرق وكومبريا وقناة آي تي ​​في تاين تيز من محطة إرسال بيلسديل التلفزيونية. ^{[ 41 ]}

محطات الراديو المحلية في فيلي هي BBC Radio York على 95.5 FM، و Greatest Hits Radio Yorkshire Coast على 96.2 FM، و Coast & County Radio على 97.4 FM، و This is The Coast التي تبث عبر الإنترنت وعلى DAB .

الصحف المحلية هي Filey Bay Today ^{[ 42 ]} و The Scarborough News .

• وُلد ليو بلير ، والد توني بلير ، رئيس الوزراء السابق للمملكة المتحدة، في مدينة فيلي. ^{[ 43 ]}
• إدموند كروفورد ، لاعب كرة قدم، ليفربول وكلابتون أورينت ^{[ 44 ]}
• أندي كروفورد ، لاعب كرة قدم، ديربي كاونتي وبلاكبيرن روفرز ^{[ 45 ]}
• وُلدت هونور فيل (1900-1986)، عالمة الحيوان، في فوثورب، بالقرب من فيلي. ^{[ 46 ]}

• المباني المدرجة في فيلي
• مدرسة فيلي
• خزف سكاربورو

• موقع فيلي توداي - موقع إلكتروني للمجتمع المحلي
• مرصد ومجموعة فيلي للطيور
• مجلس مدينة فيلي
• أوقات المد والجزر في خليج فيلي