فورت سمتر

📅 آخر تحديث: ٢١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 50 صور
الموسوعة الحرة

حصن سمتر هو حصن بحري غير مكتمل يقع عند مدخل ميناء تشارلستون ، بولاية كارولاينا الجنوبية ، حيث دارت المعركة التي أشعلت فتيل الحرب الأهلية الأمريكية . بُني الحصن على جزيرة اصطناعية عام 1829 ردًا على حرب 1812 التي كشفت عن قصور الدفاعات الساحلية الأمريكية، وظل غير مكتمل حتى 12 أبريل 1861، عندما هاجمته قوات الكونفدرالية وألحقت به أضرارًا جسيمة. لم تُستكمل جهود إعادة البناء بعد الحرب الأهلية وفقًا للخطة الأصلية للحصن، ولكنه منذ منتصف القرن العشرين أصبح مفتوحًا للجمهور وتديره إدارة المتنزهات الوطنية .

تاريخ

بناء حصن سمتر

سُمّي حصن سمتر تيمناً بضابط الجيش القاري توماس سمتر ، وقد أُمر ببنائه استجابةً لحرب 1812 التي كشفت عن قصور التحصينات الساحلية الأمريكية القائمة في الدفاع ضد الهجمات البحرية. بُني الحصن بالقرب من تشارلستون، كارولاينا الجنوبية ، كجزء من النظام الثالث للتحصينات الأمريكية لحماية الموانئ الأمريكية من الغزو البحري. شُيّد حصن سمتر على جزيرة اصطناعية في وسط القناة التي توفر لتشارلستون مأوىً طبيعياً، وكان الهدف منه السيطرة على الميناء، وتعزيز الحماية التي توفرها بطاريات المدفعية الساحلية في حصون مولتري ، وواغنر ، وغريغ .

كانت الجزيرة الاصطناعية في الأصل عبارة عن شريط رملي . في عام ١٨٢٧، أجرى فريق من المهندسين مسحًا للأعماق وخلصوا إلى أنها موقع مناسب لبناء حصن. بدأ البناء في عام ١٨٢٩. [ ٣ ] نُقل سبعون ألف طن من الجرانيت من نيو إنجلاند لبناء الجزيرة الاصطناعية. بحلول عام ١٨٣٤، وُضعت قاعدة خشبية على عمق عدة أقدام تحت الماء. ومع ذلك، اتُخذ قرار ببناء حصن من الطوب (أكثر متانة).

الحصن المبني من الطوب خماسي الأضلاع، يتراوح طوله بين 52 و58 مترًا، وجدرانه بسمك 1.5 متر، ويرتفع 15.2 مترًا فوق مستوى الجزر. ورغم أنه لم يُستكمل بناؤه، فقد صُمم لإيواء 650 رجلًا و 135 مدفعًا موزعة على ثلاثة صفوف من مواقع المدافع.   

تأخرت أعمال البناء بسبب مشاكل تتعلق بالملكية ، ثم مشاكل في تمويل مشروع بهذا الحجم والتعقيد التقني. وزاد سوء الأحوال الجوية والأمراض من حدة الوضع. تم الانتهاء من الهيكل الخارجي في نهاية المطاف، لكن لم يتم الانتهاء من التصميم الداخلي والتسليح. [ 4 ] [ 5 ] : 104-105

ملكية

تم تصوير حصن سمتر في عام 1861 عندما كان لا يزال سليماً.

في أوائل القرن التاسع عشر، امتلكت ولاية كارولاينا الجنوبية عدة حصون، هي حصن مولتري ، وقلعة بينكني ، وحصن جونسون ، لكنها تنازلت عنها، إلى جانب مواقع لإقامة حصون مستقبلية، للولايات المتحدة عام ١٨٠٥. [ ٦ ] : ٢ كانت الحصون ذات قيمة عسكرية مشكوك فيها، ومكلفة الصيانة، لذا عندما طُلب منها التنازل عنها، امتثلت الولاية. [ ٥ ] : ١٠٣ لم تكن هذه المرة الأخيرة التي تتنازل فيها كارولاينا الجنوبية عن حصون للولايات المتحدة؛ ففي ١٧ ديسمبر ١٨٣٦، تنازلت كارولاينا الجنوبية رسميًا عن جميع "الحقوق والملكية والمطالبات" بموقع حصن سمتر للولايات المتحدة. [ ٦ ] : ٤

الحرب الأهلية

ملخص

رسالة من ويليام إتش. سيوارد ينصح فيها الرئيس لينكولن بشأن العقبات التي تعترض إعادة تزويد حصن سمتر بالإمدادات، مارس 1861

تشتهر قلعة سمتر بمعركتين، كانت الأولى منهما شرارة الحرب الأهلية الأمريكية . وكانت إحدى الحصون الخاصة العديدة التي خُطط لها بعد حرب 1812 ، حيث جمعت بين الجدران العالية والبناء الحجري المتين، وصُنفت ضمن النظام الثالث ، وهو معيار لمتانة البناء. بدأ العمل فيها عام 1829، لكنه لم يكتمل بحلول عام 1861، حين اندلعت الحرب الأهلية.

