Garry Winogrand

Garry Winogrand (/ˈwɪnəɡrænd/; January 14, 1928 – March 19, 1984) was an American street photographer,[1] who portrayed U.S. life and its social issues in the mid-20th century. Photography curator, historian, and critic John Szarkowski called Winogrand the central photographer of his generation.[1]

He received three Guggenheim Fellowships[1] to work on personal projects, a fellowship from the National Endowment for the Arts,[1] and published four books during his lifetime. He was one of three photographers featured in the influential New Documents exhibition at Museum of Modern Art in New York in 1967 and had solo exhibitions there in 1969,[2] 1977,[1] and 1988.[3] He supported himself by working as a freelance photojournalist and advertising photographer in the 1950s and 1960s, and taught photography in the 1970s.[1] His photographs were featured in photography magazines including Popular Photography, Eros, Contemporary Photographer, and Photography Annual.[4]

Critic Sean O'Hagan wrote in 2014 that in "the 1960s and 70s, he defined street photography as an attitude as well as a style – and it has laboured in his shadow ever since, so definitive are his photographs of New York";[5] and in 2010 that though he photographed elsewhere, "Winogrand was essentially a New York photographer: frenetic, in-your-face, arty despite himself."[6] Phil Coomes, writing for BBC News in 2013, said "For those of us interested in street photography there are a few names that stand out and one of those is Garry Winogrand, whose pictures of New York in the 1960s are a photographic lesson in every frame."[7]

نشر وينوغراند خلال حياته أربع دراسات: "الحيوانات " (1969)، و "النساء جميلات" (1975)، و "العلاقات العامة" (1977)، و" صور مخزنة: معرض فورت وورث للماشية السمينة ومهرجان الروديو" (1980). وحتى وفاته، بقيت أعماله الأخيرة غير مُحَمَّضة، حيث بلغ عدد لفات أفلامه غير المُحَمَّضة حوالي 2500 لفة، وعدد لفات الأفلام المُحَمَّضة ولكن لم تُجرَ عليها اختبارات التعريض، بينما بلغ عدد لفات الأفلام التي أُنتجت منها أوراق الاتصال حوالي 3000 لفة. [ 8 ]

الحياة المبكرة والتعليم

هاجر والدا وينوغراند، أبراهام وبرثا، [ 1 ] إلى الولايات المتحدة من بودابست ووارسو. وُلد غاري ونشأ في منطقة ذات أغلبية يهودية من الطبقة العاملة في برونكس ، مدينة نيويورك، حيث ترعرع مع أخته ستيلا؛ كان والده يعمل في صناعة الجلود في قطاع الملابس، وكانت والدته تصنع ربطات العنق كعمل جزئي. [ 8 ] [ 9 ]

تخرج وينوغراند من المدرسة الثانوية عام 1946 والتحق بالقوات الجوية للجيش الأمريكي . عاد إلى نيويورك عام 1947 ودرس الرسم في كلية مدينة نيويورك ، ثم درس الرسم والتصوير الفوتوغرافي في جامعة كولومبيا ، في نيويورك أيضاً، عام 1948. [ 4 ] كما حضر دورة في الصحافة التصويرية كان يُدرّسها أليكسي برودوفيتش في المدرسة الجديدة للبحوث الاجتماعية في نيويورك عام 1951. [ 2 ] [ 4 ]

حياة مهنية

عمل وينوغراند كمصور صحفي مستقل ومصور إعلانات في الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين. بين عامي 1952 و1954 عمل بشكل مستقل مع وكالة PIX للنشر في مانهاتن بناءً على توصية من إد فينغرش ، ومنذ عام 1954 عمل في شركة براكمان أسوشيتس. [ 8 ]

ظهرت لوحة وينوغراند الشاطئية، التي تُصوّر رجلاً يرفع امرأةً بمرح فوق الأمواج، في معرض "عائلة الإنسان" عام 1955 في متحف الفن الحديث (MoMA) بنيويورك، والذي جال العالم بعد ذلك وشاهده 9 ملايين زائر. [ 4 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] أُقيم أول معرض فردي له في معرض إيمج غاليري بنيويورك عام 1959. [ 4 ] وكان أول معرض بارز له في معرض "خمسة مصورين غير مرتبطين" عام 1963، والذي أُقيم أيضاً في متحف الفن الحديث (MoMA) بنيويورك، إلى جانب أعمال مينور وايت ، وجورج كراوس ، وجيروم ليبينغ ، وكين هيمان . [ 13 ]

