مكتبة بانكروفت

تُعد مكتبة بانكروفت المكتبة الرئيسية للمجموعات الخاصة في جامعة كاليفورنيا، بيركلي . وتُعتبر المجموعة الأصلية، التي تم اقتناؤها عام 1905 من مؤسسها هوبرت هاو بانكروفت ، أكبر مجموعة من المواد المتعلقة بتاريخ كاليفورنيا وغرب أمريكا الشمالية في العالم.

يعود تاريخ تأسيس مكتبة بانكروفت إلى عام 1859، عندما طُلب من ويليام إتش. نايت، الذي كان يعمل آنذاك محررًا للأعمال الإحصائية المتعلقة بساحل المحيط الهادئ لدى بانكروفت ، إخلاء الرفوف المحيطة بمكتبه لاستقبال جميع الكتب الموجودة في المكتبة والتي تتناول هذا البلد. وبينما كان يتفقد مخزونه، فوجئ بسرور بوجود ما بين 50 و75 مجلدًا. لم يكن لديه في ذلك الوقت هدف محدد لجمع مكتبة. لاحظ بالصدفة بعض الكتيبات القديمة في مكتبة لبيع الكتب القديمة، فقرر إضافتها إلى مجموعته الأساسية؛ ثم بحث بتمعن أكبر في متاجر وأكشاك أخرى في سان فرانسيسكو وسكرامنتو وبورتلاند وفيكتوريا، واشترى نسخة من كل كتاب يتعلق بموضوعه الكبير والمتنامي. وخلال زيارته التالية للولايات الشرقية، ودون عناء أو بحث خاص، حصل على كل ما وقع عليه نظره في متاجر الكتب المستعملة في نيويورك وبوسطن وفيلادلفيا. ^{[ 1 ]}

جمع ما يقارب ألف مجلد وبدأ يشعر بالرضا. "لكن عندما (كما يقول) زرت لندن وباريس، ونقّبت في مخزون الكتب المستعملة الهائل في مئات المتاجر من هذا النوع، بدأت عيناي تتضحان... وهكذا، عندما بلغ عدد المجلدات ألفًا، ظننت أنني امتلكتها جميعًا؛ وعندما وصل إلى 5000، أدركت أنها مجرد بداية." (177) وأخيرًا، قام برحلات خاصة إلى جميع أنحاء أوروبا، وكذلك الأمريكتين، من أجل مجموعته. "ولم يقتصر الأمر على تفتيش كل ركن من أركان العالم، بل تم شراء مكتبات كاملة كلما سنحت الفرصة." وبينما كانت أفكاره الغامضة حول مواد كتابة التاريخ تتخذ شكلًا أكثر وضوحًا تدريجيًا، لم يكن لدى بانكروفت أي فكرة عن كتابة تاريخ بنفسه. ومع استمرار عملية الجمع، اتسع نطاق موضوعه، حتى شمل كامل الجزء الغربي من أمريكا الشمالية من بنما إلى ألاسكا، بما في ذلك منطقة جبال روكي ، وكل أمريكا الوسطى والمكسيك، أو ما يقرب من واحد على اثني عشر من سطح الأرض بأكمله. ^{[ 1 ]}

وصل جامع الكتب إلى تصميم راسخ على جعل مجموعته كاملة قدر الإمكان. لم يدخر جهدًا، لا وقتًا ولا مالًا ولا حتى جهدًا شخصيًا. عُيّن وكلاء في جميع أسواق الكتب الرائدة في العالم؛ فلا يجب أن يُفقد أي كتاب بسبب سعره الباهظ؛ ولا يجب تفويت أي فرصة للحصول على كل ما هو موجود حول الموضوع. من خلال شراء الكتب في المزادات من مجموعات فردية في المدن الأوروبية، وحتى من المكتبات، أُثريت مكتبة بانكروفت إثراءً لا يُقدّر بثمن. في عام 1869، ورد أن بانكروفت كانت تضم، بما في ذلك الكتيبات، حوالي 16000 مجلد. وُضعت هذه المجلدات في الطابق الخامس من مبنى شارع ماركت، وكان المقر الأصلي للمكتبة زاوية من الطابق الثاني من مبنى في شارع ميرشانت. ^{[ 1 ]}