يُعتبر الهجوم على حصن سمتر بداية الحرب الأهلية الأمريكية، إذ يُنظر إليه عمومًا على أنه إطلاق الرصاصات الأولى. وبالفعل، كان هذا هو الحال في ذلك الوقت، حيث احتفل سكان تشارلستون. بدأت معركة حصن سمتر الأولى في 12 أبريل 1861، عندما قصفت مدفعية ميليشيا كارولاينا الجنوبية من الشاطئ حامية الجيش الأمريكي . واتفق الطرفان على أن هذه كانت الطلقات الأولى في الحرب. استمر القصف طوال اليوم، وشاهده العديد من المدنيين المبتهجين. انقطع الحصن عن خطوط إمداده، واستسلم في اليوم التالي. أخذ الرائد روبرت أندرسون العلم معه أثناء إجلائهم.

كانت معركة فورت سمتر الثانية (8 سبتمبر 1863) محاولة فاشلة من جانب قوات الاتحاد لاستعادة الحصن، بسبب التنافس بين قادة الجيش والبحرية. ورغم أن الحصن تحول إلى ركام، إلا أنه ظل تحت سيطرة الكونفدرالية حتى تم إخلاؤه عندما زحف الجنرال شيرمان عبر ولاية كارولاينا الجنوبية في فبراير 1865.

أُقيم احتفالٌ واسع النطاق بمناسبة "نهاية الحرب" في حصن سمتر في 14 أبريل 1865. حضر اللواء أندرسون، الذي كان آنذاك في رتبة لواء، الحفلَ ورفع العلم رغم مرضه وتقاعده. [ 7 ] وسرعان ما طغى اغتيال الرئيس لينكولن ، الذي وقع مساء ذلك اليوم، على الاحتفالات.

الاستعداد للحرب

في السادس والعشرين من ديسمبر عام ١٨٦٠، وبعد ستة أيام فقط من انفصال ولاية كارولاينا الجنوبية عن الاتحاد، تخلى الرائد روبرت أندرسون، من الجيش الأمريكي ، عن حصن مولتري الذي كان من المستحيل الدفاع عنه ، فقام بتعطيل مدافعه الكبيرة، وأحرق عربات المدافع، وأخذ مدافعه الصغيرة معه. وبمبادرة منه، ودون أوامر من رؤسائه، نقل سرّيْ الكتيبة "هـ" و"ح" (١٢٧ رجلاً، ١٣ منهم موسيقيون) من المدفعية الأمريكية الأولى إلى حصن سمتر. [ ٨ ] : ١١٧ [ ٨ ] : ١٠٣ [ ٩ ] [ ١٠ ] [ ١١ ] كان يعتقد أن توفير دفاع أقوى سيؤخر هجومًا محتملاً من ميليشيا كارولاينا الجنوبية. لم يكن الحصن قد اكتمل بناؤه بعد، ولم يكن موجودًا فيه سوى أقل من نصف المدافع التي كان من المفترض أن تكون متاحة، وذلك بسبب تخفيضات الميزانية العسكرية التي فرضها الرئيس جيمس بوكانان .

في رسالةٍ وُجِّهت في 31 يناير 1861، طالب حاكم ولاية كارولاينا الجنوبية، بيكنز، الرئيس بوكانان بتسليم حصن سمتر، مُعللاً ذلك بأنه "يرى أن امتلاكه لا يتوافق مع كرامة ولاية كارولاينا الجنوبية أو أمنها". [ 12 ] وخلال الأشهر القليلة التالية، قوبلت دعواتٌ متكررة لإخلاء حصن سمتر [ 8 ] : 13 [ 13 ] بالتجاهل من حكومة ولاية كارولاينا الجنوبية، ثم من العميد الكونفدرالي بي. جي. بورغارد . وفي 9 يناير 1861، رُفضت محاولات الاتحاد لإعادة تزويد الحامية بالإمدادات وتعزيزها، عندما حالت نيرانٌ أطلقها طلاب الكلية العسكرية دون إتمام الباخرة " نجمة الغرب" ، المُستأجرة لنقل القوات والإمدادات إلى حصن سمتر، مهمتها.

