جريج مورتنسون

غريغ مورتنسون متحدث وكاتب أمريكي محترف، ومحارب قديم، ومتسلق جبال سابق. وهو أحد مؤسسي ومدير تنفيذي سابق لمعهد آسيا الوسطى غير الربحي ، ومؤسس جمعية "بينيز فور بيس" الخيرية التعليمية . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

مورتنسون هو المؤلف المشارك لكتاب " ثلاثة أكواب من الشاي" الأكثر مبيعاً بحسب صحيفة نيويورك تايمز ^[⁴^] وكتاب "الحجارة في المدارس: تعزيز السلام بالكتب لا بالقنابل في أفغانستان وباكستان" . ^[⁵^]

اتُهم مورتنسون بارتكاب مخالفات مالية في إدارة التبرعات المقدمة إلى منظمة CAI، وبتقديم معلومات مضللة في كتبه. وفي عام 2012، سدد مورتنسون مليون دولار أمريكي إلى المنظمة بعد تحقيق أجراه المدعي العام لولاية مونتانا . ^{[ 6 ]} وخلص التحقيق إلى أنه استخدم بشكل غير قانوني أكثر من 6 ملايين دولار أمريكي من أموال المنظمة، إلا أنه لم يتم اكتشاف أي نشاط إجرامي. ^{[ 7 ]}

وقت مبكر من الحياة

وُلد مورتنسون في سانت كلاود، مينيسوتا . سافر والداه، إيرفين وجيرين، مع الكنيسة اللوثرية إلى تنجانيقا ( تنزانيا حاليًا ) عام ١٩٥٨ للعمل كمدرسين في مدرسة للبنات في جبال أوسامبارا. في عام ١٩٦١، أصبح إيرفين مسؤولًا عن جمع التبرعات ومديرًا للتطوير في مركز كليمنجارو الطبي المسيحي، ^{[ ٨ ]} وهو أول مستشفى تعليمي في تنزانيا. وكانت جيرين المديرة المؤسسة لمدرسة موشي الدولية . ^{[ ٩ ]} أمضى مورتنسون طفولته المبكرة ومراهقته في تنزانيا، حيث أتقن اللغة السواحيلية . ^{[ ٩ ]}^{[ ١٠ ]}^{[ ١١ ]}^{[ ١٢ ]}

في أوائل سبعينيات القرن العشرين، عندما كان عمره 15 عامًا، غادر مورتنسون وعائلته تنزانيا وعادوا إلى مينيسوتا. من عام 1973 إلى عام 1975، التحق بمدرسة رامزي الثانوية في روزفيل، مينيسوتا ، وتخرج منها. ^{[ 13 ]}

بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، خدم مورتنسون في الجيش الأمريكي في ألمانيا من عام 1975 إلى عام 1977، وحصل على وسام الاستحقاق العسكري . ^{[ 14 ]} بعد تسريحه، التحق بكلية كونكورديا في مورهيد، مينيسوتا، من عام 1977 إلى عام 1979 بمنحة رياضية (كرة القدم الأمريكية). ^{[ 15 ]}

في عام 1978، فاز فريق كرة القدم التابع لكلية كونكورديا ببطولة الرابطة الوطنية لرياضات الجامعات (NAIA) للقسم الثالث، بعد فوزه على فريق فايندلي من ولاية أوهايو بنتيجة 7-0 . ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} تخرج مورتنسون من جامعة ساوث داكوتا عام 1983 بدرجة البكالوريوس في الدراسات الليبرالية ودرجة الزمالة في التمريض. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 13 ]}

العمل الإنساني والمهنة

أصول في كي 2

يصف مورتنسون بدايات عمله الإنساني في كتابه الأكثر مبيعًا " ثلاثة أكواب من الشاي" . يذكر أنه سافر إلى شمال باكستان عام ١٩٩٣ لتسلق ثاني أعلى جبل في العالم، كي ٢ ، تخليدًا لذكرى شقيقته كريستا. بعد أكثر من ٧٠ يومًا على الجبل، الواقع في سلسلة جبال كاراكورام ، لم يتمكن مورتنسون من الوصول إلى القمة. في وقت سابق، شارك مورتنسون وزميله المتسلق سكوت دارسني في عملية إنقاذ استمرت ٧٥ ساعة لإنقاذ حياة متسلق آخر، إتيان فاين، مما أدى إلى إرهاقهما الشديد. ^{[ ١٨ ]} بعد عملية الإنقاذ، نزل مورتنسون من الجبل وانطلق مع حمال محلي من قبيلة بالتي ، يُدعى مظفر علي، إلى أقرب مدينة.

بحسب رواية " ثلاثة أكواب من الشاي" ، ذكر مورتنسون أنه أخطأ الطريق وانتهى به المطاف في قرية كورفي الصغيرة . كان منهكًا ومريضًا ووحيدًا عند وصوله، فتولى بعض سكان كورفي رعايته حتى تعافى. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} وتعبيرًا عن امتنانه للمجتمع على مساعدتهم له، قال مورتنسون إنه سيبني مدرسة للقرية بعد أن لاحظ طلابًا محليين يدرسون في العراء ويكتبون دروسهم على التراب.

اعترف مورتنسون لاحقًا في مقابلة أجريت معه عام 2011 بأن التوقيت الوارد في رواية كورفي في كتابه " ثلاثة أكواب من الشاي" غير دقيق، وأن الأحداث وقعت في الواقع بعد فترة طويلة من نزوله من جبل كي 2، وعلى مدى فترة زمنية أطول وخلال رحلات منفصلة. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

محو الأمية في آسيا الوسطى

كتب مورتنسون وتحدث على نطاق واسع عن أهمية التعليم ومحو الأمية للفتيات في جميع أنحاء العالم. وقد صرّح كذلك بأن تعليم الفتيات هو أهم استثمار يمكن أن تقوم به جميع الدول لتحقيق الاستقرار، وإحداث إصلاحات اجتماعية واقتصادية، والحد من وفيات الرضع والانفجار السكاني، وتحسين معايير الصحة والنظافة والصرف الصحي. ^{[ 23 ]} ويرى أن "مكافحة الإرهاب" تُديم حلقة العنف، بينما ينبغي أن تكون الأولوية العالمية هي "تعزيز السلام" من خلال التعليم ومحو الأمية مع التركيز على تعليم الفتيات.

يصف كتاب "ثلاثة أكواب من الشاي" رحلاته في إقليم الحدود الشمالية الغربية الباكستاني ، بما في ذلك نجاته من اشتباك مسلح عام 2003 بين أمراء حرب الأفيون الأفغان ، وخضوعه لفتوتين من رجال دين إسلاميين محافظين بسبب تعليمه الفتيات ، وتلقيه رسائل كراهية وتهديدات من مواطنين أمريكيين لمساعدته في تعليم الأطفال المسلمين . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

وفقًا لكاتب المقالات الرأي وصديق مورتنسون نيكولاس د. كريستوف ، ^{[ 26 ]} فإن المدارس التي بنتها منظمة CAI تحظى بدعم محلي وتمكنت من تجنب الانتقام من قبل طالبان والجماعات الأخرى المعارضة لتعليم الفتيات بسبب "مشاركة" المجتمع، والتي تتضمن حث القرى على التبرع بالأراضي والعمل المدعوم أو المجاني (" العمل التطوعي ") والخشب والموارد.

اعتبارًا من عام 2014، أفادت منظمة CAI أنها أنشأت أو دعمت بشكل كبير أكثر من 300 مشروع، بما في ذلك 191 مدرسة، ^{[ 27 ]} في المناطق الريفية التي غالبًا ما تكون مضطربة في باكستان وأفغانستان وطاجيكستان. ^{[ 28 ]}

معهد آسيا الوسطى

بعد أن شعر مورتنسون بالإحباط في جهوده لجمع الأموال للمدرسة، أقنع رائد الكمبيوتر في وادي السيليكون، جان هورني، بتمويل بناء مدرسة كورفي. ^{[ 29 ]}

أسس هورني، الذي كان يعاني من مرض خطير آنذاك، معهد آسيا الوسطى ليتمكن هو وآخرون من تقديم تبرعات معفاة من الضرائب لدعم عمل مورتنسون، ^{[ 30 ]} وأصبح مورتنسون أول مدير تنفيذي له. وتتمثل مهمة هذه المنظمة غير الربحية في تعزيز التعليم ومحو الأمية، وخاصة للفتيات، في المناطق الجبلية النائية في باكستان وأفغانستان . ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

من عام ٢٠٠٦ إلى عام ٢٠١١، روّج غريغ مورتنسون لكتابه، وجمع التبرعات، وساهم في نشر الوعي بأهمية تعليم الفتيات من خلال إلقاء محاضرات في مدارس مختلفة في جميع أنحاء الولايات المتحدة. تكفّل معهد آسيا الوسطى بنفقات سفره لحضور هذه المحاضرات حتى نهاية عام ٢٠١٠. ^{[ ٣٣ ]} احتفظ مورتنسون شخصيًا بالمال الذي تلقاه مقابل عمله كمتحدث، بالإضافة إلى عائدات بيع كتابه. ^{[ ٣٣ ]} في عام ٢٠٠٩، بلغت التكلفة الإجمالية لترويج كتابه، وجمع التبرعات، والتوعية بتعليم الفتيات، والتي تكفّل بها معهد آسيا الوسطى، ٤.٦ مليون دولار أمريكي. ^{[ ٣٤ ]}

