هيرمان من ألاسكا

هيرمان الألاسكي ( بالروسية : Герман Аляскинский ، بالحروف اللاتينية :  German Alaskinsky ؛ ^{[ 1 ]} حوالي 1756 - 27 نوفمبر [ 15 نوفمبر حسب التقويم القديم ] 1837 ) كان راهبًا أرثوذكسيًا روسيًا ومبشرًا في ألاسكا ، التي كانت آنذاك جزءًا من أمريكا الروسية . وكان أول قديس من أمريكا الشمالية يُعلن قديسًا من قِبل الكنيسة الأرثوذكسية. ^{[ 2 ]}  

يختلف المؤرخون حول حياة هيرمان المبكرة. ^{[ 3 ]} ذكرت سيرته الرسمية، التي نشرها دير فالاام عام 1867، أن اسمه قبل الرهبنة كان مجهولاً، وأن هيرمان وُلد لعائلة تاجر في سيربوخوف ، وهي مدينة تابعة لمحافظة موسكو . وقيل إنه أصبح لاحقًا راهبًا مبتدئًا في دير الثالوث المقدس - القديس سرجيوس بالقرب من سانت بطرسبرغ قبل أن يذهب إلى فالاام لإكمال تدريبه والحصول على الرهبنة الكاملة. ^{[ 4 ]} لكن المؤرخ المعاصر سيرجي كورسون وجد أن هذه الرواية تستند إلى معلومات خاطئة قدمها سيميون يانوفسكي ، وهو إداري في الشركة الروسية الأمريكية في ألاسكا من عام 1818 حتى جزء من عام 1820. فقد خلط بين معلومات هيرمان ومعلومات راهب آخر يُدعى جوزيف (تيليبنيف). ^{[ 5 ]}

ذكر فرديناند فون فرانجل ، المدير السابق لشركة RAC ، أن هيرمان كان في الأصل من عائلة فلاحية ثرية في محافظة فورونيج ، وخدم في الجيش. ثم انضم إلى الحياة الرهبانية كراهب مبتدئ في دير ساروف . ويتفق هذا مع شهادة الأرشمندريت ثيوفان (سوكولوف)، ورسالة كتبها هيرمان نفسه. وتؤكد هذه المصادر أن هيرمان بدأ حياته الرهبانية كراهب مبتدئ في ساروف، ثم نال الرهبنة الكاملة في فالاام . ^{[ 6 ]} وفي عام 1782، رُسِّم كاتب عسكري شاب يُدعى إيغور إيفانوفيتش بوبوف ، من محافظة فورونيج ، باسم "هيرمان" في فالاام. ^{[ 7 ]}

يتفق جميع كُتّاب سيرته على أن هيرمان درس في فالاام على يد رئيس الدير نازاريوس، الذي كان سابقًا رئيس دير ساروف. وقد تأثر رئيس الدير بالتقاليد الهادئة لبايسيوس فيليتشكوفسكي . انخرط هيرمان في العديد من الطقوس الدينية وكان محبوبًا بين الإخوة، لكنه كان يرغب في حياة أكثر عزلة. فأصبح ناسكًا بمباركة رئيس الدير نازاريوس. ^{[ 8 ]} كانت صومعته، التي عُرفت فيما بعد باسم "حقل هيرمان" أو جيرمانوفو، تقع على بُعد كيلومترين من الدير. ^{[ 9 ]} عرض المطران غابرييل، مطران سانت بطرسبرغ، على هيرمان رسامة كاهن، وعرض عليه مرتين إرساله لقيادة البعثة الأرثوذكسية الروسية في الصين، لكنه رفض، مفضلًا حياة العزلة وبقاءه راهبًا بسيطًا. ^{[ 9 ] [ 10 ]} بعد سنوات من مغادرته إلى أمريكا الشمالية، استمر هيرمان في التواصل مع موطنه الروحي. ^{[ 11 ]} في رسالة إلى رئيس الدير نازاريوس، كتب: "أتخيل في ذهني حبيبي فالام، وأراه باستمرار عبر المحيط العظيم." ^{[ 12 ]}