بعد أن أدرك الرئيس لينكولن أن قوات أندرسون ستنفد مؤنها بحلول 15 أبريل 1861، أمر أسطولاً من السفن بقيادة غوستافوس ف. فوكس بمحاولة دخول ميناء تشارلستون وإمداد حصن سمتر. وشملت السفن المُخصصة: سفينتي الحرب البخاريتين يو إس إس باوني ويو إس إس بووهاتان ، اللتين تنقلان زوارق آلية ونحو 300 بحار (تم نقلهم سراً من أسطول تشارلستون للمشاركة في التعزيز القسري لحصن بيكنز في بينساكولا، فلوريدا)؛ وسفينة البخار المسلحة يو إس إس بوكاهونتاس ؛ وقاطرة الإيرادات يو إس آر سي هارييت لين ؛ وسفينة البخار بالتيك التي تنقل نحو 200 جندي، مؤلفين من السرية ج والسرية د من المدفعية الثانية الأمريكية؛ وثلاث قاطرات مستأجرة مزودة بحماية إضافية ضد نيران الأسلحة الخفيفة، لاستخدامها في سحب سفن نقل الجنود والإمدادات مباشرة إلى حصن سمتر. [ 8 ] : 240 [ 14 ] بحلول 6 أبريل 1861، بدأت السفن الأولى بالإبحار إلى نقطة الالتقاء قبالة تشارلستون بار . وكانت أول سفينة تصل هي هارييت لين ، مساء 11 أبريل 1861. [ 8 ] : 304

معركة فورت سمتر الأولى

الرائد أندرسون وضباطه قبل قصف حصن سمتر عام 1861

في يوم الخميس الموافق 11 أبريل 1861، أرسل بيورغارد ثلاثة من مساعديه: العقيد جيمس تشيسنت الابن، والنقيب ستيفن د. لي ، والملازم أ. ر. تشيسولم، للمطالبة باستسلام الحصن. رفض أندرسون، فعاد المساعدون لتقديم تقريرهم إلى بيورغارد. بعد أن استشار بيورغارد وزير الحرب الكونفدرالي، ليروي ووكر ، أعاد المساعدين إلى الحصن وأذن لتشيسنت بالبت في مسألة الاستيلاء على الحصن بالقوة. انتظر المساعدون لساعات بينما كان أندرسون يدرس خياراته ويحاول كسب الوقت. في حوالي الساعة الثالثة صباحًا  ، عندما أعلن أندرسون أخيرًا عن شروطه، قرر العقيد تشيسنت، بعد التشاور مع المساعدين الآخرين، أنها "غير مجدية بشكل واضح ولا تندرج ضمن نطاق التعليمات الشفهية التي أُعطيت لنا". غادر المساعدون الحصن وتوجهوا إلى حصن جونسون المجاور . هناك، أمر تشيسنت الحصن بفتح النار على حصن سمتر. [ 8 ] : 59-60

إدموند روفين يرتدي زي "حرس بالميتو" عام 1861

في تمام الساعة الرابعة والنصف من صباح يوم الجمعة الموافق 12 أبريل 1861، فتحت بطاريات  الكونفدرالية نيرانها على الحصن، واستمرت في إطلاق النار لمدة 34 ساعة متواصلة. زعم إدموند روفين ، عالم الزراعة والانفصالي الشهير من ولاية فرجينيا، أنه أطلق الطلقة الأولى على حصن سمتر. وقد لاقت روايته رواجًا واسعًا، إلا أن الملازم هنري إس. فارلي، قائد بطارية من مدفعي هاون حصار عيار 10 بوصات في جزيرة جيمس ، هو من أطلق الطلقة الأولى في الواقع في تمام الساعة الرابعة والنصف صباحًا. [ 15 ] 

