قاعة هيلمينغهام

قاعة هيلمينغهام، تظهر خندقها الذي يبلغ عرضه 60 قدمًا وجسرها المتحرك (يسارًا، بدون درابزين).
صورة جوية تُظهر بعض الحدائق والمتنزهات

قاعة هيلمينغهام هي قصر محاط بخندق مائي يقع في هيلمينغهام ، سوفولك ، إنجلترا. بدأ بناؤها جون تولماش عام ١٤٨٠، وما زالت مملوكة لعائلة تولماش منذ ذلك الحين. بُني القصر حول فناء داخلي على الطراز المعماري النموذجي للعصور الوسطى المتأخرة/العصر التيودوري. يُصنف القصر ضمن الدرجة الأولى في قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، كما أن منتزهه وحدائقه الرسمية مُصنفة أيضاً ضمن الدرجة الأولى في سجل الحدائق والمتنزهات التاريخية . [ ١ ] [ ٢ ]

تاريخ

نُزُل بوابة الحديقة في قاعة هيلمينغهام

ربما شُيّد قصر هيلمينغهام الحالي في الأصل عام 1510 على موقع منزل سابق يُدعى قصر كريك. خضع المبنى الخارجي لتعديلات بين عامي 1745 و1760، ثم مرة أخرى عام 1800 على يد جون ناش ، وفي عام 1840. أُخفيت الجدران الأصلية ذات الإطار الخشبي بالطوب والقرميد. [ 3 ] يُحيط بالقصر خندق مائي عرضه 60 قدمًا، ولا يُمكن الوصول إليه إلا عبر جسرين متحركين عاملين ، يُرفعان كل ليلة منذ عام 1510. [ 4 ] كان هذان الجسران يُشغّلان في الأصل بواسطة رافعة يدوية، ولكن في السنوات الأخيرة استُبدلت بمحرك كهربائي. [ 5 ]

إضافةً إلى المنزل والحدائق، تُصنَّف العديد من المباني والمنشآت الأخرى في العقار ضمن الفئة الثانية من المباني التاريخية. وتشمل هذه المباني: جدار الحديقة الواقع جنوب غرب القاعة، [6] وجرارين وتمثالين لرجل وامرأة ، [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] وساعة شمسية ومسلة ، [ 11 ] [ 12 ] وغرف الشاي والجسر ومخزن الصيد والجدار الاستنادي . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

تم إدراج بوابة الدخول الواقعة شمال شرق القاعة، والبوابتين الأماميتين اليمنى واليسرى، ضمن المباني المصنفة من الدرجة الثانية، وكذلك بوابة المدخل والأعمدة الواقعة بين البوابتين الأماميتين. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

ترتبط كنيسة القديسة مريم الواقعة على حافة الحديقة بعائلة تولماش منذ العصور الوسطى. وتزخر الكنيسة بنصب تذكارية لأجيال عديدة من العائلة، بما في ذلك قبر كبير يحمل نقشًا شعريًا يصف أربعة أجيال من عائلة تولماش.

في 8 سبتمبر 2019، بالقرب من أرض العقار، تم اكتشاف كنز من العملات المعدنية يعود للعصر الحديدي/الروماني، يضم 748 قطعة نقدية، ويعود تاريخها إلى عام 47 ميلاديًا خلال الغزو الروماني لبريطانيا . انضمت 63 قطعة نقدية إلى مجموعة المتحف البريطاني ومتاحف كولشيستر وإبسويتش ، بينما عُرضت القطع المتبقية في مزاد علني في نونانز مايفير في 18 سبتمبر 2024. وسيتم تقسيم عائدات المزاد بين مكتشف الكنز والمالكين الحاليين. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

حدائق

منظر المنزل من الجهة المقابلة للحديقة
وادي هيلمينغهام بريشة جون كونستابل ، 1830

على الرغم من أن المنزل غير مفتوح للعامة، تشتهر هيلمينغهام بحدائقها الرائعة التي تفتح أبوابها للزوار من مايو إلى سبتمبر. تضم الحدائق حدائق مختلطة شبه رسمية ذات أحواض زهور واسعة ، وحديقة ورود ، وحديقة عقدية ، وحديقة ذات تصميم هندسي ، وحديقة مسوّرة ، وممرًا ، وبستانًا. وخلف الحدائق، توجد محمية غزلان تبلغ مساحتها 400 فدان (1.6 كيلومتر مربع ) تضم قطعانًا من الغزلان الحمراء والبيضاء . [ 24 ] 