في الستينيات، قام بالتصوير في مدينة نيويورك في نفس الوقت الذي قام فيه معاصروه لي فريدلاندر وديان أربوس بالتصوير . [ 14 ]

في عام 1964، حصل وينوغراند على زمالة غوغنهايم من مؤسسة جون سيمون غوغنهايم التذكارية للسفر "لإجراء دراسات فوتوغرافية عن الحياة الأمريكية". [ 4 ]

في عام 1966، عرض أعماله في متحف جورج إيستمان هاوس في روتشستر، نيويورك، مع فريدلاندر، ودوان مايكلز ، وبروس ديفيدسون ، وداني ليون، في معرض بعنوان " نحو مشهد اجتماعي" ، برعاية ناثان ليونز . [ 15 ] [ 16 ] وفي عام 1967، أُدرجت أعماله في معرض " الوثائق الجديدة " المؤثر في متحف الفن الحديث (MoMA) في نيويورك [ 1 ] مع ديان أربوس ولي فريدلاندر، برعاية جون سزاركوفسكي . [ 17 ]

شكّلت صوره لحديقة حيوان برونكس وأكواريوم كوني آيلاند كتابه الأول "الحيوانات" (1969)، الذي يرصد الروابط بين الإنسان والحيوان. وقد التقط العديد من هذه الصور عندما كان أباً مطلقاً، يرافق أطفاله الصغار إلى حديقة الحيوان للتسلية. [ 18 ]

حصل على زمالة غوغنهايم الثانية عام 1969 [ 1 ] لمواصلة استكشاف "تأثير وسائل الإعلام على الأحداث" [ 19 ] من خلال ظاهرة الأحداث التي كانت تُصمم خصيصًا لوسائل الإعلام الجماهيرية، وهي ظاهرة جديدة آنذاك. وبين عامي 1969 و1976، قام بتصوير فعاليات عامة [ 3 ] ، وأنتج 6500 صورة ليختار منها باباجورج معرضه الفردي في متحف الفن الحديث (MoMA)، وكتابه " العلاقات العامة" (1977).

في عام ١٩٧٥، تضررت سمعة وينوغراند المرموقة بشدة بسبب أفعاله. ففي ذروة الثورة النسوية، أنتج كتاب "النساء جميلات "، وهو كتاب صور لاقى استهجانًا واسعًا، استكشف فيه افتتانه بالجسد الأنثوي. يقول أحد النقاد: "معظم صور وينوغراند تُظهر نساءً في أوضاع مبتذلة أو على الأقل، مثيرة للجدل، ويبدو أنها التُقطت دون علمهن". ويضيف: "هذا النهج الصريح يُضفي عنصرًا من الانفصال بين المشاهد والموضوع، مما يخلق شعورًا بالحرج في الصور نفسها". [ ٢٠ ]

كان يعيل نفسه في سبعينيات القرن العشرين بالتدريس، [ 1 ] بدايةً في نيويورك. انتقل إلى شيكاغو عام 1971 ودرّس التصوير الفوتوغرافي في معهد التصميم التابع لمعهد إلينوي للتكنولوجيا [ 8 ] بين عامي 1971 و1972. انتقل إلى تكساس عام 1973 ودرّس في برنامج التصوير الفوتوغرافي بكلية الفنون الجميلة في جامعة تكساس في أوستن بين عامي 1973 و1978. [ 8 ] [ 21 ] ثم انتقل إلى لوس أنجلوس عام 1978.

في عام 1979، استغل زمالة غوغنهايم الثالثة [ 1 ] للسفر في جميع أنحاء جنوب وغرب الولايات المتحدة لدراسة القضايا الاجتماعية في عصره. [ 8 ] [ 22 ] [ 23 ]

في كتابه "الصور المخزنة " (1980) أظهر "الأشخاص في علاقتهم ببعضهم البعض وبحيوانات العرض الخاصة بهم" [ 24 ] في معرض فورت وورث للماشية السمينة والروديو .

أصبح سزاركوفسكي، مدير التصوير في متحف الفن الحديث في نيويورك، محررًا ومراجعًا لأعمال وينوغراند.