في أبريل/نيسان 2012، وبعد تحقيق استمر عامًا كاملًا أجراه المدعي العام لولاية مونتانا، وافق مورتنسون على إعادة مليون دولار إلى منظمة CAI. ^{[ 35 ]} وقد خلص تحقيق مونتانا إلى أنه أساء إنفاق أكثر من 6 ملايين دولار من أموال المنظمة، على الرغم من عدم ثبوت أي جريمة جنائية. وقال المدعي العام لولاية مونتانا، ستيف بولوك : "ربما لم يتعمد السيد مورتنسون خداع مجلس الإدارة أو موظفيه، لكن تجاهله وتصرفه تجاه أبسط قواعد حفظ السجلات والمحاسبة عن أنشطته كان له الأثر نفسه". ^{[ 36 ]}

وكتب بولوك أيضًا في التقرير أن "مهمة CAI جديرة بالاهتمام ومهمة"، وأن "إنجازاتها، المدفوعة برؤية وتفاني مورتنسون، مهمة - كما يعترف بذلك حتى أشد منتقديها". ^{[ 37 ]}

بموجب بنود اتفاقية التسوية، كان على مورتنسون الاستقالة من منصبه كمدير تنفيذي، ولم يعد بإمكانه العمل كعضو مصوّت في مجلس إدارة CAI. ^{[ 38 ]} ومع ذلك، سُمح له بالبقاء في CAI كموظف. ^{[ 39 ]} قطع مورتنسون جميع صلاته المتبقية بـ CAI بتقاعده الرسمي من المنظمة في عام 2015. ^{[ 40 ]}

الكتب

مورتنسون وديفيد أوليفر ريلين مؤلفان مشاركان لكتاب "ثلاثة أكواب من الشاي" الذي تصدّر قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا . ^[⁴¹^] أما كتاب " استمع إلى الريح" ، وهو نسخة من "ثلاثة أكواب من الشاي" للقراء الصغار (من 4 إلى 8 سنوات) من 32 صفحة، فقد كتبه جريج مورتنسون ورسمته سوزان روث. ^[⁴²^] وقد تصدّر قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا لمدة 97 أسبوعًا. ^[⁴³^] وكما ورد بالتفصيل في مقالٍ نُشر في صحيفة نيويورك تايمز ، فقد عانى ريلين "معاناةً نفسيةً وماديةً عندما طُعن في حقائق أساسية في الكتاب"، وانتحر في نهاية المطاف في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. ^[⁴⁴^] وفي عام 2009، كتب جريج مورتنسون كتاب " الحجارة في المدارس: تعزيز السلام بالكتب لا بالقنابل في أفغانستان وباكستان" كجزءٍ ثانٍ لكتاب "ثلاثة أكواب من الشاي" . ^[⁴⁵^]

الجدل

تعرض مورتنسون لانتقادات من قبل كتاب مثل بيتر هيسلر وجون كراكاور بسبب سوء إدارته المالية لمؤسسته الخيرية، ^{[ 46 ]} و"تهربه من المساءلة" وكتابته كتاباً وصفه كراكاور بأنه "مليء بالأكاذيب". ^{[ 47 ]}

في أبريل 2011، اتهم برنامج 60 دقيقة والمؤلف جون كراكاور مورتنسون بالتلفيق في كتبه غير الروائية وبالمخالفات المالية في مؤسسته الخيرية معهد آسيا الوسطى . ^{[ 48 ]}

بعد تحقيق استمر عامًا، توصل المدعي العام لولاية مونتانا، ستيف بولوك، إلى تسوية مع مورتنسون وافق بموجبها على عدم توجيه اتهامات جنائية، لكنه طالب باسترداد عائدات الكتب، ورسوم المحاضرات والسفر، وتكاليف الترويج، والفواتير الشخصية غير اللائقة التي حمّلها مورتنسون على حساب مؤسسة CAI. وجاء في التقارير: "على الرغم من السياسات التي تلزمه بذلك، لم يقدم مورتنسون مساهمات لمؤسسة CAI تعادل العائدات التي حصل عليها من الكتب التي اشترتها المؤسسة. كما لم يتوصل هو ومؤسسة CAI إلى طريقة عادلة لتقاسم تكاليف الإعلان عن الكتاب والترويج له، وهو ما كان منصوصًا عليه في عقد عمله لعام 2008. وقد قبل مورتنسون أيضًا رسوم سفر من رعاة الفعاليات في الوقت الذي كانت فيه مؤسسة CAI تدفع تكاليف سفره. علاوة على ذلك، ارتكب أخطاءً جسيمة في التقدير أدت إلى إنفاق الأموال المتبرع بها لمؤسسة CAI على أغراض شخصية مثل رحلات الطيران العارض لقضاء العطلات العائلية، والملابس، وتنزيلات الإنترنت." ^{[ 49 ]} وبموجب شروط التسوية مع بولوك، وافق مورتنسون على إعادة مليون دولار إلى المؤسسة الخيرية، بما في ذلك المبالغ التي سبق سدادها. ^{[ 49 ]} في أكتوبر 2013، أكمل مورتنسون سداد المدفوعات لشركة CAI، ملتزمًا بشروط التسوية التي أبرمت عام 2012 مع بولوك. ^{[ 50 ]}

برنامج 60 دقيقة وجون كراكاور

في بث برنامج " 60 دقيقة " على قناة سي بي إس نيوز بتاريخ 17 أبريل 2011، زعم المراسل ستيف كروفت وجود معلومات غير دقيقة في كتابي مورتنسون " ثلاثة أكواب من الشاي" وجزئه الثاني " الحجارة في المدارس: تعزيز السلام بالكتب لا بالقنابل" في أفغانستان وباكستان، بالإضافة إلى مخالفات مالية في إدارة معهد آسيا الوسطى . ^[⁴⁸^]

نشر برنامج "60 دقيقة" الادعاءات التالية:

لم تحدث القصة المذكورة في كتاب "الحجارة تتحول إلى مدارس" حول أسر طالبان لمورتنسون. بل على العكس، فقد حظي باحترام وكرم ضيافة كبيرين، بما يتوافق مع قيم البشتونوالي لدى مضيفيه. ^{[ 51 ]}
من بين المدارس التي زعم معهد آسيا الوسطى أنه أنشأها، لم يتم بناء بعضها مطلقاً، وتم التخلي عن بعضها الآخر، وتم استخدام بعضها لأغراض أخرى، ولم يدعم معهد آسيا الوسطى البعض الآخر بعد بنائها. ^{[ 52 ]}
كان المبلغ الذي أنفقه معهد آسيا الوسطى لتغطية نفقات مورتنسون الترويجية والسفرية مفرطاً. ^{[ 52 ]}

طلب برنامج "60 دقيقة" من مورتنسون إجراء مقابلة قبل بثه. لم يستجب مورتنسون لطلباتهم، لكنه أجاب على أسئلتهم كتابيًا. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]} رفض مورتنسون التحدث إلى ستيف كروفت، وورد أن موظفي معهد CAI طلبوا من الفندق الذي يستضيف فريق " 60 دقيقة" أن يطلب منهم مغادرة المكان. كما ألغى مورتنسون أيضًا مشاركته في فعالية خطابية كانت مقررة بعد ظهر ذلك اليوم في مركز مؤتمرات أتلانتا. ^{[ 54 ]}

في مقابلة مع مجلة "أوتسايد " في أبريل 2011 ، أصرّ غريغ مورتنسون على أن كراكاور تواصل معه مرة واحدة فقط، وادّعى زوراً أنه كان يحاول التواصل معه لفترة من الزمن. وزعم أنه رغم ترتيبه للقاء كراكاور، إلا أن المقابلة أُلغيت في النهاية "عندما أدركت مدى عمق ودناءة هذا الأمر برمّته". ^{[ 22 ]}

كتب مورتنسون البيان التالي ردًا على الادعاءات الموجهة ضده والمنشورة في صحيفة بوزمان كرونيكل : "أؤكد صحة المعلومات الواردة في كتابي، وأؤمن بقيمة عمل منظمة CAI في تمكين المجتمعات المحلية من بناء وتشغيل مدارس درّبت أكثر من 60,000 طالب". وأضاف: "إن ما ورد عن أيامنا الأخيرة على جبل كي 2 ورحلتنا المستمرة إلى قرية كورفي وسكاردو هو نسخة مختصرة من أحداث وقعت في خريف عام 1993...". ^{[ 55 ]} مع ذلك، قام غرايسون شافير، في مقال له على موقع Outside Online ، بالتحقيق في ادعاءات مورتنسون بشأن كورفي، ووجدها على الأرجح زائفة، إذ لا توجد طريقة معقولة لوصول مورتنسون إلى كورفي أثناء نزوله من جبل كي 2 عبر المسار الذي ادّعى أنه سلكه. إضافةً إلى ذلك، خلص شافير إلى عدم وجود دليل على أن مورتنسون كان متسلق جبال بارعًا في جبال الهيمالايا، على الرغم من ادعائه تسلق ست قمم من جبال الهيمالايا. ^{[ 56 ]}

شكك جون كراكاور ، الداعم المالي السابق لمنظمة CAI، في روايات مورتنسون عن مغامراته بشكل مستقل، وأُجريت معه مقابلة في برنامج "60 دقيقة" المذكور آنفًا. وفي اليوم التالي للبث، نشر كراكاور مزاعمه الخاصة في مقال مطول على الإنترنت بعنوان " ثلاثة أكواب من الخداع : كيف ضلّ غريغ مورتنسون، بطل العمل الإنساني، طريقه" . ^{[ 30 ]}^{[ 57 ]} وتناول كراكاور بالتفصيل المخالفات المالية في منظمة CAI، مشيرًا إلى أن أمين صندوق سابق في مجلس الإدارة قد ترك المنظمة لأن "غريغ يعتبر CAI بمثابة صراف آلي شخصي له"، وكان يُحمّل المنظمة نفقاته الشخصية بشكل روتيني، ونادرًا ما يُقدّم أي إيصالات أو وثائق. ^{[ 30 ]}

