قلعة غلاميس

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

تقع قلعة غلاميس بجوار قرية غلاميس ( تُلفظ / ˈɡlɑːmz / ، غلامز ) في أنغوس، اسكتلندا . وهي مقر إقامة إيرل ستراثمور وكينغهورن ، وهي مفتوحة للجمهور .

كانت قلعة غلاميس موطنًا لعائلة ليون منذ القرن الرابع عشر، على الرغم من أن المبنى الحالي يعود تاريخه في معظمه إلى القرن السابع عشر. وكانت قلعة غلاميس منزل طفولة الملكة إليزابيث الأم . وولدت ابنتها الثانية، الأميرة مارغريت، هناك في 21 أغسطس 1930.

القلعة محمية باعتبارها مبنى مدرجاً من الفئة أ ، [ 1 ] كما أن أراضيها مدرجة في قائمة الحدائق والمناظر الطبيعية المصممة في اسكتلندا ، وهي القائمة الوطنية للحدائق الهامة. [ 2 ]

جلسة

تقع غلاميس في وادي ستراثمور الخصب والواسع ، في فورفار ، عاصمة مقاطعة أنغوس، الواقعة بين تلال سيدلو جنوبًا وجبال غرامبيان شمالًا، على بُعد حوالي 20 كيلومترًا (12 ميلًا) من بحر الشمال . تمتدّ ملكية القلعة على مساحة تزيد عن 57 كيلومترًا مربعًا (14000 فدان) ، وتُنتج، بالإضافة إلى الحدائق والمتنزهات، محاصيل نقدية عديدة، منها الأخشاب ولحم البقر. يجري في الملكية جدولان، أحدهما نهر غلاميس. ويضمّ مشتلٌ مُطلّ على نهر غلاميس أشجارًا من مختلف أنحاء العالم، كثير منها نادر ويصل عمره إلى مئات السنين. 

تاريخ

لوحة حجرية لقلعة غلاميس، تم إنشاؤها بين عامي 1847 و 1854
قلعة غلاميس مغطاة بالثلوج، حوالي عام 1880
بوابة. شعار النبالة الملكي

تحتوي المنطقة المحيطة بقلعة غلاميس على آثار تعود إلى عصور ما قبل التاريخ؛ على سبيل المثال، تم العثور على حجر بيكتي منحوت بدقة يُعرف باسم حجر إيسي في مجرى مائي في قرية إيسي القريبة . [ 3 ]

تماثيل أسود تمثل الساعة الشمسية الكبرى على العشب الأمامي
أطلق المزارع الإنجليزي ديفيد أوستن اسم "روزا غلاميس كاسل" على هذه الوردة نسبةً إلى قلعة غلاميس.
غرفة جلوس أو غرفة عائلية في جلاميس.

في عام 1034، اغتيل مالكولم الثاني في غلاميس، [ 4 ] حيث كان يوجد نزل صيد ملكي. [ 2 ] في مسرحية ماكبث لويليام شكسبير (1603-1606)، تقيم الشخصية التي تحمل الاسم نفسه في قلعة غلاميس، على الرغم من أن الملك ماكبث التاريخي (توفي عام 1057) لم تكن له أي صلة بالقلعة.

بحلول عام 1372، بُنيت قلعة في غلاميس، إذ منحها الملك روبرت الثاني في ذلك العام للسير جون ليون ، ثين غلاميس ، زوج ابنة الملك. وظلت غلاميس في حوزة عائلة ليون (لاحقًا باوز-ليون) منذ ذلك الحين. أُعيد بناء القلعة على شكل برج على شكل حرف L في أوائل القرن الخامس عشر. [ 5 ]

