جورج باتون الرابع

كان جورج سميث باتون الرابع (24 ديسمبر 1923  - 27 يونيو 2004) لواءً في جيش الولايات المتحدة وابن الجنرال جورج إس باتون الابن، قائد الحرب العالمية الثانية . وقد خدم في الحرب الكورية وحرب فيتنام .

تلقى باتون تعليمه في مدرسة هيل . التحق باتون بأكاديمية ويست بوينت العسكرية عام ١٩٤٢ وتخرج منها بعد أربع سنوات، أي عام ١٩٤٦، كضابط مشاة. أثناء خدمته في ويست بوينت، توفي والده، فقام باتون الابن بحذف الرقم الروماني من اسمه. ^{[ ١ ]} من الناحية الفنية، هو رابع من يحمل اسم "جورج سميث باتون"، ويُذكر أحيانًا باسم "جورج باتون الثالث" لأن والده كان يُدعى باتون الابن. ^{[ ١ ]}

كانت أولى مهامه في ريغنسبورغ ، ألمانيا الغربية ، حيث شارك في عملية برلين الجوية عام 1948. استُخدمت القوات التي كانت تحت قيادته لتحميل الإمدادات على طائرات النقل التابعة لسلاح الجو والمتجهة إلى برلين. في عام 1952، انضم إلى السرية "ج" من الكتيبة 63 للدبابات، الفرقة الأولى للمشاة، كقائد فصيلة. بعد عام من عودته من ألمانيا، تزوج من جوان هولبروك عام 1952. ^{[ 2 ]}

في السنوات التي تلت تقاعده في عام 1980، قام باتون بتحويل عقار مملوك لوالده يقع في مقاطعة إسيكس بولاية ماساتشوستس إلى مزرعة جرين ميدوز، ^{[ 9 ]} حيث أطلق على الحقول أسماء الجنود الذين لقوا حتفهم تحت قيادته في فيتنام.

صادق باتون عمدة شتوتغارت ، مانفريد رومل ، نجل الجنرال إرفين رومل، خصم والده في زمن الحرب . ^{[ 7 ]} وظل الاثنان صديقين بعد تقاعد باتون من القوات المسلحة.

خلال السنوات الأولى بعد تقاعده من الجيش، أجرى الصحفي كيم ويلنسون مقابلة مع باتون لكتابه " الحرب السيئة: تاريخ شفوي لحرب فيتنام" ، الذي نُشر في يونيو 1987. وفي تسعينيات القرن الماضي، تعاون باتون مع الكاتب برايان سوبيل لتأليف كتاب "آل باتون المقاتلون" ، الذي يُعدّ سيرة عائلية رسمية لوالده، بالإضافة إلى كونه مقارنة بين الجيش في جيل والده والجيش في جيله، وهي فترة شملت خمسة صراعات وما يقرب من 70 عامًا من الخدمة المشتركة. نُشر كتاب "آل باتون المقاتلون" عام 1997.

كان باتون ينوي في الأصل كتابة مذكراته بعد تقاعده من الجيش الأمريكي، لكن حريقًا اندلع في منزله أتلف العديد من الملفات والأوراق التي لا يمكن تعويضها. وقد فصّل ابنه، بنيامين باتون ، هذه الأحداث في كتابه " نشأة باتون" .

توفي بسبب شكل من أشكال مرض باركنسون عن عمر يناهز 80 عامًا في عام 2004. ^{[ 1 ]}

كان باتون الرابع في عائلته الذي يحمل اسم جورج سميث باتون. كان جدّه الأكبر، جورج سميث باتون الأول ، عقيدًا في جيش الولايات الكونفدرالية خلال الحرب الأهلية الأمريكية . أثناء قيادته لواءً في معركة أوبيكون ، المعروفة أيضًا باسم معركة وينشستر الثالثة في 19 سبتمبر 1864، أُصيب وأُسر ثم توفي. وكما عُرف عن عائلة باتون، التي لا تستسلم للهزيمة أبدًا، أُصيب باتون بجروح قاتلة في محاولة يائسة تقريبًا لجمع رجاله بعد أن مُني لواءه بهزيمة ساحقة وسُلبت رايات جميع أفواجه التابعة له. جد باتون، الذي وُلد باسم جورج ويليام باتون عام 1856، غيّر اسمه إلى جورج سميث باتون عام 1868، تكريمًا لوالده. كان والد باتون هو جورج سميث باتون الابن ، الجنرال الشهير في الحرب العالمية الثانية، والذي اشتهر بقيادته للجيش الأمريكي الثالث في شمال غرب أوروبا عامي 1944 و1945.

