أربع عمليات تحديث

كانت التحديثات الأربعة ( بالصينية المبسطة : 四个现代化؛ بالصينية التقليدية : 四個現代化) أهدافًا أعلنها رسميًا أول رئيس وزراء للصين، تشو إنلاي، لتعزيز قطاعات الزراعة والصناعة والدفاع والعلوم والتكنولوجيا في الصين. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] وقد اعتُمدت التحديثات الأربعة كوسيلة لإنعاش الاقتصاد الصيني عام 1977، عقب وفاة ماو تسي تونغ ، وأصبحت لاحقًا من أبرز سمات فترة حكم دينغ شياو بينغ كزعيم أعلى للصين. وفي بداية " الإصلاح والانفتاح "، طرح دينغ فكرة " شياوكانغ " أو " المجتمع المزدهر باعتدال " عام 1979. [ 4 ] [ 5 ]

ملخص

تشير التحديثات الأربعة إلى تحديث الزراعة والصناعة والعلوم والتكنولوجيا والدفاع الوطني. [ 6 ] : 357 وقد اعتُبرت هذه التحديثات أساسية للتنمية الاقتصادية في الصين. [ 6 ] : 357

طُرحت هذه المبادئ في وقت مبكر من يناير 1963 خلال مؤتمر العمل العلمي والتكنولوجي الذي عُقد في شنغهاي ، حيث دعا تشو إنلاي المتخصصين في العلوم إلى تحقيق "التحديثات الأربعة". [ 2 ] وفي فبراير 1963، خلال المؤتمر الوطني لأعمال العلوم والتكنولوجيا الزراعية، أشار ني رونغ تشن تحديدًا إلى أن التحديثات الأربعة تشمل الزراعة والصناعة والدفاع الوطني والعلوم والتكنولوجيا. [ 7 ] وقد حالت الثورة الثقافية دون تنفيذ التحديثات الأربعة وأخرته لسنوات. وفي عام 1975، وفي أحد آخر خطاباته العامة، جدد تشو إنلاي دعوته للتحديثات الأربعة في المؤتمر الوطني الرابع لنواب الشعب . [ 8 ] [ 9 ] : 163 وفي ذلك التقرير، ذكر تشو أن على الصين تحقيق التحديث الشامل للزراعة والصناعة والدفاع الوطني والعلوم والتكنولوجيا قبل نهاية القرن العشرين. [ 8 ]

بعد وفاة تشو، ثم ماو بعد ذلك بفترة وجيزة، تولى هوا غوفينغ قيادة الحزب عام ١٩٧٦. أمر هوا باعتقال قادة الثورة الثقافية ، المعروفين باسم " عصابة الأربعة" ، وكان اعتقالهم بمثابة نهاية للثورة الثقافية. مكّن هذا الحدث من تطبيق التحديثات الأربعة، التي أيدها هوا. [ ٩ ] : ١٦٣. بحلول عام ١٩٧٧، ركزت جميع الجهات في مختلف القطاعات وعلى جميع مستويات المجتمع على تنفيذ التحديثات الأربعة. وكان من بين مبادئها الأساسية رفض المفهوم السائد سابقًا والمعروف باسم " وعاء الأرز الحديدي ".

في افتتاح المؤتمر الوطني للعلوم عام 1978، صرّح دينغ بما يلي: [ 6 ] : 357

يكمن مفتاح التحديثات الأربعة في تحديث العلوم والتكنولوجيا. فبدون العلوم والتكنولوجيا الحديثة، يستحيل بناء زراعة حديثة، أو صناعة حديثة، أو دفاع وطني حديث. وبدون التطور السريع للعلوم والتكنولوجيا، لا يمكن تحقيق نمو اقتصادي سريع.

في مارس 1978، جادل دينغ بأن التوزيع الاشتراكي يجب أن يتبع مبدأ "لكلٍّ حسب عمله"، حيث يرتبط الأجر والترقية والمكافآت بالأداء والمستوى الفني والمساهمة الفعلية. [ 10 ] وكانت الفكرة الجديدة هي ألا يتقاضى جميع العمال أجرًا متساويًا، بل أن يتقاضوا أجرًا يتناسب مع إنتاجيتهم. وكان الاعتقاد السائد هو أنه لكي تصبح الصين مجتمعًا استهلاكيًا ، عليها أن تكون مجتمعًا منتجًا.

أُدرجت التحديثات الأربعة في دستور جمهورية الصين الشعبية لعام 1978. [ 9 ] : 163

في ديسمبر 1978، خلال الجلسة العامة الثالثة للجنة المركزية الحادية عشرة للحزب الشيوعي الصيني ، أعلن دينغ شياو بينغ الإطلاق الرسمي للتحديثات الأربعة، مما يمثل بداية الإصلاح رسمياً.

