سوق فولتون للأسماك

سوق فولتون للأسماك
الجزء الداخلي من سوق فولتون للأسماك القديم في وسط مانهاتن

سوق فولتون للأسماك هو سوق للأسماك يقع في هانتس بوينت ، وهي منطقة تابعة لحي برونكس في مدينة نيويورك . كان في الأصل جناحًا من سوق فولتون، الذي تأسس عام 1822 لبيع مجموعة متنوعة من المواد الغذائية والمنتجات الزراعية. في نوفمبر 2005، انتقل سوق الأسماك إلى موقع جديد في هانتس بوينت في برونكس، من موقعه التاريخي في ساوث ستريت سي بورت (على طول الواجهة البحرية لنهر إيست ريفر عند شارع فولتون وفوقه ) في الحي المالي بجنوب مانهاتن .

خلال معظم فترة وجودها التي امتدت 183 عامًا في موقعها الأصلي، كانت سوق فولتون للأسماك أهم سوق جملة للأسماك على الساحل الشرقي للولايات المتحدة . افتُتحت السوق عام 1822، وكانت وجهة قوارب الصيد القادمة من جميع أنحاء المحيط الأطلسي . وبحلول خمسينيات القرن العشرين، كان معظم أسماك السوق يُنقل بالشاحنات بدلًا من تفريغها من الأرصفة. ثم كان تجار الجملة في السوق يبيعونها لأصحاب المطاعم وتجار التجزئة الذين يشترون مجموعة واسعة من الأسماك الطازجة. [ 1 ]

كانت أسعار سوق فولتون للأسماك تُرصد وتُنشر تقارير عنها من قبل حكومة الولايات المتحدة . في موقعه الأصلي، كان أحد آخر وأهم أسواق الجملة الكبرى للأغذية في نيويورك. وقد نجا من حرائق هائلة في أعوام 1835 و1845 و1918 و1995. في موقعه الجديد في هانتس بوينت، تتعامل جمعية فولتون التعاونية لسوق الأسماك [ 2 ] مع ملايين الأرطال من المأكولات البحرية يوميًا، بمبيعات سنوية تتجاوز مليار دولار، ويحتل المرتبة الثانية من حيث الحجم بعد سوق تويوسو في طوكيو . [ 3 ]

تاريخ

القرن التاسع عشر

سوق السمك في شارع فولتون، 1936

كان سوق فولتون للأسماك من أوائل أسواق السمك المكشوفة في نيويورك. (من صحيفة نيويوركية مؤرخة عام 1831)

توجد في نيويورك عدة أسواق، أكبرها سوقا فولتون وواشنطن. يقع سوق فولتون في الطرف الشرقي من شارع فولتون بالقرب من النهر الشرقي... أما السوق الأول فكان يقع سابقًا في شارع ميدن لين على ضفة النهر الشرقي ، وكان يُسمى سوق فلاي .

كان سوق فولتون للأسماك يخدم في البداية ربات البيوت من المناطق المحيطة وبروكلين بشكل أساسي. ومع ذلك، بحلول عام 1850، أصبح تجار الجملة المشترين الرئيسيين مع ازدياد أهمية السوق. [ 4 ] يُعد سوق فولتون للأسماك أحد أقدم أسواق الأسماك في الولايات المتحدة، وهو أصغر بـ 17 عامًا من أقدم سوق أسماك في البلاد، وهو سوق ماين أفينيو للأسماك في واشنطن العاصمة. وقد زُعم أن سوق فولتون كان الأقدم الذي يعمل باستمرار في مكان واحد (منذ عام 1822) حتى تم نقله في عام 2005. ويُعتبر سوق ماين أفينيو في واشنطن العاصمة (منذ عام 1805، بأشكال مختلفة) الآن أقدم سوق مفتوح في الهواء الطلق لا يزال يعمل باستمرار على الساحل الشرقي. ومع ذلك، فإن سوق فولتون للأسماك هو أقدم مؤسسة لا تزال تحتفظ بوظيفتها الأساسية في تجارة الجملة؛ على الرغم من إغلاق سوقها العام الأصلي في شارع ساوث.

