جورج دوتين

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

هنري جورج دوتين (29 أكتوبر 1863 - 11 يناير 1928) كان عالم فقه لغة فرنسي، وباحثًا سلتيكيًا، وسياسيًا. ظل عمله الرائع ، La langue gauloise (1918)، بمثابة المقدمة المرجعية للغة الغالية حتى نشر كتاب La langue gauloise لبيير إيف لامبرت في عام 1994. ولا يزال يستخدم على نطاق واسع حتى اليوم ككتاب مدرسي في الدراسات اللغوية السلتية. [ 1 ] [ 2 ]

سيرة

وُلد هنري-جورج دوتين في 29 أكتوبر 1863 في ليانكور ، أواز ، وهو ابن شارل-هنري دوتين، جامع الضرائب والشاعر من ليانكور، وماري-كليوفي-ماتيلد بورسيل، ابنة نيكولا فلوريموند بورسيل (1789-1858)، مأمور المحكمة والقاضي من بريتوي ، أواز. [ 3 ] [ 4 ] استقرت العائلة في لافال ، ماين ، حيث التحق دوتين بمدرسة لافال الثانوية. درس في جامعة رين ، وتخرج منها عام 1884، ثم في جامعة السوربون والمدرسة التطبيقية للدراسات العليا . [ 3 ]

في عام ١٨٩١، عُيّن دوتين محاضرًا في جامعة ديجون . ومنذ نوفمبر ١٨٩٢، حاضر في اللغة اليونانية القديمة بجامعة رين في بريتاني ، التي كانت آنذاك منطقة محافظة ذات توجه ديني قوي . تزوج من ماري دولوناي في ٢٠ نوفمبر ١٨٩٤. [ ٣ ] في عام ١٨٩٦، حصل دوتين على درجة الدكتوراه في الأدب، ثم عُيّن أستاذًا للغات السلتية في عام ١٩٠٣ بجامعة رين. [ ٥ ] وهناك، التقى بفيكتور باش وهنري سي ، اللذين أصبحا صديقين له وزميلين في النشاط السياسي. [ ٣ ]

انحاز دوتين، وهو جمهوري يساري ، إلى جانب ألفريد دريفوس ، وهو ضابط يهودي فرنسي أدين ظلماً بتهمة الخيانة عام 1894. وفي يناير 1899، كشف "وضع البروليتاريا في الخارج" لنشطاء بورصة رين للعمل ، وفي مايو من العام نفسه ترأس اجتماعاً مخصصاً لقضية دريفوس ، حيث أدلى العديد من أساتذة جامعة رين بآرائهم. [ 6 ]

في مايو 1908، انتُخب دوتين نائبًا أول لرئيس بلدية رين عن قائمة الوفاق للجان الجمهورية، وهو ائتلاف من الجمهوريين والاشتراكيين والمعارضين لرجال الدين بقيادة جان جانفييه ، رئيس بلدية رين من عام 1908 إلى عام 1923. وفي عام 1910، رُشِّح دوتين عميدًا لجامعة رين، خلفًا لجوزيف لوث ، ثم ترك منصبه كنائب أول لرئيس البلدية بعد انتخابات بلدية أخرى في مايو 1912. [ 7 ] ومع ذلك، ظل عضوًا في المجلس البلدي حتى وفاته عام 1928. وبصفته رئيسًا للجنة الراديكالية والاشتراكية الراديكالية في رين، انتُخب دوتين رئيسًا لبلدية رين في الانتخابات البلدية لعام 1925، لكنه اختار ترك المنصب لصديقه كارل باهون ، الذي أصبح أول رئيس بلدية اشتراكي للمدينة. [ 8 ] في عام 1919 مُنح وسام جوقة الشرف وعُين مراسلاً لأكاديمية النقوش والآداب الجميلة . [ 9 ]

عارض دوتين كلاً من " الرجعيين " الذين حاولوا، على حد تعبيره، "إبقاء البريتونيين في تحيزات قديمة"، والنخبة البرجوازية والحضرية في بريتاني التي رفضت التعليم باللغة البريتونية باعتباره عتيق الطراز وأرضاً خصبة للانفصالية والقومية. وبدلاً من ذلك، رأى أن الثقافة واللغة البريتونية لا ينبغي أن تتعارض مع الجمهورية والوطنية الفرنسية، ودعا إلى تدريس اللغة البريتونية في المدارس الابتدائية والثانوية والجامعات. [ 8 ]

