مركز التاريخ

موقع "ذا هيستوري كومنز" هو موقع إلكتروني ومنظمة توثق الأحداث والقضايا ذات الأهمية الاجتماعية والسياسية الكبيرة من خلال جداول زمنية مفصلة. يعمل الموقع بموجب ترخيص Creative Commons Attribution-Noncommercial-ShareAlike. [ 1 ] كان الموقع في الأصل برعاية "المركز العالمي" [ 2 ] ، وهي منظمة غير ربحية (501(c)(3)) ، ويديره الآن "مركز الرقابة الشعبية"، وهو أيضاً منظمة غير ربحية (501(c)(3)). [ 3 ] كان الموقع يُعرف سابقاً باسم " مركز البحوث التعاونية "، وكان موجوداً على الرابط cooperativeresearch.org. [ 4 ] في 11 نوفمبر 2022، أفيد بأن الموقع الأصلي متوقف عن العمل "إلى أجل غير مسمى"، وأن "هناك حاجة إلى تمويل وخبرات لإعادة بناء الموقع". [ 5 ] أصبح أرشيف مُستعاد للقراءة فقط للجداول الزمنية للموقع متاحاً لاحقاً على الرابط historycommons.cc. [ 6 ]

الطبيعة والغرض

بحسب صفحة "نبذة عن" موقع History Commons، فإن الغرض من الموقع هو: "توفير وسيلة لأفراد المجتمع المدني لمراقبة أنشطة الكيانات القوية، مثل الحكومات والشركات الكبرى والأفراد الأثرياء وذوي النفوذ". كما يُعرّف الموقع نفسه بأنه: "أداة للصحافة التشاركية ذات المحتوى المفتوح . فهو يتيح للأفراد البحث في القضايا المهمة من خلال توفير مساحة للتعاون في توثيق الأحداث الماضية والجارية، بالإضافة إلى الكيانات المرتبطة بها. ويمكن استخدام الموقع للبحث في المواضيع على المستويات المحلية والإقليمية والعالمية. تُعرض البيانات على الموقع في شكل جداول زمنية ديناميكية وملفات تعريفية للكيانات، ويمكن تصديرها إلى صيغة XML لمشاركتها مع الآخرين لأغراض غير تجارية". [ 3 ] مع ذلك، كانت خاصية تصدير البيانات معطلة اعتبارًا من أبريل 2008، ولم يتم إصلاحها منذ ذلك الحين. [ 7 ] ويُفصّل "ملخص مفاهيمي" منشور على مدونة History Commons هذا الموضوع.

يُعدّ "مجمع التاريخ" مساحةً حرةً ومفتوحةً للتعاون مع الآخرين في توثيق التاريخ، ومراقبة المصالح الخاصة النافذة، وممارسة الرقابة على الحكومات. ... "مجمع التاريخ" ... يعتمد على جهود الأفراد وتوجهاتهم، بدلاً من أن يكون مدفوعًا من قِبل كيانات نافذة تمثل شريحةً ضيقةً من المجتمع. يعمل المساهمون في "مجمع التاريخ" معًا لبناء نسخة موثقة إلكترونيًا من السجل التاريخي. إنها ممارسة ذات أهمية اجتماعية وسياسية بالغة، لأنها قادرة على خلق رواية تاريخية يكتبها قطاع أوسع من المجتمع، وبالتالي تخدم نطاقًا أوسع من المصالح. إنها رواية أقل خضوعًا لسيطرة القطاعات المهيمنة في المجتمع. يشارك المساهمون لأسباب متنوعة. في معظم الحالات، هم أشخاص لديهم اهتمام بالغ بالسياسة، ولديهم منظور للتاريخ والأحداث الجارية يتعارض مع الرواية التي تبثها جهات نافذة كالحكومات وشبكات الإعلام الرئيسية. يكتبون لأنهم يرغبون في إنشاء سجل مكتوب لروايات بديلة تُحاسب هذه الجهات على نفوذها. يُعد هذا عنصراً أساسياً في طبيعة "الموارد البشرية" لمنصة التاريخ المشتركة، حيث تُتيح المساهمات المتنوعة لمستخدميها إمكانية إنتاج سجل يتجاوز الأجندات الأيديولوجية والاجتماعية المحددة. [ 8 ]

