كليمينس داين

وينفريد أشتون ، الحائزة على وسام الإمبراطورية البريطانية، والمعروفة باسم كليمنس داين (21 فبراير 1888 - 28 مارس 1965)، كانت روائية وكاتبة مسرحية إنجليزية .

الحياة والمهنة

بعد إتمام دراستها، سافرت داين إلى سويسرا للعمل كمدرسة للغة الفرنسية، لكنها عادت إلى موطنها بعد عام. درست الفن في لندن وألمانيا. بعد الحرب العالمية الأولى ، عملت مُدرسة في مدرسة للبنات وبدأت الكتابة. اتخذت اسم "كليمنس داين" كاسم مستعار نسبةً إلى كنيسة سانت كليمنت داين في شارع ستراند بلندن .

روايتها الأولى، "فوج النساء" ، التي كتبتها عام ١٩١٤، كانت دراسةً للحياة في مدرسة للبنات. [ ١ ] وفي عام ١٩١٩، كتبت "أسطورة" ، وهي قصة مجموعة من المعارف يتناقشون حول معنى حياة صديق متوفى وعمله. أما مسرحية داين، " وثيقة طلاق" ، التي كتبتها عام ١٩٢١ ، فتروي قصة ابنة ترعى والدها المختل عقليًا وتواجه حقيقة أن مرضه العقلي قد يكون وراثيًا. وقد تم اقتباس هذه المسرحية الناجحة سينمائيًا ثلاث مرات، مستخدمةً نفس عنوان المسرحية: فيلم صامت عام ١٩٢٢ ، وفيلم عام ١٩٣٢ من بطولة كاثرين هيبورن وجون باريمور ، وفيلم عام ١٩٤٠ من بطولة مورين أوهارا وأدولف منجو .

بدأت داين بكتابة السيناريوهات إلى جانب الروايات. في عامي 1933 و1934، سافرت إلى هوليوود بموجب عقد مع شركة آر كي أو، وعادت إليها مجددًا في عامي 1937 و1938، ثم في عام 1947 بعد الحرب. في إنجلترا، عملت مع ألكسندر كوردا. شاركت في كتابة سيناريو فيلم "آنا كارنينا" من بطولة غريتا غاربو ، وفيلم "نيران فوق إنجلترا " المقتبس عن رواية إيه إي دبليو ماسون ، من بطولة لورانس أوليفييه الشاب وفيفيان لي . بلغت داين ذروة نجاحها بفوزها بجائزة الأوسكار مع أنتوني بيليسير عن فيلم " غرباء مثاليون" ، الذي عُرض في الولايات المتحدة تحت اسم "إجازة من الزواج" ، من بطولة روبرت دونات وديبورا كير، حيث جسدا دور زوجين تغيرت حياتهما بفعل تجاربهما في الحرب العالمية الثانية. [ 2 ]

كانت داين، في سن الثلاثين، من بين النساء المؤهلات للتصويت لأول مرة بموجب قانون تمثيل الشعب لعام ١٩١٨. نُشرت آراؤها في كتاب "جانب المرأة " [ ٣ ] عام ١٩٢٦، حيث جادلت بأن على النساء أن يمارسن حريتهن بشكل أكبر. وقارنت خيارات الفتاة العصرية بلعبة القمار الشهيرة " المضاربة " في رواية " مانسفيلد بارك " لجين أوستن . [ ٤ ] كتبت داين في مجلتي "تايم" و"تايد"، وكانت عضوة في " مجموعة النقاط الست ". [ ٥ ]

تتبعت رواية داين "مراحل بروم" (Broome Stages) الصادرة عام 1931 ، مصائر عائلة فنية منذ عهد الملكة آن وحتى يومنا هذا. وحققت الرواية نجاحًا مفاجئًا وتجاوزت مبيعات الكتب. [ 1 ] كتب داين وهيلين دي غيري سيمبسون ، وكلاهما عضوان في نادي التحقيق ، ثلاث روايات بوليسية مشتركة، تدور أحداثها حول شخصية السير جون سوماريز التي ابتكراها. أُنتجت الرواية الأولى، " دخول السير جون" (Enter Sir John )، في فيلم من إخراج ألفريد هيتشكوك عام 1930 بعنوان " جريمة قتل!" (Murder!) ، كما صدرت نسخة ألمانية منها بعنوان "ماري" (Mary ). [ 6 ] ساهم داين في مسلسلي النادي "السبق الصحفي" (The Scoop) و "الأميرال العائم" (The Floating Admiral ). أما رواية داين "التاريخ المتعجرف لوايت بن" (The Arrogant History of White Ben ) الصادرة عام 1939، فهي رواية ديستوبية تدور أحداثها في مستقبل قريب مضطرب سياسيًا. [ 7 ]

