هويريونغ

هويريونغ ( بالهانغول : "회령시"، بالكورية: [ ɸwe̞.ɾjʌŋ ] ) هي مدينة تقع في مقاطعة هامغيونغ الشمالية ، كوريا الشمالية . تقع مقابل مقاطعة جيلين الصينية ، ويفصل بينهما نهر تومين . سانخه (三合鎮)، في مدينة لونغجينغ ، هي أقرب مدينة صينية على الضفة الأخرى من النهر. هويريونغ هي مسقط رأس كيم جونغ سوك ، الزوجة الأولى لكيم إيل سونغ ووالدة كيم جونغ إيل . ^{[ 1 ]} يُخلّد موقع هويريونغ الثوري ذكرى مسقط رأسها. ^{[ 2 ]}

كان معسكر الاعتقال السابق هويريونغ ( كواليسو رقم 22) يقع على بعد 20 كيلومترًا (12 ميلًا) من المدينة. ^{[ 3 ]} 

كانت هويريونغ إحدى ستّ حُراس ( باللغة الجوسونغول : 육진، بالهانجا : 六鎭) أُنشئت بأمر من سيجونغ العظيم ملك جوسون (1418-1450) لحماية شعبه من الجورشن شبه الرحل الذين كانوا يسكنون شمال نهر يالو، والذين يُحتمل أن يكونوا معادين. في عام 1952، ضُمّت بعض أراضي هويريونغ (التي كانت آنذاك مقاطعة)، والتي شملت ميون بول وأجزاء من ميون يونغهونغ وبيوكسونغ، إلى مقاطعة يوسون التي أُنشئت حديثًا. ^{[ 4 ]} بعد ضمّ مقاطعة يوسون عام 1974، أصبحت منطقة يوسون منطقةً مستقلةً وأُعيد تسميتها بمنطقة يوسون للعمال. ^{[ 4 ]} في أوائل مايو 2007، زار رئيس الوزراء المُعيّن حديثًا كيم يونغ إيل هويريونغ. في ذلك الوقت، أحضر رئيس الوزراء معه في قطاره عربة كاملة من الزجاج (مصنوع في كوريا الجنوبية) وثلاث عربات من الإسمنت. وبعد تسليم البضائع إلى اللجنة الشعبية لمدينة هويريونغ، أمر بتزيين المدينة وإضفاء رونق عليها كما يليق بمسقط رأس الأم كيم جونغ سوك.

تنقسم مدينة هويريونغ إلى 19 حيًا ( تونغ ) و28 قرية ( ري ):

تُعدّ آلات التعدين ومصنع الورق من أهم الصناعات في هويريونغ، التي تضمّ العديد من المناجم . ووفقًا لتقارير إعلامية، كان سكان هويريونغ يحصلون على الكهرباء لمدة تتراوح بين 3 و4 ساعات يوميًا في عام 2017. ^{[ 5 ]} مع ذلك، لا يزال الكثيرون محرومين من الكهرباء تمامًا.

تشير التقارير إلى أنه في 24 سبتمبر/أيلول 2008، لم يحضر سوى 20% تقريبًا من سكان مدينة هويريونغ برنامجًا تدريبيًا للدفاع المدني أُقيم في المدينة. ويُعتقد أن الـ 80% المتبقية قد تغيبت عن البرنامج، إما بقوا في منازلهم أو انشغلوا بمزارعهم الخاصة. وكعقاب، أمرت سلطات الدفاع المدني المتغيبين بدفع غرامة قدرها 5000 وون كوري، إلا أن هذه الغرامة قوبلت بالتجاهل في الغالب. ^{[ 6 ]}

في 29 أغسطس 2016، ونتيجة لإعصار ليونروك ، فاض نهر تومين، مما أدى إلى تشريد العديد من السكان وإلحاق أضرار جسيمة بالممتلكات. ^{[ 7 ]} انتقل السكان النازحون إلى الصين.

تتمتع هويريونغ بمناخ قاري رطب ( تصنيف كوبن للمناخ : Dwb ).

• قائمة المدن في كوريا الشمالية
• جغرافية كوريا الشمالية

• دورميلز، راينر. مدن كوريا الشمالية: المنشآت الصناعية، والهياكل الداخلية، والتصنيف. جيموندانغ، 2014. ISBN 978-89-6297-167-5
• لانكوف، أندريه (9 أكتوبر 2017). "نموذج هويريونغ: كيف شهدت بلدة كورية شمالية هادئة ازدهارًا اقتصاديًا" . أخبار كوريا الشمالية .

• ألبوم صور مدينة هويريونغ في ناينارا
• موقع الحصون الأربعة والمواقع الستة
• فندق هويريونغ 회령려관 - الفندق الوحيد في هويريونغ الذي يستقبل الأجانب
• في الموسوعات الإلكترونية باللغة الكورية :
  • موسوعة دوسان (نافر)
  • اللغة الكورية بريتانيكا (إمباس) ( الخريطة )
  • موسوعة الثقافة الكورية (إمباس)
  • موسوعة باسكال العالمية (ياهو)