تُعدّ الجداول الزمنية الميزة الرئيسية وأداة البحث الأساسية للموقع الإلكتروني: فقد نُشر 32 جدولًا زمنيًا حتى يونيو 2012، تُغطي أكثر من 19,700 حدثًا وأكثر من 18,000 جهة، مثل الأفراد والحكومات/الوكالات والشركات والمنظمات. [ 9 ] وهناك جداول زمنية أخرى قيد التخطيط والتطوير. [ 10 ] ورغم دقة مصطلح "الجدول الزمني"، إلا أنه قد يكون مُضللًا بعض الشيء. فالمحتوى (ملخصات الأحداث المؤرخة) مُنظم في جداول زمنية مُرتبة زمنيًا، لكن مصطلح "المشروع" أكثر دقة، إذ أن العديد من الجداول الزمنية/المشاريع لها نطاق واسع نظرًا لتعقيد الموضوع المُتناول، وتتألف من جداول زمنية فرعية مُتعددة ومترابطة. وتعرض الصفحة الرئيسية لكل مشروع جدول محتويات، مع روابط للجداول الزمنية الفرعية وللمدخلات الفردية. تتميز الجداول الزمنية بديناميكيتها: فبمجرد النقر على عنوان ملخص حدث ما، يتم إنشاء "جدول زمني سياقي قابل للتوسيع"، يمكن تضييق نطاقه أو توسيعه تبعًا لقرب الأحداث أو الكيانات الأخرى من ذلك الملخص. كما يمكن عرض الجداول الزمنية بالنقر على روابط أو علامات مرجعية في ملخص الحدث، أو بالبحث عن أسماء أو كلمات مفتاحية أو تواريخ؛ ما يُظهر جدولًا زمنيًا يتضمن ملخصات الأحداث ذات الصلة. ويستشهد كل ملخص حدث بمصدر موثوق واحد على الأقل، مثل الحكومات، والمنظمات، ووسائل الإعلام الرئيسية، والباحثين، والصحفيين الاستقصائيين، وغيرهم من الخبراء المعترف بهم. جميع المشاريع قيد التطوير؛ والهدف هو توفير أحدث وأشمل وأدق نظرة عامة على موضوع كل مشروع، والفترات الزمنية والأحداث والكيانات ذات الصلة.

يُكتب محتوى المشروع ويُحرر ويُنشر بواسطة متطوعين مستقلين مسؤولين عن أعمالهم. في يوليو 2008، كتب مدير مشروع History Commons، مايكل تاك، في مقالٍ له في Nieman Watchdog : "يملك المساهمون محتواهم؛ يوفر الموقع قاعدة معلومات قابلة للبحث حيث يمكن جمع المواد المتباينة في مستودع واحد." [ 11 ] ومثل ويكيبيديا ، يُعد History Commons قاعدة بيانات يمكن للجمهور تعديلها وإضافة محتوى إليها. ومن بين الاختلافات المهمة أن هذه الإمكانية تقتصر على المستخدمين المسجلين، وأن الإدخالات/التعديلات تخضع لعملية مراجعة تحريرية من قبل النظراء قبل نشرها. وفقًا لـ"ملخص مفاهيمي" لـ History Commons،