توفي جورج دوتين في رين ليلة 11-12 يناير 1928، عن عمر يناهز 64 عامًا، بعد إصابته بحمى التيفوئيد خلال فترة نقاهته عقب عملية جراحية في البروستاتا. [ 5 ] [ 9 ] وكان ابنه، بول دوتين (1895-1965)، لغويًا. [ 4 ]

المنشورات

  • La Croyance à l'immortalité de l'âme chez les anciens Irlandais ، إرنست ليرو، باريس، 1886
  • Notes sur le patois de Montjean (Mayenne)، Revue des patoisgallo-romans vol. 1 (1887)
  • Les désinences الشفهية en r en sanskrit، en italique et en celtique ، Plihon et Hervé، رين، 1896
  • Glossaire des parlers du Bas-Maine (département de la Mayenne) ، ويلتر، باريس، 1899
  • Glossaire du parler de Pléchâtel (Bain، Ille-et-Vilaine)، precédé d'une étude sur les parlers de la Haute-Bretagne et suivi d'un relevé des الاستخدامات والتقاليد في Pléchâtel ، ريس، 1901
  • ديانة السلتيين ، 1904
  • مانويل ديرلانديه موين ، سلاتكين، باريس، 1913
  • مانويل لخدمة دراسة الآثار السلتية، البطل ، الطبعة الثانية، باريس، 1915
  • La Langue Gauloise  : القواعد والنصوص والمصطلحات ، مقدمة كتبها فرانسوا فالكهون ، سي. كلينكسيك، باريس، 1918
  • الأدب السلتي، مجموعة بايوت ، باريس، 1924
  • مع ج. أوليفييه، أناتول لو براز  : السيرة الذاتية ومقالات الببليوغرافيا ، البطل، باريس، 1928
  • ليه سيلتيس ، مينيرفا، جنيف، 1977
  • L'Épopée irlandaise ، الطبعة المنقحة، 2006

مراجع

  1. ^ سيندو، ريمون (1995). "بيير إيف لامبرت، La Langue gauloise، 1994". Nouvelle revue d'onomastique . 25 (1): 274– 278. ISSN 0755-7752 . 
  2. ^ فالييف ، ألكسندر (2003). "Dictionnaire de la langue Gauloise. Une Approche linguisique du vieux-celtique Continental، بقلم كزافييه ديلامار (مع مقدمة بقلم بيير إيف لامبرت)" . فوليا اللغويتيكا . 37 : 281– 296. دوى : 10.1515/flih.2003.24.1-2.281 . ردمك 1614-7308 . 
  3. 1 2 3 4 Baudru 1997 ، ص 80.
  4. 1 2 جوديشوت، ج.؛ بورسيل. فريمو، تشارلز (1972). "رسائل المجندين من 1812 إلى 1813". حوليات تاريخية للثورة الفرنسية . 44 (210): 626-652 . ISSN 0003-4436 . جستور 41913945 .  
  5. 1 2 جاليتير 1928 ، ص 248.
  6. ↑ Baudru 1997 ، ص 81.
  7. ↑ Baudru 1997 ، ص 82.
  8. 1 2 Baudru 1997 ، ص 83.
  9. 1 2 برين 2009 .
فهرس
  • بودرو، هيرفي (1997). “جورج دوتين (1863-1928)  : قتال من أجل الجمهورية”. Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest . 104 (2): 79-92 . دوى : 10.3406/abpo.1997.3923 .
  • برين، أيدان (2009). "دوتين، هنري- جورج". قاموس السير الذاتية الأيرلندية . doi : 10.3318/dib.002720.v1 .
  • غاليتييه، إي. (1928). “Nécrologie  : جورج دوتين”. Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest . 38 (1): 256-261 . دوى : 10.3406/abpo.1928.1637 .

للمزيد من القراءة

  • جلوتز، جوستاف (1928). "Éloge funèbre de M. Georges Dottin,مراسل الأكاديمية" . Comptes rendus des Séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres . 72 (1): 19 – 22.
  • جانفييه، جان (2000). الهدايا التذكارية Quelques: جان جانفييه، مير دي رين . مطابع جامعة رين. رقم ISBN 978-2-86847-550-3. OCLC 1326028269 . 
  • لوث، جوزيف (1928). “Nécrologie: جورج دوتين”. مراجعة سيلتيك . 45 : 435 – 439.