رداً على مزاعم كراكاور، أصدرت شركة CAI قائمة شاملة بالمشاريع الرئيسية التي أنجزتها أو كانت تعمل عليها آنذاك. وقد نُشرت القائمة في ديسمبر 2011. ^{[ 53 ]}

في أبريل 2013، كتب كراكاور مقالًا لاحقًا لصحيفة " ذا ديلي بيست" ذكر فيه أن تدقيقًا لمشاريع منظمة "CAI" الخارجية أشار إلى أن المنظمة لا تزال "تعاني من فساد واسع النطاق"، وأن بقاء مورتنسون واجهةً عامةً للمنظمة ليس "في مصلحة المنظمة أو الأشخاص الذين تخدمهم". ^{[ 47 ]} وخلص إلى أن "أي شخص يفكر في التبرع لمنظمة "CAI" عليه على الأرجح إعادة النظر في قراره". ^{[ 47 ]}

في يناير 2014، أُجريت مقابلة مع مورتنسون في برنامج "توداي" مع توم بروكاو . ^{[ 58 ]} اعتذر مورتنسون وأقر بأنه خذل الكثير من الناس، قائلاً: "لقد فشلت في نواحٍ عديدة، وهذا درس مهم". ^{[ 59 ]}

الدعاوى القضائية

في مايو/أيار 2011، رفعت جين برايس وميشيل راينهارت ، برفقة دان دونوفان، المحامي من غريت فولز ، دعوى قضائية جماعية ضد مورتنسون نيابةً عن القراء، مطالبين القاضي الفيدرالي جيمس مالوي في ميسولا بإيداع جميع عائدات شراء كتب مورتنسون في صندوق استئماني يُستخدم لأغراض إنسانية. ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}^{[ 62 ]} وقد أسقط عدد من المدعين الدعوى بعد اعترافهم بأنهم لم يقرأوا الكتب قط. ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}^{[ 66 ]} ورُفضت الدعوى نهائيًا في المحكمة الفيدرالية في مايو/أيار 2012. وانتقد قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية سام هادون المدعين لتقديمهم حججًا وصفها بأنها غير دقيقة وواهية وتخمينية. ^{[ 67 ]} وأسقطت محكمة الدائرة الفيدرالية التاسعة دعوى الاستئناف في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2013. ^{[ 68 ]}

في 6 أكتوبر 2013، وبعد دعوى قضائية مطولة رفعها معهد آسيا الوسطى، أمر القاضي جيريمي لينش شركة فيلادلفيا للتأمين بسداد 1.2 مليون دولار أمريكي لمعهد آسيا الوسطى لتغطية التكاليف القانونية المتعلقة بالدعاوى والتحقيقات. ^{[ 69 ]}

في مايو 2015، صرّح المدعي العام لولاية مونتانا بأن معهد آسيا الوسطى ومورتنسون قد أتمّا شروط فترة مراقبة الامتثال التي استمرت ثلاث سنوات، وأفاد المعهد بأن مصلحة الضرائب الأمريكية قد أنهت فحصها للمنظمة غير الربحية. وأبلغت المنظمة عن عودة المتبرعين وزيادة في التبرعات. ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}

3000 كوب من الشاي

فندت جينيفر جوردان وجيف رودز الادعاءات الموجهة ضد مورتنسون في فيلمهما الوثائقي " 3000 كوب من الشاي" عام 2016. وفي الفيلم، ومن خلال المقابلات، جادلت جوردان بأن الاتهامات التي وجهها برنامج " 60 دقيقة" وجون كراكاور ضد مورتنسون لم تكن صحيحة في معظمها، وأن كلاهما لم يبذل الجهد الكافي في البحث والتحقق من المصادر.

قال جوردان في عام 2014: "نعم، غريغ مدير ومحاسب سيئ، وهو أول من يعترف بذلك، ولكنه أيضاً إنساني لا يكل وله مهمة بالغة الأهمية." ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}

تعرُّف

الجوائز

جائزة آل نيوهارث للروح الحرة لعام 2003 لبناء مدارس للفتيات الباكستانيات. ^{[ 74 ]}
جائزة المركز الوطني للدبلوماسية المدنية لعام 2008 ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}
جائزة شجاعة الضمير لعام 2008 ^{[ 77 ]}
2008 جائزة جرافن – كلية وارتبورج ، آيوا ^{[ 78 ]}
ميدالية ماري لوكوود للمؤسسين في مجال التعليم لعام 2008 - بنات الثورة الأمريكية
2008 سيف لويولا، جامعة سانت لويس ، ميزوري ^{[ 79 ]}
جائزة تشارلز إليوت للمعلمين لعام 2008 - رابطة مدارس وكليات نيو إنجلاند ^{[ 80 ]}
جائزة أكاديمية الإنجاز لعام 2009 ^{[ 81 ]}
2009 سيتارا باكستان (ميدالية نجمة باكستان) ^{[ 82 ]}
جائزة أركون لعام 2009 - سيجما ثيتا تاو الدولية (جائزة التمريض) ^{[ 83 ]}
جائزة أوستن كوليدج للقيادة لعام 2009 ، شيرمان، تكساس - العمل مدى الحياة لاتخاذ موقف شجاع بشأن قضايا التعليم من أجل السلام ^{[ 84 ]}
جائزة الرابطة الوطنية للتعليم (NEA) لحقوق الإنسان والحقوق المدنية لعام 2009 ^{[ 85 ]}
2009 جائزة سيتي كوليدج سان فرانسيسكو أميكوس كوليجي – تعزيز السلام من خلال التعليم
جائزة إس. روجر هورشاو لعام 2009 لأعظم خدمة عامة يقدمها مواطن خاص ( جائزة جيفرسون )، مؤسسة كارنيجي وكلية هارفارد كينيدي للحكومة ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}
تقرير يو إس نيوز آند وورلد لعام 2009 : أفضل 20 قائداً في أمريكا لعام 2009 ^{[ 88 ]}^{[ 89 ]}
2009 إيطاليا: بريميو جامبرينوس "جوزيبي مازوتي" ^{[ 90 ]}
جامعة لويولا ماريماونت (كاليفورنيا) - جائزة دوشي لبناء جسور السلام لعام 2010 ^{[ 91 ]}
جوائز الكومنولث لعام 2010: للخدمة العامة ^{[ 92 ]}
جائزة سالم لحقوق الإنسان لعام 2010 – أخبار سالم ^{[ 93 ]}
جائزة كريستوفر لعام 2010 : "لتأكيد أعلى قيم الروح الإنسانية" ^{[ 94 ]}
2010 جائزة الفانوس السنوية العاشرة "التميز في الابتكار التعليمي" (MOSTE – لوس أنجلوس، كاليفورنيا) ^{[ 95 ]}
جائزة الخدمة المتميزة في مجال التعليم لعام 2010: الرابطة الوطنية لمديري المدارس الابتدائية ^{[ 96 ]}
مؤسسة الإبداع ومؤسسة سميثسونيان لعام 2010 : جائزة بنجامين فرانكلين للخدمة العامة ^{[ 97 ]}
جائزة الأدب إلى الحياة لعام 2010 - مسرح المكان الأمريكي ^{[ 98 ]}
جائزة فايكنغ لعام 2010 - دار النرويج للسعي وراء المشاريع الصعبة والجريئة والخطيرة والمهمة ^{[ 99 ]}
جائزة الحرية لعام 2010 - مهرجان الحرية الأمريكي في بروفو ، للتفاني الاستثنائي في قضية الحرية في الداخل والخارج ^{[ 100 ]}
جائزة السلام الأمريكية لعام 2010 - تمثل روح السلام العالمي من خلال الأفكار والأفعال ^{[ 101 ]}
جائزة ماسون لعام 2010 - مساهمة استثنائية في الأدب ( جامعة جورج ماسون، واشنطن العاصمة) ^{[ 102 ]}
جائزة جيليت بورغيس لكتب الأطفال لعام 2011، كتاب ثلاثة أكواب من الشاي، طبعة القارئ الصغير ^{[ 103 ]}
جائزة الرئيس لعام 2011 للقيادة في التغيير الاجتماعي - جامعة والدن ^{[ 104 ]}
جائزة راؤول والينبرغ لعام 2011 للمساعي الإنسانية - جامعة أولد دومينيون ، فيرجينيا ^{[ 105 ]}

شهادات فخرية

جامعة ولاية فروستبرغ، فروستبرغ، ماريلاند 2006
كلية كونكورديا، مورهيد، مينيسوتا 2007
جامعة ولاية مونتانا، مونتانا 2008 ^{[ 106 ]}
جامعة فيلانوفا، بنسلفانيا 2008 ^{[ 107 ]}
جامعة سان فرانسيسكو، كاليفورنيا 2008 ^{[ 108 ]}
جامعة واشنطن – بوثيل، واشنطن 2008 ^{[ 109 ]}
كلية لويس وكلارك، أوريغون 2008 ^{[ 110 ]}
كلية كولبي، مين 2009 ^{[ 111 ]}
كلية سيمونز، ماساتشوستس 2009 ^{[ 112 ]}
جامعة سانت لويس، ميزوري 2009 ^{[ 113 ]}
جامعة لويولا شيكاغو، إلينوي 2009 ^{[ 114 ]}
جامعة بنسلفانيا، بنسلفانيا 2010 ^{[ 115 ]}
كلية بروكديل، لينكوفت، نيوجيرسي 2010 ^{[ 116 ]}
جامعة كولورادو، كولورادو سبرينغز 2010 ^{[ 117 ]}
جامعة ستيفنسون (ماريلاند) 2010 ^{[ 118 ]}
جامعة ويتنبرغ (أوهايو) 2010 ^{[ 119 ]}