تتألف عملية المراجعة من ثلاث خطوات. بعد تقديم المشاركة، تُراجع محتوياتها للتأكد من جودتها اللغوية وتوثيق مصادرها. تُفحص المصادر للتأكد من أن محتوى المشاركة يعكس بدقة المادة المصدرية دون اللجوء إلى الانتحال. تُحال المشاركة التي تمت الموافقة على محتواها إلى التدقيق اللغوي، باستخدام دليل أسلوب HC كمرجع. إذا رُفضت المشاركة في الخطوة الأولى، تُعاد إلى المستخدم الذي يقرأ التعليقات ثم يُعيد تقديمها. في حال الموافقة، يتخذ مستخدم آخر، مسؤول عن إدارة الجدول الزمني المحدد من قِبل المستخدم والذي أُضيفت إليه المشاركة، قرارًا بشأن إضافة المشاركة المعتمدة إلى الجدول الزمني من عدمها. تُراجع كل مشاركة بدقة للتأكد من دقتها وخلوها من الأخطاء النحوية والإملائية . [ 8 ]

تعرض صفحة "الجداول الزمنية" المشاريع التي تم نشرها؛ ويبلغ عددها 32 مشروعًا حتى يونيو 2012. [ 9 ] وتشمل هذه المشاريع ما يلي: الأزمة الاقتصادية العالمية الحالية ، [ 12 ] والحروب الأمريكية في أفغانستان [ 13 ] والعراق ، [ 14 ] [ 15 ] وإساءة معاملة السجناء الأمريكيين وتعذيبهم ، [ 16 ] وفقدان الحريات المدنية في الولايات المتحدة ، [ 17 ] وهجمات 11 سبتمبر ، [ 18 ] والدعاية الداخلية في أمريكا، [ 19 ] والاحتباس الحراري ، [ 20 ] وقضايا الرعاية الصحية في الولايات المتحدة ، [ 21 ] والسياسة الانتخابية الأمريكية ، [ 22 ] وحق تقرير المصير لألبان كوسوفو ، [ 23 ] وغيرها الكثير.

تاريخ

تم تطوير موقع History Commons الإلكتروني وتشغيله في الأصل من قِبل مركز الأبحاث التعاونية (CCR) الذي لم يعد موجودًا الآن، [ 4 ] [ 8 ] [ 24 ] والذي أسسه ديريك ميتشل، رائد الأعمال الاجتماعية المقيم في كاليفورنيا، عام 2001. إلى جانب مطور البرمجيات مايكل بيفين، ساهم ميتشل في تطوير تطبيق History Commons الإلكتروني بعد أن اتضح أن موقعًا إلكترونيًا ثابتًا قائمًا على لغة HTML لم يكن كافيًا لإدارة محتواه المتنامي بسرعة. في يونيو 2002، انضم الناشط البيئي بول طومسون إلى مركز الأبحاث التعاونية، حاملاً معه كمًا هائلاً من الأبحاث حول هجمات 11 سبتمبر . استخدم طومسون لاحقًا المواد التي ساهم بها في الموقع الإلكتروني في كتابه الصادر عام 2004 بعنوان " الجدول الزمني للإرهاب" . نظراً لجودة البحث، دُعي تومسون من قبل النائبة سينثيا ماكيني للإدلاء بشهادته في جلسة استماع بالكونغرس حول أوجه القصور والعيوب في تقرير لجنة 11 سبتمبر ، وقد فعل ذلك في عام 2005. [ 25 ] قام ميتشل وتومسون وباحثون آخرون بتوسيع مشاريع الموقع الإلكتروني وجداوله الزمنية بشكل مطرد. في عام 2007، تولى مركز الرقابة الشعبية (CGO) إدارة الموقع الإلكتروني، وأعاد تسميته إلى History Commons. النسخة الحالية من تطبيق History Commons مكتوبة بلغة جافا وتعمل على خادم Apache Tomcat . تُخزن البيانات في قاعدة بيانات MySQL يتم الوصول إليها عبر JDO. تتم واجهة المستخدم باستخدام JSP ونظام قوالب يُسمى Bricks. [ 8 ]