أُنشئ لقب لورد غلاميس عام 1445 للسير باتريك ليون (1402-1459)، حفيد السير جون. تزوج جون ليون، اللورد السادس لغلاميس، من جانيت دوغلاس ، ابنة سيد أنغوس ، في وقت كان فيه جيمس الخامس على خلاف مع آل دوغلاس. في ديسمبر 1528، اتُهمت جانيت بالخيانة العظمى لإحضارها أنصار إيرل أنغوس إلى إدنبرة. ثم اتُهمت بتسميم زوجها، اللورد غلاميس، الذي توفي في 17 سبتمبر 1528. وفي نهاية المطاف، اتُهمت بممارسة السحر، وأُحرقت حية في إدنبرة في 17 يوليو 1537. واستولى جيمس الخامس على القلعة لاحقًا. [ 2 ] وأقام في غلاميس في نوفمبر 1538. [ 6 ]

في عام ١٥٤٣، أُعيدت غلاميس إلى جون ليون، اللورد السابع لغلاميس . وفي عام ١٦٠٦، مُنح باتريك ليون، اللورد التاسع لغلاميس ، لقب إيرل كينغهورن . وبدأ أعمال ترميم واسعة النطاق في القلعة، والتي خُلدت بنقش "بُنيت بواسطة باتريك، اللورد غلاميس، والسيدة آنا موراي" على البرج المركزي. [ ١ ] يُنسب تقليديًا إلى المهندس المعماري الإنجليزي إنيغو جونز إعادة تصميم القلعة، على الرغم من أن هيئة التراث الاسكتلندي تعتبر كبير البنائين الملكيين ويليام شو مرشحًا أكثر ترجيحًا، نظرًا للطراز المعماري الاسكتلندي التقليدي. [ ١ ]

خلال فترة الكومنولث الإنجليزي الاسكتلندي الأيرلندي ، تمركزت حاميات عسكرية في غلاميس. في عام 1670، عاد باتريك ليون، إيرل ستراثمور وكينغهورن الثالث ، إلى القلعة فوجدها غير صالحة للسكن. استمرت أعمال الترميم حتى عام 1689، وشملت إنشاء حديقة باروكية واسعة. [ 1 ] [ 2 ] تولى جون ليون، إيرل ستراثمور وكينغهورن التاسع ، الحكم عام 1753، وفي عام 1767 تزوج من ماري إليانور باوز ، وريثة ثروة طائلة من تعدين الفحم. شرع في تحسين أراضي القلعة على الطراز الخلاب في سبعينيات القرن الثامن عشر. [ 1 ] أُعيد بناء الجناح الجنوبي الغربي بعد حريق شبّ في أوائل القرن التاسع عشر. في عشرينيات القرن العشرين، نُقلت مدفأة ضخمة من جيبسايد ، وهي ملكية باوز-ليون بالقرب من غيتسهيد ، ووُضعت في غرفة البلياردو في غلاميس. تحمل المدفأة شعار عائلة بلاكيستون ؛ إذ تزوجت إليزابيث بلاكيستون، وريثة جيبسايد، من السير ويليام باوز . [ 5 ] [ 7 ] كما يعود تاريخ العديد من التصميمات الداخلية، بما في ذلك غرفة الطعام، إلى القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. [ 1 ]

في عام ١٩٠٠، وُلدت الليدي إليزابيث باوز ليون ، الابنة الصغرى لكلود باوز ليون، إيرل ستراثمور وكينغهورن الرابع عشر، وزوجته سيسيليا (ني كافنديش-بنتينك). أمضت معظم طفولتها في غلاميس، التي استُخدمت خلال الحرب العالمية الأولى كمستشفى عسكري. [ ١ ] وكان لها دورٌ بارزٌ في تنظيم عملية إنقاذ محتويات القلعة خلال حريقٍ هائلٍ اندلع في ١٦ سبتمبر ١٩١٦. [ ٨ ] وفي ٢٦ أبريل ١٩٢٣، تزوجت من الأمير ألبرت، دوق يورك ، الابن الثاني لجورج الخامس ، في دير وستمنستر. وُلدت ابنتهما الثانية، الأميرة مارغريت ، في قلعة غلاميس عام ١٩٣٠. [ ١ ]

منذ عام 1987، ظهرت صورة للقلعة على الوجه الخلفي لأوراق العشرة جنيهات الصادرة عن البنك الملكي الاسكتلندي . [ 9 ] وتُعد غلاميس حاليًا موطنًا لسيمون باوز ليون، إيرل ستراثمور وكينغهورن التاسع عشر ، الذي ورث لقب الإيرل في عام 2016.