الحياة الشخصية

تزوج وينوغراند من أدريان لوبو في عام 1952. أنجبا طفلين، لوري [ 1 ] في عام 1956 وإيثان [ 1 ] في عام 1958. انفصلا في عام 1963 وطلقا في عام 1966.

"كان الزواج من غاري أشبه بالزواج من عدسة كاميرا"، هكذا صرّحت لوبو ذات مرة لقيّمة قسم التصوير الفوتوغرافي، ترودي ويلنر ستاك. في الواقع، "يصفه الزملاء والطلاب والأصدقاء بأنه آلة تصوير مهووسة تقريبًا". [ 25 ]

تزوج وينوغراند من زوجته الثانية، جودي تيلر، حوالي عام 1967. [ 26 ] وظلا معاً حتى عام 1969. [ 27 ]

في عام 1972، تزوج من إيلين أديل هيل، وأنجب منها ابنة اسمها ميليسا. [ 25 ] [ 1 ] [ 28 ] وظل زواجهما قائماً حتى وفاته عام 1984. [ 27 ]

الموت والإرث

شُخِّصَ وينوغراند بسرطان المرارة في الأول من فبراير عام ١٩٨٤، وتوجه فورًا إلى عيادة غيرسون في تيخوانا ، المكسيك، بحثًا عن علاج بديل ( بتكلفة ٦٠٠٠ دولار أمريكي أسبوعيًا في عام ٢٠١٦). [ ٢٩ ] [ ٣٠ ] توفي في ١٩ مارس عن عمر يناهز ٥٦ عامًا. [ ١ ] ودُفن في مقبرة جبل موريا في فيرفيو، نيو جيرسي.

عند وفاته، ظلّت معظم أعماله الأخيرة غير مُعالجة، حيث بلغ عدد لفات الأفلام غير المُحَمَّضة حوالي 2500 لفة، وعدد لفات الأفلام المُحَمَّضة ولكن غير المُعَدَّة للاختبار حوالي 6500 لفة، وعدد لفات الأفلام التي تم إنتاج أوراق الاتصال منها حوالي 3000 لفة. [ 8 ] وبذلك، ترك ما يقرب من 300000 صورة غير مُعَدّلة.

يضم أرشيف غاري وينوغراند في مركز التصوير الإبداعي (CCP) أكثر من 20,000 صورة مطبوعة أصلية وأخرى تجريبية، و20,000 ورقة اتصال، و100,000 نيجاتيف، و30,500  شريحة ملونة مقاس 35 مم، بالإضافة إلى عدد قليل من صور بولارويد المطبوعة ، والعديد من الأفلام السينمائية المستقلة والهواة [ 31 ] . [ 32 ] عُرضت بعض أعماله غير المُحَمَّضة بعد وفاته، ونُشرت من قِبَل متحف الفن الحديث (MoMA) ضمن عرض شامل لأعماله بعنوان "وينوغراند، خيالات من العالم الحقيقي " (2003).

ومع ذلك، تم تضمين المزيد من أعماله المبكرة والمتأخرة، بالإضافة إلى صور فوتوغرافية شهيرة، من أرشيفه الذي لم يُدرس بشكل كافٍ، في معرض استعادي متنقل بدأ عام 2013، وفي الكتاب المصاحب له بعنوان " غاري وينوغراند " (2013). [ 3 ] شعر المصور ليو روبينفين، الذي أشرف على المعرض الاستعادي لعام 2013 في متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث، أن هدف معرضه هو معرفة ما إذا كان سزاركوفسكي محقًا بشأن أعماله المتأخرة. كان سزاركوفسكي يعتقد أن أفضل أعمال وينوغراند قد انتهت في أوائل سبعينيات القرن العشرين. بينما رأى روبينفين، بعد تنظيم المعرض، وفي تحول عن تقديره السابق الذي تراوح بين عامي 1966 و1970، أن وينوغراند كان في أوج عطائه بين عامي 1960 و1964. [ 33 ]

حضرت جميع زوجات وأبناء وينوغراند معرضًا استعاديًا في متحف سان فرانسيسكو للفنون بعد وفاته. وعُرضت فيه رسالة من جوديث تيلر، الزوجة الثانية لوينوغراند، تعود لعام 1969.