سمات

المستخدمون

يمكن لمستخدمي منصة History Commons الاطلاع على المشاريع الرئيسية الـ 33 المدرجة في صفحة الجداول الزمنية، أو أي من الجداول الزمنية الفرعية المدرجة في جدول محتويات كل مشروع. [ 9 ] كما يتيح تطبيق History Commons إنشاء جداول زمنية ديناميكية بالنقر على عنوان ملخص حدث أو وسمه، أو بالبحث عن كلمة مفتاحية أو اسم كيان. ويُنشئ التطبيق أيضًا "جدولًا زمنيًا سياقيًا" بناءً على حدث معين، يعرض ملخص ذلك الحدث بالإضافة إلى ملخصات أخرى تصف أحداثًا مشابهة أو ذات صلة. وتتميز الجداول الزمنية السياقية بقابليتها للتوسع، مما يسمح للمستخدم بتضييق نطاق بحثه أو توسيعه حسب رغبته. وينص الملخص المفاهيمي لـ History Commons على ما يلي: "يستطيع المستخدم إجراء بحث دقيق عن معلومات محددة تتعلق بكيان أو حدث معين، أو إجراء بحث أوسع نطاقًا عن معلومات ذات أهمية أكبر." [ 8 ]

المساهمون

يمكن لمن يرغب في المساهمة بمواد البدء بإنشاء حساب على منصة History Commons، ثم تقديم مشاركات محددة حول موضوع من اختياره. يشترط أن تتضمن كل مشاركة مصدرًا واحدًا على الأقل، عادةً ما يكون مقالًا إخباريًا، أو وثيقة صادرة عن جهة حكومية أو غير حكومية ، أو كتابًا. وتخضع المشاركات لمراجعة الأقران من قبل مساهمين آخرين ومديري مشاريع قبل نشرها في قاعدة البيانات للاطلاع العام. [ 3 ] [ 8 ] يوفر الموقع دليلًا تفصيليًا للأسلوب [ 26 ] ودليلًا تعليميًا [ 27 ] لمساعدة المساهمين المحتملين.

التعليقات على الموقع الإلكتروني

وقد أبدى العديد من الأفراد ملاحظاتهم حول موقع History Commons، وغالباً ما أشادوا به لفرادته وفائدته.

في أكتوبر 2010، وصف المعلق غلين غرينوالد في موقع صالون مشروع ووترغيت التابع لمؤسسة التاريخ المشتركة بأنه "ملخص موثق بشكل غني لتلك الأحداث". [ 28 ]

في رسالة بريد إلكتروني أرسلها الكاتب فيليب شينون، وهو مراسل مخضرم في صحيفة نيويورك تايمز ومؤلف كتاب " اللجنة " [ 29 ] ، وهو كتاب يتناول لجنة التحقيق في أحداث 11 سبتمبر ، إلى الموقع عام 2009 ، كتب: "لقد كان جدولكم الزمني ذا قيمة كبيرة بالنسبة لي على مر السنين. وأنا بالتأكيد على دراية - وأشعر بالفخر - لاقتباساتكم من كتابي." [ 8 ]

كتب كريغ أونغر ، مؤلف كتابي "آل بوش، آل سعود" [ 30 ] و "سقوط آل بوش" [ 31 ] : "بالنسبة للبحوث الجادة، يصعب إيجاد مصدر أكثر قيمة من الجداول الزمنية التي جمعتها منصة History Commons. تُعدّ المواد التي توفرها هذه المنصة ترياقًا مرحبًا به للمعلومات المضللة والمغلوطة التي صدرت من واشنطن في السنوات الأخيرة، وهي أدوات أساسية في بناء سردية مضادة تتناول الأزمات التي نواجهها بمزيد من الصدق." وفي قسم الشكر والتقدير لكتابه " آل بوش، آل سعود"، كتب أونغر: "يُعدّ مركز البحوث التعاونية أداة قيّمة أخرى على الإنترنت. ولأنني أحرص على الاستشهاد بالمصادر الأصلية، فإنه لا يظهر في ملاحظاتي بالقدر الكافي. ومع ذلك، فقد ساعدتني جداوله الزمنية حول أحداث 11 سبتمبر والقضايا ذات الصلة في العثور على ما كنت أبحث عنه بالضبط. أوصي به بشدة لأي شخص يُجري بحثًا حول أحداث 11 سبتمبر، وأشجع على دعمه."