السيدة (ألكسندرا) تولماش هي مصممة حدائق تعمل تحت اسم Xa Tollemache. تشرف على حدائق هيلمينغهام، كما عملت أيضًا على حديقة الألفية في كاسل هيل في ديفون، وقلعة دنبيث في اسكتلندا، وحديقة الدير في ويلتون هاوس . [ 25 ]

محتويات

يمتلك آل تولماش من هيلمينغهام إحدى آلتين فقط من آلات الكمان الإنجليزية المصنوعة من خشب الأورفاريون . [ 26 ] يعود تاريخ آلتهم إلى عام 1580، وتحمل علامة جون روز، صانع آلات الكمان الإنجليزي الذي عاش في القرن السادس عشر. من بين آلات الكمان الأربع التي صنعها جون روز والتي لا تزال موجودة، هذه هي الوحيدة التي لا تزال في حوزة أفراد. يُعتقد أنها صُنعت للملكة إليزابيث الأولى التي أهدتها لهم خلال إحدى زياراتها إلى سوفولك. [ 27 ]

تم اقتناء مخطوطة "تولماش " للعود من مجموعات قاعة هيلمينغهام، وبيعت في مزاد سوذبيز عام ١٩٦٥ إلى روبرت سبنسر. [ ٢٨ ] وقد كتبها هنري سامبسون. ويحتفظ روبرت سبنسر، المالك الحالي للمخطوطة، باسم "تولماش" في مرجعها الشائع، على الرغم من تغيير المالك. [ ٢٩ ]

عاشت كاثرين تولماش في القاعة من عام 1581 إلى عام 1612، ولا تزال العديد من الوثائق المنزلية من عصرها موجودة، مع مجموعتها من الوصفات المعاصرة والقروسطية. [ 30 ]