بدأ الاستعمار الروسي للأمريكتين عندما اكتشف فيتوس بيرينغ وأليكسي تشيريكوف ألاسكا نيابةً عن الإمبراطورية الروسية عام 1741. جمعت البعثة 1500 جلد من ثعالب البحر ، اشتراها التجار الصينيون مقابل 1000 روبل للجلد الواحد في مركزهم التجاري قرب بحيرة بايكال . أدى ذلك إلى ما يُعرف بـ"حمى الفراء" بين عامي 1741 و1798، حيث استكشف رواد الحدود المعروفون باسم "بروميشلينيكي " ألاسكا وجزر ألوشيان . وقد خاضوا معارك متبادلة مع السكان الأصليين، وتزاوجوا معهم فيما بينهم. ^{[ 13 ]}

قام غريغوري شيليخوف ، تاجر الفراء، بإخضاع السكان الأصليين لجزيرة كودياك . وأسس مع إيفان غوليكوف شركة لتجارة الفراء، حصلت لاحقًا على احتكار من الحكومة الإمبراطورية، وعُرفت باسم الشركة الروسية الأمريكية. أنشأ شيليخوف مدرسة للسكان الأصليين، واعتنق الكثير منهم المسيحية الأرثوذكسية الروسية. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

ناشدت شركة شيليخوف -غوليكوف المجمع الأقدس للكنيسة الأرثوذكسية الروسية لتوفير كاهن للسكان الأصليين. لكن كاترين العظيمة قررت بدلاً من ذلك إرسال بعثة كاملة إلى أمريكا. وأوكلت مهمة تجنيد المبشرين إلى المطران غابرييل مطران سانت بطرسبرغ، الذي أرسل عشرة رهبان من فالاام، من بينهم هيرمان. ^{[ 16 ]} وصل المبشرون إلى كودياك في 24 سبتمبر 1794. ^{[ 17 ]}

واجه هيرمان والمبشرون الآخرون واقعًا قاسيًا في كودياك لم يتوافق مع وصف شيليخوف الوردي. فقد تعرض سكان كودياك الأصليون، الذين أطلق عليهم المستوطنون الروس اسم "الأمريكيين"، لمعاملة قاسية من قبل الشركة الروسية الأمريكية، التي كان يشرف عليها مدير شيليخوف، ألكسندر بارانوف ، الذي أصبح فيما بعد أول حاكم للمستعمرة.

أُجبر الرجال على صيد ثعالب البحر حتى في أقسى الظروف الجوية، وتعرضت النساء والأطفال للإيذاء. ^{[ 17 ]} كما صُدم الرهبان من انتشار إدمان الكحول بين السكان الروس، ومن حقيقة أن معظم المستوطنين اتخذوا عشيقات من السكان الأصليين. ^{[ 18 ]} ولم يحصل الرهبان أنفسهم على المؤن التي وعدهم بها شيليخوف، ^{[ 19 ]} واضطروا إلى حرث الأرض بأدوات خشبية. ^{[ 20 ]}

على الرغم من هذه الصعوبات، قام الرهبان بتعميد أكثر من 7000 من السكان الأصليين في منطقة كودياك، وشرعوا في بناء كنيسة ودير. وتم تعيين هيرمان في المخبز، وعمل كمسؤول عن شؤون البعثة ( إيكونوم ). ^{[ 21 ]}

أصبح الرهبان حماةً لسكان كودياك الأصليين. واشتهر هيرمان بشكل خاص بحماسه في حمايتهم من المطالب المفرطة لشركة RAC، وقد وصفه بارانوف في رسالة بأنه "كاتب مبتذل وثرثار". ^{[ 22 ]} ويقارنه مؤرخ معاصر ببارتولومي دي لاس كاساس ، الراهب الكاثوليكي الذي دافع عن حقوق سكان أمريكا الجنوبية الأصليين ضد المستعمرين الإسبان. ^{[ 23 ]}

بعد أكثر من عقد قضاه في ألاسكا، أصبح هيرمان رئيسًا للبعثة عام ١٨٠٧، رغم أنه لم يُرسم كاهنًا. كان السكان المحليون يحبونه ويحترمونه، وقد أقام علاقات طيبة مع بارانوف. ^{[ ٢٤ ]} أدار هيرمان مدرسة البعثة، حيث درّس موادًا كنسية كالغناء والتعليم المسيحي، إلى جانب القراءة والكتابة. كما درّس الزراعة في جزيرة سبروس . ^{[ ٢٥ ]} ولكن، نظرًا لشوقه إلى حياة الزهد، تقاعد من الخدمة الفعلية في البعثة وانتقل إلى جزيرة سبروس. ^{[ ٢٦ ]}