قرر بانكروفت حينها البدء في العمل الأدبي، لكن عملية جمع الكتب استمرت بسرعة ودون انقطاع. وخوفًا على سلامة المكتبة من الحريق، استمع باهتمام لاقتراح ابن أخيه بتخصيص الطابق الخامس لقسم التصنيع الذي كان مسؤولًا عنه. وكان ينوي بناء مكتبة مقاومة للحريق في مكان مناسب. ومن بين الأماكن التي تم النظر فيها: أوكلاند، وسان رافائيل، وسونوما، وسان ماتيو، ومينلو بارك؛ ولكن بعد دراسة متأنية، اختار الموقع المعروف في شارع فالنسيا ، بالقرب من تقاطعه مع شارع ميشن. نُقلت المكتبة إلى المبنى في 9 أكتوبر 1881، وبقيت هناك لسنوات. ^{[ 1 ]}

فُقدت معظم سجلات الحكومتين الإسبانية والمكسيكية لما يُعرف اليوم بكاليفورنيا (أي لاس كاليفورنياس وألتا كاليفورنيا ) التي عثر عليها مسؤولون حكوميون أمريكيون، جراء الحرائق التي اندلعت بعد زلزال سان فرانسيسكو عام 1906. ولم يبقَ من هذه السجلات إلا بفضل قيام بانكروفت نفسه أو فريقه من الباحثين بنسخها حرفيًا، أو تدوين ملاحظات حول محتوياتها. ^{[ 2 ]}

عندما طُرحت مسألة شراء الولاية للمكتبة، قيل إنها تضم ​​ما بين 50,000 و60,000 مجلد من الكتب والكتيبات والخرائط والمخطوطات. وقدّر جوزيف كامينغز رويل، أمين مكتبة جامعة الولاية، بعد فحص شخصي دقيق، العدد الإجمالي بـ 40,000 مجلد. لسنوات عديدة، عُرضت المجموعة للبيع، حيث احتفظت بها بانكروفت مقابل 250,000 دولار أمريكي، وهو مبلغ زهيد مقارنةً بتكلفتها الأصلية، ولكنه بلا شك أعلى من سعر السوق آنذاك، الذي قدّره رويل بـ 140,000 دولار أمريكي، إذا ما أُضيف إليه فهرس الموضوعات الكامل. في عام 1887، قُدّم مشروع قانون إلى المجلس التشريعي للولاية لشراء المكتبة مقابل 250,000 دولار، لكن الاقتراح رُفض سريعًا. بعد ذلك بسنوات، فكرت جامعة شيكاغو في شرائها؛ وبطبيعة الحال، كان هناك معارضة شديدة للسماح بنقل المكتبة من كاليفورنيا وولايات المحيط الهادئ. ^{[ 1 ]}

في عام ١٩٠٥، دُعي روبن غولد ثويتس ، أمين مكتبة الجمعية التاريخية لولاية ويسكونسن، وأحد أبرز خبراء الكتب في أمريكا، لفحص مكتبة بانكروفت، "بهدف تحديد حالتها، وقيمتها السوقية قدر الإمكان". في تقريره، وصف ثويتس مجموعة الوثائق والمخطوطات والكتب والكتيبات وغيرها من المواد، مقدراً قيمتها الإجمالية بأكثر من ٣٠٠ ألف دولار. نُشر التقرير نفسه في ١٤ نوفمبر ١٩٠٥، في كتيب من ٢٠ صفحة. ^{[ ١ ]}