كانت مسرحية داين الأخيرة، "ثمانون في الظل " (1959)، من تأليفها وبطولتها صديقتها، السيدة سيبيل ثورندايك . في بدايات مسيرتها الفنية، مثّلت داين على خشبة المسرح تحت اسم مستعار هو ديانا كورتيس. كان أول ظهور لها في مسرحية "إليزا تأتي لتبقى" للكاتب إتش في إزموند، لكنها توقفت عن التمثيل لتتفرغ لكتابة روايتها الأولى عام 1914. [ 8 ] بعد سنوات، أعربت داين عن رغبتها في العودة إلى التمثيل، فكتب لها صديقها نويل كوارد دور مدام أركاتي، الوسيطة الروحية غريبة الأطوار، في مسرحية "روح مرحة" . [ 9 ] يضم المعرض الوطني للصور عملين فنيين لداين، كلاهما لكوارد. أحدهما لوحة زيتية والآخر تمثال نصفي من البرونز. كما يضم المعرض صورة لداين بريشة فريدريك ييتس .

بحسب آرثر مارشال ، اشتهرت بتعليقاتها غير اللائقة، وإن كانت بريئة تمامًا. "لقد غاب عنها الجانب الجسدي من الحياة، وكذلك الكلمات، العامية وغيرها، التي تصاحبه. مرارًا وتكرارًا، كانت تكتفي بكلمة أو عبارة غير موفقة. عندما دعت نويل كوارد لتناول الغداء خلال الحرب، حين كان الطعام شحيحًا، هتفت عبر الهاتف قائلة: "تعال! لديّ ديك جميل جدًا." (أجابها نويل: "أتمنى لو كنتِ تسمينه دجاجة"). كان استخدام كلمات "انتصاب" و"أداة" و"مني" بشكل صحيح، بالمعنى الأدبي، أمرًا بديهيًا بالنسبة لها. عندما أرادت أن تصف نفسها بأنها مليئة بالحياة والطاقة الإبداعية، اختارت، ليس بحكمة كبيرة، كلمة "شهواني". [ 10 ]

في عام 1955، قام داين بتحرير سلسلة روايات الغد لصالح دار النشر مايكل جوزيف . وكانت هذه سلسلة من روايات الخيال العلمي التي تضم مؤلفين مثل جون ويندهام وروبرت شيكلي وسيريل إم. كورنبلث . [ 11 ]

كما ألفت داين كتاباً عن تاريخ كوفنت غاردن (حيث عاشت لسنوات عديدة) بعنوان " لندن لديها حديقة" ونُشر عام 1964.

حصلت على وسام الإمبراطورية البريطانية (CBE) في عام 1953. وبحلول وقت وفاتها في لندن، في 28 مارس 1965، كانت داين قد كتبت أكثر من 30 مسرحية و16 رواية.