الأعمال المنشورة

أكينر، شيرين؛ تيدمن، ساندر (1998). التنمية المستدامة في آسيا الوسطى . دار نشر كرزون. ISBN 0-312-21931-8.
جونز، كارين؛ مورتنسون، جريج (2005). الفرق الذي يصنعه يوم واحد . مكتبة العالم الجديد. ISBN 1-57731-475-1.
مورتنسون، جريج؛ ريلين، ديفيد أوليفر (2006). ثلاثة أكواب من الشاي: مهمة رجل واحد لتعزيز السلام... مدرسة تلو الأخرى . مجموعة بنجوين. ISBN 0-670-03482-7.
مورتنسون، جريج؛ (مع الرسامة) روث، سوزان (22 يناير 2009). استمع إلى الريح (كتاب مصور للأطفال) . دار دايل للنشر. رقم ISBN 978-0-8037-3058-8.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
مورتنسون، جريج؛ ريلين، ديفيد أوليفر، بتصرف سارة طومسون (22 يناير 2009). ثلاثة أكواب من الشاي: طبعة القارئ الصغير . ديال. ISBN 978-0-8037-3392-3.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
مورتنسون، غريغ (1 ديسمبر 2009). تحويل الحجارة إلى مدارس: تعزيز السلام بالكتب لا بالقنابل في أفغانستان وباكستان . فايكنغ. ISBN 978-0-670-02115-4.

الحياة الشخصية

يعيش مورتنسون في بوزمان، مونتانا ، مع زوجته تارا بيشوب (ابنة باري بيشوب )، ^{[ 10 ]} وهي أخصائية نفسية سريرية، وطفليهما أميرة وخيبر. ^{[ 120 ]}^{[ 121 ]}^{[ 122 ]} في عام 2011، شُخِّص مورتنسون بنقص الأكسجة وخضع لعملية جراحية لعلاج تمدد الأوعية الدموية وعيب الحاجز الأذيني ، وهو حدث تزامن تمامًا مع بث برنامج " 60 دقيقة" الاستقصائي وإصدار كتاب كراكاور المصاحب له. ^{[ 123 ]}^{[ 124 ]}

