مبنى الكابيتول بولاية جورجيا

يُعدّ مبنى الكابيتول بولاية جورجيا معلمًا معماريًا وتاريخيًا هامًا في مدينة أتلانتا ، بولاية جورجيا، بالولايات المتحدة الأمريكية. وقد صُنّف المبنى كمعلم تاريخي وطني مُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية . وباعتباره المبنى الإداري الرئيسي لحكومة جورجيا، يضم الكابيتول مكاتب الحاكم ونائب الحاكم ووزير الخارجية في الطابق الثاني ، بالإضافة إلى قاعات الجمعية العامة ، التي تتألف من مجلس شيوخ ولاية جورجيا ومجلس نوابها ، والتي تجتمع سنويًا من يناير إلى أبريل. أما الطابق الرابع، فيضم صالات عرض للزوار تُطل على قاعات المجلس التشريعي، ومتحفًا يقع بالقرب من القبة المستديرة التي يعلوها تمثال " ملكة الحرية" .

كان موقع مبنى الكابيتول يشغله سابقًا أول مبنى لبلدية أتلانتا . ولتشجيع حكومة الولاية على نقل العاصمة من ميلدجفيل الريفية إلى أتلانتا سريعة النمو والتطور الصناعي ، تبرعت المدينة بالموقع. وفي عام 1877، صوّت المؤتمر الدستوري للفترة 1877-1879 على نقل العاصمة بشكل دائم إلى أتلانتا، وفي عام 1879 قبلت المدينة عرضها بقطعة أرض مساحتها خمسة أفدنة مخصصة لمبنى البلدية/محكمة المقاطعة، والتي نُقلت ملكيتها إلى الولاية عام 1880. ^{[ 3 ]} لم يعد مبنى الكابيتول الأول في لويفيل قائمًا، بينما اجتمعت الهيئة التشريعية في أوغوستا وسافانا في مبانٍ مؤقتة، مما ربما تسبب (أو نتج عن) تناوب هاتين المدينتين على منصب العاصمة. كما اجتمعت الهيئة التشريعية في أماكن أخرى، بما في ذلك ماكون ، خاصة خلال حملة أتلانتا في الحرب الأهلية الأمريكية وبعدها مباشرة ، والتي أسفرت عن سقوط أتلانتا وحرقها .

على غرار العديد من مباني عواصم الولايات الأمريكية ، صُمم مبنى الكابيتول بولاية جورجيا على غرار الطراز المعماري الكلاسيكي الجديد لمبنى الكابيتول الأمريكي في واشنطن العاصمة . وكان الجنرال الكونفدرالي السابق فيليب كوك عضوًا في اللجنة التي أشرفت على تخطيط وبناء المبنى. وقد كلفت اللجنة المهندسين المعماريين ويلوبي ج. إدبروك وفرانكلين بيرس بورنهام من شيكاغو بتصميم المبنى، وشركة مايلز وهورن من توليدو بولاية أوهايو بتنفيذ أعمال البناء. اكتمل العمل في مارس 1889. ونفذ النحات جورج كراوتش جميع الأعمال الزخرفية على المبنى.

يطل مبنى الكابيتول غربًا على شارع واشنطن. تتميز واجهته برواق من أربعة طوابق ، يعلوه سقف حجري ، مدعوم بستة أعمدة كورنثية مثبتة على دعامات حجرية ضخمة. نُقش شعار ولاية جورجيا ، بشخصيتين على كل جانب، على السقف الحجري. يعكس التصميم الداخلي للكابيتول طراز القرن التاسع عشر . وكان من أوائل المباني التي زُوّدت بمصاعد، ونظام تدفئة مركزية بالبخار، وإضاءة تجمع بين الغاز والكهرباء . وتُستخدم الأعمدة الكلاسيكية وألواح خشب البلوط في جميع أنحاء المبنى. أما أرضياته الداخلية فهي من رخام مقاطعة بيكنز ، التي لا تزال تُنتج الرخام حتى اليوم.