لم تُبذل أي محاولة للرد على النيران لأكثر من ساعتين. لم تكن ذخيرة الحصن كافية لهذه المهمة؛ كما لم تكن هناك صمامات لقذائفه المتفجرة، مما حال دون انفجارها. لم يكن بالإمكان استخدام سوى كرات حديدية صلبة ضد بطاريات الكونفدرالية. في حوالي الساعة السابعة صباحًا  ، مُنح الكابتن أبنر دوبلداي ، الرجل الثاني في قيادة الحصن، شرف إطلاق أول طلقة من قوات الاتحاد دفاعًا عن الحصن. أخطأ الهدف، ويعود ذلك جزئيًا إلى أن الرائد أندرسون لم يستخدم المدافع المثبتة على أعلى مستوى - مستوى البربيت - حيث كان بإمكان المدافع الاشتباك مع بطاريات الكونفدرالية بشكل أفضل، ولكن كان المدفعيون أكثر عرضة لنيران الكونفدرالية. استمر إطلاق النار طوال اليوم. أطلق الاتحاد النار ببطء لتوفير الذخيرة. في الليل، توقف إطلاق النار من الحصن، لكن الكونفدراليين استمروا في إلقاء قذائف متفرقة على سمتر. يوم السبت، 13 أبريل، استسلم الحصن وتم إخلاؤه. خلال الهجوم، سقطت رايات الاتحاد. خاطر الملازم نورمان ج. هول بحياته لإعادة نصبها، مما أدى إلى احتراق حاجبيه بشكل دائم. نزف جندي كونفدرالي حتى الموت بعد إصابته بقذيفة مدفع معطلة. توفي جندي من جيش الاتحاد وأصيب آخر بجروح قاتلة خلال الطلقة السابعة والأربعين من أصل مئة طلقة تحية، كانت الكونفدرالية قد سمحت بها. بعد ذلك، تم تقليص عدد الطلقات إلى خمسين. تصف روايات، مثل تلك الواردة في مذكرات ماري تشيسنات الشهيرة ، سكان تشارلستون على طول ما يُعرف الآن باسم " ذا باتري" ، وهم يجلسون على الشرفات ويشربون نخبًا لبداية الأعمال العدائية.

أصبح علم فورت سمتر رمزًا وطنيًا شائعًا بعد عودة الرائد أندرسون شمالًا حاملًا إياه. نقلت سفينة " نجمة الغرب" جميع أفراد الحامية إلى مدينة نيويورك، حيث استُقبلوا بحفاوة بالغة وكُرِّموا بموكب احتفالي في برودواي.

حصار الاتحاد لحصن سمتر

رسم تخطيطي لحصن سمتر
علامة النصب التذكاري الوطني لحصن سمتر على خريطة دفاعات ميناء تشارلستون

بدأت جهود الاتحاد لاستعادة ميناء تشارلستون في 7 أبريل 1863، عندما قاد الأدميرال صموئيل فرانسيس دو بونت ، قائد أسطول الحصار في جنوب المحيط الأطلسي ، الفرقاطة المدرعة نيو أيرونسايدز ، والفرقاطة المدرعة كيوكوك ، والسفن الحربية ويهاوكين ، وباسايك ، ومونتوك ، وباتابسكو ، ونانتوكيت ، وكاتسكيل ، وناهانت في هجوم على دفاعات الميناء. (كانت معركة فورت سمتر عام 1863 أكبر انتشار للسفن الحربية في العمليات حتى ذلك الوقت). باء الهجوم بالفشل: لم تشارك أفضل سفينة تابعة للاتحاد، يو إس إس نيو أيرونسايدز، بفعالية ، وأطلقت السفن المدرعة 154 قذيفة فقط، بينما تلقت 2209 قذائف من المدافعين الكونفدراليين ( وايز 1994 ، ص 30) . نتيجةً للأضرار التي لحقت بها في الهجوم، غرقت المدمرة الأمريكية " كيوكوك " في اليوم التالي، على بُعد 1300 متر (1400 ياردة ) قبالة الطرف الجنوبي لجزيرة موريس . وعلى مدار الشهر التالي، عمل الكونفدراليون ليلاً لتجنب انتباه الأسطول الفيدرالي، واستعادوا مدفعي دالغرين عيار 11 بوصة من "كيوكوك" ( ريبلي 1984 ، ص 93-96) . ووُضع أحد مدفعي دالغرين على الفور في حصن سمتر.   

في غضون ذلك، كان الكونفدراليون يُعززون حصن سمتر. كانت قوة عاملة قوامها ما يقارب 500 من الأفارقة المستعبدين، تحت إشراف مهندسي جيش الكونفدرالية، تملأ التحصينات بالرمل، وتحمي جدار الوادي بأكياس الرمل، وتبني ممرات جديدة ، [ 17 ] وحواجز، [ 18 ] وتحصينات مضادة للقنابل. [ 19 ] أُزيلت بعض مدفعية حصن سمتر، لكن 40 قطعة ما زالت مُثبتة. كانت أثقل مدافع حصن سمتر مُثبتة على البرج، وهو أعلى مستوى في الحصن، حيث كانت تتمتع بزوايا إطلاق نار واسعة، ما يسمح لها بإطلاق النار على السفن المُقتربة. كما كان البرج أكثر عُرضة لنيران العدو من التحصينات في المستويين السفليين من الحصن.

تم في وقت لاحق إصدار وسام عسكري خاص، يُعرف باسم ميدالية جيلمور ، لجميع أفراد الخدمة في الاتحاد الذين أدوا واجبهم في حصن سمتر تحت قيادة اللواء كوينسي آدامز جيلمور .