مراجع

↑ كورت براون. "احتيال أم عاصفة في فنجان؟" . صحيفة ستار تريبيون . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2014 .
↑ ماريسا برونفمان (13 يناير 2010). "غريغ مورتنسون يُلهم قاعة برانكسوم لجمع 9000 دولار أمريكي من خلال حملة "بنسات من أجل السلام"" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2014 .
↑ "غريغ مورتنسون يتحدث عن الحرب والسلام" . برنامج "أون بوينت" مع توم أشبروك. 8 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2014 .
↑ شوسلر، جينيفر (22 أبريل 2011). "داخل القائمة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2015 .
↑ جاي ماثيوز (20 ديسمبر 2009). "مراجعة كتاب: 'تحويل الحجارة إلى مدارس' بقلم جريج مورتنسون" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2015 .
↑ "تساؤلات حول تقارير غريغ مورتنسون - سي بي إس نيوز" . سي بي إس نيوز . 20 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2024 .
↑ «مؤلف كتاب "ثلاثة أكواب من الشاي" مُلزم بدفع مليون دولار لجمعية خيرية» . بي بي سي نيوز . 6 أبريل 2012. تاريخ الاطلاع: 12 يونيو 2024 .
^ "كاريبو" . مركز كليمنجارو المسيحي الطبي . تم الاسترجاع 6 فبراير، 2014 .
١ ٢ ٣ "مرحباً بكم في المدرسة الدولية في موشي" . المدرسة الدولية في موشي . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ فبراير ٢٠١٤ .
1 2 3 "ثلاثة أكواب من الشاي" . موقع Go Reads . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2014 .
↑ متحف أكاديمية الإنجاز للتاريخ الحي على الإنترنت، مؤرشف بتاريخ 16 أكتوبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
↑ ويل هربرت، "متحدث لتعزيز السلام من خلال التعليم" مقاطعة لارامي كوميونيتي كاونتي وينجسبان مارس 2011 مؤرشف في 24-03-2011 في Wayback Machine ؛ تم الوصول إليه في 9 ديسمبر 2016.
1 2 "أكثر من 1000 مرشح سيحصلون على شهاداتهم خلال حفل تخرج ربيع 2006 في جامعة ساوث داكوتا " . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2014 .
↑ هينوجوسا، ماريا (2 مارس 2007). "غريغ مورتنسون يتحدث عن بناء المدارس في أفغانستان وباكستان" . بي بي إس ناو. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2014 .
↑ "الرياضة الرجالية في جامعة كونكورديا - المئة عام الأولى" . جامعة كونكورديا. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2014 .
↑ "البطولات" . كلية كونكورديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2014 .
↑ "تاريخ البطولة" (ملف PDF) . الرابطة الوطنية لألعاب القوى بين الكليات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2014 .
↑ "ضد كل الصعاب: رحلات استكشافية" (ملف PDF) . مجلة جبال الألب. 1995. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2014 .
↑ برنامج "Fresh Air" مؤرشف بتاريخ 1 أبريل 2008 على موقع Wayback Machine ، مع تيري غروس، الإذاعة الوطنية العامة (NPR)، 7 فبراير 2002
↑ إليزابيث بوميلر. "مدرس غير متوقع يقدم نصائح عسكرية أفغانية" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 17 يوليو 2010.
↑ ستروم، ستيفاني (18 أبريل 2011). "مورتنسون يعترف بأنه خلط أجزاءً من مذكراته" . نيويورك تايمز .
١ ٢ هيرد، أليكس (١٨ أبريل ٢٠١١). "مقابلة: غريغ مورتنسون يتحدث" . أوتسايد . مؤرشف من الأصل في ٢٠ أبريل ٢٠١١. تم الاسترجاع في ٢٠ أبريل ٢٠١١ .
↑ "طريقة أخرى لوقف الإرهاب" مؤرشف في 24-09-2015 في Wayback Machine ، مجلة Parade ، 5 مارس 2006.
↑ "نص مكتوب: غريغ مورتنسون يتحدث عن بناء المدارس في أفغانستان وباكستان" . بي بي إس ناو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2014 .
↑ مورتنسون، جريج؛ ريلين، ديفيد أوليفر (22 يناير 2009). ثلاثة أكواب من الشاي: طبعة القارئ الصغير . دار دايل للكتب للقراء الصغار. ISBN 978-0-8037-3392-3.
↑ ميموت، مارك (21 أبريل 2011). "كريستوف: 'تأجيل الحكم' على مؤلفة رواية 'ثلاثة أكواب من الشاي' مورتنسون" . NPR.org.
↑ "ملحمة غريغ مورتنسون لم تنتهِ بعد: مقابلة مع منتجي برنامج "3000 كوب من الشاي" على موقع إكسبلوررز ويب". 15 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2014 .
↑ "قائمة المشاريع الرئيسية ومفتاحها" (ملف PDF) . معهد آسيا الوسطى. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2014 .
↑ بيل رومانو، "إقامة مراسم تأبين في 13 فبراير للعالمة جان هورني، 72 عامًا" ، صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز ، 3 فبراير 1997.
١ ٢ ٣ ثلاثة أكواب من الخداع: كيف ضلّ غريغ مورتنسون، البطل الإنساني، طريقه (كتاب إلكتروني قصير) - نسخة كيندل من تأليف جون كراكاور. كتب كيندل الإلكترونية في العلوم السياسية والاجتماعية . بايلينر. ٢١ أبريل ٢٠١١.{{cite book}}تم |website=تجاهله ( مساعدة )
↑ «المرشح لجائزة نوبل للسلام، غريغ مورتنسون، سيلقي كلمة في جامعة سانت مارتن في 13 مايو» . جامعة سانت مارتن . 23 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2014 .
↑ "بيان المهمة" . جايد ستار . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2014 .
١ ٢ مجلس إدارة معهد آسيا الوسطى يرد على أسئلة برنامج 60 دقيقة، ١٦ أبريل ٢٠١١. مؤرشف في ٢٩ أبريل ٢٠١١، على موقع Wayback Machine.
↑ "التقرير المالي، 2009" (ملف PDF) . معهد آسيا الوسطى. 21 مايو 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 يوليو 2011. تاريخ الاسترجاع: 21 أبريل 2011 .
↑ «مؤلفة كتاب "ثلاثة أكواب" مُلزمة بسداد مليون دولار أمريكي لجمعية خيرية» . بي بي سي . 6 أبريل 2012. تاريخ الاطلاع: 6 أبريل 2012 .
↑ «مؤلف كتاب "ثلاثة أكواب من الشاي" مُلزم بدفع مليون دولار لجمعية خيرية» . بي بي سي نيوز . 6 أبريل 2012. تاريخ الاطلاع: 7 أبريل 2012 .
↑ فلاندرو، كارلي (5 أبريل 2012). "غريغ مورتنسون، معهد آسيا الوسطى، أساء إدارة الأموال، ويتوصل إلى تسوية بقيمة مليون دولار مع مكتب المدعي العام" . صحيفة بوزمان ديلي كرونيكل . تاريخ الاطلاع: 12 فبراير 2014 .
↑ بولوك، ستيف. "تقرير المدعي العام لولاية مونتانا التحقيقي بشأن غريغ مورتنسون ومعهد آسيا الوسطى" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27-10-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-10-2012 .
↑ فلاندرو، كارلي (6 أبريل 2012). "مورتنسون، سي إيه آي أساءا إدارة الأموال، لكنهما سيتمكنان من مواصلة العمل في المستقبل" . صحيفة بوزمان ديلي كرونيكل . تاريخ الاسترجاع: 24 أكتوبر 2012 .
↑ فولز، مات (19 نوفمبر 2015). "خبر عاجل من وكالة أسوشيتد برس: الكاتب جريج مورتنسون يعتزل العمل الخيري" . أسوشيتد برس .
↑ "الكتب غير الروائية الأكثر مبيعًا ذات الغلاف الورقي" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 16 مارس 2008،
↑ "الكتب الأكثر مبيعًا: كتب الأطفال ذات الغلاف الورقي" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2015 .
↑ مورتنسون، جريج (22 يناير 2009). استمع إلى الريح: قصة الدكتور جريج وثلاثة أكواب من الشاي . دار دايل للنشر. رقم ISBN 978-0803730588.
↑ ليزلي كوفمان. "ديفيد أوليفر ريلين، صحفي مغامر، يتوفى عن عمر يناهز 49 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز ، 2 ديسمبر 2012.
↑ مورتنسون، جريج؛ حسيني، خالد (1 ديسمبر 2009). تحويل الحجارة إلى مدارس: تعزيز السلام بالكتب لا بالقنابل في أفغانستان وباكستان . فايكنغ. ISBN 978-0670021154.
↑ هيسلر، بيتر (21 أبريل 2011). "ما أخطأت فيه مورتنسون" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2014 .
1 2 3 كراكاور، جون (8 أبريل 2013). "هل حان وقت مسامحة جريج مورتنسون؟" . ديلي بيست . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2014 .
١ ٢ "أسئلة حول قصص غريغ مورتنسون" . برنامج 60 دقيقة . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2014 .
١ ٢ "المدعي العام لولاية مونتانا يعلن عن تسوية مع جريج مورتنسون، معهد آسيا الوسطى" . وزارة العدل في مونتانا. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٦ فبراير ٢٠١٤ .
↑ «محكمة الاستئناف الفيدرالية تؤيد رفض الدعوى المرفوعة ضد معهد آسيا الوسطى وشركة مورتنسون» . معهد آسيا الوسطى. 9 أكتوبر/تشرين الأول 2013. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر/كانون الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس/آب 2014 .
↑ "لم نختطف غريغ مورتنسون قط" . صحيفة ذا ديلي بيست . 18 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2016.
١ ٢ ٣ "تساؤلات حول تقارير غريغ مورتنسون" . سي بي إس نيوز . ١٥ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢١ أبريل ٢٠١١ .
١ ٢ "رد غريغ مورتنسون على أسئلة برنامج "60 دقيقة"" (ملف PDF) . ikat. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٧ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ ديسمبر ٢٠١٣ .
↑ كروفت، ستيف. "تساؤلات حول قصص غريغ مورتنسون" . برنامج 60 دقيقة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2011 .
↑ غيل شونتزلر (15 أبريل 2011). "مورتنسون تحت نيران برنامج '60 دقيقة' - فاعل خير من بوزمان ينفي الادعاءات" . صحيفة بوزمان ديلي كرونيكل . تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2011 .
↑ غرايسون شافير (27 أبريل 2011). "لا يمكن الوصول إلى هناك من هنا" . موقع Outside Online . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2018 .
↑ ستيميل، كاري (20 أبريل 2011). "فضيحة جريج مورتنسون: مرارة جامعة واحدة" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2011.
↑ حسنى حق (21 يناير 2014). "غريغ مورتنسون يتحدث في أول مقابلة له منذ كشف برنامج '60 دقيقة'" . كريستيان ساينس مونيتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2014 .
↑ إيون كيونغ كيم (21 يناير 2014). "غريغ مورتنسون، مؤلف كتاب "ثلاثة أكواب": "لقد خذلت الكثير من الناس"." . اليوم . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2014 .
↑ مايك جيجليو (2011-05-06). "مقاضاة جريج مورتنسون بتهمة الاحتيال والابتزاز بسبب 'ثلاثة أكواب من الشاي'"" . صحيفة ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2016 .
↑ "دعوى قضائية مخططة تستهدف جمعية خيرية ومؤلف كتاب "ثلاثة أكواب من الشاي" ، سي إن إن ، 7 مايو 2011؛ تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016.
↑ شكوى ضد جريج مورتنسون وشركة CAI، 5 مايو 2011
↑ انخفاض السعر بعد الدعوى القضائية في مونتانا
↑ «امرأة من إلينوي تنضم إلى دعوى قضائية ضد مورتنسون» . KBZK.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2012 .
↑ "امرأة تنسحب من دعوى قضائية تتعلق بثلاثة أكواب من الشاي" ، صحيفة واشنطن تايمز ، 7 يوليو 2011.
↑ امرأة من إلينوي تسقط دعوى قضائية ضد مورتنسون ، missoulian.com؛ تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016.
↑ قاضٍ في مونتانا يرفض دعوى قضائية ضد جريج مورتنسون ومعهد آسيا الوسطى ، outsideonline.com، 30 أبريل 2012
↑ كارولين كيلوغ (11 أكتوبر 2013). "رفض دعوى الاحتيال ضد كتاب غريغ مورتنسون '3 أكواب من الشاي'" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 18 فبراير 2014 .
↑ فولز، مات. "دعوى غريغ مورتنسون: شركة تأمين تدفع 1.2 مليون دولار لتسوية قضية جمعية 'ثلاثة أكواب من الشاي' الخيرية" . هافينغتون بوست (عبر وكالة أسوشيتد برس) . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2014 .
↑ «اختتام مراقبة مكتب المدعي العام في مونتانا لغريغ مورتنسون ومعهد آسيا الوسطى» (ملف PDF) . معهد آسيا الوسطى. 7 مايو 2015. تاريخ الاطلاع: 3 يوليو 2015 .
↑ ""مؤسسة مؤلفة كتاب "ثلاثة أكواب" غير الربحية تُعلن عن انتعاش في جمع التبرعات" . صحيفة "ذا كرونيكل أوف فيلانثروبي". ١٢ مايو ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ٣ يوليو ٢٠١٥ .
↑ جينيفر جوردان. "حول الفيلم" . 3000 كوب من الشاي . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017 .
↑ "ملحمة غريغ مورتنسون لم تنتهِ بعد: مقابلة إكسبلوررز ويب مع منتجي برنامج "3000 كوب من الشاي"" . إكسبلوررز ويب. 15 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017 .
↑ "Spirit Winner a School Builder" ، صحيفة واشنطن تايمز ، 26 مارس 2004.
↑ غريغ مورتنسون، الحائز على الجائزة الوطنية للدبلوماسية الشعبية لعام 2008. مؤرشف بتاريخ 24 أغسطس 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
↑ "غريغ مورتنسون - المركز الأمريكي للدبلوماسية الشعبية" . يوتيوب. ١١ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يونيو ٢٠١٠ .
↑ "قائمة الحاصلين على وسام شجاعة الضمير من دير السلام" . Peaceabbey.org. 20 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2010 .
↑ "جائزة جريفن - العلاقات الكنسية" . Wartburg.edu. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23-06-2010 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-06-2010 .
↑ «جامعة سانت لويس تمنح أعلى وسام تكريم لمؤلفة كتاب "ثلاثة أكواب من الشاي" الأكثر مبيعًا» . جامعة سانت لويس. 3 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2010 .
↑ خطاب الجمعية العامة لمدارس وكليات نيو إنجلاند لعام 2008 – جريج مورتنسون مؤرشف في 2011-07-05 على Wayback Machine ، neasc.org؛ تم الوصول إليه في 9 ديسمبر 2016.
↑ القائمة الرئيسية لأكاديمية الإنجاز ، موقع achievement.org؛ تم الوصول إليه في 9 ديسمبر 2016.
↑ حسن، خالد (18 أغسطس/آب 2008). "باكستان تُكرّم أمريكيًا بنى 45 مدرسة في المناطق العسكرية" . صحيفة ديلي تايمز . تاريخ الاسترجاع: 9 أبريل/نيسان 2010 .
↑ "جائزة أرشون" . Nursingsociety.org. 2009-11-04 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2010-06-23 .
↑ كلية أوستن تستضيف محاضرة لجريج مورتنسون في مركز إيزمان، 3 فبراير 2010 ، austincollege.edu؛ تم الوصول إليه في 9 ديسمبر 2016.
↑ «جوائز حقوق الإنسان والحقوق المدنية من الرابطة الوطنية للتعليم» . الرابطة الوطنية للتعليم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2010 .
↑ الملف الشخصي ، JeffersonAwards.org؛ تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016.
↑ غريغ مورتنسون يتسلم جائزة جيفرسون - 2009 على يوتيوب
↑ أفضل قادة أمريكا لعام 2009: جريج مورتنسون في يو إس نيوز آند وورلد ريبورت
↑ مولرين، آنا (22 أكتوبر 2009). "غريغ مورتنسون: يروج للسلام من خلال مدارس البنات" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2010 .
↑ جائزة مازوتي: الصفحة الرئيسية باللغة الإنجليزية مؤرشفة في 12 فبراير 2011 على موقع Wayback Machine ، mazzottiprize.co.uk؛ تم الوصول إليها في 9 ديسمبر 2016.
↑ ناير، ك.ب. (12 فبراير 2010). "الكاتب جريج مورتنسون يحصل على جائزة دوشي" . مجلة الهند . تاريخ الاسترجاع: 9 أبريل 2010 .
↑ "لورا ليني تفوز بجائزة الكومنولث للفنون المسرحية لعام 2010، 3 مايو 2010" . Delaware.broadwayworld.com . تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2010 .
↑ "مورتنسون سيحصل على جائزة سالم" . صحيفة سالم نيوز . 8 مارس 2010. تاريخ الاسترجاع: 9 أبريل 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ «جوائز كريستوفرز تُكرّم 13 مؤلفًا ورسامًا لكتبهم التي تتناول الحب والشجاعة والتواصل بين الثقافات» . جوائز كريستوفرز . 7 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2010 .
↑ «الكاتب جريج مورتنسون يحصل على جائزة الفوانيس» . ABC 7. 20 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2010 .
↑ "مدراء المدارس يمنحون جائزة للجهود الإنسانية التي يبذلها جريج مورتنسون لالتزامه تجاه المدارس" . الرابطة الوطنية لمديري المدارس الابتدائية والثانوية. 29 مارس 2010. تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2010 .
↑ "غريغ مورتنسون | " . مؤسسة الإبداع. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-09-2010 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-06-2010 .
↑ "قوة الأداء: كيف يمكن للمسرح أن يعلّم الأطفال" . إديوتوبيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2010 .
↑ جائزة فايكنغ لعام 2010 ، NorwayHouse.org؛ تم الاطلاع عليها في 9 ديسمبر 2016.
↑ «غريغ مورتنسون، مؤلف كتاب "ثلاثة أكواب من الشاي"، سيحضر حفل توزيع جوائز الحرية في بروفو» . مهرجان الحرية الأمريكي في بروفو. 1 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016 .
↑ جائزة السلام الأمريكية مؤرشفة بتاريخ 2011-09-03 في Wayback Machine ، americanpeaceaward.org؛ تم الوصول إليها في 9 ديسمبر 2016.
↑ تقديم جائزة ماسون إلى جريج مورتنسون ، c-spanvideo.org، 24 سبتمبر 2010.
↑ مركز جيليت بورغيس للتعبير الإبداعي ، gelettburgesscenter.org؛ تم الوصول إليه في 9 ديسمبر 2016.
↑ جريج مورتنسون يلقي كلمة أمام الخريجين في حفل تخرج جامعة والدن ، waldenu.edu؛ تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016.
↑ أخبار جامعة أولد دومينيون مؤرشفة في 18 مارس 2011 على موقع Wayback Machine ، odu.edu؛ تم الوصول إليها في 9 ديسمبر 2016.
↑ "بحث الأخبار - جامعة ولاية مونتانا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2010 .
↑ "بيان صحفي بتاريخ 24 أبريل 2008" .
↑ جامعة سان فرانسيسكو (USF) - قائمة الحاصلين السابقين على الجائزة (مؤرشفة بتاريخ 14 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine)
↑ "جامعة واشنطن: الشهادات الفخرية" .
↑ منح الدرجات العلمية الفخرية
↑ "غريغ مورتنسون يلقي كلمة في حفل تخرج كلية كولبي لعام 2009" . كلية كولبي. 24 مايو 2009. تاريخ الاسترجاع: 9 أبريل 2010 .
↑ الصحفية غوين إيفيل ستلقي كلمة حفل تخرج كلية سيمونز في 15 مايو ، بيان صحفي، كلية سيمونز
↑ "جامعة سانت لويس، صيف 2009" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2011 .
↑ محاضرة كلية التربية مع جريج مورتنسون - كلية التربية، جامعة لويولا شيكاغو. مؤرشفة بتاريخ 6 مارس 2012 على موقع Wayback Machine.
↑ 23/02/2010، الحاصلون على شهادات فخرية لعام 2010 والمتحدث الرئيسي في حفل التخرج لعام 2010 ، مجلة ألماناك، المجلد 56، العدد 23
↑ المؤلف جريج مورتنسون في بروكديل
↑ حفل التخرج لتكريم العاملين في المجال الإنساني والخريجين ، بيان جامعة كولورادو سبرينغز
↑ "DSC_0155" . 27 أبريل 2010.
↑ "جامعة فيتنبرغ تحتفل بتخريج دفعة 2010 بحفل التخرج الـ 165 : حول الوادي" .
↑ فريق تريبيون. "125 شخصية بارزة في مونتانا: غريغ مورتنسون" . صحيفة غريت فولز تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2011 .
↑ سيرة غريغ مورتنسون، مؤرشفة بتاريخ 25 يونيو 2008 على موقع Wayback Machine ، gregmortenson.com
↑ رجل عادي يحقق نتائج كبيرة ، gregmortenson.blogspot.com، 7 أكتوبر 2007.
↑ المصدر الموثوق (19 أبريل 2011). "جون كراكاور ينتقد جريج مورتنسون في تحقيق رقمي" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2017 .
↑ إيميلي ريتر (10 يونيو 2011). "مؤلفة كتاب "ثلاثة أكواب" المثير للجدل تخضع لعملية جراحية في القلب" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2014 .

