ساحة غيرارديلي

ساحة غيرارديلي ( تُلفظ / ˌɡɪrərˈdɛli / GHIRR - ər - DEL - ee ) ^{[ 3} ] هي ساحة عامة بارزة تقع عند سفح تلة راشن هيل ، بجوار منطقة أكواتيك بارك التاريخية في سان فرانسيسكو ^، كاليفورنيا. وتُعتبر في كثير من الأحيان جزءًا من المعالم السياحية في منطقة فيشرمانز وارف القريبة . وقد أُدرج جزء من المنطقة في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1982 كموقع لمصانع بايونير وولن وشركة دي. غيرارديلي .

كانت الساحة تضم في السابق أكثر من 40 متجراً ومطعماً متخصصاً. ولا تزال بعض المتاجر والمطاعم الأصلية تشغل الساحة حتى اليوم.

في عام 1893، اشترى دومينيكو غيرارديلي كامل المربع السكني ليجعله مقرًا لشركة غيرارديلي للشوكولاتة . وفي أوائل الستينيات، استحوذت شركة غولدن غرين للمكرونة على شركة غيرارديلي للشوكولاتة ، ونقلت مقرها الرئيسي إلى سان لياندرو، وعرضت الساحة للبيع.

اشترى ويليام إم. روث، من سكان سان فرانسيسكو ، ووالدته لورلين ماتسون روث ، الأرض عام ١٩٦٢ لمنع استبدال الساحة بمبنى سكني. استعان آل روث بمهندس المناظر الطبيعية لورانس هالبرين ^{[ ٤ ]} وشركة وورستر، برناردي وإيمونز لتحويل الساحة ومبانيها التاريخية المبنية من الطوب إلى مجمع متكامل يضم مطاعم ومتاجر ^{[ ٥ ]} ، وهو أول مشروع رئيسي لإعادة استخدام المباني في الولايات المتحدة. افتُتح المجمع عام ١٩٦٤. وفي عام ١٩٦٥، قامت شركة بنجامين طومسون وشركاؤه بتجديد الطابق السفلي من برج الساعة، مع الحفاظ على العناصر المعمارية القائمة، ليصبح متجرًا لشركة ديزاين ريسيرش ^{[ ٦ ]} . أما الآن، فيضم الطابق السفلي من برج الساعة متجر الشوكولاتة الرئيسي في ساحة غيرارديلي.

في عام 1981، تم شراء ساحة غيرارديلي من قبل شراكة بين كابيتال آند كاونتيز يو إس إيه ونورث وسترن ميوتشوال لايف . ^{[ 7 ]}

من أجل الحفاظ على ساحة غيرارديلي للأجيال القادمة، تم إدراج شركة بايونير وولن ميلز وشركة دي. غيرارديلي في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1982. ^{[ 8 ]}

في عام ٢٠٠٨، افتُتح جزء من مبنى برج الساعة السابق ليصبح فندق فيرمونت هيريتدج بليس . يضم الفندق ٥٣ غرفة فندقية موزعة على أربعة طوابق، ويتيح فرصًا للتملك الجزئي لجميع غرفه. وهو أحد الفنادق القليلة المصنفة خمس نجوم في منطقة رصيف الصيادين.

في عام 2013، تم شراء ساحة غيرارديلي من قبل شركة جيمستاون المحدودة التي تتخذ من أتلانتا بولاية جورجيا مقراً لها ^{[ 9 ].}

تقع الساحة في الطرف الشرقي من منطقة غولدن غيت الوطنية الترفيهية ، وتربط ممشى إمباركاديرو المطل على الواجهة البحرية بالمتنزه الطبيعي لمارينا غرين وكريسي فيلد ومتنزه بريسيديو. ^{[ 10 ]}

كانت فكرة لورانس هالبرين لساحة غيرارديلي هي الحفاظ على المساحة ضمن النسيج الحضري وتقديم نموذج يحتذى به للمدن الأمريكية الأخرى، وهو أمر لم يسبق له مثيل. تميزت ساحة غيرارديلي بالعديد من العناصر النادرة في وقت إنشائها. فعلى سبيل المثال، صمم هالبرين جميع أثاث الشوارع ووحدات الإضاءة، في وقت لم يكن فيه أثاث الشوارع شائعًا. علاوة على ذلك، تم إنشاء منحدر للكراسي المتحركة لويليام وورستر ، وهو خيار تصميمي نادر آخر في تلك الحقبة. وأخيرًا، كان مرآب غيرارديلي تحت الأرض جديدًا: فبدلاً من ربط المرآب بالطريق، تم وضع المتاجر على مستوى الشارع لتعزيز التفاعل الاجتماعي. ^{[ 11 ]}