وصف دينغ مجتمع شياوكانغ بأنه أحد أهداف التحديثات الأربعة. [ 11 ] : 65 وفي نقاشٍ دار عام 1979 مع رئيس الوزراء الياباني ماسايوشي أوهيرا ، استخدم دينغ هذا المفهوم لتمييز مسار التنمية في الصين عن غيره من المناهج، قائلاً: "إن التحديثات الأربعة التي نأمل في تحقيقها هي تحديثات صينية. إن تصورنا للتحديثات الأربعة يختلف عن تصوركم للتحديث، بل هو عائلة شياوكانغ ." [ 11 ] : 65

إدراكًا منها لأهمية المساعدة التقنية لتحفيز هذا التحديث البالغ الأهمية، طلبت الحكومة الصينية دعم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في خريف عام 1978 لتحديد نطاق مجموعة أولية من المشاريع المستهدفة وتوفير الموارد المالية اللازمة لتنفيذها. وشملت هذه المشاريع، التي نُفذت بين عامي 1979 و1984، إنشاء برامج تدريبية وأكاديمية في الخارج، وتأسيس مراكز لمعالجة المعلومات في وحدات حكومية رئيسية، وتطوير أساليب لاتخاذ قرارات مستنيرة في السياق الصيني استنادًا إلى مبادئ السوق. وكان جاك فينسترستوك، من الولايات المتحدة، المستشار الرئيسي للحكومة الصينية نيابةً عن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. وقد أدت هذه الجهود الأولى للمساعدة التقنية (CPR/79-001) التي بذلها البرنامج إلى انضمام وكالات تمويل متعددة الأطراف واسعة النطاق، بما في ذلك البنك الدولي وبنك التنمية الآسيوي .

في إطار جهودها لتحقيق التحديثات الأربعة، أعادت الحكومة الصينية إحياء خطط سد الخوانق الثلاثة ، مؤكدةً على ضرورة تطوير الطاقة الكهرومائية. [ 12 ] : 204

الإضافات المقترحة

في الخامس من ديسمبر عام 1978، قام الحارس الأحمر السابق وي جينغشنغ بتعليق كلمة "الديمقراطية" كتحديث خامس على جدار الديمقراطية في بكين. وقد أُلقي القبض عليه بعد بضعة أشهر وسُجن لمدة 15 عامًا حتى عام 1993. [ 13 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. أوجدن، كريس (21 مارس 2019). ""أربع تحديثات"قاموس السياسة والعلاقات الدولية في الصين . مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-184812-4أُرشف من الأصل في 22 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2023 .
  2. 1 2人民日报 (31 يناير 1963).قد يكون من الصعب العثور على ما هو أفضل من أي وقت مضى في المستقبل[ العلوم والتكنولوجيا في شنغهاي: شرح تشو إنلاي أهمية العلوم والتكنولوجيا الحديثة في المؤتمر ] . صحيفة الشعب اليومية (باللغة الصينية). اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني. ص  1. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2011 .
  3. إيبري، باتريشيا باكلي. "عصر التحديثات الأربعة" . كتاب مصادر مرئية للحضارة الصينية . جامعة واشنطن. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2012 .
  4. "从"小康"到"全面小康"——邓小平小康社会理论形成和发展述论--邓小平纪念网--人民网" . صحيفة الشعب اليومية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 30 آذار 2015 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2020 .
  5. مايلز، جيمس (21 نوفمبر 2019). "تعرّف على الصين "المزدهرة باعتدال"" . مجلة الإيكونوميست . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2020 .
  6. 1 2 3 تشونغ، يانغ (2024). "المواقف تجاه الدين والعلم والتكنولوجيا في الصين". في تشونغ، يانغ؛ إنجلهارت، رونالد (محرران). الصين كقوة عظمى؟ القيم الناشئة لقوة صاعدة (EPUB) . سلسلة فهم الصين اليوم. آن أربور، ميشيغان: مطبعة جامعة ميشيغان . ISBN 978-0-472-07635-2.
  7. ^人民日报 (22 فبراير 1963).أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل النتائج[ توضيح مهام العلوم والتكنولوجيا الزراعية ] . صحيفة الشعب اليومية (باللغة الصينية). اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني. ص  1. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2011 .
  8. 1 2 تشو، إنلاي (13 يناير 1975). "تقرير عن عمل الحكومة" . أرشيف الإنترنت الماركسي . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2026 .
  9. 1 2 3 هيلي، جافين (2026). دليل إلى الصين في عهد ماو: عرض الأمة على الضيوف الأجانب . سلسلة تاريخ وثقافات السياحة. إيثاكا ولندن: مطبعة جامعة كورنيل . ISBN 9781501785900.
  10. دينغ شياو بينغ (28 مارس 1978). "التزموا بمبدأ "لكلٍّ حسب عمله"" . أرشيف الإنترنت للماركسيين . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2026 .
  11. 1 2 سميث، كريج أ. (2019). "داتونغ وشياوكانغ". في سوراس، كريستيان؛ فرانشيسكيني، إيفان؛ لوبي، نيكولاس (محرران). ما بعد الشيوعية الصينية: المفاهيم السياسية من ماو إلى شي . أكتون، أستراليا: مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية . دوى : 10.22459/ACC.2019 . hdl : loc.gdc/gdcebookspublic.2020718247 . رقم ISBN 9781760462499JSTOR j.ctvk3gng9 . LCCN 2020718247 .​  
  12. هاريل، ستيفان (2023). تاريخ بيئي للصين الحديثة . سياتل: مطبعة جامعة واشنطن . ISBN 9780295751719.
  13. بروك، دانيال (2005). الثورة الحديثة: التغير الاجتماعي والاستمرارية الثقافية في تشيكوسلوفاكيا والصين . مطبعة جامعة أمريكا. ص 109. ISBN  978-0-7618-3193-8أُرشف من الأصل في 22 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2020 .

للمزيد من القراءة