روابط خارجية

الظهور على قناة سي-سبان
غريغ مورتنسون يتحدث عن تشارلي روز
قام غريغ مورتنسون بجمع الأخبار والتعليقات في صحيفة نيويورك تايمز
غريغ مورتنسون على موقع IMDb
"العدو الحقيقي هو الجهل"، محاضرة أوبن التي ألقاها جريج مورتنسون في جامعة ديباو ، 13 نوفمبر 2008.

[tribune-1] كورت براون. "احتيال أم عاصفة في فنجان؟" . صحيفة ستار تريبيون . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2014 .

[2] ماريسا برونفمان (13 يناير 2010). "غريغ مورتنسون يُلهم قاعة برانكسوم لجمع 9000 دولار أمريكي من خلال حملة "بنسات من أجل السلام"" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2014 .

[3] "غريغ مورتنسون يتحدث عن الحرب والسلام" . برنامج "أون بوينت" مع توم أشبروك. 8 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2014 .

[nytimes-4] شوسلر، جينيفر (22 أبريل 2011). "داخل القائمة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2015 .

[5] جاي ماثيوز (20 ديسمبر 2009). "مراجعة كتاب: 'تحويل الحجارة إلى مدارس' بقلم جريج مورتنسون" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2015 .

[6] "تساؤلات حول تقارير غريغ مورتنسون - سي بي إس نيوز" . سي بي إس نيوز . 20 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2024 .

[7] «مؤلف كتاب "ثلاثة أكواب من الشاي" مُلزم بدفع مليون دولار لجمعية خيرية» . بي بي سي نيوز . 6 أبريل 2012. تاريخ الاطلاع: 12 يونيو 2024 .

[kcmc-8] "كاريبو" . مركز كليمنجارو المسيحي الطبي . تم الاسترجاع 6 فبراير، 2014 .

[ismoshi-9] ١ ٢ ٣ "مرحباً بكم في المدرسة الدولية في موشي" . المدرسة الدولية في موشي . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ فبراير ٢٠١٤ .

[goreads-10] 1 2 3 "ثلاثة أكواب من الشاي" . موقع Go Reads . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2014 .

[11] متحف أكاديمية الإنجاز للتاريخ الحي على الإنترنت، مؤرشف بتاريخ 16 أكتوبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .

[12] ويل هربرت، "متحدث لتعزيز السلام من خلال التعليم" مقاطعة لارامي كوميونيتي كاونتي وينجسبان مارس 2011 مؤرشف في 24-03-2011 في Wayback Machine ؛ تم الوصول إليه في 9 ديسمبر 2016.

[usd-13] 1 2 "أكثر من 1000 مرشح سيحصلون على شهاداتهم خلال حفل تخرج ربيع 2006 في جامعة ساوث داكوتا " . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2014 .

[14] هينوجوسا، ماريا (2 مارس 2007). "غريغ مورتنسون يتحدث عن بناء المدارس في أفغانستان وباكستان" . بي بي إس ناو. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2014 .

[15] "الرياضة الرجالية في جامعة كونكورديا - المئة عام الأولى" . جامعة كونكورديا. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2014 .

[16] "البطولات" . كلية كونكورديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2014 .

[17] "تاريخ البطولة" (ملف PDF) . الرابطة الوطنية لألعاب القوى بين الكليات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2014 .

[18] "ضد كل الصعاب: رحلات استكشافية" (ملف PDF) . مجلة جبال الألب. 1995. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2014 .

[19] برنامج "Fresh Air" مؤرشف بتاريخ 1 أبريل 2008 على موقع Wayback Machine ، مع تيري غروس، الإذاعة الوطنية العامة (NPR)، 7 فبراير 2002

[unlikely-20] إليزابيث بوميلر. "مدرس غير متوقع يقدم نصائح عسكرية أفغانية" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 17 يوليو 2010.

[21] ستروم، ستيفاني (18 أبريل 2011). "مورتنسون يعترف بأنه خلط أجزاءً من مذكراته" . نيويورك تايمز .