أشار تقرير سكرتير مجلس أمناء جامعة كاليفورنيا، للسنة المنتهية في 30 يونيو 1906، إلى أن "مكتبة بانكروفت، التي تتفوق بشكل لا يُضاهى على أي مجموعة أخرى موجودة كمصدر أساسي للمواد التاريخية لجميع أنحاء غرب أمريكا، وهي مجموعة لا يمكن تقليدها بأي شكل من الأشكال، مهما كانت التكلفة، قد اقتنتها الجامعة في 24 نوفمبر 1905، بتكلفة 250,000 دولار. من هذا المبلغ، تبرع السيد إتش إتش بانكروفت، الذي أنشأ هذه المجموعة بفضل براعته ومثابرته ومهارته، بمبلغ 100,000 دولار. من المبلغ المتبقي وقدره 150,000 دولار، دفع مجلس الأمناء 50,000 دولار في 24 نوفمبر 1905؛ وسيتم دفع 50,000 دولار أخرى في 24 نوفمبر 1906، والمبلغ المتبقي وقدره 50,000 دولار في نوفمبر 1907." تضمن جزء من اتفاقية البيع شرطًا يقضي بأن تحتفظ المجموعة باسم مكتبة بانكروفت إلى الأبد. وفي 11 يونيو 1907، وافق مجلس أمناء الجامعة على دستور أكاديمية تاريخ ساحل المحيط الهادئ، الذي قدمته لجنة مكتبة بانكروفت، مما جعل المكتبة نفسها "النواة التي لا غنى عنها لمكتبة بحثية عظيمة، مثل مكتبة المتحف البريطاني"، والتي تهدف إلى "تشجيع دراسة التاريخ السياسي والاجتماعي والتجاري والصناعي، وعلم الأعراق، والجغرافيا، والأدب لساحل المحيط الهادئ لأمريكا، ونشر الدراسات والوثائق التاريخية وغيرها من المواد التاريخية ذات الصلة". ^{[ 1 ]}

عيّنت الجامعة رئيس قسم التاريخ، هربرت إي. بولتون ، مديرًا مؤسسًا لها، وهو المنصب الذي شغله طوال السنوات الـ 22 الأولى من عمر المكتبة. وبصفته هذه، جعل من مكتبة بانكروفت مركزًا بحثيًا رائدًا في التاريخ الأمريكي، بالتزامن مع صعود القسم إلى مكانة مرموقة. ^{[ 3 ]} وحتى عقد الستينيات من القرن العشرين، واصلت مكتبة بانكروفت تركيزها حصريًا على تاريخ الغرب الأمريكي، ولا سيما المناطق الحدودية بين شمال المكسيك وجنوب الولايات المتحدة، من فلوريدا إلى كاليفورنيا، وهي منطقة ارتبطت باهتمامات البحث لدى المديرين بولتون (1918-1940) وجورج ب. هاموند (1946-1966) اللذين شغلا المنصب لفترة طويلة.

في خمسينيات وستينيات القرن العشرين، أضاف بانكروفت أرشيف جامعة كاليفورنيا ومكتب التاريخ الشفوي الإقليمي ، وكلاهما ذو أهمية بالغة لتاريخ كاليفورنيا. وفي عام 1970، وتحت إدارة المدير الجديد جيمس د. هارت (1970-1990)، توسع نطاق عمل بانكروفت بشكل كبير عندما تم دمج قسم الكتب النادرة والمجموعات الخاصة التابع لمكتبة الجامعة فيه. وشملت هذه المجموعات أرشيف تبتونيس للبرديات القديمة، الذي نقّبت عنه بعثة مصرية مولتها فيبي أبّرسون هيرست في الفترة 1899-1900، وهو أكبر مجموعة من نوعها في نصف الكرة الغربي؛ وأوراق مارك توين ، موضوع مشروع مارك توين، الذي يعمل منذ عام 1965 على تحرير كل ما كتبه؛ ومجموعة كبيرة من المخطوطات والكتب المطبوعة في العصور الوسطى، والكتب النادرة المطبوعة من القرن السادس عشر إلى القرن التاسع عشر. والمخطوطات الأدبية لكتاب كاليفورنيا مثل إينا كولبريث (أول شاعرة رسمية لكاليفورنيا)، وجاك لندن ، وأمبروز بيرس ، وجورج ستيرلنج ، وويليام راندولف هيرست ، وروب جولدبيرج ، وسي إس فورستر ، وشخصيات مرتبطة بجيل بيت في سان فرانسيسكو، مثل لورانس فيرلينجيتي ، ومايكل ماكلور ، وفيليب لامانتيا ، وفيليب ويلين ، وويليام إيفرسون (الأخ أنطونينوس)، ومؤلفين معاصرين مثل جون مورتيمر ، وشون أو فاولين ، وماكسين هونغ كينغستون، وجوان ديديون .