تتوسط القبة المركزية المفتوحة جناحان، لكل منهما درج فخم وردهة مركزية من ثلاثة طوابق تعلوها نوافذ علوية . خضع مبنى الكابيتول لعمليات ترميم متكررة لمواكبة نمو الحكومة وتغيراتها. بُني المبنى في الأصل من الطين المحروق وغُطي بالقصدير ، وفي عملية ترميم عام ١٩٥٨ ^{[ ٤ ]} ، طُليت القبة الحالية بورق الذهب المحلي المستخرج من منطقة دالونيغا في مقاطعة لامبكين ، حيث شهدت أمريكا أولى حمى الذهب في ثلاثينيات القرن التاسع عشر. لهذا السبب، غالبًا ما تُشير وسائل الإعلام في جميع أنحاء الولاية إلى أعمال المجلس التشريعي بعبارة "تحت القبة الذهبية". ويُزين تمثال " ملكة الحرية " القبة منذ افتتاح المبنى.

في عام ١٩٩٧، أُعيد ترميم قاعتي مجلسي النواب والشيوخ إلى هيئتهما الأصلية التي كانتا عليها عام ١٨٨٩، مع استنساخ الزخارف والألوان. وشمل ذلك إزالة الجص التالف، وإعادة تركيب الجص المسطح على القبة والأعمدة والجدران، بالإضافة إلى وضع لوحة زخرفية في قاعتي مجلسي النواب والشيوخ. ^{[ ٢ ] [ ٥ ]}

يضم المتحف الموجود داخل مبنى الكابيتول، والذي تأسس عام 1889، مجموعات واسعة تمثل التاريخ الطبيعي والثقافي لولاية جورجيا. وتُظهر القطع الأثرية الأمريكية الأصلية والحيوانات والصخور والمعادن والأحافير تنوع هذه المجموعات. وقد أُزيلت معظم هذه المجموعات أثناء عمليات الترميم أو التجديد، وهي لا تزال محفوظة في المخازن. وتُعرض في أرجاء مبنى الكابيتول صورٌ لحكام الولاية وتماثيل لشخصيات جورجية شهيرة وأعلام تاريخية من حروب عديدة. وتضم المجموعة صور جميع الحكام المنتخبين منذ عام 1850، باستثناء روفوس بولوك . ^{[ 6 ]}

يُعدّ متحف مبنى الكابيتول في جورجيا مؤسسة تعليمية عامة تقع في مبنى الكابيتول وتخضع لإدارة مكتبات جامعة جورجيا. يسعى المتحف إلى حفظ وتفسير تاريخ مبنى الكابيتول في أتلانتا، ووظائف الحكومة، والأحداث التي جرت فيه. ولتحقيق ذلك، يقوم المتحف بجمع وحفظ وتفسير القطع الأثرية المتعلقة بمبنى الكابيتول أو المرتبطة بالأحداث التي وقعت فيه.

في عام 2015، كشفت ولاية جورجيا النقاب عن ساحة عامة كبيرة شرق مبنى الكابيتول مباشرةً، أُطلق عليها اسم ساحة الحرية . بعد افتتاحها، نُقلت العديد من المعالم الأثرية من أجزاء أخرى من ساحة الكابيتول إلى الساحة، بما في ذلك نسخ طبق الأصل من جرس الحرية وتمثال الحرية . ^{[ 7 ] [ 8 ]}

• أقصى مسافة من الشمال إلى الجنوب: 347 قدمًا و9 بوصات (105.99 مترًا)  
• أقصى عمق مركزي: 272 قدمًا و4.5 بوصة (83.020 مترًا)  
• ارتفاع القبة في الطابق الثاني من السقف: 187 قدمًا و4 بوصات (57.10 مترًا)  
• قطر القبة: 75 قدمًا (23 مترًا)

المحافظين

• تمثال فروسي لجون براون جوردون (أقيم عام 1907). ^{[ 9 ]}
• تمثال إليزابيث وجوزيف إي. براون (1928)
• تمثال يوجين تالمادج (1949)
• ريتشارد ب. راسل (وهو أيضاً عضو في مجلس الشيوخ الأمريكي وفي المجلس التشريعي لولاية جورجيا) (1975)
• هيرمان تالمادج (وهو أيضاً عضو في مجلس الشيوخ الأمريكي) (1990)
• تمثال جيمي كارتر (وهو أيضاً رئيس للولايات المتحدة وعضو في مجلس شيوخ ولاية جورجيا) (1992)
• تمثال إليس أرنال (أيضًا المدعي العام للولاية) (1997) ^{[ 10 ]}

أشخاص آخرون

• لوحة وشجرة تكريماً لويليام أمبروز رايت ، وهو ملازم في جيش الولايات الكونفدرالية ، ومراقب حسابات ولاية جورجيا لمدة خمسين عاماً، بالإضافة إلى كونه مفوضاً للتأمين. أقامتها جمعية أتلانتا التذكارية للسيدات في 19 يناير 1930. ^{[ 11 ]}
• تمثال بنيامين هارفي هيل (عضو مجلس الشيوخ الكونفدرالي، وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي، وعضو مجلس النواب الأمريكي). ^{[ 12 ]}
• تمثال مارتن لوثر كينغ جونيور (2017) ^{[ 13 ]}
• نافورة مياه للشرب عليها نقش بارز لماري لاتيمر ماكليندون ، وهي ناشطة في مجال الاعتدال وحقوق المرأة في التصويت . تم تشييدها في أكتوبر 1923.