[mortenson_speaks-22] ١ ٢ هيرد، أليكس (١٨ أبريل ٢٠١١). "مقابلة: غريغ مورتنسون يتحدث" . أوتسايد . مؤرشف من الأصل في ٢٠ أبريل ٢٠١١. تم الاسترجاع في ٢٠ أبريل ٢٠١١ .

[23] "طريقة أخرى لوقف الإرهاب" مؤرشف في 24-09-2015 في Wayback Machine ، مجلة Parade ، 5 مارس 2006.

[pbsnow-24] "نص مكتوب: غريغ مورتنسون يتحدث عن بناء المدارس في أفغانستان وباكستان" . بي بي إس ناو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2014 .

[tea-25] مورتنسون، جريج؛ ريلين، ديفيد أوليفر (22 يناير 2009). ثلاثة أكواب من الشاي: طبعة القارئ الصغير . دار دايل للكتب للقراء الصغار. ISBN 978-0-8037-3392-3.

[26] ميموت، مارك (21 أبريل 2011). "كريستوف: 'تأجيل الحكم' على مؤلفة رواية 'ثلاثة أكواب من الشاي' مورتنسون" . NPR.org.

[27] "ملحمة غريغ مورتنسون لم تنتهِ بعد: مقابلة مع منتجي برنامج "3000 كوب من الشاي" على موقع إكسبلوررز ويب". 15 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2014 .

[ikat-28] "قائمة المشاريع الرئيسية ومفتاحها" (ملف PDF) . معهد آسيا الوسطى. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2014 .

[29] بيل رومانو، "إقامة مراسم تأبين في 13 فبراير للعالمة جان هورني، 72 عامًا" ، صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز ، 3 فبراير 1997.

[krakauer-30] ١ ٢ ٣ ثلاثة أكواب من الخداع: كيف ضلّ غريغ مورتنسون، البطل الإنساني، طريقه (كتاب إلكتروني قصير) - نسخة كيندل من تأليف جون كراكاور. كتب كيندل الإلكترونية في العلوم السياسية والاجتماعية . بايلينر. ٢١ أبريل ٢٠١١.{{cite book}}تم |website=تجاهله ( مساعدة )

[31] «المرشح لجائزة نوبل للسلام، غريغ مورتنسون، سيلقي كلمة في جامعة سانت مارتن في 13 مايو» . جامعة سانت مارتن . 23 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2014 .

[32] "بيان المهمة" . جايد ستار . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2014 .

[boardresponse-33] ١ ٢ مجلس إدارة معهد آسيا الوسطى يرد على أسئلة برنامج 60 دقيقة، ١٦ أبريل ٢٠١١. مؤرشف في ٢٩ أبريل ٢٠١١، على موقع Wayback Machine.

[ikat.org-34] "التقرير المالي، 2009" (ملف PDF) . معهد آسيا الوسطى. 21 مايو 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 يوليو 2011. تاريخ الاسترجاع: 21 أبريل 2011 .

[35] «مؤلفة كتاب "ثلاثة أكواب" مُلزمة بسداد مليون دولار أمريكي لجمعية خيرية» . بي بي سي . 6 أبريل 2012. تاريخ الاطلاع: 6 أبريل 2012 .

[36] «مؤلف كتاب "ثلاثة أكواب من الشاي" مُلزم بدفع مليون دولار لجمعية خيرية» . بي بي سي نيوز . 6 أبريل 2012. تاريخ الاطلاع: 7 أبريل 2012 .

[bozeman-37] فلاندرو، كارلي (5 أبريل 2012). "غريغ مورتنسون، معهد آسيا الوسطى، أساء إدارة الأموال، ويتوصل إلى تسوية بقيمة مليون دولار مع مكتب المدعي العام" . صحيفة بوزمان ديلي كرونيكل . تاريخ الاطلاع: 12 فبراير 2014 .

[38] بولوك، ستيف. "تقرير المدعي العام لولاية مونتانا التحقيقي بشأن غريغ مورتنسون ومعهد آسيا الوسطى" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27-10-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-10-2012 .

[39] فلاندرو، كارلي (6 أبريل 2012). "مورتنسون، سي إيه آي أساءا إدارة الأموال، لكنهما سيتمكنان من مواصلة العمل في المستقبل" . صحيفة بوزمان ديلي كرونيكل . تاريخ الاسترجاع: 24 أكتوبر 2012 .

[ap-2015nov19-40] فولز، مات (19 نوفمبر 2015). "خبر عاجل من وكالة أسوشيتد برس: الكاتب جريج مورتنسون يعتزل العمل الخيري" . أسوشيتد برس .

[41] "الكتب غير الروائية الأكثر مبيعًا ذات الغلاف الورقي" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 16 مارس 2008،

[42] "الكتب الأكثر مبيعًا: كتب الأطفال ذات الغلاف الورقي" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2015 .

[43] مورتنسون، جريج (22 يناير 2009). استمع إلى الريح: قصة الدكتور جريج وثلاثة أكواب من الشاي . دار دايل للنشر. رقم ISBN 978-0803730588.

[Relin-44] ليزلي كوفمان. "ديفيد أوليفر ريلين، صحفي مغامر، يتوفى عن عمر يناهز 49 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز ، 2 ديسمبر 2012.

[45] مورتنسون، جريج؛ حسيني، خالد (1 ديسمبر 2009). تحويل الحجارة إلى مدارس: تعزيز السلام بالكتب لا بالقنابل في أفغانستان وباكستان . فايكنغ. ISBN 978-0670021154.

[46] هيسلر، بيتر (21 أبريل 2011). "ما أخطأت فيه مورتنسون" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2014 .

[krakauerbeast-47] 1 2 3 كراكاور، جون (8 أبريل 2013). "هل حان وقت مسامحة جريج مورتنسون؟" . ديلي بيست . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2014 .

[cbsnews-48] ١ ٢ "أسئلة حول قصص غريغ مورتنسون" . برنامج 60 دقيقة . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2014 .

[montana-49] ١ ٢ "المدعي العام لولاية مونتانا يعلن عن تسوية مع جريج مورتنسون، معهد آسيا الوسطى" . وزارة العدل في مونتانا. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٦ فبراير ٢٠١٤ .

[50] «محكمة الاستئناف الفيدرالية تؤيد رفض الدعوى المرفوعة ضد معهد آسيا الوسطى وشركة مورتنسون» . معهد آسيا الوسطى. 9 أكتوبر/تشرين الأول 2013. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر/كانون الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس/آب 2014 .

[51] "لم نختطف غريغ مورتنسون قط" . صحيفة ذا ديلي بيست . 18 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2016.

[sixtyminutes-52] ١ ٢ ٣ "تساؤلات حول تقارير غريغ مورتنسون" . سي بي إس نيوز . ١٥ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢١ أبريل ٢٠١١ .

[ikatorg-53] ١ ٢ "رد غريغ مورتنسون على أسئلة برنامج "60 دقيقة"" (ملف PDF) . ikat. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٧ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ ديسمبر ٢٠١٣ .

[54] كروفت، ستيف. "تساؤلات حول قصص غريغ مورتنسون" . برنامج 60 دقيقة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2011 .

[55] غيل شونتزلر (15 أبريل 2011). "مورتنسون تحت نيران برنامج '60 دقيقة' - فاعل خير من بوزمان ينفي الادعاءات" . صحيفة بوزمان ديلي كرونيكل . تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2011 .

[56] غرايسون شافير (27 أبريل 2011). "لا يمكن الوصول إلى هناك من هنا" . موقع Outside Online . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2018 .

[Stemle-57] ستيميل، كاري (20 أبريل 2011). "فضيحة جريج مورتنسون: مرارة جامعة واحدة" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2011.

[58] حسنى حق (21 يناير 2014). "غريغ مورتنسون يتحدث في أول مقابلة له منذ كشف برنامج '60 دقيقة'" . كريستيان ساينس مونيتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2014 .

[59] إيون كيونغ كيم (21 يناير 2014). "غريغ مورتنسون، مؤلف كتاب "ثلاثة أكواب": "لقد خذلت الكثير من الناس"." . اليوم . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2014 .

[60] مايك جيجليو (2011-05-06). "مقاضاة جريج مورتنسون بتهمة الاحتيال والابتزاز بسبب 'ثلاثة أكواب من الشاي'"" . صحيفة ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2016 .

[61] "دعوى قضائية مخططة تستهدف جمعية خيرية ومؤلف كتاب "ثلاثة أكواب من الشاي" ، سي إن إن ، 7 مايو 2011؛ تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016.

[complaint-62] شكوى ضد جريج مورتنسون وشركة CAI، 5 مايو 2011

[63] انخفاض السعر بعد الدعوى القضائية في مونتانا

[64] «امرأة من إلينوي تنضم إلى دعوى قضائية ضد مورتنسون» . KBZK.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2012 .

[65] "امرأة تنسحب من دعوى قضائية تتعلق بثلاثة أكواب من الشاي" ، صحيفة واشنطن تايمز ، 7 يوليو 2011.

[66] امرأة من إلينوي تسقط دعوى قضائية ضد مورتنسون ، missoulian.com؛ تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016.

[67] قاضٍ في مونتانا يرفض دعوى قضائية ضد جريج مورتنسون ومعهد آسيا الوسطى ، outsideonline.com، 30 أبريل 2012

[latimes-68] كارولين كيلوغ (11 أكتوبر 2013). "رفض دعوى الاحتيال ضد كتاب غريغ مورتنسون '3 أكواب من الشاي'" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 18 فبراير 2014 .