لكن فاتورة المحلل لا صلة لها بالموضوع الآن. المهم للغاية هو المبلغ الذي تدين به للحكومة من الضرائب المتأخرة، وعجزك عن دفع الإيجار في موعده، ونفاد أموالك باستمرار، وتصنيفك الائتماني، والأهم من ذلك كله، استهتارك وعدم مسؤوليتك وتصرفك غير المنطقي تجاه كل هذه المشاكل الحقيقية. ("سأنتظر حتى تلحق بي الحكومة، فلماذا أدفع لهم الآن؟") يبدو أنك عاجز عن التفكير المنطقي. [ 34 ]

وصفه سزاركوفسكي بأنه المصور الأبرز في جيله. [ 1 ] ووصفه فرانك فان ريبر من صحيفة واشنطن بوست بأنه "أحد أعظم مصوري الأفلام الوثائقية في عصره"، وأضاف أنه كان "نيويوركيًا أصيلًا صريحًا ولطيفًا، يتمتع بصوت سائق سيارة أجرة من برونكس وحماسة خنزير يبحث عن الكمأ". [ 25 ] وكتب الناقد شون أوهيغان في صحيفة الغارديان عام 2014 أنه في "الستينيات والسبعينيات، عرّف وينوغراند التصوير الفوتوغرافي في الشوارع بأنه موقف وأسلوب في آن واحد، وقد ظل هذا الفن حاضرًا في ظله منذ ذلك الحين، نظرًا لتأثير صوره المميزة لنيويورك"؛ [ 5 ] وفي عام 2010 في صحيفة الأوبزرفر ، على الرغم من أنه صوّر في أماكن أخرى، "كان وينوغراند في جوهره مصورًا نيويوركيًا: محمومًا، جريئًا، وفنيًا رغماً عنه". [ 5 ] قال فيل كومز، في مقال له على موقع بي بي سي نيوز عام 2013: "بالنسبة لنا نحن المهتمين بالتصوير الفوتوغرافي في الشوارع، هناك بعض الأسماء البارزة، ومنها غاري وينوغراند، الذي تُعد صوره لنيويورك في الستينيات درسًا في التصوير الفوتوغرافي في كل إطار." [ 35 ]

المعارض

المعارض الفردية

معرض في متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث، 2013
  • 1969: الحيوانات ، متحف الفن الحديث، نيويورك. [ 2 ]
  • 1972: معرض الضوء ، نيويورك.
  • 1975: النساء جميلات ، معرض لايت، نيويورك.
  • 1977: معرض لايت، نيويورك.
  • 1977: معرض كرونين، هيوستن.
  • 1977: العلاقات العامة ، متحف الفن الحديث، نيويورك. [ 1 ]
  • 1979: الروديو ، معرض آلان فرومكين ، شيكاغو.
  • 1979: اليونان ، معرض الضوء، نيويورك.
  • 1980: جامعة كولورادو بولدر .
  • 1980: جاري وينوجراند: معرض استعادي ، معرض فرانكل ، سان فرانسيسكو. [ 36 ]
  • 1980: جاليري التصوير الفوتوغرافي، المكتبة الوطنية الفرنسية ، باريس.
  • 1981: معرض بيرتون للفنون الفوتوغرافية، تورنتو.
  • 1981: معرض لايت، نيويورك.
  • 1983: كبار الشخصيات، صور المشاهير، 1960-1980 ، معرض فرانكل، سان فرانسيسكو. [ 37 ]
  • 1984: غاري وينوغراند: احتفال ، معرض لايت، نيويورك. [ 38 ]
  • 1984: النساء جميلات ، معرض زابريسكي ، نيويورك. [ 38 ]
  • 1984: أعمال حديثة ، مركز هيوستن للتصوير الفوتوغرافي، تكساس.
  • 1985: متحف كلية ويليامز للفنون، ويليامزتاون، ماساتشوستس.
  • 1986: سبعة وعشرون صورة فوتوغرافية غير معروفة لغاري وينوغراند ، معرض فرانكل، سان فرانسيسكو. [ 39 ]
  • 1988: غاري وينوغراند ، متحف الفن الحديث. معرض استعادي. [ 40 ]
  • 2001: مسرح شارع وينوجراند ، مهرجان Rencontres d'Arles ، آرل، فرنسا.
  • 2013/2014: غاري وينوغراند ، متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث ، سان فرانسيسكو، مارس - يونيو 2013 [ 41 ] وجولة؛ المعرض الوطني للفنون ، واشنطن العاصمة، مارس - يونيو 2014؛ [ 42 ] متحف متروبوليتان للفنون ، نيويورك، يونيو - سبتمبر 2014؛ [ 43 ] غاليري ناسيونال دو جو دو بوم ، باريس، أكتوبر 2014 - فبراير 2015. [ 44 ]
  • 2019: غاري وينوغراند: اللون ، متحف بروكلين ، بروكلين، نيويورك، مايو - ديسمبر 2019. [ 45 ]
  • 2024-25: غاري وينوغراند: رجل الحشد ، متحف سان دييغو للفنون، سان دييغو، كاليفورنيا، يونيو 2024 - يناير 2025. [ 46 ]