كتب المؤلف بيتر لانس ، في قسم الشكر والتقدير من كتابه "التستر" : "كما ذكرتُ سابقاً، فقد حظيتُ في هذه المرحلة من بحثي بإمكانية الوصول إلى الجداول الزمنية الرائعة التي أعدها بول طومسون من مركز الأبحاث التعاونية... كل اقتباس في قاعدة البيانات هذه مدعوم بخبر من وسائل الإعلام الرئيسية... أي باحث أو صحفي أو أكاديمي مهتم بالحرب على الإرهاب سيعتبر الجداول الزمنية لمركز الأبحاث التعاونية كنزاً من المعلومات المتاحة للجميع." [ 32 ]

كتب الصحفي الاستقصائي والمؤلف جيمس ريدجواي في صحيفة " ذا فيليدج فويس" في أبريل 2004: "بول طومسون... هو واحد من مجموعة صغيرة من المحققين الهواة المستقلين غير المدفوع لهم، الذين أصبحوا بمثابة مركز معلومات لأحداث 11 سبتمبر - ما يُشبه جهاز استخباراتي يهدف إلى تحديد ما كانت إدارة بوش تعرفه وما لم تكن تعرفه عن أحداث 11 سبتمبر، قبل الهجمات وبعدها. غالبًا ما تصل نتائج هذا التحقيق إلى عائلات ضحايا 11 سبتمبر، وخاصةً إلى ما يُعرف الآن بـ" فتيات جيرسي "، وهو الاسم الذي يُطلق على قادة عائلات الناجين. يُشبه هؤلاء الباحثون في نواحٍ عديدة الفريق الذي جنده سكوت أرمسترونغ ، مراسل صحيفة "واشنطن بوست" السابق ، في منتصف الثمانينيات لكشف جذور صفقات إيران-كونترا السرية التي أبرمها ريغان . ... يكمن جوهر بحث 11 سبتمبر في التسلسل الزمني المُعقد الذي وضعه [بول] طومسون. ... بينما تتعمق تسلسلات زمنية أخرى في "الأكاذيب" الرسمية من منذ عام 1979 فصاعدًا. ... يهدف [ديريك] ميتشل إلى الحفاظ على حيادية النصوص وتوثيقها بمصادر موثوقة قدر الإمكان. [ 4 ] في كتابه الصادر عام 2005 بعنوان " الأسئلة الخمسة التي لم تتم الإجابة عليها حول أحداث 11 سبتمبر" ، أشار ريدجواي إلى كتاب تومسون، "الجدول الزمني للإرهاب "، باعتباره "لا يزال الملخص الأكثر شمولاً للأحداث المتعلقة بهجمات 11 سبتمبر". [ 33 ] في ذلك الوقت، لم يكن الكتاب يحتوي إلا على جزء كبير من إجمالي المعلومات الواردة في "الجدول الزمني الكامل لأحداث 11 سبتمبر" على موقع CooperativeResearch.org، وقد أُضيفت إليه كمية كبيرة من المواد منذ ذلك الحين.