في وسائل الإعلام

استُخدمت القاعة للتصوير، بما في ذلك: برنامج Antiques Roadshow على قناة BBC One ؛ [ 31 ] وفيلم Merchant Ivory ، The Golden Bowl ، والفيلم الوثائقي الذي أنتجته BBC عام 2019 بعنوان Danny Dyer's Right Royal Family . [ 32 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. هيئة التراث الإنجليزي ، "قاعة هيلمينغهام (1033070)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 18 أبريل 2017
  2. هيئة التراث الإنجليزي ، "قاعة هيلمينغهام (1000270)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 18 أبريل 2017
  3. هيئة التراث الإنجليزي . "قاعة هيلمينغهام (388597)" . سجلات البحث (باست سكيب سابقًا) . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2011 .
  4. "تاريخ قاعة هيلمينغهام" . هيلمينغهام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2016 .
  5. "جسور قاعة هيلمينغهام" . الجداول الزمنية الهندسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2016 .
  6. هيئة التراث الإنجليزي ، "جدار الحديقة، على بعد 70 مترًا جنوب غرب قاعة هيلمينغهام (1033071)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2017
  7. هيئة التراث الإنجليزي ، "جرة، على بعد 60 متراً جنوب غرب مركز الواجهة الغربية لقاعة هيلمينغهام (1033072)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 18 أبريل 2017
  8. هيئة التراث الإنجليزي ، "جرة، على بعد 60 متراً جنوب غرب الزاوية الجنوبية الغربية لقاعة هيلمينغهام (1181680)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 18 أبريل 2017
  9. هيئة التراث الإنجليزي ، "تمثال ذكر، 5 أمتار جنوب غرب الزاوية الشمالية الغربية للخندق المحيط بقاعة هيلمينغهام (1181699)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2017
  10. هيئة التراث الإنجليزي ، "تمثال أنثوي، على بعد 50 متراً جنوب غرب الزاوية الجنوبية الغربية للخندق المحيط بقاعة هيلمينغهام (1033070)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2017
  11. هيئة التراث الإنجليزي ، "ساعة شمسية، على بعد 30 متراً جنوب غرب الواجهة الغربية لقاعة هيلمينغهام (1181687)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 18 أبريل 2017
  12. هيئة التراث الإنجليزي ، "مسلة على بعد حوالي 750 مترًا غرب قاعة هيلمينغهام (1181708)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 18 أبريل 2017
  13. هيئة التراث الإنجليزي ، "غرف الشاي، التي كانت سابقًا إسطبلًا وموقفًا للعربات، على بُعد 70 مترًا شمال قاعة هيلمينغهام (1033074)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 18 أبريل 2017
  14. هيئة التراث الإنجليزي ، "جسر، على بعد حوالي 300 متر شرق قاعة هيلمينغهام (1033075)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2017
  15. هيئة التراث الإنجليزي ، "مخزن الطرائد، على بعد 20 متراً جنوب كوخ الحارس (1182283)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 18 أبريل 2017
  16. هيئة التراث الإنجليزي ، "جدار استنادي للضفة الخارجية للخندق المحيط بقاعة هيلمينغهام، وجسرين متصلين بها، حديقة هيلمينغهام (1284918)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2017
  17. هيئة التراث الإنجليزي ، "بوابة المدخل، شمال شرق قاعة هيلمينغهام (1240189)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 18 أبريل 2017
  18. هيئة التراث الإنجليزي ، "النزل الأمامي والجدار الحاجز إلى اليسار (1033078)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2017
  19. هيئة التراث الإنجليزي ، "النزل الأمامي والجدار الحاجز إلى اليمين (1352125)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2017
  20. هيئة التراث الإنجليزي ، "بوابة المدخل والأرصفة المؤدية إلى منتزه هيلمينغهام، بين النزل الأمامية المؤدية إلى ممشى البلوط (1182406)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 18 أبريل 2017
  21. «رجل من مقاطعة سوفولك يستلهم من إنديانا جونز ويعثر على 748 عملة تاريخية» . www.bbc.com . تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2024 .
  22. "عملات معدنية اكتشفها هاوٍ للتنقيب عن المعادن مستوحى من إنديانا جونز ستُعرض في مزاد علني" . صحيفة الإندبندنت . 23 أغسطس 2024. تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2024 .
  23. «اكتشاف كنز ضخم من العملات الرومانية في عقار بمقاطعة سوفولك، ومن المتوقع بيعه مقابل 75 ألف جنيه إسترليني» . صحيفة إيست أنجليان ديلي تايمز . 23 أغسطس 2024. تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2024 .
  24. حديقة المنزل الريفي الإنجليزي، بقلم جورج بلامبتري ، 2014. رقم ISBN 978-0-7112-3299-0
  25. "الخلفية" . زا تولماش . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .
  26. جيل، دونالد (يوليو 1960) "اليتيم والباندورا". مجلة جمعية جالبين. المجلد 13.
  27. برينجل، جون (أكتوبر 1973). "مؤسس صناعة آلة الفيولا الإنجليزية". الموسيقى القديمة . 6 (4): 501-511 . doi : 10.1093/em/6.4.501 . JSTOR 3125739 . 
  28. "مجلة جمعية العود" . www.lutesoc.co.uk . تاريخ الاطلاع: 6 مايو 2018 .
  29. سبنسر، روبرت (أبريل 1975). "ثلاث مخطوطات إنجليزية للعود". الموسيقى القديمة . 3 (2): 119-124 . doi : 10.1093/earlyj/3.2.119 . JSTOR 3125950 . 
  30. مويرا كولمان، مساعي مثمرة: أسرار المنزل في القرن السادس عشر لكاترين تولماش من قاعة هيلمينغهام (فيليمور، 2012)، ص 57-58.
  31. "Antiques Roadshow - Series 40: 10. Helmingham Hall 1" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2018 عبر www.bbc.co.uk.
  32. هيريتج، ستيوارت (22 يناير 2019). "قليل من الخشونة: كيف تحوّل داني داير من شابٍ وضيعٍ إلى نجمٍ تلفزيوني" . theguardian.com . تاريخ الاطلاع: 2 فبراير 2019 .

52°10′18″ شمالاً 1°11′43″ شرقاً / 52.17154° شمالاً 1.19537° شرقاً / 52.17154; 1.19537