مدفعية الحصن

تسليح فورت سمتر، 17 أغسطس 1863
موقعالتسليح
برج المراقبة على الجناح الأيسرسمكتان من نوع كولومبياد مقاس 10 بوصات (250 مم). 
باربيت الوجه الأيسرسمكتان من نوع كولومبياد مقاس 10 بوصات (250 مم) ، وسمكتان من نوع كولومبياد مقاس 8 بوصات (200 مم) ، وأربعة أسماك وزن كل منها 42 رطلاً.  
الجانب الأيسر، حصون المستوى الأولمدفعان عيار 8 بوصات (200 ملم) 
باربيت الوجه الأيمنمدفعان من طراز كولومبياد عيار 10 بوصات (250 مم) ، وخمسة مدافع حلزونية ومثبتة بحلقات عيار 42 رطلاً. 
الجانب الأيمن، حصون المستوى الأولاثنان من 32 رطلاً
برج المراقبة على الجناح الأيمنمدفع دالغرين واحد عيار 11 بوصة (من يو إس إس كيوكوك )، وأربعة مدافع كولومبياد عيار 10 بوصات (250 ملم) ، ومدفع كولومبياد واحد عيار 8 بوصات (200 ملم) ، ومدفع محلزن واحد عيار 42 رطلاً، ومدفع بروك واحد عيار 8 بوصات (200 ملم).   
جورج باربيتخمسة مدافع محلزنة ومثبتة بحلقات معدنية عيار 42 رطلاً، ومدفع واحد عيار 24 رطلاً
زملاء بارزون من الدرجة الثانيةثلاثة مدافع عيار 42 رطلاً ذات سبطانة محلزنة وحلقات معدنية
موكبمدفعان ساحليان عيار 10 بوصات (250 مم) 

بعد القصف المدمر، قرر كل من اللواء كوينسي أ. جيلمور والأميرال جون أ. دالغرين ، قائد أسطول الحصار في جنوب المحيط الأطلسي آنذاك ، شن هجوم بحري على حصن سمتر ليلة 8-9 سبتمبر 1863. كان التعاون بين الجيش والبحرية ضعيفًا. رفض دالغرين وضع بحارته ومشاة البحرية تحت قيادة ضابط من الجيش، فانطلق أسطولان صغيران باتجاه حصن سمتر تلك الليلة. تأخر الأسطول العسكري قبالة جزيرة موريس بسبب انخفاض المد. وبحلول الوقت الذي تمكنوا فيه من التقدم، كان الهجوم البحري قد مُني بالهزيمة وعاد الأسطول العسكري إلى الشاطئ.

شارك في هجوم البحرية 400 بحار وجندي من مشاة البحرية على متن 25 قاربًا. كانت العملية فاشلة من بدايتها إلى نهايتها، إذ اتسمت بسوء الاستطلاع والتخطيط والتواصل. وُكِّلَ القائد توماس هـ. ستيفنز الابن ، قائد سفينة المراقبة باتابسكو ، بقيادة الهجوم. عندما احتج ستيفنز قائلًا إنه "لا يعلم شيئًا عن تنظيم الهجوم" و"أبدى بعض الاعتراضات على هذا الأساس وغيره"، أجابه دالغرين: "لا يوجد في الحصن سوى حرس برتبة عريف [حوالي 6-10 رجال]، وكل ما علينا فعله هو الذهاب والاستيلاء عليه." ( ستيفنز 1902 ، ص 633) . قد يُفسر هذا الاستهانة بقوات الكونفدرالية من جانب دالغرين سبب معارضته لعملية مشتركة، رغبةً منه في حصر الفضل في النصر للبحرية. لم ينجح في إنزال سوى أقل من نصف القوارب. هبطت معظم القوارب التي نزلت على الجناح الأيمن أو زاوية الوادي الأيمن، بدلاً من الوادي نفسه حيث كان هناك ثغرة قابلة للعبور. لم يتمكن بحارة ومشاة البحرية التابعون للاتحاد الذين نزلوا من تسلق الجدار. أطلق الكونفدراليون النار على فرقة الإنزال، بالإضافة إلى إلقاء القنابل اليدوية والطوب المتناثر. أطلق الرجال في القوارب التي لم تنزل النار عشوائياً من البنادق والمسدسات على الحصن، مما عرّض فرقة الإنزال للخطر أكثر من الحامية. احتمت فرقة الإنزال في حفر القذائف في جدار الحصن. رداً على صاروخ إشارة أطلقته الحامية، فتح حصن جونسون والسفينة الحربية الكونفدرالية "سي إس إس شيكورا" النار على القوارب وفرقة الإنزال. انسحب عدد من القوارب تحت نيران العدو، واستسلمت فرقة الإنزال. بلغت خسائر الاتحاد 8 قتلى و19 جريحاً و105 أسرى (بمن فيهم 15 من الجرحى). لم يتكبد الكونفدراليون أي خسائر في الهجوم. 

