لغة هابي
هابي ( بالصينية :哈备؛ وتُعرف أيضًا باسم ماني 玛尼[ 1 ] ) هي لغة لولوية جنوبية من يونان ، الصين . ويشير هسيو (2018) [ 2 ] إلى أن هابي تنتمي إلى فرع بيسويد .
خلفية
تُتحدث لغة هابي في قرية واحدة فقط، وهي قرية هابي (哈备村)، [ 3 ] في بلدة تشيمي (者米乡)، مقاطعة جينبينغ ذاتية الحكم لشعوب مياو وياو وداي ، يونان ( دليل جينبينغ العرقي 2013: 89، 101). [ 4 ] يُطلق شعب هابي على قريتهم اسم كوانغ آن (况安)، أي "القرية القديمة" (من كوانغ بمعنى " قرية" + آن بمعنى "قديم"). [ 5 ]
لا يزال شعب هابي يحافظ على الطقوس الروحانية التقليدية. [ 1 ]
تم توثيق لغة هابي بواسطة يان (1995) وهي وليو (2011).
الأسماء
الأسماء الذاتية والأسماء الخارجية لقبيلة هابي هي كما يلي (يان 1995:60).
- الاسم الذاتي: ma³³nɛ³³ (蛮尼)
- الاسم الأجنبي ياو: ta⁵⁵ka³³ (单嘎)
- الاسم الأجنبي لاهو: xa⁴²pe⁵⁵ (哈背)
- الاسم الأجنبي لمياو: xa³³pe⁵³ (哈备)
- الاسم الأجنبي لقومية تشوانغ: je³³u⁵⁵ (牙乌)
- هاني الاسم الأجنبي: xa³³pi⁵⁵ , xa³³bø⁵⁵ (哈备)
علم الأصوات
تحتوي لغة هابي على 32 بداية و62 نهاية (يان 1995: 67). يتشابه مخزونها من الحروف الساكنة مع مخزون لغة هاني القياسية في مقاطعة لوتشون ، ولكنه يحتوي أيضًا على الحرفين /ف/ و/ڤ/، وهما غير موجودين في لغة هاني لوتشون. أما الحروف الساكنة النهائية فهي -ب، -ت، -ك، -م، -ن، و-ŋ.
هناك 6 نغمات. في الأغاني، لا يمكن تمييز سوى 4 نغمات (يان 1995:67).
أمثلة على العبارات
الأمثلة التالية لعبارات هابي مأخوذة من يان (1995: 69-70). الصفات تأتي بعد الأسماء الرئيسية .
تين 55
صَحن
ɲi 323
اثنين
لوم 24
سي إل
tɕen55 ɲi323 lum24
وعاء اثنين CL
وعاءان
ɣa 33
فرخة
المجموع 55
ثلاثة
نا 55
سي إل
ɣa33 sum55 na55
دجاج ثلاثة CL
ثلاث دجاجات
kʰɤ tɕʰɔ 33
حذاء
24
خمسة
tɕuŋ 55
زوج
{kʰɤ tɕʰɔ33} ŋa24 tɕuŋ55
خمسة أزواج من الأحذية
خمسة أزواج من الأحذية
نا 33
2SG
ŋɤ 33
نقاط البيع
tɕʰɛ 323 ma 33
مجرفة
na33 ŋɤ33 tɕʰɛ323ma33
2SG POS hoe
مجرفتك
ja 33 tɕʰa 323
صديق
ŋɤ 33
نقاط البيع
a 33 xɤn 33
صوت
ja33tɕʰa323 ŋɤ33 a33xɤn33
صوت صديق POS
صوت صديق
أمثلة على الجمل
الأمثلة التالية لجمل هابي مأخوذة من يان (1995: 68-69). يتبع هابي ترتيب الكلمات فاعل-مفعول-فعل .
ŋa 33
1SG
xaŋ 24
أرز
24
يأكل
ŋa33 xaŋ24 iaŋ24
1SG أرز يؤكل
أنا آكل الأرز.
نا 33
2SG
ti 33 kʰa 55
المشروبات الكحولية
taŋ 55
شرب
na33 ti33kʰa55 taŋ55
مشروب كحولي 2SG
أنت تشرب الخمر.
ŋa 33
1SG
ja 33 pjɔ 55
أطفال
المجموع 55
ثلاثة
jo 33
سي إل
tɕa 55
يملك
ŋa33 ja33pjɔ55 sum55 jo33 tɕa55
أطفال المجموعة الأولى (1SG) ثلاثة أطفال مصابون باضطراب طيف التوحد (CL)
لدي ثلاثة أطفال.
نا 33
2SG
jɔ 55 ka 55
أُسرَة
tɕʰa 55
الناس
xa 33 lo 323
كم عدد
لو 33
سي إل
tɕa 55
يملك
na33 jɔ55ka55 tɕʰa55 xa33lo323 lo33 tɕa55
كم عدد الأشخاص الذين لديهم CL في منزل 2SG؟
كم عدد أفراد أسرتك؟
ja 33
3SG
لا 55
يأتي
323
سلبي
لا 55
يأتي
ja33 la55 a323 la55
3SG تعال نيجاتيف تعال
هل سيأتي؟
ve 323
خنزير
le 33
و
ɣa 33
فرخة
lɔ 323
كلاهما
dʑɛ 323 za 323 a 55
الماشية
bɤ 33
PRT
ve323 le33 ɣa33 lɔ323 dʑɛ323za323a55 bɤ33
الخنازير والدجاج كلاهما من الماشية PRT
الخنازير والدجاج كلاهما من الماشية المستأنسة.
مراجع
- 1 2 ما هي أفضل طريقة للعيش في العالم؟
- ↑ هسيو، أندرو. 2018. تصنيفات بعض لغات لولو-بورمية الأقل شهرة .
- ↑ "" . أرشفة من النسخة الأصلية بتاريخ 2018-06-12 . تم الاسترجاع 2015/05/29 .
- ↑ الفترة من 1979 إلى 2010. لا يوجد أي مشكلة في هذا الأمر. 雲南民族出版社. 2013 8 نوفمبر. رقم ISBN 9787536757028
- ^ داو جي [刀洁] . 2012. 哈备村:哈尼文化兼收并蓄的缩影. في العرقية اليوم [今日民族]، 2012(9) أرشفة 2017-12-12 في آلة Wayback ..
- هو شاومينغ 何绍明؛ ليو جيتينغ (刘洁婷). 2011. 国际哈尼/阿卡区域文化调查: 中国金平县者米哈尼族哈备人文化实录. كونمينغ: مطبعة شعب يوننان 云南人民出版社. رقم ISBN 978-7-222-07408-8
- يان هونغشين [晏红兴]. 1995. "Jinpingxian Hanizu Habeiren qingkuang diaocha" [金平县哈尼族哈备人情况调查]. في جين بينغ شاوشو مينزو دي ليشي هو وينهوا [金平少数民族的历史和文化]، ص. 59-72. كونمينغ: دار النشر العرقية في يونان [云南民族出版社].
- أنت Weiqiong [尤伟琼]. 2013. تصنيف المجموعات العرقية في يوننان [云南民族识别研究]. بكين: مطبعة الجنسيات [民族出版社].
- لغات لولو الجنوبية
- لغات يونان