الجريمة المنظمة

خلال معظم القرن العشرين، ارتبط السوق بواحدة أو أكثر من عائلات المافيا في نيويورك . في عام ١٩٨٨، رفع مكتب المدعي العام الأمريكي دعوى قضائية بموجب قوانين الابتزاز الفيدرالية لتعيين وصي لإدارة السوق. [ ٥ ] تم تعيين وصي، لكن قدرته على الحد من نفوذ الجريمة المنظمة كانت محدودة. [ ٦ ] منذ عام ٢٠٠١، تخضع السوق لتنظيم لجنة نزاهة الأعمال في مدينة نيويورك في محاولة للقضاء على نفوذ الجريمة المنظمة. [ ٧ ]

منشأة نيو برونكس

بوابة الدخول

في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2005، وبعد مرور ما يقارب أربع سنوات على بدء بناء المنشأة التي بلغت تكلفتها 85 مليون دولار، افتُتح السوق في موقعه الجديد في برونكس. وقد تأخر الانتقال بسبب مشاكل قانونية. [ 8 ] وكان الخلاف في اللحظات الأخيرة بين شركة احتكرت لمدة عشر سنوات توصيل الأسماك من الشاحنات إلى أكشاك الباعة، وبين تعاونية الباعة الذين أرادوا القيام بهذه المهمة بأنفسهم في المبنى الجديد. وعندما اتفق الطرفان المتنازعان على الاستمرار على نفس المنوال لثلاث سنوات أخرى، أُزيلت آخر عقبة أمام الانتقال وبدأ التعبئة. [ 9 ]

يعود سبب الانتقال من موقع مانهاتن التاريخي إلى عدد من العوامل: [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

  • مكان ضيق
  • افتقارها إلى وسائل الراحة الحديثة، مثل أنظمة التحكم في المناخ.
  • زيادة القيمة العقارية لموقع في مانهاتن للاستخدام التجاري والسكني
  • ضغط إعادة التطوير بسبب قربها المرغوب من ميناء ساوث ستريت ومنطقة شارع فولتون/النهر الشرقي

أدى هذا الانتقال إلى نقل 650 عاملاً من الموقع السابق للسوق إلى برونكس، [ 15 ] بالإضافة إلى 5500 رحلة إضافية لشاحنات الديزل عبر هانتس بوينت أسبوعياً (وفقاً لمجلس النقل الحضري في نيويورك) [ 16 ] ، ليصل إجمالي الرحلات الأسبوعية إلى 60000 رحلة. [ 17 ] يُدرّ هذا المرفق أكثر من مليار دولار من الإيرادات السنوية، ويتيح لموزعي المأكولات البحرية تخزين بضائعهم في مستودعات مُكيّفة مع سهولة الوصول إليها بفضل قربها من طريق بروكنر السريع. يتمتع المرفق، الذي تبلغ مساحته 400000 قدم مربع (37000 متر مربع ) ، بسهولة الوصول إلى الطرق السريعة الرئيسية في هانتس بوينت ، ولكنه لا يستفيد من مطار لاغوارديا القريب في كوينز . [ 18 ] 

في عام 2012، تعامل السوق مع 200 مليون رطل (91,000,000 كجم) من الأسماك سنوياً، بقيمة تقدر بمليار دولار. [ 19 ]  

البحث الأكاديمي

حظي سوق فولتون للأسماك باهتمام الاقتصاديين كدراسة حالة في المنافسة غير الكاملة، على الرغم من كونه سوقًا مركزيًا للغاية يضم عددًا كبيرًا من المشترين والبائعين المطلعين. وباستخدام بيانات عام 1992، وجدت كاثرين غرادي (1995، 2006) أن تمييزًا سعريًا من الدرجة الثالثة قد ظهر في سوق فولتون. وعلى وجه الخصوص، عُرضت على الزبائن الآسيويين، الذين كانوا عمومًا أكثر مرونة سعرية ، أسعار أقل من المشترين البيض، بمعدل 6.3 سنتات. وتعزو غرادي (1995، 2006) ذلك إلى اختلاف الأسواق التي يخدمها المشترون الآسيويون والبيض. كان المشترون الآسيويون أكثر ميلًا لإعادة بيع الأسماك كاملةً إلى متاجر التجزئة ومحلات القلي في الأحياء الفقيرة، أو البيع إلى مؤسسات في الحي الصيني حيث كان قطاع المطاعم شديد التنافسية. وبالتالي، كان لديهم مجال أقل لتمرير الأسعار إلى عملائهم مقارنةً بالمشترين البيض، الذين كانوا أكثر ميلًا لإعادة البيع إلى عملاء أقل مرونة سعرية. [ 20 ] [ 21 ]

كما تم استخدام بيانات سوق فولتون للأسماك لتوضيح التطورات التي طرأت على أساليب المتغيرات الآلية في الاقتصاد القياسي. [ 22 ]

المراجع الإعلامية

موسيقى

  • ألبوم جيمس ليت المكون من 33 أسطوانة بعنوان "سوق فولتون للأسماك" .