الروايات والمسرحيات

كاثرين كورنيل وآلان بولوك في الإنتاج الأصلي لمسرحية "وثيقة الطلاق" على مسارح برودواي (1921).
كاثرين كورنيل في دور ماري فيتون في إنتاج برودواي لمسرحية ويليام شكسبير (1923)
  • فوج النساء (1917)
  • أولاً النصل: كوميديا ​​النمو (1918)
  • أسطورة (1919)
  • وثيقة طلاق (1921)
  • ويليام شكسبير: اختراع في أربعة فصول (1921)
  • صدمات ارتعاشية أو المخبأ (نُشرت في العدد الخاص بعيد الميلاد المصور ، 1922) - مسرحية للأولاد تُنسب أحيانًا خطأً إلى أجاثا كريستي
  • الطريقة التي تحدث بها الأشياء (1924) [ 12 ]
  • كرم نابوت: عمل فني من ثلاثة فصول (1925)
  • جرانيت (1926)
  • الجانب النسائي (1926)
  • البابيون (1927)
  • الحبيب العزيز لبنيامين كوب (1927) - قصة قصيرة [ 13 ]
  • البحارة (1927)
  • أوبرا آدم: نص مسرحية (1928)
  • فيلم "دخول السير جون" (1928) (مع هيلين سيمبسون)
  • صيغة الغائب المفرد (1928)
  • الملك ينتظر (1929)
  • كتاب "شيطان الطباعة" ، نُشر في الولايات المتحدة بعنوان " مؤلف مجهول" (1930) (مع هيلين سيمبسون).
  • مراحل بروم (1931)
  • مسرح رويال (1931)
  • عودة السير جون (1932) (مع هيلين سيمبسون)
  • مذكرات جوليا نيوبيري (1933)
  • بلوغ سن الرشد: نص مسرحية موسيقية وكلمات (1934) (مع ريتشارد أدينسيل )
  • ضوء القمر فضي: مسرحية من ثلاثة فصول (1934)
  • ديسمبر الجامح: مسرحية من ثلاثة فصول (1932)
  • إدموند روستاند لايجلون (1934)
  • الرجل الهاوي: مقتبس من رواية جيفري فارنول (1936)
  • القمر مؤنث. رواية (1938)
  • هيرودس ومريم هيبل (1938)
  • التاريخ المتعجرف لبن الأبيض (1939)
  • كتاب المأوى - مجموعة من الحكايات والقصائد والمقالات والملاحظات والأفكار التي رتبها كليمنس داين للاستخدام في الملاجئ والأنابيب والأقبية والطوابق السفلية في زمن الحرب (1940 (محرر)) [ 14 ]
  • الأسد وحيد القرن. مسرحية من ثلاثة فصول (1943)
  • يحمل أخباراً عظيمة. رواية (1946)
  • بوني برنس تشارلي (1948) (مع دوروثي ميدلتون )
  • بائعات الزهور. رواية (1954)
  • ثمانون في الظل (1959)
  • خطوط الزواج (1949) [ 15 ]
  • ابن العراب: قصة خيالية (1964)

غير روائي

ملحوظات

  1. 1 2 مايكل كوكس وجاك أدريان، كتاب أكسفورد للقصص التاريخية . أكسفورد؛ مطبعة جامعة أكسفورد ، 1994. ISBN 9780192142191(ص 436).
  2. أليكسيس ويدون، أصول سرد القصص عبر الوسائط المتعددة في اقتباسات أوائل القرن العشرين . بالغراف ماكميلان ، 2021 ISBN 978-3-030-72476-4 (ص 67-68).
  3. كليمنس داين، جانب المرأة . لندن : هربرت جينكينز المحدودة، 1926.
  4. أليكسيس ويدون، "حق المرأة في التصويت وكليمنس داين" في نيكولا دارود، دبليو آر أوينز وأليكسيس ويدون (محررون)، الرواية و"قضية المرأة" من 1860 إلى 1930. دار نشر كامبريدج سكولارز ، 2020 ISBN 1-5275-5041-9 (ص 124-5).
  5. ويدون، "حق المرأة في التصويت وكليمنس داين" (ص 123).
  6. "دليل جامع أفلام ألفريد هيتشكوك: جريمة قتل! (1930)" . برينتون فيلم .
  7. جيني هارتلي، "الملابس والزي الرسمي ومسرح الفاشية: كليمنس داين وفرجينيا وولف"، في أنجيلا سميث (محررة)، النوع الاجتماعي والحرب في القرن العشرين: تمثيلات نصية . مطبعة جامعة مانشستر ، 2004، رقم ISBN 0-7190-6574-7 (ص 97).
  8. "الجدول الزمني لوينفريد أشتون (الاسم المستعار كليمنس داين)" . بحث الوسائط المتعددة .
  9. ويدون، أصول سرد القصص عبر الوسائط المتعددة في اقتباسات أوائل القرن العشرين .
  10. آرثر مارشال، موكب الحياة الغني، ص 103-104، رقم ISBN 0-241-11306-7
  11. مارك ريتش، سي إم كورنبلث  : حياة وأعمال رائد الخيال العلمي . جيفرسون، كارولاينا الشمالية : ماكفارلاند وشركاه، 2010. ISBN 9780786443932(ص 272).
  12. "كيف تسير الأمور - عرض برودواي - مسرحية | قاعدة بيانات برودواي الدولية" . www.ibdb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2025 .
  13. قصص إنجليزية قصيرة كلاسيكية ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1956
  14. "كتاب المأوى لكليمنس داين / أرشيف الإنترنت" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2025 .
  15. فاج، ستيفن (29 نوفمبر 2020). "مسلسلات تلفزيونية أسترالية منسية: خطوط الزواج" . فيلمينك .

للمزيد من القراءة

  • قاموس المرأة السياسي الحديث، تأليف شيريل لو، دار نشر آي بي توريس ، لندن (2000). رقم ISBN 1-86064-502-X