كتب مراسل مجلة نيويورك مارك جاكوبسون في عام 2006: "أصبح الجدول الزمني لأحداث 11 سبتمبر [لـ The History Commons] المعيار الذهبي الذي لا جدال فيه لأبحاث الحقيقة ..." [ 34 ]

كتب ستيف بيري، مراسل صحيفة "مينيابوليس سيتي بيجز"، في عام 2003 أن "مجمع التاريخ" "غني بالمعلومات بشكل لا ينضب". [ 35 ]

كتب دانيال إرلاخر، مدير مهرجان إليفيت النمساوي ، في رسالة بريد إلكتروني إلى الموقع:

يُعدّ مشروع "المشاعات التاريخية" أحد أهمّ مشاريع الصحافة المدنية وأكثرها تطورًا من الناحية التقنية في عصرنا الحالي. ويُمثّل موقع المشروع مصدرًا هائلًا للباحثين. فبفضل إمكانياته الممتازة في تصنيف الكيانات وتجميعها في جداول زمنية، يُمكن للمستخدمين قراءة المعلومات وتصفيتها بسهولة، والتي غالبًا ما تُعرض خارج سياقها. يُساعد مشروع "المشاعات التاريخية" على ربط الخيوط وكشف التناقضات في الروايات الرسمية لبعض أهمّ أحداث عصرنا. وقد كان مهرجان "إليفيت" فخورًا بتقديم هذا المشروع لأول مرة في أوروبا عام 2008، وسنواصل دعمه. [ 8 ] [ 36 ]

كتب ماثيو هيرست على مدونته "استخراج البيانات" عام 2008: "يُعدّ الموقع نهجًا تعاونيًا للتاريخ، ويعرض البيانات في جداول زمنية. ... يعجبني هذا النهج العمودي لبيانات الويكي، إذ يمتلك القدرة على تركيز كلٍّ من الخبرة وهياكل البيانات، مما يجعل البيانات أكثر قيمة من نواحٍ عديدة." [ 37 ]

كتب المؤلف ديفيد راي غريفين في قسم الشكر والتقدير في كتابه " بيرل هاربر الجديدة: نظرة جديدة"

إذ أُعرب عن امتناني العميق للدعم والمساعدة الهائلة التي تلقيتها في كتابة هذا الكتاب، أودّ أن أبدأ بالإشارة إلى المصدر الذي لا غنى عنه للقصص المتعلقة بأحداث 11 سبتمبر المنشورة في الصحافة الرئيسية: التسلسل الزمني الكامل لأحداث 11 سبتمبر على موقع History Commons (المعروف سابقًا باسم Cooperative Research). ... لقد أصبح هذا التسلسل الزمني، بفضل العمل المتواصل لبول طومسون وزملائه، أعظم إنجاز في فهرسة المجلات الاستقصائية المشروحة التي تحققت على الإطلاق على أساس تطوعي. وبعد أن شكّل مصدرًا لنحو نصف مراجعي في كتاب " بيرل هاربر الجديدة" ، كان هذا التسلسل الزمني لا غنى عنه بنفس القدر لكتاب "بيرل هاربر الجديدة: نظرة جديدة" . [ 38 ]