التماثيل

تمثال الملك تشارلز الأول، غلاميس

في القرن السابع عشر، وُضعت أربعة تماثيل "نحاسية" على الطريق المؤدي إلى القصر: تشارلز الأول مرتدياً حذاءً برقبة طويلة؛ جيمس السادس مرتدياً وشاحاً؛ تشارلز الثاني مرتدياً زياً رومانياً؛ وجيمس السابع كما في صورته في وايتهول. نحت التمثالين الأولين أرنولد كويلين . [ 10 ]

الأساطير والحكايات

وحش غلاميس

أشهر الأساطير المرتبطة بالقلعة هي أسطورة وحش غلاميس، وهو طفل مشوه بشدة وُلد للعائلة. وردت بعض الروايات عن المغنية والملحنة فيرجينيا غابرييل ، التي أقامت في القلعة عام ١٨٧٠. [ ١١ ] في القصة، بقي الوحش في القلعة طوال حياته، وسُدت غرفه بالطوب بعد وفاته. [ ١٢ ] [ ١٣ ] [ ١٤ ] [ ١٥ ] يُقال إن وحشًا آخر سكن بحيرة كالدير بالقرب من القلعة.

وتقول رواية بديلة للأسطورة إنه في كل جيل من العائلة يولد طفل مصاص دماء ويُحبس في تلك الغرفة. [ 13 ]

هناك قصة قديمة تقول إن نزلاء فندق غلاميس قاموا ذات مرة بتعليق مناشف على نوافذ جميع الغرف في محاولة للعثور على جناح الوحش المبني من الطوب. وعندما نظروا إليه من الخارج، وجدوا أن العديد من النوافذ خالية من المناشف. مع ذلك، يُرجّح أن يكون السبب هو قيام المالكين بإزالتها حتى لا يعثر النزلاء على الغرف، وفقًا لعدد من أقارب العائلة. [ 13 ]

ربما استُلهمت أسطورة الوحش من القصة الحقيقية لعائلة أوجيلفي. [ 13 ] [ 16 ] [ 17 ]

محاكمة فينهافن عام 1728

تُعلّق لوحةٌ بارزةٌ بالحجم الطبيعي لتشارلز ليون، إيرل ستراثمور وكينغهورن السادس ، في غرفة الرسم بقلعة غلاميس. تُشكّل هذه اللوحة رابطًا بصريًا بلحظةٍ فارقةٍ في تاريخ القضاء الاسكتلندي. ففي التاسع من مايو/أيار عام ١٧٢٨، عقب جنازةٍ في فورفار، قُتل الإيرل السادس عن طريق الخطأ على يد جيمس كارنيجي من فينهافن أثناء محاولته التدخل في شجارٍ بالأيدي. في وقتٍ سابقٍ من تلك الليلة، تصرّف جون ليون من بريغتون بفظاظةٍ وقرص ذراع عمة الإيرل، التي كانت في الواقع شقيقة فينهافن، الليدي مارغريت أوشترهاوس، في منزلها. [ ١٨ ]

بعد مغادرة المنزل، قام برايتون - الذي كان يضايق فينهافن لفظيًا طوال اليوم - بدفعه جسديًا إلى داخل حفرة عميقة (مجرى صرف صحي مكشوف) في شارع القلعة. [ 19 ] غضب فينهافن وشعر بالإهانة، فاستل سيفه للانتقام من برايتون، لكنه اصطدم عن غير قصد بالكونت السادس، الذي كان قد تدخل بين الرجلين لتهدئة الموقف. [ 20 ]

