حريق فوق إنجلترا

فيلم "نيران فوق إنجلترا" (Fire Over England) هو فيلم درامي من إنتاج شركة "لندن فيلم برودكشنز" عام 1937 ، ويُعدّ أول تعاون سينمائي يجمع بين لورانس أوليفييه وفيفيان لي . أخرجه ويليام ك. هوارد ، وكتبته كليمنس داين ، وهو مقتبس ظاهريًا من رواية " نيران فوق إنجلترا" (Fire Over England) للكاتب إيه إي دبليو ماسون ، الصادرة عام 1936. ساهم أداء لي في الفيلم في إقناع ديفيد أو. سيلزنيك بإسناد دور سكارليت أوهارا لها في فيلمه " ذهب مع الريح" (Gone with the Wind ) عام 1939. تدور أحداث الفيلم، وهو دراما تاريخية، خلال عهد الملكة إليزابيث الأولى، ويركز على انتصار إنجلترا على الأسطول الإسباني . [ 1 ]

حبكة

خلال عهد الملكة إليزابيث الأولى ، انتاب إنجلترا قلقٌ بالغٌ إزاء اقتراب وصول الأسطول الإسباني . وفي عام ١٥٨٨، وصلت العلاقات بين إسبانيا وإنجلترا إلى نقطة حرجة. وبدعمٍ من الملكة إليزابيث الأولى، دأب قراصنة إنجليز، مثل السير فرانسيس دريك، على الاستيلاء على السفن التجارية الإسبانية التي كانت تحمل الذهب من العالم الجديد.

يُعدّ اللورد بورلي ، أمين الخزانة ، وروبرت دادلي، إيرل ليستر ، من أبرز مستشاري إليزابيث . وتُعتبر سينثيا، حفيدة بورلي البالغة من العمر 18 عامًا، إحدى وصيفات إليزابيث، وتُعاني الملكة المُسنة من الغيرة من جمال الفتاة وحيويتها.

في معركة بحرية بين الإسبان بقيادة دون ميغيل والإنجليز بقيادة صديقه القديم السير ريتشارد إنغولبي، وقع الإنجليز في الأسر. سمح ميغيل لابن ريتشارد، مايكل، بالفرار. سبح مايكل إلى شاطئ ضيعة ميغيل، وعالجت جراحه ابنة ميغيل، إيلينا، التي سرعان ما وقعت في غرام الإنجليزي الوسيم، رغم خطوبتها. ومع مرور الأشهر، تعافى مايكل وشعر بالحزن لفراقه عن سينثيا، حبيبته، لكنه مع ذلك انبهر بجمال إيلينا.

يُبلغ ميغيل مايكل بالخبر المحزن: إعدام والده، السير ريتشارد، بتهمة الهرطقة على يد محاكم التفتيش . يُدين مايكل الحزين مُنقذيه ويهرب إلى إنجلترا في قارب صيد صغير. وعندما يُمنح فرصة مقابلة الملكة، يحثها على محاربة الخطر الإسباني بكل الوسائل الممكنة، ويُقسم لها بالولاء الأبدي. تُعجب إليزابيث بإخلاص الشاب الشديد، وتتاح لها لاحقًا فرصة الاستفادة من عرضه للخدمة عندما يُقتل هيلاري فين، وهو إنجليزي يتجسس لصالح إسبانيا، قبل الكشف عن أسماء شركائه الإنجليز في المؤامرة.

يتنكر مايكل في زيّ فين، ويذهب إلى بلاط الملك فيليب الثاني ملك إسبانيا للحصول على الرسائل التي ستُطلق خطة لاغتيال إليزابيث. في القصر، يلتقي مايكل بإيلينا. قُتل والدها على يد الإنجليز، وهي الآن متزوجة من دون بيدرو، حاكم القصر. تُبقي إيلينا هوية مايكل سرًا لأطول فترة ممكنة، لكنها في النهاية تُضطر إلى إخبار زوجها وفاءً له.

يكتشف فيليب تنكر مايكل ويأمر بالقبض عليه. يساعده بيدرو على الهرب حتى لا يُكشف أمر مساعدة زوجته لرجلٍ مُلحد. وبينما يعود مايكل إلى منزله، يبحر الأسطول الإسباني باتجاه إنجلترا، وتُلقي إليزابيث خطابًا أمام جيشها في تيلبوري . يلتقي بها مايكل هناك ويكشف لها أسماء الخونة. تُنصّب إليزابيث مايكل فارسًا قبل مواجهة الخونة الستة، وتدعوهم لتنفيذ مؤامرتهم وقتلها. يغمرهم الخزي، فيوافقون على مرافقة مايكل في مهمة لإطلاق سفن حارقة في هجوم ليلي على الأسطول المُتجمع قبالة سواحل إنجلترا.