آحرون

• علامة تاريخية لمسح خفر السواحل الأمريكي (1874)
• نسخة طبق الأصل من جرس الحرية (1950)
• نسخة طبق الأصل من تمثال الحرية (1951)
• نصب تذكاري لقدامى المحاربين في الحرب الإسبانية (1967)
• شعلة الحرية ( الفيلق الأمريكي ) (1969)
• تمثال "مطرودون بسبب لونهم" ، وهو تمثال برونزي يبلغ ارتفاعه 1.8 متر (6 أقدام ) ، من تصميم جون توماس ريدل الابن، موجود في ساحة مبنى الكابيتول (1978). ^{[ 14 ]} تم تكليفه في عام 1976 من قبل التجمع التشريعي الأسود في جورجيا ، وكُشف عنه في عام 1978. يُخلّد التمثال ذكرى " الثلاثة والثلاثين الأصليين" ، وهم 33 مشرعًا أمريكيًا من أصل أفريقي طُردوا من المجلس التشريعي لولاية جورجيا عام 1868. 
• نصب تذكاري لحرب فيتنام (1979)
• مشروع DOGNY للنحت (2002): نصب تذكاري لأحداث 11 سبتمبر، عبر الشارع من مبنى الكابيتول ^{[ 15 ]}

إزالة التمثال

• تمثال توماس إي. واتسون (أقيم عام 1932، ونُقل عام 2013؛ كان واتسون عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي ومجلس النواب الأمريكي، ومرشحًا لمنصب نائب الرئيس عن حزب الشعب ). في عام 2013، أمر الحاكم ناثان ديل بنقل التمثال إلى الجانب الآخر من الشارع إلى بارك بلازا. ^{[ 16 ]}

يقع مبنى الكابيتول القديم في 201 شارع إيست غرين، ميلدجفيل، جورجيا ، وقد شغل منصب عاصمة الولاية من عام 1807 حتى عام 1867. تعرض المبنى لأضرار بالغة جراء حريق اندلع في 24 مارس 1941 ^{[ 17 ]} ، وأُعيد بناؤه وفقًا لتصميمه السابق ليصبح جزءًا من كلية جورجيا العسكرية . ^{[ 18 ]} الطابق الأول من مبنى الكابيتول القديم مفتوح الآن كمتحف.

تم تصوير بعض مشاهد الحلقة الأولى من الموسم التاسع من مسلسل " ذا ووكينغ ديد" في محيط مبنى الكابيتول بولاية جورجيا وداخله على مدار يومين. ^{[ 19 ]} ومن بين الأفلام والمسلسلات الأخرى التي صُوّرت فيها: "ذا فالكون آند ذا وينتر سولجر" ، و "رايد ألونغ 2" ، و "سيلما" ، و "كيل ذا ميسنجر" . ^{[ 20 ]} رُفعت رسوم الترخيص الأصلية للتصوير في مبنى الكابيتول من 5000 دولار إلى 25000 دولار في عام 2014. ^{[ 21 ]}

• قائمة الهيئات التشريعية لولاية جورجيا
• قائمة المعالم التاريخية الوطنية في ولاية جورجيا (ولاية أمريكية)
• قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة فولتون، جورجيا

• أُرشف هذا الملف في مبنى الكابيتول بولاية جورجيا بتاريخ 12 أكتوبر 2007، على موقع Wayback Machine.
• قائمة/صور التماثيل والآثار في مجمع مبنى الكابيتول بولاية جورجيا (GeorgiaInfo.com) مؤرشفة بتاريخ 15 مايو 2008 على موقع Wayback Machine.
• أتلانتا، جورجيا، خدمة المتنزهات الوطنية: اكتشف تراثنا المشترك - مسار رحلة
• مجموعة فنون الكابيتول من أرشيفات جورجيا
• علامة تاريخية للموقع التاريخي