أعرب فينهافن عن ندمٍ عميقٍ ورعبٍ مما فعله أثناء سجنه في سجن فورفار تولبوث، حيث دوّن قسّه المُرافق حزنه الشديد على الفقدان المأساوي لابن عمه الحبيب. [ 20 ] دافع عنه روبرت دونداس من أرنيستون الأكبر، وأسفرت المحاكمة اللاحقة عن حكمٍ بالبراءة. أحدثت هذه القضية الرائدة تغييرًا جذريًا في القانون الاسكتلندي، إذ رسّخت حق هيئات المحلفين الاسكتلندية في الحكم على القضية برمتها - بما في ذلك النية - بدلًا من الاكتفاء بالوقائع المادية للحادثة. [ 19 ]

إيرل بيردي

تحكي أسطورة عن "إيرل بيردي" الذي عاش في القرن الخامس عشر، والذي تم ربطه بكل من ألكسندر ليون، اللورد الثاني لغلاميس (توفي عام 1486)، [ 12 ] وألكسندر ليندسي، إيرل كروفورد الرابع (توفي عام 1453). [ 21 ] توجد عدة روايات، لكنها جميعًا تتضمن "إيرل بيردي" وهو يلعب الورق. ومع ذلك، كان يوم سبت ، إما أن مضيفيه رفضوا اللعب، أو أن أحد الخدم نصحه بالتوقف. غضب اللورد بيردي بشدة لدرجة أنه ادعى أنه سيلعب حتى يوم القيامة، أو مع الشيطان نفسه، حسب الرواية. ثم ظهر غريب في القلعة وانضم إلى اللورد بيردي في لعبة ورق. يُعتقد أن الغريب هو الشيطان، الذي أخذ روح إيرل بيردي ، وفي بعض الروايات، حكم على الإيرل بلعب الورق حتى يوم القيامة. [ 12 ] [ 22 ]

تقاليد أخرى

بحسب الموقع الرسمي لقلعة غلاميس، في عام 1034، أصيب مالكولم الثاني بجروح قاتلة في معركة قريبة ونُقل إلى نزل صيد ملكي، كان يقع في موقع القلعة الحالية، حيث توفي.

وصف

يبلغ قطر كل برج من الأبراج الأمامية للقلعة 7 أمتار (23 قدمًا) وارتفاعه حوالي 4 أمتار (13 قدمًا) ، ويحتوي كل برج على سور حديث. أما الجدران فيبلغ سمكها مترًا واحدًا (3 أقدام و3 بوصات) . [ 5 ]    

يوجد داخل القلعة مصلى صغير يتسع لـ 46 شخصًا. تروي مرشدو القلعة للزوار قصة مفادها أن مقعدًا واحدًا في المصلى محجوز دائمًا لـ "السيدة البيضاء" (التي يُفترض أنها شبح يسكن القلعة)، ويُعتقد أنها جانيت دوغلاس، ليدي غلاميس . ووفقًا للمرشدين، لا يزال المصلى يُستخدم بانتظام للمناسبات العائلية، ولكن لا يُسمح لأحد بالجلوس في ذلك المقعد.

قلعة غلاميس في 30 مايو 2009

أرشيف

يضم برج الساعة أرشيف القلعة الذي يشمل مجموعة واسعة من المواد التاريخية المتعلقة بالقلعة وعائلتي باوز وليون. ومن بين هذه المواد مرسوم بابوي ومذكرات ماري إليانور باوز . ويرتبط أرشيف غلاميس ارتباطًا وثيقًا بأرشيف جامعة دندي ، ويمكن للباحثين الراغبين في الاطلاع على المواد المحفوظة في أرشيف قلعة غلاميس القيام بذلك في غرفة البحث بالجامعة. [ 23 ]

في المسلسل التلفزيوني البريطاني للأطفال " توماس والأصدقاء" ، تم تصميم قلعة اللورد كالين على غرار قلعة غلاميس.

يُظهر تصميم الغلاف وقصة ألبوم يوكو تسونو لعام 1982 بعنوان La Proie et l'ombre ، من تصميم روجر ليلوب ، بشكل بارز "قلعة لوخ" الخيالية، والتي تم رسمها على أنها مطابقة تقريبًا لقلعة جلاميس.