أشار ماثيو فيلان، في مقال له في موقع Gawker حول إساءة استخدام وكالة الأمن القومي للسلطات، إلى المعلومات الواقعية حول الكيانات والأحداث المهمة التي يتم "تسجيلها بدقة في أماكن مثل History Commons حيث ... يحب الناس الذهاب إليها لمحاولة فهم ما يحدث بعد أحداث 11 سبتمبر بشكل تعاوني". [ 39 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "رخصة نسب المصنف - غير تجاري - الترخيص بالمثل" . Creativecommons.org. ١٩ يونيو ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يوليو ٢٠٠٩ .
  2. "المركز العالمي" . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2009 .
  3. ١ ٢ ٣ "حول هذا الموقع" . هيستوري كومنز. ٢٢ فبراير ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠١٤ .
  4. 1 2 3 جيمس ريدجواي (13 أبريل 2004). "التسلسل الزمني للمأساة" . فيليدج فويس. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2017 .
  5. لارسون، إريك. "HistoryCommons.org - موقع ثوري غير متصل بالإنترنت إلى أجل غير مسمى" . ميديوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2023 .
  6. "أرشيف هيستوري كومنز" . أرشيف هيستوري كومنز . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 .
  7. أُرشف بتاريخ 16 أكتوبر 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 "ملخص مفاهيمي للمشروع | HistoryCommons" . Historycommons.wordpress.com. 16-03-2005 . تاريخ الاسترجاع: 19-02-2014 .
  9. 1 2 3 "موقع التاريخ المشترك" . موقع التاريخ المشترك. 22 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2014 .
  10. "قائمة المواضيع الجديدة في موقع History Commons" . Iraqtimeline.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2014 .
  11. "موقع التاريخ المشترك - أداة إلكترونية للصحفيين" . Niemanwatchdog.org . تاريخ الاسترجاع: 19 فبراير 2014 .
  12. "الأزمة المالية والاقتصادية العالمية 2007-2009" . Historycommons.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2009 .
  13. "الحرب في أفغانستان" . Historycommons.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2010-07-05 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2009-07-22 .
  14. "تحقيق في قرار غزو العراق" . Historycommons.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2009 .
  15. "العراق تحت الاحتلال الأمريكي" . Historycommons.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2009 .
  16. "إساءة معاملة السجناء في العراق وأفغانستان وأماكن أخرى" . Historycommons.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2009 .
  17. "فقدان الحريات المدنية في الولايات المتحدة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2009-10-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2009-07-22 .
  18. "الجدول الزمني الكامل لأحداث 11 سبتمبر" . Historycommons.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2009 .
  19. "الدعاية المحلية، والمحللون العسكريون، ووسائل الإعلام الأمريكية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2009 .
  20. "الاحتباس الحراري" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2009-10-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2009-07-22 .
  21. "نظام الرعاية الصحية في الولايات المتحدة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-07-2009 .
  22. "السياسة الانتخابية الأمريكية" . Historycommons.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2009-10-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2009-07-22 .
  23. "النضال من أجل حق تقرير المصير لألبان كوسوفو" . Historycommons.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2009 .
  24. "نتائج تقرير لجنة 11 سبتمبر، الجزء 1" . سي-سبان . 22-07-2005 . تاريخ الاسترجاع: 25-06-2023 .
  25. "دليل المساهمة والأسلوب" . Historycommons.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2009 .
  26. "مداخل للمبتدئين" . Historycommons.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2009 .
  27. "أتباع نيكسون اليوم: في صحيفة نيويورك تايمز" . Salon.com . 24 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2012 .
  28. تم نشر اللجنة بواسطة Twelve ISBN 978-0-446-58075-5
  29. كتاب "آل بوش، آل سعود" منشور من قبل دار نشر سكريبنر، رقم ISBN 978-0-7432-5339-0
  30. كتاب "سقوط آل بوش" منشور من قبل دار نشر سكريبنر، رقم ISBN 978-0-7432-8075-4
  31. كتاب "التستر" منشور من قبل دار هاربر للنشر، رقم ISBN 978-0-06-079511-5
  32. ↑ ريدجواي ، جيمس (2005). الأسئلة الخمسة التي لم تتم الإجابة عليها في أحداث 11 سبتمبر (الطبعة الأولى ). نيويورك، نيويورك: دار نشر سفن ستوريز. ص 8. ISBN   1583227121.
  33. "تلة العشب في موقع مركز التجارة العالمي" . Nymag.com. 16 مارس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2009 .
  34. "أهم 40 كذبة لإدارة بوش حول الحرب والإرهاب" . كومون دريمز . Commondreams.org . تاريخ الاسترجاع: 22 يوليو 2009 .
  35. "مهرجان إليفيت" . Elevate.at . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-07-2009 .
  36. "History Commons" . Datamining.typepad.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-07-2009 .
  37. كتاب "بيرل هاربر الجديدة: نظرة جديدة" منشور من قبل دار نشر أوليف برانش، رقم ISBN 978-1-56656-729-9
  38. فيلان، ماثيو. ""وكالة الأمن القومي لا تتجسس على عدد كافٍ من الناس"" . Gawker . Gawker.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2019. "