ألعاب محرمة

الألعاب المحرمة ( فرنسي : Jeux Interdits ) هو فيلم درامي حربي فرنسي عام 1952 من إخراج رينيه كليمان ويستند إلىرواية فرانسوا بوير Les Jeux Interdits .

رغم عدم نجاح الفيلم في البداية في فرنسا، إلا أنه حقق نجاحاً باهراً في أماكن أخرى. فقد فاز بجائزة الأسد الذهبي في مهرجان البندقية السينمائي ، وجائزة خاصة كأفضل فيلم بلغة أجنبية في الولايات المتحدة، وجائزة أفضل فيلم من أي مصدر في جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام .

حبكة

في يونيو/حزيران من عام ١٩٤٠، خلال معركة فرنسا ، [ ٤ ] بعد وفاة والدي بوليت، البالغة من العمر خمس سنوات، وكلبها الأليف في غارة جوية ألمانية على رتل من اللاجئين الفارين من باريس ، تلتقي الطفلة المصدومة بميشيل دوليه، البالغ من العمر عشر سنوات، والذي تبنته عائلته الفلاحية. [ ٤ ] سرعان ما تعلقت بوليت بميشيل. حاول الاثنان التأقلم مع الموت والدمار المحيط بهما من خلال بناء مقبرة صغيرة سرًا بين أنقاض طاحونة مائية مهجورة، [ ٤ ] حيث دفنا كلبها وبدآ بدفن حيوانات أخرى، ووضعا على قبورها صلبانًا مسروقة من مقبرة محلية، من بينها صليب يعود لشقيق ميشيل. في البداية، اشتبه والد ميشيل في أن جاره سرق صليب شقيق ميشيل من المقبرة. وفي النهاية، اكتشف الأب أن ميشيل هي من سرقت الصليب.

في هذه الأثناء، يصل رجال الدرك الفرنسيون إلى منزل عائلة دولي لأخذ بوليت. لا يستطيع ميشيل تحمل فكرة رحيلها، فيخبر والده أنه سيخبره بمكان الصلبان المسروقة، لكن بشرط ألا يسلم بوليت لرجال الدرك. عندما ينكث والده بوعده، يحطم ميشيل الصلبان بإلقائها في النهر. ينتهي المطاف ببوليت في مخيم تابع للصليب الأحمر ، لكن في نهاية الفيلم تُرى وهي تهرب وسط حشد من الناس في المخيم، تبكي مناديةً ميشيل ثم أمها.

يقذف

استقبال

حظي الفيلم بإشادة واسعة بين النقاد، الذين سُمعت "احتجاجاتهم الصاخبة" في مهرجان كان السينمائي عام 1952 حيث لم يكن "مشاركة رسمية لفرنسا"؛ [ 2 ] بل "عُرض على هامش المسابقة". [ 5 ]

تم إدخال الفيلم في مسابقة مهرجان البندقية السينمائي الدولي الثالث عشر ؛ اعتبر منظمو المهرجان في البداية أن الفيلم غير مؤهل لأنه تم عرضه في مهرجان كان؛ [ 2 ] وانتهى به الأمر بالحصول على جائزة الأسد الذهبي ، وهي أعلى جائزة في المهرجان.

عند عرضه، تعرض الفيلم لانتقادات لاذعة من البعض، الذين وصفوه بأنه "صورة قاسية وغير عادلة للفلاحين في فرنسا"؛ [ 2 ] في فرنسا، بيعت 4,910,835 تذكرة سينمائية، [ 1 ] مما جعله الفيلم الأكثر نجاحًا في شباك التذاكر الفرنسي عام 1952. [ 6 ] بعد عرضه في الولايات المتحدة في ديسمبر 1952، وصفه بوسلي كروثر بأنه فيلم "يجمع بين سخرية الوهم الكبير ، وأصالة الحصاد ، وبراعة السينما الفرنسية في أبهى صورها"؛ ووفقًا لكروثر، فإن الفيلم "دراما رائعة ومؤثرة تُجسد الضعف المأساوي للإنسان، واضحة وغير مشوبة بالعاطفية أو التعصب في نظرتها الصريحة للحياة". [ 2 ]

في حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والعشرين ، فاز فيلم "الألعاب المحرمة" بجائزة خاصة خارج المسابقة كأفضل فيلم بلغة أجنبية . [ 4 ] وفي ديسمبر 1952، في حفل توزيع جوائز المجلس الوطني للمراجعة الرابع والعشرين، اختير الفيلم ضمن أفضل خمسة أفلام أجنبية في ذلك العام. كما فاز بجائزة أفضل فيلم بلغة أجنبية في حفل توزيع جوائز دائرة نقاد السينما في نيويورك لعام 1952 .