رفع العلم فوق حصن سمتر، 14 أبريل 1865

بعد فشل الهجوم البحري، استؤنف القصف واستمر بدرجات متفاوتة من الشدة، مُلحقًا المزيد من الأضرار بحصن سمتر حتى نهاية الحرب . واستمرت الحامية في تكبّد الخسائر. وواصل الكونفدراليون انتشال المدافع وغيرها من المعدات من الأنقاض، وهاجموا بطاريات الاتحاد في جزيرة موريس بقناصة . نصب الكونفدراليون أربعة مدافع كولومبياد عيار 250 ملم ، ومدفع كولومبياد محلزن عيار 200 ملم ، ومدفعين محلزنين عيار 42 رطلاً، في الجانب الأيسر من التحصينات السفلية .  

استعادة حصن سمتر

لم يستسلم القائد الكونفدرالي الأخير، الرائد توماس أ. هوغينين، خريج كلية سيتاديل العسكرية ، في حصن سمتر، إلا أن تقدم الجنرال ويليام تيكومسيه شيرمان عبر كارولاينا الجنوبية أجبر الكونفدراليين في النهاية على إخلاء تشارلستون في 17 فبراير 1865، والتخلي عن حصن سمتر. واستحوذت الحكومة الفيدرالية رسميًا على حصن سمتر في 22 فبراير 1865.

عاد أندرسون، الذي أصبح الآن برتبة لواء ، إلى سومتر حاملاً العلم الذي أُجبر على إنزاله قبل أربع سنوات، وفي 14 أبريل 1865، رفعه منتصراً فوق الحصن المدمر. وكان هنري وارد بيشر حاضراً، وتحدث لاحقاً بإسهاب عن هذه المناسبة.

بعد الحرب

حصن سمتر، حوالي عام 1900

عندما انتهت الحرب الأهلية، كان حصن سمتر عبارة عن أطلال. عمل الجيش الأمريكي على ترميمه ليصبح منشأة عسكرية فعّالة. أُعيد تسوية الجدران المتضررة إلى ارتفاع أقل، وأُعيد بناؤها جزئيًا. أُزيل الصف الثالث من مواقع المدافع. أُعيد ترميم إحدى عشرة غرفة من غرف المدافع الأصلية في الصف الأول، وزُوّدت بمدافع باروت عيار 100 رطل .

من عام 1876 إلى عام 1897، استُخدم حصن سمتر كمحطة منارة غير مأهولة فقط. ومع اندلاع الحرب الإسبانية الأمريكية، تجدد الاهتمام باستخدامه العسكري، وبدأت أعمال إعادة بناء المنشآت التي تدهورت حالتها بمرور الوقت. وفي عام 1898، بُنيَ داخل الأسوار الأصلية مبنى ضخم جديد من الخرسانة على طراز الحصن، مُسلّح بمدفعين من طراز M1888 عيار 12 بوصة ، أحدهما على عربة متحركة . سُمّيَ هذا المبنى "بطارية هوجر" تكريمًا للجنرال إسحاق هوجر ، أحد قادة حرب الاستقلال الأمريكية، ولم يشهد أي قتال. تم تعطيل هذه البطارية في عام 1947، وفي عام 1948، أصبح الحصن نصبًا تذكاريًا وطنيًا يُعرف باسم حصن سمتر، تحت إدارة هيئة المتنزهات الوطنية . [ 20 ]

بعد مرور مائة وسبعة وأربعين عامًا على إرسالها، تم العثور على رسالة تلغرافية ملفوفة في صندوق يخص العقيد ألكسندر رامزي طومسون من نيويورك، وتم إعطاؤها في النهاية إلى متحف في تشارلستون، كارولاينا الجنوبية. وكان تاريخ التلغراف 14 أبريل 1861 من حاكم ولاية كارولاينا الجنوبية إلى غازاواي باج لامار في نيويورك، وجاء فيه جزئيًا: [ 21 ].