خضعت المكتبة لعملية تجديد شاملة وتدعيم ضد الزلازل في الفترة من يونيو 2005 إلى أكتوبر 2008. واستؤنفت العمليات الاعتيادية منذ 20 يناير 2009. تولى إدارة المكتبة من عام 1995 حتى يونيو 2011 تشارلز ب. فولهاوبر، أستاذ الأدب الإسباني في العصور الوسطى بجامعة بيركلي. وفي سبتمبر 2011، تولت إيلين تينانت، المتخصصة في العصور الوسطى وبداية العصر الحديث في قسمي الدراسات الألمانية والإسكندنافية بجامعة كاليفورنيا في بيركلي، منصب مديرة مكتبة بانكروفت، حاملةً اسم جيمس د. هارت.

نظرت الجامعة في عام 2023 في اقتراح لتغيير اسم المكتبة لأن "إتش إتش بانكروفت كان يحمل آراءً بغيضة تتمحور حول العرق الأبيض وتتعارض مع مبادئ جامعة كاليفورنيا الراسخة". ورغم أنها قررت في نهاية المطاف عدم تغيير الاسم، فقد شكلت الجامعة لجنة مراجعة مكتبة بانكروفت للتعامل مع هذا الإرث بطرق أخرى. ^{[ 4 ]}

تُعد مكتبة بانكروفت واحدة من أكبر مكتبات المجموعات الخاصة في الولايات المتحدة. في عام 2019، احتوت على أكثر من 600,000 كتاب، و55,000 قدم خطي من المجموعات الأرشيفية والمخطوطات، وما يقرب من ثمانية ملايين صورة فوتوغرافية مطبوعة ونيجاتيف (بما في ذلك أرشيفات الصور الفوتوغرافية لصحيفة سان فرانسيسكو كول بوليتين وصحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر )، وأكثر من 20,000 خريطة تاريخية.

على الرغم من أن المكتبة مفتوحة للجمهور عمومًا، إلا أن الوصول إلى بعض موادها القيّمة يقتصر على الباحثين الذين لديهم حاجة مُثبتة. يوفر موقع المكتبة الإلكتروني ^{[ 5 ]} والأرشيف الإلكتروني لكاليفورنيا إمكانية الوصول إلى الفهارس الإلكترونية، بالإضافة إلى العديد من المجموعات بصيغة رقمية.

يُقدّم معرض بانكروفت التابع للمكتبة معارض عامة متغيرة من مجموعات المكتبة، بما في ذلك الأعمال الفنية والصور الفوتوغرافية والوثائق والرسائل والرسومات المعمارية والرسوم التوضيحية وقصاصات الصحف والمواد المؤقتة والتاريخ الشفوي. ^{[ 6 ]} تشمل منشورات المكتبة "بانكروفتيانا" ، وهي نشرة إخبارية تصدرها جمعية أصدقاء مكتبة بانكروفت، و "كيبسيكس" ، وهي سلسلة من المنشورات. ^{[ 7 ]}

• إنجيل بوني إكسبريس

• تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو في الملكية العامة : مجلة الجمعية التاريخية لجنوب كاليفورنيا الفصلية (1911).

• استكشاف مكتبة بانكروفت ، شارك في تحريره تشارلز فولهاوبر وستيفن فنسنت، دار سيجنتشر بوكس ، سولت ليك سيتي ، 2006. رقم ISBN 1-893663-18-3.
  • جدول المحتويات الكامل (العنوان الكامل: "استكشاف مكتبة بانكروفت: الدليل المئوي لتاريخها الاستثنائي، ومجموعاتها الخاصة الرائعة، ومتعة البحث فيها، ومستقبلها المذهل، وكيفية عملها")

• الموقع الرسمي
• موقع مكتبة بانكروفت ؛ مؤرشف في 2 مارس 2009 على موقع Wayback Machine
• الأرشيف الإلكتروني لولاية كاليفورنيا
• مقابلة إذاعية مع مدير المكتبة تشارلز فولهاوبر على برنامج " من الغلاف إلى الغلاف" مع ديني سميثسون على إذاعة KPFA ، 3 مارس 2008
• مراجعة موقع Teachinghistory.org لمجموعة التراث الكاليفورني، وهي مورد إلكتروني تابع لمكتبة بانكروفت.