المعارض الجماعية

  • 1955: عائلة الإنسان ، متحف الفن الحديث، نيويورك. [ 47 ]
  • 1957: سبعون مصوراً ينظرون إلى نيويورك ، متحف الفن الحديث، نيويورك.
  • 1963: معرض التصوير الفوتوغرافي '63 ، ​​منزل جورج إيستمان ، روتشستر، نيويورك.
  • 1964: عين المصور ، متحف الفن الحديث، نيويورك. برعاية جون سزاركوفسكي. [ 48 ]
  • ١٩٦٦: نحو مشهد اجتماعي ، دار جورج إيستمان، روتشستر، نيويورك. صور فوتوغرافية من وينوغراند، وبروس ديفيدسون ، ولي فريدلاندر ، وداني ليون ، ودوان مايكلز . برعاية ناثان ليونز . [ ١٥ ] [ ١٦ ]
  • 1967: وثائق جديدة ، متحف الفن الحديث، نيويورك، بالتعاون مع ديان أربوس ولي فريدلاندر، برعاية جون سزاركوفسكي. [ 49 ] [ 50 ]
  • 1969: التصوير الفوتوغرافي الجديد في الولايات المتحدة الأمريكية ، معرض متنقل تم إعداده للبرنامج الدولي لمتحف الفن الحديث، نيويورك.
  • 1970: التقاليد الوصفية: سبعة مصورين ، جامعة بوسطن ، ماساتشوستس.
  • 1971: شوهد عابراً ، معرض الصور الكامنة، هيوستن.
  • 1975: 14 مصورًا أمريكيًا ، متحف بالتيمور للفنون ، ماريلاند.
  • 1976: الروديو الأمريكي العظيم ، متحف فورت وورث للفنون، تكساس.
  • 1978: المرايا والنوافذ: التصوير الفوتوغرافي الأمريكي منذ عام 1960 ، متحف الفن الحديث، نيويورك. [ 51 ]
  • 1981: غاري وينوغراند، لاري كلارك وآرثر تريس ، معرض جي راي هوكينز، لوس أنجلوس.
  • 1981: بروس ديفيدسون وغاري وينوغراند ، متحف موديرنا / فوتوغرافيسكا ، ستوكهولم، السويد.
  • 1981: صور سنترال بارك : لي فريدلاندر، تود باباجورج وغاري وينوغراند ، ذا دايري في سنترال بارك، نيويورك، 1980.
  • 1983: أساتذة الشارع: هنري كارتييه بريسون، جوزيف كوديلكا، روبرت فرانك وغاري وينوغراند ، معرض الجامعة، جامعة ماساتشوستس أمهيرست .

المجموعات

تُحفظ أعمال وينوغراند في المجموعات العامة التالية:

الجوائز

المنشورات

منشورات وينوغراند

غلاف كتاب "أوهام من العالم الحقيقي".
  • الحيوانات. نيويورك، نيويورك: متحف الفن الحديث ، 1969. ISBN 9780870706332.
  • النساء جميلات. نيويورك، نيويورك: معرض لايت؛ نيويورك، نيويورك: فارار، ستراوس وجيرو ، 1975. رقم ISBN 9780374513016.
  • العلاقات العامة. نيويورك، نيويورك: متحف الفن الحديث، 1977. رقم ISBN 9780870706325.
  • صور فوتوغرافية: معرض فورت وورث للماشية السمينة ومهرجان الروديو. مينيتونكا، مينيسوتا: شركة أولمبيك للتسويق، 1980. رقم ISBN 9780292724334.
  • أوهام من العالم الحقيقي. نيويورك، نيويورك: متحف الفن الحديث، 1988. ISBN 9780870706400كتاب استعادي، نُشر بالتزامن مع معرض في متحف الفن الحديث وجال في أنحاء البلاد. يعرض الكتاب أعمالاً من كل كتب وينوغراند السابقة، بالإضافة إلى أعمال غير منشورة، فضلاً عن 25 صورة مختارة من الأعمال التي تركها وينوغراند دون تعديل عند وفاته. [ 56 ]
  • الرجل في الحشد: شوارع غاري وينوغراند المضطربة. سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: معرض فرانكل ، 1998. ISBN 9781881337058مع مقدمة بقلم فران ليبويتز ومقال بقلم بن ليفسون. أكثر من نصف الصور لم تُنشر من قبل.
  • El Juego de la Fotografía = لعبة التصوير الفوتوغرافي. مدريد: تف، 2001. ردمك 9788495183668نص باللغتين الإنجليزية والإسبانية. استعراض لأعماله. "نُشر بالتزامن مع معرض أقيم في قاعة قناة إيزابيل الثانية، مدريد، في نوفمبر وديسمبر 2001، وفي ثلاث مؤسسات أخرى حتى يونيو 2002."
  • وينوغراند 1964: صور من أرشيف غاري وينوغراند، مركز التصوير الإبداعي، جامعة أريزونا. سانتا فيه، نيو مكسيكو: أرينا، 2002. حررتها ترودي ويلنر ستاك. ISBN 9781892041623.
  • الوصول والمغادرة: صور غاري وينوغراند في المطار. حررها أليكس هاريس ولي فريدلاندر ، وكتب نصوصها أليكس هاريس ("رحلة حياتنا") ولي فريدلاندر ("علاج الصداع").
  • غاري وينوغراند.
    • سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث ؛ نيو هيفن، كونيتيكت: مطبعة جامعة ييل ، 2013. رقم ISBN 978-0-300-19177-6حرره ليو روبينفين. مقدمة بقلم روبينفين وإيرين أوتول وسارة غرينوف، ومقالات بقلم روبينفين ("جمهورية غاري وينوغراند")، وغرينوف ("لغز المرئي: غاري وينوغراند والتصوير الفوتوغرافي الأمريكي في فترة ما بعد الحرب")، وتود باباجورج ("في المدينة")، وساندرا إس. فيليبس ("النظر في وينوغراند الآن")، وأوتول ("إلى أي مدى يمكنك تحمل الحرية؟ غاري وينوغراند ومشكلة التحرير بعد الوفاة").
    • باريس: جو دي بوم ؛ باريس: فلاماريون ، 2014. ISBN 9782081342910النسخة الفرنسية.
    • مدريد: Fundación Mapfre ، 2015. ISBN 978-8498445046النسخة الإسبانية.
  • ألوان وينوغراند . لوس أنجلوس: توين بالمز، 2023. حرره مايكل ألميريدا وسوزان كيسماريك. ISBN 978-1-936611-18-8.

منشورات مقترنة بأخرى

  • وينوغراند / ليندبيرغ: نساء. كولونيا: والتر كونيغ، 2017. ISBN 978-3960980261صور فوتوغرافية من كتاب "النساء جميلات " (1975) لوينوغراند، وكتاب " في الشارع" لبيتر ليندبيرغ ، بالإضافة إلى صور فوتوغرافية ملونة أخرى لوينوغراند. يتضمن الكتاب مقالًا قصيرًا بقلم جويل مايرويتز عن وينوغراند، ومقالًا آخر بقلم رالف غوتز عن ليندبيرغ. نُشر بمناسبة معرض "بيتر ليندبيرغ / غاري وينوغراند: نساء في الشارع" في مركز الثقافة NRW-Forum، دوسلدورف، 2017. النص باللغتين الإنجليزية والألمانية.