استسلمت قلعة سمتر أمس بعد أن أشعلنا النار في كل مكان... إف دبليو بيكنز

في عام 1966، أُدرج الموقع في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 2 ] [ 22 ] [ 20 ] وقد استحوذت مؤسسة الحرب الأهلية (وهي قسم من مؤسسة ساحات المعارك الأمريكية ) وشركاؤها على 0.23 فدان (0.00093 كيلومتر مربع ) من الأراضي التاريخية المتعلقة بمعارك حصن سمتر، وقاموا بالحفاظ عليها. [ 23 ] 

منتزه فورت سمتر وفورت مولتري التاريخي الوطني

عبّارة فورت سمتر

تضم حديقة فورت سمتر وفورت مولتري التاريخية الوطنية ثلاثة مواقع في تشارلستون: حصن سمتر الأصلي، ومركز فورت سمتر التعليمي للزوار، وحصن مولتري في جزيرة سوليفان. ويمكن الوصول إلى حصن سمتر نفسه عن طريق رحلة بالعبّارة تستغرق 30 دقيقة من مركز فورت سمتر التعليمي للزوار أو من نقطة باتريوتس . ولم يعد مسموحًا بالوصول إليه بواسطة القوارب الخاصة. [ 24 ]

يضم متحف مركز تعليم الزوار معروضاتٍ تُسلط الضوء على الخلافات بين الشمال والجنوب التي أدت إلى أحداث حصن سمتر. ويركز متحف حصن سمتر على الأنشطة التي جرت في الحصن، بما في ذلك بنائه ودوره خلال الحرب الأهلية.

في الثاني عشر من أبريل عام ٢٠١١، احتُفل بالذكرى المئوية والخمسين لبداية الحرب الأهلية الأمريكية. وأقام آلاف من المشاركين في إعادة تمثيل أحداث الحرب الأهلية مخيمات في المنطقة. وصدر في ذلك اليوم طابع بريدي أمريكي يحمل صورة حصن سمتر، بالإضافة إلى غلاف تذكاري بمناسبة اليوم الأول .

في 28 يونيو/حزيران 2015، في أعقاب أحداث 17 يونيو/حزيران 2015، حين وقع إطلاق نار جماعي في كنيسة إيمانويل الأسقفية الميثودية الأفريقية بوسط مدينة تشارلستون، بولاية كارولاينا الجنوبية، تم إنزال الأعلام الخمسة الصغيرة التي كانت مرتبة على شكل نصف دائرة حول سارية العلم الكبيرة التي تحمل علم الولايات المتحدة ذي الخمسين نجمة في حصن سمتر، وذلك لكي يُنكس علم ولاية كارولاينا الجنوبية. وتشمل هذه الأعلام: علم الولايات المتحدة ذي الثلاثة والثلاثين نجمة ، وعلم الكونفدرالية الوطني الأول ( النجوم والخطوط )، وعلم ولاية كارولاينا الجنوبية ، وعلم الكونفدرالية الوطني الثاني ( الراية الفولاذية )، وعلم الولايات المتحدة ذي الخمسة والثلاثين نجمة. أُضيف هذا العرض إلى النصب التذكاري الوطني لحصن سمتر في سبعينيات القرن الماضي. وفي أغسطس/آب 2015، أُزيلت ساريات الأعلام لإنشاء معرض جديد. وترفرف الآن الأعلام الوطنية التاريخية الأربعة في ساحة العرض السفلية. [ 25 ]