على الرغم من تسميته جونيور، كان والد باتون في الواقع جورج سميث باتون الثالث. ولهذا السبب، عُمِّد باتون باسم جورج سميث باتون الرابع. بعد وفاة والده عام ١٩٤٥، غيّر باتون اسمه القانوني إلى جورج سميث باتون، متخليًا عن الأرقام الرومانية .

ابنه الأكبر، وهو جورج إس. باتون الخامس من الناحية الفنية، يُعرف أيضًا باسم جورج سميث باتون الابن. وقد أجرى أصغر أحفاد الجنرال باتون، قائد الحرب العالمية الثانية، والذي لا يزال على قيد الحياة، مقابلات على قناة التاريخ والقناة العسكرية، مستذكرًا تراث عائلته.

كتب ابن آخر، روبرت هـ. باتون، تاريخًا لعائلة باتون بعنوان: عائلة باتون: تاريخ شخصي لعائلة أمريكية (كراون، 1994). ^{[ 10 ] [ 11 ]}

كتب ابنه الأصغر ، بنيامين باتون، سيرةً عائليةً بعنوان "نشأة باتون: تأملات في الأبطال والتاريخ وحكمة العائلة" ، والتي تناول فيها مسيرة جده ووالده المهنية. ^{[ 12 ] [ 13 ]} كما سجّل بنيامين، وهو مخرج أفلام، تسجيلاتٍ لذكريات والده عن تجاربه وتجارب جده، وشكّلت هذه التسجيلات أساس كتاب " آل باتون المقاتلون" لبريان إم. سوبيل. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

تشمل الأوسمة العسكرية التي حصل عليها باتون ما يلي:

الشارات

شارة طاقم الطيران الأساسية للجيش

شارة المظلي

الزينة

	صليب الخدمة المتميزة مع مجموعة أوراق البلوط البرونزية
	نجمة فضية مع مجموعة أوراق بلوط برونزية
	وسام الاستحقاق مع مجموعتين من أوراق البلوط البرونزية
	وسام الصليب الطائر المتميز
	ميدالية النجمة البرونزية مع رمز "V" ومجموعة أوراق البلوط البرونزية
	القلب الأرجواني
	ميدالية الخدمة المتميزة
	ميدالية جوية برقم الجائزة 27
	ميدالية تقدير الجيش بثلاث مجموعات من أوراق البلوط البرونزية

جائزة الوحدة

وسام الوحدة الرئاسية للجيش

ميداليات الخدمة

	ميدالية الحملة الأمريكية
	ميدالية النصر في الحرب العالمية الثانية
	ميدالية جيش الاحتلال مع مشبك "ألمانيا"
	ميدالية الخدمة الدفاعية الوطنية مع نجمة الخدمة البرونزية
	ميدالية الخدمة الكورية مع نجمتين برونزيتين للحملات
	ميدالية الخدمة في فيتنام مع نجمة فضية ونجمتين برونزيتين

الجوائز الأجنبية

	وسام الخدمة المتميزة لجيش جمهورية فيتنام (الدرجة الثانية)
	وسام الشجاعة لجمهورية فيتنام مع نجمة فضية ونجمتين برونزيتين
	وسام الشرف للقوات المسلحة لجمهورية فيتنام ، الدرجة الأولى
	وسام الوحدة الرئاسية لجمهورية كوريا
	وسام الشجاعة لجمهورية فيتنام - شهادة تقدير الوحدة
	ميدالية الأمم المتحدة لكوريا
	ميدالية حملة جمهورية فيتنام
	ميدالية الخدمة الحربية لجمهورية كوريا

استند روبرت دوفال جزئياً في أدائه لشخصية المقدم ويليام "بيل" كيلغور من فيلم Apocalypse Now على شخصية جورج إس. باتون الرابع. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

• مقبرة أرلينغتون الوطنية
• عرض تقديمي عبر الإنترنت قدمه بنيامين، نجل باتون، في مكتبة بريتزكر العسكرية في 18 أكتوبر 2012، حول كتابه " النشأة على طريقة باتون: تأملات في الأبطال والتاريخ وحكمة العائلة".