[huffingtonpost-69] فولز، مات. "دعوى غريغ مورتنسون: شركة تأمين تدفع 1.2 مليون دولار لتسوية قضية جمعية 'ثلاثة أكواب من الشاي' الخيرية" . هافينغتون بوست (عبر وكالة أسوشيتد برس) . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2014 .

[70] «اختتام مراقبة مكتب المدعي العام في مونتانا لغريغ مورتنسون ومعهد آسيا الوسطى» (ملف PDF) . معهد آسيا الوسطى. 7 مايو 2015. تاريخ الاطلاع: 3 يوليو 2015 .

[71] ""مؤسسة مؤلفة كتاب "ثلاثة أكواب" غير الربحية تُعلن عن انتعاش في جمع التبرعات" . صحيفة "ذا كرونيكل أوف فيلانثروبي". ١٢ مايو ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ٣ يوليو ٢٠١٥ .

[72] جينيفر جوردان. "حول الفيلم" . 3000 كوب من الشاي . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017 .

[3000_Cups_of_Tea_Interview-73] "ملحمة غريغ مورتنسون لم تنتهِ بعد: مقابلة إكسبلوررز ويب مع منتجي برنامج "3000 كوب من الشاي"" . إكسبلوررز ويب. 15 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017 .

[74] "Spirit Winner a School Builder" ، صحيفة واشنطن تايمز ، 26 مارس 2004.

[75] غريغ مورتنسون، الحائز على الجائزة الوطنية للدبلوماسية الشعبية لعام 2008. مؤرشف بتاريخ 24 أغسطس 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .

[76] "غريغ مورتنسون - المركز الأمريكي للدبلوماسية الشعبية" . يوتيوب. ١١ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يونيو ٢٠١٠ .

[77] "قائمة الحاصلين على وسام شجاعة الضمير من دير السلام" . Peaceabbey.org. 20 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2010 .

[78] "جائزة جريفن - العلاقات الكنسية" . Wartburg.edu. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23-06-2010 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-06-2010 .

[79] «جامعة سانت لويس تمنح أعلى وسام تكريم لمؤلفة كتاب "ثلاثة أكواب من الشاي" الأكثر مبيعًا» . جامعة سانت لويس. 3 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2010 .

[80] خطاب الجمعية العامة لمدارس وكليات نيو إنجلاند لعام 2008 – جريج مورتنسون مؤرشف في 2011-07-05 على Wayback Machine ، neasc.org؛ تم الوصول إليه في 9 ديسمبر 2016.

[81] القائمة الرئيسية لأكاديمية الإنجاز ، موقع achievement.org؛ تم الوصول إليه في 9 ديسمبر 2016.

[82] حسن، خالد (18 أغسطس/آب 2008). "باكستان تُكرّم أمريكيًا بنى 45 مدرسة في المناطق العسكرية" . صحيفة ديلي تايمز . تاريخ الاسترجاع: 9 أبريل/نيسان 2010 .

[83] "جائزة أرشون" . Nursingsociety.org. 2009-11-04 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2010-06-23 .

[84] كلية أوستن تستضيف محاضرة لجريج مورتنسون في مركز إيزمان، 3 فبراير 2010 ، austincollege.edu؛ تم الوصول إليه في 9 ديسمبر 2016.

[85] «جوائز حقوق الإنسان والحقوق المدنية من الرابطة الوطنية للتعليم» . الرابطة الوطنية للتعليم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2010 .

[86] الملف الشخصي ، JeffersonAwards.org؛ تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016.

[87] غريغ مورتنسون يتسلم جائزة جيفرسون - 2009 على يوتيوب

[88] أفضل قادة أمريكا لعام 2009: جريج مورتنسون في يو إس نيوز آند وورلد ريبورت

[USN&WR-89] مولرين، آنا (22 أكتوبر 2009). "غريغ مورتنسون: يروج للسلام من خلال مدارس البنات" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2010 .

[90] جائزة مازوتي: الصفحة الرئيسية باللغة الإنجليزية مؤرشفة في 12 فبراير 2011 على موقع Wayback Machine ، mazzottiprize.co.uk؛ تم الوصول إليها في 9 ديسمبر 2016.

[91] ناير، ك.ب. (12 فبراير 2010). "الكاتب جريج مورتنسون يحصل على جائزة دوشي" . مجلة الهند . تاريخ الاسترجاع: 9 أبريل 2010 .

[92] "لورا ليني تفوز بجائزة الكومنولث للفنون المسرحية لعام 2010، 3 مايو 2010" . Delaware.broadwayworld.com . تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2010 .

[93] "مورتنسون سيحصل على جائزة سالم" . صحيفة سالم نيوز . 8 مارس 2010. تاريخ الاسترجاع: 9 أبريل 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[christophers1-94] «جوائز كريستوفرز تُكرّم 13 مؤلفًا ورسامًا لكتبهم التي تتناول الحب والشجاعة والتواصل بين الثقافات» . جوائز كريستوفرز . 7 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2010 .

[95] «الكاتب جريج مورتنسون يحصل على جائزة الفوانيس» . ABC 7. 20 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2010 .

[96] "مدراء المدارس يمنحون جائزة للجهود الإنسانية التي يبذلها جريج مورتنسون لالتزامه تجاه المدارس" . الرابطة الوطنية لمديري المدارس الابتدائية والثانوية. 29 مارس 2010. تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2010 .

[97] "غريغ مورتنسون | " . مؤسسة الإبداع. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-09-2010 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-06-2010 .

[98] "قوة الأداء: كيف يمكن للمسرح أن يعلّم الأطفال" . إديوتوبيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2010 .

[99] جائزة فايكنغ لعام 2010 ، NorwayHouse.org؛ تم الاطلاع عليها في 9 ديسمبر 2016.

[100] «غريغ مورتنسون، مؤلف كتاب "ثلاثة أكواب من الشاي"، سيحضر حفل توزيع جوائز الحرية في بروفو» . مهرجان الحرية الأمريكي في بروفو. 1 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016 .

[101] جائزة السلام الأمريكية مؤرشفة بتاريخ 2011-09-03 في Wayback Machine ، americanpeaceaward.org؛ تم الوصول إليها في 9 ديسمبر 2016.

[102] تقديم جائزة ماسون إلى جريج مورتنسون ، c-spanvideo.org، 24 سبتمبر 2010.

[103] مركز جيليت بورغيس للتعبير الإبداعي ، gelettburgesscenter.org؛ تم الوصول إليه في 9 ديسمبر 2016.

[104] جريج مورتنسون يلقي كلمة أمام الخريجين في حفل تخرج جامعة والدن ، waldenu.edu؛ تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016.

[105] أخبار جامعة أولد دومينيون مؤرشفة في 18 مارس 2011 على موقع Wayback Machine ، odu.edu؛ تم الوصول إليها في 9 ديسمبر 2016.

[106] "بحث الأخبار - جامعة ولاية مونتانا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2010 .

[107] "بيان صحفي بتاريخ 24 أبريل 2008" .

[108] جامعة سان فرانسيسكو (USF) - قائمة الحاصلين السابقين على الجائزة (مؤرشفة بتاريخ 14 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine)

[109] "جامعة واشنطن: الشهادات الفخرية" .

[110] منح الدرجات العلمية الفخرية

[111] "غريغ مورتنسون يلقي كلمة في حفل تخرج كلية كولبي لعام 2009" . كلية كولبي. 24 مايو 2009. تاريخ الاسترجاع: 9 أبريل 2010 .

[112] الصحفية غوين إيفيل ستلقي كلمة حفل تخرج كلية سيمونز في 15 مايو ، بيان صحفي، كلية سيمونز

[113] "جامعة سانت لويس، صيف 2009" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2011 .

[114] محاضرة كلية التربية مع جريج مورتنسون - كلية التربية، جامعة لويولا شيكاغو. مؤرشفة بتاريخ 6 مارس 2012 على موقع Wayback Machine.

[115] 23/02/2010، الحاصلون على شهادات فخرية لعام 2010 والمتحدث الرئيسي في حفل التخرج لعام 2010 ، مجلة ألماناك، المجلد 56، العدد 23

[116] المؤلف جريج مورتنسون في بروكديل

[117] حفل التخرج لتكريم العاملين في المجال الإنساني والخريجين ، بيان جامعة كولورادو سبرينغز

[118] "DSC_0155" . 27 أبريل 2010.

[119] "جامعة فيتنبرغ تحتفل بتخريج دفعة 2010 بحفل التخرج الـ 165 : حول الوادي" .

[mortenson2-120] فريق تريبيون. "125 شخصية بارزة في مونتانا: غريغ مورتنسون" . صحيفة غريت فولز تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2011 .

[121] سيرة غريغ مورتنسون، مؤرشفة بتاريخ 25 يونيو 2008 على موقع Wayback Machine ، gregmortenson.com

[122] رجل عادي يحقق نتائج كبيرة ، gregmortenson.blogspot.com، 7 أكتوبر 2007.

[123] المصدر الموثوق (19 أبريل 2011). "جون كراكاور ينتقد جريج مورتنسون في تحقيق رقمي" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2017 .

[124] إيميلي ريتر (10 يونيو 2011). "مؤلفة كتاب "ثلاثة أكواب" المثير للجدل تخضع لعملية جراحية في القلب" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2014 .

[ 2 ]

[ 3 ]

[

[

[ 6 ]

[ 7 ]

[ ٨ ]

[ ٩ ]

[ ١٠ ]

[ ١١ ]

[ ١٢ ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ ١٨ ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ ٣٣ ]

[ ٣٤ ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[

[

[

[

[

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