في مسلسل ستار تريك: الجيل التالي ، الموسم السابع الحلقة 14، "ساب روزا"، تم ذكر قلعة جلاميس من قبل حاكم الكوكب.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا . "قلعة غلاميس  (مبنى مدرج من الفئة أ  LB11701)" . تم الاطلاع عليه في ١ أبريل ٢٠١٩ .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا. "قلعة غلاميس (GDL00189)" . تم الاطلاع عليه في ١ أبريل ٢٠١٩ . 
  3. ↑ هوجان، سي. مايكل (7 أكتوبر 2007). بورنهام، آندي (محرر). "حجر إيسي" . البوابة الضخمة .
  4. ↑ كتاب بلاك السياحي المصور عن اسكتلندا . آدم وتشارلز بلاك. 1861.
  5. 1 2 3 "قلعة غلاميس، رقم الموقع NO34NE 1.00" . كانمور . اللجنة الملكية للآثار القديمة والتاريخية في اسكتلندا . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2011 .
  6. ↑ جورج دنكان جيب، حياة وأزمنة روبرت جيب ، 1 (لندن، 1874)، ص 100.
  7. ↑ التراث، كاميلوت. "قلعة غلاميس: غرفة البلياردو" . التراث البريطاني والقلاع . تراث كاميلوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2010 .
  8. ↑ شوكروس، ويليام (2009)، الملكة إليزابيث الملكة الأم: السيرة الرسمية ، ماكميلان، الصفحات 79-80 ، رقم ISBN  978-1-4050-4859-0
  9. ↑ "الأوراق النقدية المتداولة : البنك الملكي الاسكتلندي" . لجنة المقاصة المصرفية الاسكتلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2008 . 
  10. ↑ مباني الحدائق الاسكتلندية بقلم تيم بوكسباوم، صفحة 65
  11. ↑ داش، مايك (10 فبراير 2012)، وحش غلاميس ، سميثسونيان ، تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2014
  12. 1 2 3 القلاع والفنادق المسكونة: قلعة غلاميس مؤرشفة في 11 سبتمبر 2019 في Wayback Machine ، القلاع والفنادق المسكونة ، 9 يونيو 2009. تم الوصول إليها في 9 سبتمبر 2010.
  13. 1 2 3 4 داش، مايك. وحش غلاميس. مؤرشف في 12 يوليو 2014 في Wayback Machine ، مدونات CFI ، 9 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2010.
  14. ↑ أوراق كروفورد: يوميات ديفيد ليندسي، إيرل كروفورد السابع والعشرون خلال السنوات 1892-1940 (1984) مطبعة جامعة مانشستر، الصفحات 86-87
  15. ↑ وينتورث-داي، جيمس (1967). قصة عائلة الملكة الأم . ص 133-136 . 
  16. ↑ تي إف ثيستلتون داير (1900) صفحات غريبة من أوراق عائلية ، الصفحات 98-103
  17. ↑ مجلة تشامبرز 1898، الصفحات 627-628
  18. ↑ كوكرين، سوزان (11 ديسمبر 2011). "سوزان كوكرين، كونتيسة ستراثمور وكينغهورن" . شبكة تاريخ المرأة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .
  19. 1 2 كارنيجي، جيمس (1729). محاكمة جيمس كارنيجي من فينهافن بتهمة قتل تشارلز، إيرل ستراثمور، في 9 مايو 1728. السيد توماس ووالتر روديمانز.
  20. ↑ آش، راسل (2009). أفضل عشرة في بريطانيا . دار هاملين للنشر. ص 184. 
  21. ↑ شاند، ويليام (24 سبتمبر 2007). "إيرل بيردي - إيرل كروفورد الشبح" . دندي ميسنجر . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2009 .
  22. ↑ "كنوز قلعة غلاميس" . المحفوظات والسجلات والتحف في جامعة دندي. 15 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2012 .