بحلول ديسمبر 2019، أدى ارتفاع مستوى سطح البحر إلى قرار إدارة المتنزهات بنقل بعض الصخور الكبيرة "التي تم تركيبها في الأصل لحماية الحصن من البحر" إلى مسافة أبعد عن جدران الحصن، وذلك لإنشاء حاجز أمواج وأرض رطبة واقية . [ 26 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ "قائمة المساحات - 31 ديسمبر 2011" (XLSX) . قسم موارد الأراضي، دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2012 .( تقارير مساحة المتنزهات الوطنية )
  2. 1 2 "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
  3. ↑ "نصب فورت سمتر التذكاري الوطني - مسودة خطة الإدارة العامة - التقييم البيئي" (ملف PDF) . دائرة المتنزهات الوطنية. 1998. ص 10. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2015 . 
  4. ↑ "حصن سمتر" . شبكات تلفزيون A&E ( قناة التاريخ ). 11 ديسمبر 2019 [9 نوفمبر 2009] . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2020 .
  5. 1 2 ديزتر، ديفيد (2001). الولاء: حصن سمتر، تشارلستون، وبداية الحرب الأهلية . هوتون ميفلين هاركورت . ISBN 978-0-15-600741-2.
  6. 1 2 كروفورد، صموئيل و. (1887). نشأة الحرب الأهلية: قصة سومتر، 1860-1861 . تشارلز ل. ويبستر وشركاه . OCLC 1591687 . 
  7. ↑ "رفع العلم على حصن سمتر - ذكرى عظيمة" . روك آيلاند أرغوس ( روك آيلاند، إلينوي ) . 15 أبريل 1865. ص 2 - عبر موقع newspapers.com . 
  8. 1 2 3 4 5 6
  9. ↑ روبرت أندرسون إلى القس آر بي دوان، 30 ديسمبر 1860
  10. ^ روبرت أندرسون إلى روبرت إن. جوردين، ٢٧ ديسمبر ١٨٦٠.
  11. ↑ هاسكين، ويليام (1896). "تاريخ المدفعية الأمريكية الأولى" . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2010.
  12. ↑ جيمس بوكانان (1911). أعمال جيمس بوكانان: تشمل خطاباته ووثائق الدولة ومراسلاته الخاصة . المجلد الثاني عشر. ص 178.  
  13. ↑ هاريس، واشنطن (1862). سجل حصن سمتر، من احتلاله من قبل الرائد أندرسون، إلى استيلائه عليه على يد قوات كارولاينا الجنوبية خلال فترة حكم الحاكم بيكنز . كولومبيا، كارولاينا الجنوبية: مكتب طباعة ساوث كارولاينا البخاري. ص 7. تاريخ الاسترجاع: 27 سبتمبر 2014 . 
  14. ↑ السجلات الرسمية للبحرية الاتحادية والكونفدرالية، السلسلة الأولى - المجلد 4، الصفحات 223-225.
  15. ↑ ( Detzer 2001 ، ص 269-271) . 
  16. ↑ انظر خريطة فورت سمتر "معارك وقادة الحرب الأهلية، المجلد 1، صفحة 54
  17. ↑ تم أرشفة Traverses في 14 مارس 2008، في Wayback Machine ، قاموس تحصينات الحرب الأهلية.
  18. ↑ "قاموس الحرب الأهلية" . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2007 .
  19. ↑ "قاموس الحرب الأهلية" . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2007 .
  20. 1 2 "النصب التذكاري الوطني لحصن سمتر، مقاطعة تشارلستون (ميناء تشارلستون وجزيرة سوليفان)" . مواقع السجل الوطني في ولاية كارولاينا الجنوبية . إدارة المحفوظات والتاريخ في ولاية كارولاينا الجنوبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2012 .
  21. ↑ وصول برقية إلى المنزل – صحيفة بوست آند كوريير ، تشارلستون، كارولاينا الجنوبية
  22. ↑ نيلسون، بنجامين ج. (10 أكتوبر 1973). "النصب التذكاري الوطني لحصن سمتر" (ملف PDF) . السجل الوطني للأماكن التاريخية - الترشيح والجرد . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2012 .
  23. ↑أُرشف بتاريخ 12 أغسطس 2019 على صفحة "الأراضي المحفوظة" التابعة لمؤسسة " أميركان باتلفيلد تراست " على موقع " وايباك ماشين ". تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2018.
  24. ↑ «السلطات الفيدرالية تمنع القوارب الخاصة والزيارات المفاجئة إلى حصن سمتر التاريخي في ميناء تشارلستون» . صحيفة ذا بوست آند كوريير. 6 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  25. ↑ "صور من صفحة الفيسبوك - النصب التذكاري الوطني لقلعة سمتر" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2022.
  26. ↑ مانوزاك، ستيفاني (12 ديسمبر 2019). "حصن سمتر يواجه ارتفاع مستوى سطح البحر والعواصف الشديدة" . ييل كلايمت كونيكشنز . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2019 .

مراجع

المصادر الأولية

  • إليوت، ستيفن الابن (1902). "تقرير مفصل، 12 سبتمبر 1863" . السجلات الرسمية لبحرية الاتحاد والكونفدرالية في حرب التمرد، السلسلة الأولى . 14. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي: 637-639 .
  • سكوت، روبرت ن. (1890). "تقرير الخسائر في صفوف القوات الكونفدرالية في حصن سمتر، 12 أغسطس - 11 ديسمبر (1863)" . حرب التمرد: مجموعة من السجلات الرسمية لجيوش الاتحاد والكونفدرالية، السلسلة الأولى . 28 (الجزء الأول). واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي: 650. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2007 .
  • ستيفنز، توماس هـ. (1902). "تقرير متأخر، 28 سبتمبر 1865" . السجلات الرسمية لبحرية الاتحاد والكونفدرالية في حرب الانفصال، السلسلة الأولى . 14. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي: 633. تاريخ الاسترجاع : 18 نوفمبر 2007 .
  • تيرنر، جون دبليو. (1890). "تقارير" . حرب التمرد: مجموعة من السجلات الرسمية لجيوش الاتحاد والكونفدرالية، السلسلة الأولى . 28 (الجزء الأول). واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي: 212-225 . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2007 .