المساهمات في المنشورات

أفلام

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 غروندبيرغ، آندي (21 مارس 1984). "غاري وينوغراند، مبتكر في التصوير الفوتوغرافي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2015 .
  2. 1 2 3 "الحيوانات" (ملف PDF) . متحف الفن الحديث . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2015 .
  3. وودوارد ، ريتشارد ( 13 مايو 2013). "غاري وينوغراند وفن الافتتاح" . مجلة باريس ريفيو . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2015 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 "غاري وينوغراند" . مؤسسة جون سيمون غوغنهايم التذكارية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .
  5. 1 2 3 أوهيغان، شون (15 أكتوبر 2014). "غاري وينوغراند: العبقري المضطرب الذي منح التصوير الفوتوغرافي في الشوارع طابعًا مميزًا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2015 .
  6. أوهيغان، شون (18 أبريل 2010). "لماذا تواجه التصوير الفوتوغرافي في الشوارع لحظة الحقيقة" . صحيفة ذا أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2015 .
  7. كومز، فيل (11 مارس 2013). "الإرث الفوتوغرافي لغاري وينوغراند" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2015 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 آندي غريفز. "مدونة آندي غريفز للتصوير الفوتوغرافي - غاري وينوغراند" . مؤرشفة من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليها في 29 نوفمبر 2011 .
  9. "معرض مايكل هوبن - غاري وينوغراند" . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2011 .
  10. ستيتشن، إدوارد؛ ساندبرغ، كارل؛ نورمان، دوروثي؛ ليوني، ليو؛ ماسون، جيري؛ ستولر، عزرا؛ متحف الفن الحديث (نيويورك) (1955). عائلة الإنسان: المعرض الفوتوغرافي . نُشر لصالح متحف الفن الحديث بواسطة دار سيمون وشوستر بالتعاون مع مؤسسة ماكو ماغازين.
  11. هورم، جيرد؛ ريتز، أنكه؛ زامير، شامون، محرران (2018)، عائلة الإنسان : إعادة النظر في التصوير الفوتوغرافي في عصر العولمة ، لندن، IBTauris، ISBN  978-1-78672-297-3
  12. ساندين، إريك جيه (1995)، تصوير معرض : عائلة الإنسان وأمريكا في خمسينيات القرن العشرين ( الطبعة الأولى)، مطبعة جامعة نيو مكسيكو، رقم ISBN   978-0-8263-1558-8
  13. "خمسة مصورين غير مرتبطين" . متحف الفن الحديث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2019 .
  14. بيريز، مايكل (2014). الموسوعة البؤرية الموجزة للتصوير الفوتوغرافي: من أول صورة على الورق إلى الثورة الرقمية . مطبعة سي آر سي. ص 116. ISBN  9781136101823.
  15. 1 2 ليونز، ناثان (1966). نحو مشهد اجتماعي: بروس ديفيدسون، لي فريدلاندر، غاري وينوغراند، داني ليونز، دوان مايكلز . نيويورك، نيويورك: دار هورايزون للنشر. OCLC 542009 . 
  16. 1 2 غرايمز، ويليام (1 سبتمبر 2016). "وفاة ناثان ليونز، المصور المؤثر والمدافع عن الفن، عن عمر يناهز 86 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2020 . 
  17. "غاري وينوغراند - السيرة الذاتية" . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2011 .
  18. "متحف التصوير المعاصر" . www.mocp.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2019 .
  19. وينوغراند، غاري (1977). العلاقات العامة . نيويورك، نيويورك: متحف الفن الحديث . ISBN 0-292-72433-0.
  20. "نساء وينوغراند جميلات" . www.worcesterart.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2019 .
  21. أو سي غارزا. "وقت الحصة مع غاري وينوغراند" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2011 .
  22. "غاري وينوغراند" . آرت نت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 .
  23. "الضاحية الأمريكية X - مقدمة عن غاري وينوغراند لمقال "مُلمٌّ بأمور الشوارع - نظرة على غاري وينوغراند" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 .
  24. وينوغراند، غاري (1980). صور فوتوغرافية: معرض فورت وورث للماشية السمينة ومهرجان الروديو . مينيتونكا، مينيسوتا: شركة أولمبيك للتسويق. رقم ISBN 0-292-72433-0.
  25. 1 2 3 فان ريبر، فرانك. "أعمال الكاميرا: مقال مصور" . www.washingtonpost.com . تاريخ الاسترجاع: 22 أبريل 2019 .
  26. "جودي تيلر، زوجة غاري وينوغراند، مدينة نيويورك" . portlandartmuseum.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2019 .
  27. 1 2 "غاري وينوغراند: كل الأشياء قابلة للتصوير" . روائع أمريكية . 13 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2019 .