تلفزيون

  • في سلسلة وثائقية جديدة بعنوان " أسواق لندن"، تُعدّ سلسلة "أعظم أسواق الطعام في العالم " استكمالاً لسلسلة الأفلام الوثائقية الثلاثية التي عُرضت على قناة BBC 2 ، والتي بُثّت في المملكة المتحدة خريف عام 2014. في الحلقة الأولى، يتنافس روجر بارتون تجارياً مع نظرائه في برونكس في سوق نيو فولتون للأسماك.
  • Bx46 هو فيلم وثائقي عن سوق فولتون للأسماك. [ 23 ] [ 24 ]

الكتب

  • تدور أحداث رواية "السيد فلود العجوز" للكاتب جوزيف ميتشل في سوق فولتون للأسماك وما حوله في أربعينيات القرن العشرين.

مراجع

  1. أكرمان، دان (2 يوليو 2000). "الرجل الكبير في عالم الروبيان" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2010 .
  2. الموقع الإلكتروني
  3. الوصف
  4. "التاريخ" . سوق السمك الجديد في فولتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2020 .
  5. لوباش، أرنولد هـ. (16 أكتوبر 1987). "المافيا تدير سوق فولتون للأسماك، والولايات المتحدة تقاضي للسيطرة عليه" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 30 أغسطس 2009 .
  6. بيهار، ريتشارد (24 يونيو 2001). "تقرير خاص: الجريمة المنظمة" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2009 .
  7. "لجنة نزاهة الأعمال في مدينة نيويورك" .
  8. "اليوم الأول للعمل في سوق فولتون للأسماك الجديد في برونكس" . نيوزداي . 14 نوفمبر 2005.
  9. جاكوبس، أندرو (11 نوفمبر 2005). "اليوم الأخير لسوق السمك، رجال أشداء ودموع في العيون" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2006 .
  10. باري، دان (10 يوليو 2005). "آخر نفحة من سمك فولتون، تجلب دمعة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  11. دافيسون، جون (2 مايو 2005). "سوق فولتون للأسماك ينتقل إلى برونكس" . كولومبيا سبيكتاتور . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2006 .
  12. كاتز، نيل سامسون. "الأيام الأخيرة لسوق فولتون للأسماك" . مجلة العمل . العدد 2. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يناير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2006 . 
  13. "حضور فولتون الدائم" . نيويورك المنسية . تم الاسترجاع في 10-06-2006 .
  14. غونزاليس، لورين (21 يونيو 2006). "الأيام الأخيرة لسوق فولتون للأسماك القديم" . غرفة القراءة . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2006 .
  15. جيمس، كلاريسا؛ لوي، سويين (ربيع 2009). "هل جعل سوق السمك منطقة هانتس بوينت أفضل؟" . صحيفة هانتس بوينت إكسبريس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2009 .
  16. "الخطة، صفحة 6" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27-09-2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 06-02-2007 .
  17. فرنانديز، ماني (29 أكتوبر 2006). "دراسة تربط عوادم الشاحنات بربو أطفال مدارس برونكس" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 30 أغسطس 2009 .
  18. "سوق فولتون للأسماك على موقع huntspoint.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2005 .
  19. دوبنيك، فيرينا (6 أبريل 2013). "المشترون يتنافسون على الأسماك في سوق نيويورك الضخم" . فلوريدا توداي . ملبورن، فلوريدا . ص 4ب. 
  20. جرادي، كاثرين (1995). "اختبار المنافسة غير الكاملة في سوق فولتون للأسماك" . مجلة راند للاقتصاد . 26 (1): 75-92 . JSTOR 2556036. تاريخ الاسترجاع: 15 يوليو 2022 . 
  21. جرادي، كاثرين (2006). "سوق فولتون للأسماك" . مجلة وجهات النظر الاقتصادية . 20 (2): 207-220 . doi : 10.1257/jep.20.2.207 . S2CID 16221389. تاريخ الاسترجاع: 15 يوليو 2022 . 
  22. أنغريست، جوشوا د.؛ غرادي، كاثرين؛ إمبنز، غيدو و. (2000). "تفسير مُقدِّرات المتغيرات الآلية في نماذج المعادلات الآنية مع تطبيق على الطلب على الأسماك" . مجلة الدراسات الاقتصادية . 67 (3): 499-527 . doi : 10.1111/1467-937X.00141 . تاريخ الاسترجاع: 15 يوليو 2022 .
  23. يونغ، نيل (7 يوليو 2014). "مراجعة هوليوود ريبورتر - Bx46" . hollywoodreporter.com/ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2020 .
  24. "Fandor - Bx46" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2020 .

للمزيد من القراءة

  • الموقع الرسمي
  • فيلم "Up at Lou's Fish" الوثائقي، الذي صدر عام 2005 وعُرض على نطاق محدود، يتناول حياة سكان سوق السمك أثناء استعدادهم للانتقال إلى منطقة هانتس بوينت في برونكس. من إخراج كورينا مانتلو وأليكس بروك لين.

40°48′18″ شمالاً 73°52′41″ غرباً / 40.805° شمالاً 73.878° غرباً / 40.805; -73.878