في عام 1954، حصل على جائزة أفضل فيلم من أي مصدر من قبل الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون (BAFTA) ؛ وفي عام 1955، في حفل توزيع جوائز الأوسكار السابع والعشرين ، تم ترشيح فرانسوا بوييه لجائزة الأوسكار لأفضل قصة ؛ وفاز فيليب يوردان عن عمله في فيلم Broken Lance .

بعد عقود من إصداره، وصفه ديفيد إهرنشتاين بأنه "مؤثر للغاية" وكتب: " يُعد أداء فوسي ببساطة أحد أكثر الأدوار التمثيلية غرابةً التي قدمها شاب على الإطلاق. لا شك أن حساسية كليمنت تُفسر الكثير مما نراه هنا، لكن الباقي هو بوضوح من إبداع فوسي نفسه." [ 4 ]

حصل فيلم Forbidden Games على تقييم بنسبة 100% على موقع Rotten Tomatoes لتجميع المراجعات ، بناءً على 19 مراجعة، ومتوسط ​​تقييم 8.8/10. [ 7 ]

أضاف روجر إيبرت الفيلم إلى مجموعته "أعظم الأفلام" عام 2005، وكتب: "لا يمكن لأفلام مثل فيلم كليمنت "الألعاب المحرمة" أن تنجح إلا إذا سُمح لها بأن تكون بسيطة تمامًا، خالية من الخداع، وشفافة. على الرغم من المشاهد التي وصفتها، إلا أنه ليس فيلمًا يثير الدموع أبدًا. إنه لا يحاول خلق مشاعر، بل يراقبها." [ 8 ]

الموسيقى التصويرية

اللحن الرئيسي للموسيقى التصويرية هو توزيع موسيقي على الغيتار للحن " رومانس "، يؤديه نارسيسو ييبس .

الوسائط المنزلية

تم إصدار فيلم Forbidden Games على قرص الليزر في عام 1988 بواسطة Criterion Collection (بترخيص من Turner و MGM/UA Home Video )، والتي أصدرته لاحقًا على DVD في عام 2004 بترخيص من Warner Bros. و Turner Entertainment Co.

مراجع

  1. 1 2 "لعبة interdits" . jpbox-office.com . تم الاسترجاع 2012/10/07 .
  2. 1 2 3 4 5 كروثر، بوسلي (9 ديسمبر 1952). "«الألعاب المحرمة»، الفيلم الفرنسي الفائز في مهرجان البندقية السينمائي، يُعرض في سينما ليتل كارنيجي» . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 4 ديسمبر 2019 .
  3. ^ جي بي. "Jeux interdits (1952)- JPBox-Office" .
  4. 1 2 3 4 5 إهرنشتاين، ديفيد . "ألعاب محرمة" . مجموعة كرايتيريون . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2012 .
  5. هيربي، نويل [بالفرنسية] (8 مارس 2011). "فرنسا في كان" . مهرجان كان السينمائي . تم الاسترجاع 2012-10-07 . فاز رينيه كليمان بجوائز في عام 1946 عن فيلم La Bataille du Rail ، وفي عام 1949 عن فيلم Au-Delà des Grilles ، وفي عام 1954 عن فيلم Monsieur Ripois (ولكن الغريب أنه لم يفز بجوائز عن فيلم Jeux Interdits ، الذي عُرض على هامش المسابقة، ولكنه أبكى العالم بأسره)؛ الفرنسية : سافر رينيه كليمنت في عام 1946 من أجل La Bataille du Rail ، وفي عام 1949 من أجل Au delà des Grilles ، وفي عام 1954 من أجل السيد Ripois (mais curieusement pas pour Jeux interdits ، projeté en marge de la competition avant de faire pleurer le monde entier...)
  6. بنسون، إد (2005). "شاشة التاريخ في فيلم الألعاب المحرمة لكليمنت". مجلة الأدب/السينما الفصلية . 33 (3): 207.
  7. "ألعاب ممنوعة" . موقع Rotten Tomatoes .
  8. إيبرت، روجر. "مراجعة فيلم الألعاب المحرمة وملخص الفيلم (1952)" . RogerEbert.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2019 .