  28. وينوغراند، غاري؛ جون سزاركوفسكي (2003). خيالات من العالم الحقيقي . متحف الفن الحديث، نيويورك. ISBN 0-87070-635-7أُرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. انفصل وينوغراند وجودي تيلر عام 1969، وتم فسخ زواجهما في العام التالي. وفي أواخر عام 1969، التقى بإيلين أديل هيل، وتزوجا عام 1972.
  29. "عيادة جيرسون في المكسيك" . معهد جيرسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2019 .
  30. ^ جيري سالتز (10 أغسطس 2014)،مجلة نيويورك .
  31. روف، جيه كيه (1991). الأفلام المنزلية للطليعة: جوناس ميكاس وعالم الفن في نيويورك. مجلة السينما، 6-28.
  32. مايكل ديفيد مورفي. "أرشيفات وينوغراند" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 .
  33. لوس، تيد (2 مايو 2013). "إعادة النظر في بعض الشوارع ذات المناظر الخلابة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2018 .
  34. وودوارد، ريتشارد ب. (13 مايو 2013). "غاري وينوغراند وفن الافتتاح" . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2019 .
  35. كومز، فيل (11 مارس 2013). "الإرث الفوتوغرافي لغاري وينوغراند" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2015 .
  36. "استعراض" . معرض فرانكل . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2020 .
  37. "المشاهير 1960 – 1980" . معرض فرانكل . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2020 .
  38. 1 2 غروندبيرغ، آندي (23 ديسمبر 1984). "وجهة نظر فوتوغرافية؛ الحياة مُلتقطة على عجل" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2020 . 
  39. "سبع وعشرون صورة فوتوغرافية غير معروفة لغاري وينوغراند" . معرض فرانكل . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2020 .
  40. "افتتاح معرض استعادي كبير لأعمال غاري وينوغراند في متحف الفن الحديث" (ملف PDF) . متحف الفن الحديث . تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2015 .
  41. " غاري وينوغراند، مؤرشف في 7 نوفمبر 2014، في أرشيف الإنترنت متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2014.
  42. " غاري وينوغراند المعرض الوطني للفنون . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2014.
  43. " غاري وينوغراند متحف متروبوليتان للفنون . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2014.
  44. ^ جاري وينوجراند أرشفة 7 نوفمبر 2014 في آلة Wayback . ”، Galerie nationale du Jeu de Paume . تم الوصول إليه في 7 نوفمبر 2014.
  45. "متحف بروكلين: غاري وينوغراند: الألوان" . www.brooklynmuseum.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2019 .
  46. "غاري وينوغراند: رجل من بين الحشود" . متحف سان دييغو للفنون . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2025 .
  47. كوتر، هولاند (3 يوليو 2014). "لا مغزى أخلاقي، لا إلهام، مجرد نقرة مضطربة: معرض "غاري وينوغراند" الاستعادي في متحف متروبوليتان" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2014 .
  48. "رقم 20" (ملف PDF) . متحف الفن الحديث . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2015 .
  49. جيفتير، فيليب (9 يوليو/تموز 2007). "وفاة جون سزاركوفسكي، القيّم البارز على قسم التصوير الفوتوغرافي، عن عمر يناهز 81 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر/أيلول 2020 . 
  50. "هل كان جون سزاركوفسكي الشخصية الأكثر تأثيراً في التصوير الفوتوغرافي في القرن العشرين؟" . صحيفة الغارديان . 20 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2020 .
  51. كريمر، هيلتون (23 يوليو 1978). "الغلاف: صور فوتوغرافية لهيلين ليفيت ومارل كوهين / حقوق الصور، صفحة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2020 - عبر موقع NYTimes.com. 
  52. "غاري وينوغراند"، معهد شيكاغو للفنون، https://www.artic.edu/collection?artist_ids=Garry+Winogrand
  53. "أمريكا كما تُرى" . متحف جورج إيستمان . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2016 .
  54. "غاري وينوغراند (أمريكي، 1928-1984)" . متحف الفن الحديث . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2015 .
  55. "هيوستن، تكساس، 1977 من كتاب "النساء أفضل من الرجال" . متحف ويتني للفن الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  56. "أوهام من العالم الحقيقي" . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2020 .

للمزيد من القراءة

  • فلسفة الشارع لغاري وينوغراند . بقلم جيف داير . أوستن: مطبعة جامعة تكساس، 2018. ISBN 978-1477310335.