نُصب تمثال "أندريا" البرونزي المصبوب ^{[ 12 ]} في ساحة غيرارديلي، من تصميم النحاتة روث أساوا من سان فرانسيسكو عام 1968. ^{[ 13 ]} يصور التمثال حوريتين، إحداهما ترضع صغيرها، محاطتين بالضفادع والسلاحف. صُمم التمثال لإمتاع المشاهدين بعجائب المحيط ولخلق صلة بين الساحة والخليج المجاور. قوبلت النافورة باستنكار من مهندس المناظر الطبيعية الأمريكي لورانس هالبرين الذي وجد العمل غير جاد وطالب بإزالته. ^{[ 14 ]} تضامن العديد من سكان سان فرانسيسكو، وخاصة النساء، مع أساوا لدعم الإبقاء على التمثال. ^{[ 15 ]}

كان أحد عوائق التصميم هو موقع ساحة غيرارديلي عند سفح حي باسيفيك هايتس. وقد طالب سكان باسيفيك هايتس بإزالة لافتة غيرارديلي العملاقة بسبب سطوعها الشديد ليلاً. وبدلاً من إزالة اللافتة، أمر هالبرين بتدويرها لتواجه الواجهة البحرية. ^{[ 11 ]}

بعد عدة سنوات، انحرفت سلسلة من التجديدات عن التصميم الأصلي الذي وضعه لورانس هالبرين، مما أدى إلى فقدان ساحة غيرارديلي جاذبيتها البصرية وصعوبة الوصول إليها. قبل عام ٢٠١٧، تم تنفيذ مشروع لإعادة إحياء الساحة، ركز على تحسين وصول الجمهور إليها، وتعزيز الأنشطة على مدار العام، وتحسين استدامتها البيئية، ورفع مستوى جمالياتها. استعان المشروع بأرشيفات تصميم لورانس هالبرين، وتعاون مع لجنة الحفاظ على التراث التاريخي لمدينة سان فرانسيسكو، بهدف دمج نهج هالبرين الأصلي في الزراعة والتصميم مع أنواع النباتات المحلية. وقد حاز التصميم الجديد على جائزة الاستحقاق من الجمعية الأمريكية لمهندسي المناظر الطبيعية في شمال كاليفورنيا للحفاظ على التراث التاريخي. ^{[ ١٠ ]}

ثمة بعض الخلاف حول مدى أصالة تصميم هالبرين للموقع المُعاد استخدامه. فقد كان المشروع في الأصل من بنات أفكار كاري وستيوارت روز، اللذين كانا يدعوان إلى إنشاء متاجر تجزئة في بيئات مُعاد استخدامها، وفي أربعينيات القرن الماضي، كان الناشطان جان وكارل كورتوم يُطالبان بالحفاظ على الواجهة البحرية من خلال تحويلها إلى مركز تراثي وتجاري مُتكامل. ^{[ 14 ]}

كان لورانس هالبرين وويليام ورستر مهندسين معماريين لساحة غيرارديللي.

• بوصلة
• مقهى برودواي
• فنانو الطهي
• إليزابيث دبليو
• مصنع شوكولاتة غيرارديلي
• شوكولاتة غيرارديلي جاهزة للأكل!
• سوق شوكولاتة غيرارديلي
• جيجي وروز
• أطفال جيجي وروز
• شركة إمبريال باركينج المحدودة
• جاكسون وبولك
• لولا من نورث بيتش
• مجوهرات ماشكا
• ماكورميك وكوليتو
• لوحة الألوان
• بيكو
• شركة سان فرانسيسكو للتخمير
• ملعب غولف مصغر متواضع + صالة ألعاب
• رفاق فطيرة مربعة
• عصارة
• فوم فاس
• تصاميم ياب

• قائمة المعالم التاريخية المصنفة في سان فرانسيسكو

• الموقع الرسمي
• دليل السجلات المعمارية لساحة غيرارديلي في مكتبة بانكروفت