تنجح الخطة، وتسمح إليزابيث لمايكل وسينثيا بالزواج.

يقذف

إنتاج

بدأ تصوير الفيلم، الذي كان يحمل عنوانًا مبدئيًا "غلوريانا" ، في استوديوهات دينام، حيث استُخدم خزان مياه ضخم لإطلاق نماذج السفن التي تُمثل الأسطول الإسباني والمدافعين البحريين الإنجليز. كان من المقرر في الأصل أن يقوم كونراد فيدت بدور البطولة، لكن ألكسندر كوردا رأى في هذا العمل فرصةً لتألق فيفيان لي، التي كانت متعاقدةً معه. [ 2 ] إلى جانب الدراما التاريخية التي عُرضت فيه، كان فيلم "نيران فوق إنجلترا" أيضًا فيلمًا رومانسيًا بالأزياء التاريخية، سلط الضوء على لي وأوليفييه، وهما زوجان حقيقيان. [ 3 ] عادت روبسون لتجسيد دور الملكة إليزابيث مرة أخرى في فيلم " صقر البحر" عام 1940 .

الأسد له أجنحة

استُخدم جزء من الفيلم، بما في ذلك مشهد إشعال المشاعل على الساحل الإنجليزي، وخطاب الملكة إليزابيث المدرعة أمام الجنود المحيطين بها في تيلبوري قبل معركة غرافلين ، في الفيلم الوثائقي الدعائي للحرب العالمية الثانية " للأسد أجنحة" عام 1939. ويُستخدم هذا الجزء لمقارنة محاولة الغزو الإسباني بالغزو النازي ، مُظهرًا كيف صمدت بريطانيا العظمى في الماضي رغم الصعاب الجمة، وكيف ستصمد مرة أخرى.

استقبال

كان فيلم "نيران فوق إنجلترا" أول فيلم بريطاني يُعرض لأول مرة في الولايات المتحدة في لوس أنجلوس. وقد حظي الفيلم عمومًا بتقييمات إيجابية. ففي مراجعة نُشرت في مجلة "فارايتي" ، جاء التعليق: "هذا الفيلم عمل فني رائع الإنتاج، ومؤثر دراميًا، يُمجّد الملكة إليزابيث. ويضم سلسلة من المشاهد المُتقنة، وحوارًا مُختارًا بعناية، ومقتطفات دقيقة من التاريخ الإنجليزي، وسلسلة من اللوحات الفنية المُبهرة." [ 4 ] وفي مقال نُشر في مجلة "ذا سبيكتاتور" عام 1937، منح غراهام غرين الفيلم تقييمًا مُتباينًا، مُشيدًا بإخراجه "المُتقن وفخامته"، لكنه انتقد افتقاره للواقعية التاريخية. وذكر غرين أن "الديكورات رائعة" وأن "الأداء التمثيلي أفضل بكثير مما اعتدنا عليه في الأفلام الإنجليزية"، لكنه اعتبر أن الإنتاج "انحرف عن التاريخ"، ووصف بعض المشاهد بأنها "عبثية" و"مُحرجة". [ 5 ] في مراجعة لاحقة، صنّف غرين الفيلم بأنه "من الدرجة الثالثة"، حيث "تفوز الملكة إليزابيث، بصفتها مديرة كلية تشيلتنهام للبنات، بإعجاب جميع المعلمات الصغيرات وحتى بعض أعضاء مجلس الإدارة - على الرغم من وجود بعض الأعمال القذرة المتعلقة بسفن نموذجية في حمامات السباحة". [ 6 ] منحت لجنة عصبة الأمم للأفلام السينمائية وسام الشرف السينمائي لعام 1937 لفيلم " نيران فوق إنجلترا" . [ 2 ]

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. Vermilye 1978، ص 36-38.
  2. 1 2 "ملاحظات: 'حريق فوق إنجلترا'." أفلام تيرنر الكلاسيكية . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015.
  3. كار، جاي. "مقال: 'حريق فوق إنجلترا'." أفلام تيرنر الكلاسيكية . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015.
  4. "مراجعة: 'حريق فوق إنجلترا'." مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 فبراير 2015.
  5. غرين، غراهام (5 مارس 1937). "نيران فوق إنجلترا/فتاة سالم/ثيودورا تخرج عن السيطرة". ذا سبيكتاتور .(أعيد طبعه في: تايلور، جون راسل ، محرر. (1980). قبة المتعة . مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 135-137 . ISBN)  0192812866.)
  6. غرين، غراهام. عرض الأفلام، 1937. سايت آند ساوند ، شتاء 1937-38، المجلد 6 العدد 24، ص 206.

فهرس

  • فيرميلي، جيري. الأفلام البريطانية العظيمة . نيويورك: دار سيتاديل للنشر، 1978. ISBN 978-0-8065-0661-6.