انتقل هيرمان إلى جزيرة سبروس حوالي عام 1811 إلى 1817. ^{[ 27 ]} تفصل الجزيرة عن كودياك مضيق عرضه ميل واحد، مما يجعلها مثالية لحياة الزهد والتقشف. أطلق هيرمان على صومعته اسم "نيو فالام". كان يرتدي ملابس بسيطة وينام على مقعد مغطى بجلد غزال. عندما سُئل كيف يتحمل الوحدة في الغابة، أجاب: "لست وحدي. الله هنا، كما هو في كل مكان." ^{[ 28 ]}

على الرغم من حياته المنعزلة، سرعان ما اكتسب أتباعًا. كان يستقبل العديد من الزوار، وخاصة من سكان ألوت الأصليين ، أيام الآحاد والأعياد الكنسية. وسرعان ما بُنيت كنيسة ودار ضيافة بجوار صومعته، ثم مدرسة للأيتام. ^{[ 9 ]} كان لهيرمان عدد قليل من التلاميذ، من بينهم اليتيم الكريولي جيراسيم إيفانوفيتش زيريانوف، وشابة ألوتية تُدعى صوفيا فلاسوفا، وآخرون.

انتقلت عائلات بأكملها إلى الجزيرة رغبةً في التقرب من الشيخ، الذي كان يساعد في حل نزاعاتهم. ^{[ 29 ]} كان هيرمان يكنّ محبةً عميقةً لسكان الأليوت الأصليين: فقد دافع عنهم ضد تجاوزات شركة روسيا الأمريكية، وفي إحدى المرات، خلال وباء، كان الروسي الوحيد الذي زارهم، وعمل بلا كلل لرعاية المرضى ومواساة المحتضرين. ^{[ 9 ] [ 30 ]} أمضى هيرمان بقية حياته في جزيرة سبروس، حيث توفي في 15 نوفمبر 1837. ^{[ 31 ]}

• قائمة قديسي الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية الأمريكية
• بيتر الأليوتي

• "خطاب المجلس الكبير لأساقفة الكنيسة الأرثوذكسية في أمريكا، 11-13 مارس 1969، بشأن تقديس الأب الروحي هيرمان من ألاسكا" . الكنيسة الأرثوذكسية في أمريكا . تاريخ الاطلاع: 18 أبريل 2013 .
• "قرية أنطاكية: القديس هيرمان" . أبرشية أنطاكية الأرثوذكسية المسيحية في أمريكا الشمالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2013 .
• "هيرمان من ألاسكا: مبشر عام 1837" . الكنيسة الأسقفية. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2013 .
• "الأساقفة ورجال الدين يحتفلون بمراسم تقديس القديس هيرمان من ألاسكا" . الكنيسة الأرثوذكسية في أمريكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2013 .
• كورسون، سيرجي (2012). هيرمان: قديس البرية . جوردانفيل، نيويورك: منشورات الثالوث المقدس. ISBN 978-0-88465-192-5.
• كوفالسكايا، E. يو. "ألياسكينسكي الألماني" (بالروسية). برافوسلافنايا إنتسيكلوبيديا . تم الاسترجاع 10 أبريل 2013 .
• فيلوكاليا الروسية الصغيرة، المجلد الثالث: القديس هيرمان . بلاتينا، كاليفورنيا: مطبعة القديس هيرمان من ألاسكا. 1988. ISBN 0-938635-32-8.
• الأحد الثاني بعد عيد العنصرة: إحياء ذكرى جميع قديسي أمريكا الشمالية . الكنيسة الأرثوذكسية في أمريكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2013 .
• والش، مايكل ج. (2007). قاموس جديد للقديسين: الشرق والغرب . كولجفيل، مينيسوتا: دار النشر الليتورجية. ISBN 978-0-8146-3186-7.
• (جون ميكيتيش، محرر) المبجل هيرمان من ألاسكا: القانون، والأكاثيست، والصلوات (مطبعة دير القديس تيخون، 2025)

• هيرمان من ألاسكا على موقع OrthodoxWiki
• "آثار القديس هيرمان من ألاسكا" على يوتيوب – فيلم وثائقي عن القديس هيرمان
• حياة أبينا القديس هيرمان من ألاسكا
• سيرة حياة الراهب هيرمان من فالاام، المبشر الأمريكي